Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
D Bedienungsanleitung
DL-1005 Color Wash
Best.-Nr. 1052397
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Lichteffekt dient zur Erzeugung von LED-Lichteffekten im Privatbereich auf Tanz-
flächen, in Partykellern etc.
Er ist nur für den Anschluss an 100-240 V/50/60 Hz Wechselspannung zugelassen. Eine
andere Energieversorgung darf nicht verwendet werden.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der
Kontakt mit Feuchtigkeit ist unbedingt zu vermeiden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Pro-
duktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer
Schlag etc. verbunden.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese für späteres
Nachschlagen auf.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der je-
weiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Lichteffekt
• Bedienungsanleitung
Features
• 36 helle SMD RGB-LEDs erzeugen Blinkeffekte in 7 Farben
• Automatik- und Sound-to-Light-Betrieb
• Montagebügel für Wand- bzw. Deckenmontage
Symbol-Erklärungen
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre
Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Im Gerät befinden sich
keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Öffnen Sie das Gerät deshalb nie.
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb
oder Bedienung hin.
Dieses Zeichen auf dem Gerät weist den Benutzer darauf hin, dass er vor
der Inbetriebnahme des Gerätes diese Bedienungsanleitung lesen und beim
Betrieb beachten muss.
Dieses Symbol gibt den Mindestabstand zu angestrahlten Flächen an.
...m
Das Symbol mit dem Haus weist den Benutzer darauf hin, dass das Gerät
ausschließlich in geschlossenen Räumen betrieben werden darf.
Das „Pfeil"-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
All manuals and user guides at all-guides.com
Sicherheitshinweise
L esen Sie zuerst die komplette Bedienungsanleitung durch, sie enthält
wichtige Informationen für den Betrieb.
B ei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung!
B ei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh-
men wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Ga-
rantie!
• Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verän-
dern des Produktes nicht gestattet.
• Das Produkt ist in Schutzklasse II aufgebaut und darf nur an einer Steck-
dose des öffentlichen Stromversorgungsnetzes betrieben werden.
• Blicken Sie während des Betriebs niemals direkt in die Lichtstrahlen. Die
Lichtstrahlen können kurzzeitig zu Sehstörungen führen. Außerdem kön-
nen bei empfindlichen Menschen unter Umständen epileptische Anfälle
ausgelöst werden. Dies gilt natürlich insbesondere für Epileptiker.
• Fassen Sie den Netzstecker niemals mit feuchten oder nassen Händen an.
Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
• Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss der Netzstecker aus
der Netzsteckdose gezogen werden.
• Geräte, die an Netzspannung betrieben werden gehören nicht in Kinder-
hände. Lassen Sie deshalb beim Betrieb des Gerätes in Anwesenheit von
Kindern besondere Vorsicht walten, insbesondere wenn diese versuchen
Gegenstände durch Gehäuseöffnungen in ein Gerät zu stecken. Es be-
steht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags.
• Überprüfen Sie das Produkt von Zeit zu Zeit auf Beschädigungen. Sollte
der Lichteffekt oder die Netzleitung Beschädigungen aufweisen, so be-
rühren Sie sie nicht. Schalten Sie zuerst die zugehörige Netzsteckdose
stromlos (z.B. über den zugehörigen Sicherungsautomaten) und ziehen
Sie danach den Netzstecker vorsichtig aus der Netzsteckdose. Betreiben
Sie das Produkt danach nicht mehr, sondern bringen Sie es in eine Fach-
werkstatt.
• Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten, z.B. Gläser, Eimer, Vasen oder
Pflanzen, auf das Gerät oder in seine unmittelbare Nähe. Flüssigkeiten
könnten ins Gehäuseinnere gelangen und dabei die elektrische Sicherheit
beeinträchtigen. Außerdem besteht höchste Gefahr eines Brandes oder
eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages! Schalten Sie in einem
solchen Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. Sicherungs-
automat abschalten) und ziehen Sie danach den Netzstecker aus der
Netzsteckdose. Das Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden,
bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.
• Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen, Tropf- oder Spritz-
wasser, starken Vibrationen, sowie hohen mechanischen Beanspruchun-
gen aus.
• Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf oder
direkt neben dem Lichteffekt ab.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitswei-
se, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in tropischem Klima.
• Beachten Sie auch die weiteren Sicherheitshinweise in den einzelnen Ka-
piteln dieser Anleitung.
• Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss nicht im Klaren sein oder
sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung
abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Aus-
kunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung.
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Renkforce DL-1005
Samenvatting van Inhoud voor Renkforce DL-1005
- Pagina 1 D Bedienungsanleitung • Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verän- dern des Produktes nicht gestattet. DL-1005 Color Wash • Das Produkt ist in Schutzklasse II aufgebaut und darf nur an einer Steck- Best.-Nr. 1052397 dose des öffentlichen Stromversorgungsnetzes betrieben werden.
-
Pagina 2: Montage
All manuals and user guides at all-guides.com Montage Handhabung • Betreiben Sie das Gerät nie mit beschädigtem Gehäuse oder fehlenden Abdeckun- Die Montage und die Installation des Gerätes darf nur durch eine Fachkraft gen. erfolgen, die mit den Gefahren und den einschlägigen Vorschriften hierfür vertraut ist. Die Wartung, Bedienung und Inbetriebnahme dieses Produktes • Stecken Sie den Netzstecker niemals gleich dann in eine Netzsteckdose, wenn das darf nur durch Personen ausgeführt werden, die entsprechend qualifiziert Gerät von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei sind. -
Pagina 3: Safety Instructions
• For safety reasons, any unauthorised conversion and/or modification to G Operating Instructions the product is not permitted. DL-1005 Colour Wash • The product is designed in compliance with safety class II and must only be used with a socket connected to the public electric grid. -
Pagina 4: Technical Data
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Handling • Never operate the device with damaged housing or missing covers. The assembly and the installation of the device must be carried out by a specialist who is familiar with the hazards and the relevant regulations. • Never plug the power plug into a mains socket immediately after the device was Repairs, operation and maintenance of the product may only be carried out taken from a cold to a warm environment. -
Pagina 5: Utilisation Conforme
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de transformer ou de modifier F Mode d‘emploi soi-même l’appareil. DL-1005 Color Wash • Le produit est conforme à la classe de protection II et ne doit être branché que sur une prise de courant du réseau d’alimentation public. -
Pagina 6: Élimination
All manuals and user guides at all-guides.com Montage Maniement • Ne faites jamais marcher l’appareil avec un boîtier endommagé ou sans les caches. Le montage et l´installation de l´appareil doivent uniquement être effectués par un technicien spécialisé connaissant parfaitement les risques poten- • N’insérez jamais directement la fiche de contact dans une prise de courant, lorsque tiels encourus et les prescriptions spécifiques en vigueur. L’entretien, l’uti- l’appareil a été... -
Pagina 7: Veiligheidsaanwijzingen
O Gebruiksaanwijzing • Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van het product niet toegestaan. DL-1005 Color Wash • Het product voldoet aan veiligheidsklasse II. Als spanningsbron mag uit- Bestelnr. 1052397 sluitend een stopcontact van het openbare stroomnet worden gebruikt. -
Pagina 8: Gebruik
All manuals and user guides at all-guides.com Monteren Gebruik • Gebruik het apparaat nooit als de behuizing beschadigd is of als er afdekkingen De montage en de installatie van het apparaat mogen uitsluitend door een ontbreken. vakman worden uitgevoerd die vertrouwd is met de gevaren en relevante voorschriften. Het product mag alleen onderhouden, bediend en in gebruik • Steek de netstekker nooit direct in een contactdoos als het apparaat van een koude genomen worden door personen die overeenkomstig gekwalificeerd zijn.