Advertenties
Bediening via de afstandsbediening
SOURCE-knop
1
Veranderen van geluidsbron.
Knop "SLEEP"
2
6
Een tijdsinterval voor uitvoering van de slaapstand instellen.
(Zie "Het systeem na een bepaalde tijd uitschakelen
(Sleep timer)").
7
1
FM MODE-knop
3
Wijzigt FM stereo/mono.
8
MUTING-knop
4
2
9
Schakelt het geluid uit. Keert terug naar de oorspronkelijke
stand door opnieuw in te drukken.
3
10
PRESET +/- knop
5
4
Selecteert een vastgelegde FM-zender (P01 tot 20).
iPod 6-knop
6
5
Afspelen/Pauzeren van de iPod.
knop
7
Schakelt de achtergrondverlichting in/uit.
4/¢-knop
8
Versneld vooruit/achteruit spoelen van het iPod-nummer.
Verandert frequenties om af te stemmen op een FM-zender.
Knop "SURR."
9
De SURROUND-functie in- of uitschakelen.
10
Knop Volume +/-
U kunt het volumeniveau instellen van 00 tot een maximum
van 20.
Tijd instellen en wekker gebruiken
Inschakelen/
Functies
Indrukken
Schakel de wekker in/uit.
OFF: schakel de wekker uit (BUZZER / TIMER PLAY).
BUZZER: wekker aan (zoemergeluid)
TIMER PLAY: wekker aan (iPod/FM-radio)
• De tijd wijzigen in de alarmtijd terwijl de huidige tijd wordt weergegeven.
• Overschakelen tussen "ALARM 1" en "ALARM 2" terwijl de alarmtijd wordt weergegeven.
• Houd deze knop ingedrukt om de stand voor het instellen van huidige tijd/alarmtijd te
selecteren.
Wijzig de waarden voor de tijdinstelling.
• Teruggaan naar het vorige item.
Klok instellen
1 Houd de knop SET ingedrukt. → De jaarweergave begint te knipperen.
2 Tijdens het knipperen stelt u elk item in met de knoppen DOWN/UP.
3 Druk op de knop SET.
• Wanneer de knop SET is ingedrukt, veranderen de knipperende items in de onderstaande volgorde.
Jaar → Maand → Dag → 12/24-uur tijd → Uur → Min. → tijdweergave
• De tijd is ingesteld, wanneer vanuit de minutenaanduiding wordt overgeschakeld naar de tijdweergave.
OPMERKINGEN
• De tijd kan worden ingesteld bij in- en uitgeschakeld toestel.
• Om de instelling aan te passen, start u opnieuw vanaf stap 1.
De wekker instellen (ALARM-BUZZER)
1 Druk op de knop "SET" om "ALARM 1" of "ALARM 2" te selecteren. → Het geselecteerde pictogram gaat
branden.
2 Houd de knop "SET" ingedrukt. → "ON" of "OFF" en
beginnen te knipperen.
3 Gebruik de knop "DOWN/UP" om "ON" te selecteren en druk vervolgens op de knop "SET". →
branden en de tijdsweergave begint te knipperen.
• Als "OFF" wordt geselecteerd, gaat
uit en wordt de alarminstelling uitgeschakeld. De huidige tijd wordt
opnieuw weergegeven.
• U kunt "ALARM 1" en "ALARM 2" apart van elkaar in- of uitschakelen.
4 Stel elk item in met de knop "DOWN/UP" terwijl dit knippert.
• Wanneer de knop SET is ingedrukt, veranderen de knipperende items in de onderstaande volgorde.
Uur → Min. → TIMER PLAY-tijd (10 tot 30) → tijdweergave
• Het is niet noodzakelijk de tijd "TIMER PLAY" op dit moment in te stellen.
Luisteren naar FM-uitzendingen
Indrukken
Functies
Toestel
Afstandsbediening
Wijzig FM stereo/mono.
Wanneer een FM stereo-uitzending teveel ruis bevat, kunt u de ruis
verminderen door over te schakelen naar mono-ontvangst. Opnieuw
FM MODE/
indrukken om terug te schakelen naar stereo-ontvangst.
Wanneer de uitzending geen FM stereo is, wordt het geluid mono, ook
als FM stereo geselecteerd is.
• Verander kanaalweergave / frequentieweergave. Kanaalweergave wordt
automatisch gewijzigd in frequentieweergave na circa 3 seconden.
38
—
Frequentieweergave
Kanaalweergave
• Om een kanaal vast te leggen, drukt u op deze knop en houdt hem
ingedrukt. (zie "Stations vastleggen")
Selecteer een kanaal van P01 tot P20.
¢
(De toestelknop kan worden gebruikt wanneer kanaalweergave is
4
geselecteerd.)
