1) USA 2) Canada 3) ANATEL (Bra Federal Communications Commission (FCC) Statement Industry Canada Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt to provide reasonable protection against harmful interference in a residential RSS(s).
Pagina 3
3) ANATEL (Brazil) 6) Oman OMAN - TRA eiver(s) that comply D080320 Canada’s licence-exempt tions: Modelo : AN-MR19BA TRA/TA-R/5779/18 05762-18-01925 interference that may Para maiores informações, consulte o site da ANATEL - www.anatel.gov.br Este equipamento não tem direito à proteção 7) Singapore contra interferência prejudicial e não pode...
Pagina 4
10) Indonesia [English] 18) Jamaica Ukraine Restriction of Hazardous Substances (PLANT : KOREA) The equipment complies with requirements of the Technical Regulation, in This product terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical by Jamaic 58344/SDPPI/2018 and electronic equipment.
Pagina 5
18) Jamaica hnical Regulation, in This product has been Type Approved ubstances in electrical by Jamaica: SMA - AN-MR19BA 19) Nigeria Connection and use of this communications equipment is permitted by the Nigerian Communications Commission 20) Zambia ZMB/ZICTA/TA/2018/6/22...
Pagina 6
21) Thailand 22) Manufactu - KOREA 335-4, Sanho-daer 335-4, Санхо-даэр 335-4, Санхо-даер 335-4, Санхо Даер - INDONESIA Jalan selayar Blok Mekarwangi Cikara Дорожный блок С район Мекарванги 17845 ИНДОНЕЗИ Джі Селаяр Блок Мекарвангі, Цікар Індонезія Селаяр D7 MM210 Чикарангтың өнер Индонезия...
Pagina 7
22) Manufacturer address 23) Packing Information (Customs Union) - KOREA [Russian] 335-4, Sanho-daero, Gumi-si, Gyeongsangbuk-do, Korea 335-4, Санхо-даэро, Гуми-си, Кёнсан-Пукто, Корея Символ «петля Мебиуса» указывает 335-4, Санхо-даеро, Гумі-Сі, Гуеонгсангбук-До, Корея на возможность утилизации упаковки. 335-4, Санхо Даеро, Гуми-си, Кёнсангбу-до, Корея Символ...
Pagina 8
WEEE collection point. For the most up to date kotitalousjätteest servizio di smaltimento rifiuti o il punto vendita in cui è stato acquistato information for your country please see www.lg.com/global/recycling 2. Vanhat sähkötuo il prodotto. ( www.lg.com/global/recycling ) loppuun käytetyn...
Pagina 9
Gerät befinden, vor der Entsorgung Ihres Gerätes löschen. Die all’atto dell’acquisto volksgezondheid. Uw oude apparaat kan herbruikbare onderdelen aktuellsten Informationen für Ihr Land finden Sie unter www.lg.com/ utenti finali domestici bevatten die gebruikt zouden kunnen worden voor het repareren van...
Pagina 10
(WEEE) devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico. informace o autorizovaném sběrném místě WEEE. Pro poslední aktuální 1. Symbol przekreśl informace z vaší země si prosím prostudujte web www.lg.com/global/ 2. Os produtos elétricos usados podem conter substâncias perigosas, produkty elektryc pelo que, a eliminação correta do seu aparelho usado pode contribuir...
Pagina 11
Vaš environment/take-back-recycling/global-network-europe (plik PDF dotrajao uređaj može sadržavati dijelove koji se mogu ponovo iskoristiti : „For more information about how to recycle LG products in your za popravak drugih proizvoda te druge vrijedne materijale koji se mogu country”.
Pagina 12
1. Dette symbolet av en utkrysset avfallsdunk indikerer at kasserte podrobnosti o najbližjem pooblaščenem zbirnem mestu za OEEI. Za elektriske og elektroniske produkter (WEEE) skal kastes separat fra najnovejše informacije za vašo državo si oglejte www.lg.com/global/ husholdningsavfall og leveres til den kommunale resirkulering. recycling 2.
Pagina 13
4. For more detailed information about disposal of Your old batteries/ asjonen for ditt land, gå accumulators, please contact Your city office, waste disposal service or the shop where You purchased the product. ( http://www.lg.com/ global/sustainability/environment/take-back-recycling/global- network-europe )
Pagina 14
3. Käytettyjen paristojen/akkujen oikea hävitystapa auttaa estämään ambientali o al servizio di smaltimento del negozio in cui avete περιέχει περισσ mahdollisia negatiivisia vaikutuksia ympäristölle, eläin- ja acquistato il prodotto. ( http://www.lg.com/global/sustainability/ 0,004% μόλυβδο ihmisterveydelle. environment/take-back-recycling/global-network-europe ) 2. Όλες οι μπαταρ...
Pagina 15
για υδράργυρο (Hg), κάδμιο (Cd) ή μόλυβδο (Ρb) εάν η μπαταρία pa auttaa estämään ou o local onde adquiriu o produto. ( http://www.lg.com/global/ περιέχει περισσότερο από 0,0005% υδράργυρο, 0,002% κάδμιο ή le, eläin- ja sustainability/environment/take-back-recycling/global-network- 0,004% μόλυβδο.
Pagina 16
2. Vse baterije/akum kohta põõrduge palun kohaliku omavalitsuse/jäätmekäitlusettevõtte odpadkov na nam MAGYAR poole või kauplusse, kust te antud toote ostsite. ( http://www.lg.com/ krajevne oblasti. global/sustainability/environment/take-back-recycling/global- 3. S pravilnim odlag 1. Ez a szimbólum a higany (Hg), a kadmium (Cd), illetve az ólom (Pb) network-europe ) preprečevati nega...
