Pagina 1
MINI RAISED PLANTER MINI RAISED PLANTER MINI TABLE DE CULTURE Assembly and safety advice Instructions de montage et consignes de sécurité MINI-HOOG PERK MINI-HOCHBEET Montage- en veiligheidsinstructies Montage- und Sicherheitshinweise IAN 355051_2004...
Pagina 2
GB / IE / NI Assembly and safety advice Page FR / BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL / BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
Pagina 3
You need · Il vous faut U hebt nodig · Sie benötigen:...
Mini Raised Planter Technical data Dimension: approx. 60 x 45 x 27 cm Introduction (W x H x D) Maximum filling volume: 20 L We congratulate you on the purchase Product weight: approx. 3.75 kg of your new product. You have chosen a Max load.: 20 kg high quality product.
Pagina 6
Disposal CAUTION! RISK OF INJURY! Ensure that all parts are undamaged and have been assembled appropriately. Risk of injury exist if assembled The packaging is made entirely of recyclable incorrectly. Damage part can effect safety and materials, which you may dispose of at local function.
Mini table de culture Caractéristiques techniques Dimensions : env. 60 x 45 x 27 cm Introduction (l x h x p) Volume de remplissage Nous vous félicitons pour l‘achat de votre maximal : 20 L nouveau produit. Vous avez opté pour Poids du produit : env.
Nettoyage et entretien un endommagement du produit. Le fabricant n‘endosse aucune responsabilité en cas de dom- mages causés par une utilisation inappropriée. Laissez parfaitement sécher toutes les pièces Assurez-vous que toutes les connexions sont bien avant d‘emballer et de stocker le produit. Ceci serrées et contrôlez régulièrement la stabilité...
Mini-hoog perk Technische gegevens Afmetingen: ca. 60 x 45 x 27 cm Inleiding (b x h x d) Maximale vulcapaciteit: 20 l Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop Productgewicht: ca. 3,75 kg van uw nieuwe product. U hebt voor een Max. belasting: 20 kg hoogwaardig product gekozen.
Reiniging en onderhoud Controleer of alle elementen vast met elkaar verbonden zijn en controleer regelmatig alle schroefverbindingen op stabiliteit. Controleer Laat alle onderdelen volledig drogen voordat u ook regelmatig of het product niet te vol is en het product verpakt en opslaat. Dit voorkomt de bloemenaarde gelijkmatig in het product is schimmel, geuren en verkleuringen.
Mini-Hochbeet Technische Daten Maße: ca. 60 x 45 x 27 cm Einleitung (B x H x T) Maximales Füllvolumen: 20 L Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Produktgewicht: ca. 3,75 kg neuen Produkts. Sie haben sich damit für Max. Belastung: 20 kg ein hochwertiges Produkt entschieden.
Reinigung und Pflege Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen fest miteinander verbunden sind und überprüfen Sie regelmäßig alle Schraubverbindungen auf Lassen Sie alle Teile vollständig trocknen, bevor Stabilität. Überprüfen Sie ebenso regelmäßig, Sie das Produkt verpacken und lagern. Dies beugt dass das Produkt nicht zu stark befüllt ist und die Schimmel, Gerüchen und Verfärbungen vor.
Pagina 13
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG06722 Version: 11 / 2020 Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie Stand der Informationen: 10 / 2020 Ident.-No.: HG06722102020-IE / NI / BE / NL µmmmmmmmm mmmid ˇ11 g...