Wijzig frequenties om af te stemmen op een FM-zender. (De toestelknop
kan worden gebruikt wanneer frequentieweergave is geselecteerd.)
¢
• Indrukken en ingedrukt houden om alle radiozenders automatisch te zoeken.
4
Het zoeken wordt beëindigd wanneer het signaal wordt ontvangen. Opnieuw
indrukken tijdens het zoeken om het zoeken af te breken.
OPMERKINGEN
• Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor op het voorpaneel.
• De afstandsbedieningssensor is ontworpen om signalen vanaf maximaal ca. 7 meter te ontvangen wanneer
de afstandsbediening er rechtstreeks op wordt gericht. Wanneer de afstandsbediening onder een hoek wordt
gericht, kan de afstand korter zijn.
Het systeem na een bepaalde tijd uitschakelen (Sleep timer)
1 Druk herhaaldelijk op de knop "SLEEP" om als volgt de tijd op te geven (in minuten):
10
20
30
40
50
60
OFF (Geannuleerd)
2 Wacht totdat de ingestelde tijd niet langer wordt weergegeven.
• U kunt de resterende tijd voor uitschakeling controleren door eenmaal op de knop "SLEEP" te drukken.
U kunt de uitschakeltijd wijzigen door herhaaldelijk op de knop te drukken.
• Nadat het systeem is uitgeschakeld met de sleep timer, werkt alleen nog de knop "SNOOZE/LIGHT".
Als u het systeem op de gebruikelijke wijze wilt bedienen, drukt u op
schakelt u vervolgens de stroom opnieuw in.
OPMERKINGEN
• Sleep timer en "ALARM-TIMER PLAY" kunnen niet tegelijkertijd worden geselecteerd. Als "TIMER PLAY"
wordt geselecteerd, wordt de sleep timer uitgeschakeld.
• Sleep timer en "ALARM-BUZZER" kunnen wel tegelijkertijd worden geselecteerd.
5 Zet de schakelaar ALARM in de stand "BUZZER".
•
van het ingestelde alarm gaat branden op het display.
• Om de ingestelde tijd te controleren, schakelt u de weergave over naar de wektijd door op de knop SET te
drukken.
• De zoemer klinkt gedurende drie minuten.
• Als de ingestelde tijd voor "ALARM 1" die van "ALARM 2" overlapt, stopt de zoemer van het eerder ingestelde
alarm zodra het tweede alarm afgaat.
iPod of FM-radio selecteren voor wekgeluid (ALARM-TIMER PLAY)
1 Stel de wektijd in.
(Zie stap 1 tot 4 van "De wektijd instellen (ALARM-BUZZER)")
Uur → Min. → TIMER PLAY-tijd (10 tot 30) → tijdweergave
• U kunt de tijdsduur tussen timer aan en timer uit instellen van 10 minuten tot 30 minuten in de tijd TIMER
PLAY.
2 Wanneer het toestel is uitgeschakeld, schakelt u het toestel in.
3 Controleer of u de iPod of de FM-radio kunt horen.
• Stel het volume op het gewenste niveau in.
4 Zet de ALARM-schakelaar op "TIMER PLAY".
van het ingestelde alarm gaat branden en de geselecteerde
bron knippert op het display.
LET OP:
• "AUX" kan niet worden geselecteerd als bron. Selecteer een andere bron.
• De "TIMER PLAY" werkt niet wanneer het toestel is uitgeschakeld.
Het wekgeluid stoppen
De wekker onderbreken (sluimeren)
Druk op de knop SNOOZE/LIGHT terwijl het wekgeluid klinkt, wanneer de wekker is ingesteld met "ALARM/
BUZZER" of "ALARM-TIMER PLAY".
Het wekgeluid wordt tijdelijk gestopt en 5 minuten later weer gestart. Dit kan tot maximaal 10 keer worden
herhaald.
begint te
De wekker stoppen (BUZZER/ TIMER PLAY)
• Zet de schakelaar ALARM in de stand "OFF".
De alarminstellingen verwijderen
1 Druk op de knop "SET" om het alarm te selecteren dat u wilt verwijderen.
2 Houd de knop "SET" ingedrukt. → "ON" of "OFF" en
beginnen te knipperen.
3 Gebruik de knop "DOWN/UP" om "OFF" te selecteren en druk vervolgens op de knop "SET".
• De alarminstelling wordt verwijderd.
Naar FM-radio luisteren
Voor gebruik de draadantenne aan de achterzijde van het toestel uittrekken.