Pagina 17
1. Ако батерията съдържа над 0,0005% живак, 0,002% кадмий i no mājsaimniecības du kjøpte produktet. ( http://www.lg.com/global/sustainability/ или 0,004% олово, този символ може да е придружен от environment/take-back-recycling/global-network-europe )
Pagina 18
à saúde humana. службу, занимающуюся утилизацией или в магазин, где был Programa Coleta Inteligente Channel приобретен продукт. (http://www.lg.com/global/sustainability/ 1. A LG criou o Programa Coleta Inteligente, para facilitar e viabilizar environment/take-back-recycling/global-network-europe) o descarte ambientalmente adequado de produtos, pilhas e Power source baterias.
Betriebstemperaturbereich 0 °C bis 40 °C SPECIFICATIONS FRANÇAIS assim como pilhas, Le soussigné, LG Electronics, déclare que l’ é quipement radioélectrique du type CATEGORIES DETAILS [Télécommande Magic Remote] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le dos de forma texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse Model No.
Pagina 20
PORTUGUÊS CATEGORIEËN Gamma di frequenza 2,400 GHz a 2,4835 GHz O(a) abaixo assinado(a) LG Electronics declara que o presente tipo de equipamento Modelnr. de rádio [Comando Magic] está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O Potenza in uscita (max) 4 dBm texto integral da declaração de conformidade está...
Pagina 21
ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ NEDERLANDS Αρ. μοντέλου AN-MR19BA Hierbij verklaar ik, LG Electronics, dat het type radioapparatuur [Magic z a 2,4835 GHz Εύρος συχνοτήτων 2,400 GHz έως 2,4835 GHz Remote] conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende Ισχύς...
Pagina 22
0 °C až 40 °C DANE TECHNICZNE CATEGORII SLOVENČINA Nr. model LG Electronics týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu [Diaľkové Ovládanie KATEGORIE INFORMACJE Magic] je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k Interval de frecvenţă...
Pagina 23
0 °C až 40 °C СПЕЦИФИКАЦИИ ROMÂNÂ ПОДРОБНА NOSTI Prin prezenta, LG Electronics declară că tipul de echipamente radio КАТЕГОРИИ ИНФОРМАЦИЯ [Telecomandă Magic] este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă...
Pagina 24
ELi vastavusde internetiaadressil: NORSK Modelnummer AN-MR19BA http://www.lg.com/glob LG Electronics erklærer herved at radioutstyret av typen [Magic Remote] er i Frekvensområde 2,400 GHz til 2,4835 GHz LG Electronics European samsvar med direktiv 2014/53/EU. Du finner hele EU-samsvarserklæringen på Krijgsman 1 nettet her: Udgangseffekt (maks.)
Pagina 25
TEHNILISED ANDMED intervalas atterier anvendes LATVIEŠU KATEGOORIAD ÜKSIKASJAD Ar šo LG Electronics deklarē, ka radioiekārta [Magic Tālvadības pults] atbilst Mudeli nr AN-MR19BA Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: Sagedusvahemik 2,400 GHz kuni 2,4835 GHz http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#...
Pagina 26
HRVATSKI Izhodna moč (največ) 4 dBm Uzaktan LG Electronics ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa [Magic Daljinski Kanal 40 kanalov upravljač ] u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: 2014/53 1,5 V AA,...
TÜRKÇE Shared Service Center B.V. Krijgsman 1 İşbu belgeyle LG 1186 DM Amstelveen Electronics, radyo alkalne baterije The Netherlands ekipmanı tipi [Sihirli Uzaktan Kumanda] pa [Magic Daljinski tekst EU izjave o 2014/53/EU Direktifi ile uyumlu olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metnine...
Pagina 28
2 alkalin pil kullanılır Burimi i energjisë Çalışma sıcaklığı aralığı 0 °C ila 40 °C Diapazoni i temperatu së punës BOSANSKI LG Electronics ovim pute upravljač] usklađena s D usklađenosti za EU dostu http://www.lg.com/glob LG Electronics European Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen...
Pagina 29
SHQIP SPECIFIKACIJE Me anë të këtij dokumenti, LG Electronics deklaron se radiopajisja e tipit [Telekomanda Magjike] është në pajtim me direktivën 2014/53/BE. Teksti i KATEGORIJE DETALJI plotë i deklaratës pajtueshmërisë së BE-së jepet në adresën e mëposhtme të internetit: Br. modela AN-MR19BA http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#...
Pagina 30
AN-MR19BA Address қ., Ала УКРАЇНСЬКА Көкора 2,400 ГГЦ - 2,4835 Цим компанія LG Electronics засвідчує, що це радіообладнання, а саме Жиілік ауқымы ГГц [Пульт ДК Magic], відповідає Директиві 2014/53/EU. Повний текст Name ООО « декларації ЄС про відповідність читайте за адресо : 143160 Шығыс...
Pagina 31
Інформацію про адреси сервісних центрів ви можете ИМПОРТЕРА/ АТАУЫ ЖӘНЕ отримати, звернувшись до Служби підтримки клієнтів: ИМПОРТЕРДІҢ МЕКЕНЖАЙЫ до 2,4835 ГГц Тел: 0-800-303-000 справжнім (LG Electronics) заявляє, що тип Russia радіообладнання (Пульт ДК, Magic) відповідає Name ООО «ЛГ Электроникс РУС» Технічному регламенту радіообладнання;...