1 Schakel het toestel in.
2 Selecteer "FM" met de knop SOURCE.
3 Selecteer een zender met de knop 4/¢.
Stations vastleggen
1 Selecteer "FM" met de knop SOURCE en schakel over naar kanaalweergave met de knop 38.
2 Gebruik de knop 4/¢ om het kanaalnummer (P01 tot P20) te selecteren dat moet worden vastgelegd.
3 Houd de knop 38 ingedrukt. → Het kanaalnummer begint te knipperen.
4 Gebruik de knop 4/¢ om de frequentie (87,50 MHz tot 108,00 MHz) te selecteren van de zender die u wilt
vastleggen.
5 Druk op de knop 38 → De geselecteerde frequentie wordt vastgelegd.
• Om het vastleggen te bevestigen, selecteert u het vastgelegde kanaalnummer (P01 tot P20) en drukt u op de
knop 38 om de frequentie weer te geven.
Weergeven vanaf iPod
De iPod op het toestel plaatsen
1 Plaats de dock-adapter die is meegeleverd met de iPod in de eenheid.
Als geen dock-adapter is meegeleverd met uw iPod, schaft u een dock-adapter aan bij Apple Inc.
Breng voor nadere details een bezoek aan de website van Apple.
<http://www.apple.com>
Dock-adapter
(Meegeleverd met uw iPod
of apart aan te schaffen)
om de stroom uit te schakelen en
Aansluiting
2 Sluit de iPod aan op de connector van het toestel.
• De connector is bij aanschaf beschermd met een afdekking. Verwijder de afdekking voordat u het toestel gaat
gebruiken.
• Als de iPod niet is ingesloten, brengt u het afdekklepje voor de aansluitingen aan. Hierdoor voorkomt u dat stof
de eenheid binnendringt en mogelijk beschadigt.
• Altijd het volume op de laagste stand instellen wanneer de iPod wordt aangesloten of losgekoppeld.
• Wanneer u uw iPod op de kabel aansluit, dient u ervoor te zorgen dat deze volledig ingestoken is.
• Wanneer u de iPod loskoppelt, dient u ervoor te zorgen dat het systeem uitgeschakeld is.
Compatibiliteitstabel voor iPod
iPod touch 8 GB/16 GB
iPod classic 80 GB/160 GB
iPod video (5e generatie) 30 GB/60 GB/80 GB
iPod photo (4e generatie) 20 GB/30 GB/40 GB/60 GB
iPod nano (3e generatie) 4 GB/8 GB
iPod nano (2e generatie) 2 GB/4 GB/8 GB
iPod nano 1 GB/2 GB/4 GB
iPod mini (2e generatie) 4 GB/6 GB
iPod mini 4 GB
Weergeven vanaf andere apparatuur
Andere apparatuur aansluiten
Sluit een extern apparaat aan op de AUX-ingang aan de achterzijde van het toestel met behulp van een snoer met
stereo-ministekker (niet bijgeleverd).
Naar audio-uitgang, zoals CD/
MD/digitale audiospeler, enz.
OPMERKING
• Altijd het volume op de laagste stand instellen wanneer andere apparatuur wordt aangesloten of losgekoppeld.
Verhelpen van storingen
Als u problemen hebt met uw toestel, kijk dan eerst in deze lijst voor een mogelijke oplossing voordat u belt voor
service.
Bij deze storingen
Het toestel kan niet worden
• Lichtnetadapter is niet goed aangesloten. Stekker stevig insteken.
ingeschakeld.
• De batterijen zijn leeg.
Werkt niet meer.
Druk op de knop RESET (zie "Het toestel terugzetten").
Kan de iPod niet plaatsen.
• Is de dock-adapter correct gemonteerd op de eenheid? Zorg
ervoor dat de dock-adapter correct is gemonteerd.
Kan de iPod niet bedienen.
• Is de iPod stevig aangesloten op de connector van het toestel?
• Werkt de iPod correct? Test de iPod-functies zonder het toestel.
iPod kan niet worden geladen.
• Is de iPod goed aangesloten op de connector van het toestel?
• Is de lichtnetadapter aangesloten? De iPod kan niet worden geladen,
tenzij het toestel op batterijen werkt.
Uitzendingen zijn moeilijk te
De FM-antenne is niet volledig uitgetrokken en geplaatst.
beluisteren als gevolg van storing.
Apparatuur kan niet met de
• De baan tussen afstandsbediening en afstandsbedieningssensor op het
afstandsbediening worden
toestel is mogelijk geblokkeerd.
bediend.
• De batterijen zijn leeg.
Wanneer het volumeniveau
De batterij van het toestel raakt leeg ("---" (lege batterij) verschijnt op het
handmatig hoger is ingesteld
display). Vervang de batterijen door nieuwe.
dan "08", verlaagt het toestel het
niveau automatisch naar "08".
De speler terugzetten
Wanneer met "Verhelpen van storingen" de storing niet kan worden opgelost, (werkt niet
correct of weergave niet juist, enz.) drukt u op de knop RESET op de achterzijde van
het apparaat met een puntig voorwerp, terwijl het toestel wordt ingeschakeld. Na het
indrukken van de knop RESET koppelt u de lichtnetadapter los en wacht u even voordat
u deze weer opnieuw aansluit.
• Wanneer u de knop RESET gebruikt, moet de lithium-knoopcel geplaatst zijn.
• Wanneer het toestel wordt teruggezet, wordt de klok teruggezet. Stel de klok in
nadat het toestel is teruggezet.
Luisteren naar de iPod
1 Sluit de iPod aan op het toestel.
2 Schakel het toestel in.
3 Selecteer "iPod" met de knop SOURCE.
Wanneer de iPod geselecteerd is als geluidsbron, wordt het afspelen automatisch gestart.
Indrukken
Toestel
Afstandsbediening
38
¢
4
U kunt de dock-adapter met
uw vingernagel verwijderen
door gebruik te maken van
iPod laden
deze sleuf.
De iPod wordt geladen terwijl deze op het toestel is geplaatst en het toestel ingeschakeld is.
• Sluit de lichtnetadapter aan op het toestel. De batterij van de iPod wordt niet geladen terwijl het toestel
werkt op batterijvoeding.
• De iPod wordt geladen ongeacht de geluidsbron die is geselecteerd op het toestel.
• Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de iPod met betrekking tot de laadtijden.
OPMERKINGEN
• Deze eenheid kan alleen het geluid van de iPod afspelen.
Bij het gebruik van de videofunctie van de iPod kunt u wel het geluid beluisteren, maar niet de video
afspelen.
• Draag het systeem niet terwijl de iPod aangesloten is. De kans bestaat dat u het laat vallen of er kan
schade aan het stekkergedeelte ontstaan.
• Raak de aansluitingspennen van de iPod of de stekkerpennen niet rechtstreeks aan. Dat kan schade
veroorzaken aan het stekkergedeelte.
• Wanneer de iPod niet correct wordt afgespeeld, dient u uw iPod-software met de nieuwste versie bij te
werken. - Voor details over het bijwerken van uw iPod, gaat u naar de Apple-website <http://www.apple.
com>.
• iPod is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen.
• JVC is niet verantwoordelijk voor verlies van of schade aan iPod als gevolg van het gebruik van dit product.
• Er kan geluidsvervorming optreden wanneer geluidsbronnen met hoge opnameniveaus worden
weergegeven. Wanneer er vervorming optreedt, wordt geadviseerd de equalizer van de iPod uit te
schakelen. Voor informatie over het gebruik van de iPod raadpleegt u de gebruiksaanwijzing van de iPod.
• Als u deze eenheid niet inschakelt en alleen de iPod aansluit, wordt mogelijk de iPod van stroom voorzien.
Luisteren naar externe apparaten
1 Schakel het toestel in.
2 Selecteer "AUX" met de knop SOURCE.
3 Start het afspelen op het externe apparaat.
4 Stel het volume in.
Specifi caties
Model
Type
De onderstaande punten controleren
Versterker
Ingangsgevoeligheid/Impedantie
FM Tuner
Luidspreker
Ingangsaansluiting
iPod-aansluiting
Voeding
Lichtnetadapter
Afmetingen (B x H x D)
Gewicht (zonder batterijen)
Accessoire
Specifi caties en vormgeving kunnen zonder nadere berichtgeving worden gewijzigd.
Functies
Afspelen/Pauzeren
Deze knop indrukken en ingedrukt houden om de slaapstand van de iPod
in te schakelen.
Volgende nummer / versneld vooruit (indrukken en ingedrukt houden)
Vorige nummer (deze knop tijdens het afspelen indrukken om terug te
springen naar het begin van het fragment.) / versneld vooruit (indrukken en
ingedrukt houden)
RA-P31B/RA-P30W
Draagbaar audiosysteem
Uitgangsvermogen
4 W x 2
1 kHz 10 % THD, 6 Ω (IEC268-3)
AUX-ingang
250 mV/47 kΩ
Afstembereik
87,50 MHz - 108,00 MHz
Frequentiestap
50 kHz
Voorkeuzezenders
20
1-weg, volledig bereik, diameter 50 mm x 2
Externe DC IN (voor lichtnetadapter)
AUX IN (mini-stekker)
Uitgangsvermogen: DC 5 V
500 mA
9 V DC
1,5 A (EXTERNE DC IN)
9 V DC
(FORMAAT R6, AA- BATTERIJ OF GELIJKWAARDIG x 6)
3 V DC
(CR2025, voor de klok)
Ingang : 110-240 V AC , 50/60 Hz
Uitgang: 9 V DC
1,5 A
(B) 322 mm x (H) 72 mm x (D) 85 mm
0,7 kg
Zie Bijgeleverde accessoires
Advertenties
