Gerelateerde Handleidingen voor Husqvarna 325iLK+TAB850
Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna 325iLK+TAB850
- Pagina 1 325iLK+TAB850 Manuel d'utilisation 2-22 Gebruiksaanwijzing 23-42 Bedienungsanweisung 43-63...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Sommaire Introduction..............2 Dépannage..............18 Sécurité................4 Transport, entreposage et mise au rebut......18 Montage................11 Caractéristiques techniques......... 19 Utilisation..............13 Accessoires..............20 Entretien............... 16 Déclaration de conformité..........22 Introduction Utilisation prévue Utilisez uniquement le produit avec des accessoires approuvés par le fabricant. Consultez la section Utilisez le produit avec une tête de désherbage pour Accessoires à... - Pagina 3 7. Poignée anneau Le produit est conforme aux directives CE 8. Bouton en vigueur. 9. Arbre 10. Goupille d'arrêt 11. Interface utilisateur 12. Bouton marche/arrêt Ce produit est conforme aux directives en 13. Bouton de mode de vitesse vigueur au Royaume-Uni. 14.
-
Pagina 4: Sécurité
Fabricant • le produit n'est pas réparé par un centre d'entretien agréé ou par une autorité homologuée. Husqvarna AB Sécurité Définitions de sécurité référence à l'outil branché sur secteur (fil) ou à l'outil alimenté par batterie (sans fil). Des avertissements, des recommandations et des Sécurité... - Pagina 5 Utilisation et entretien de la machine à usiner • Lorsque vous utilisez un outil électrique à l'extérieur, utilisez une rallonge électrique adaptée à l'usage • Ne forcez pas sur la machine à usiner. Utilisez la extérieur. L'utilisation d'un cordon d'alimentation machine à...
- Pagina 6 borne à l'autre. Court-circuiter les bornes de batterie que les contrôles de sécurité indiqués dans ce entraîne un risque de brûlures et d'incendie. manuel. • En cas d'utilisation abusive, du liquide peut • Un accessoire de coupe défectueux peut augmenter s'échapper de la batterie ;...
- Pagina 7 particulièrement au moment où vous allumez le cela peut entraîner un risque de graves blessures moteur. personnelles. Arrêtez immédiatement le produit si une personne s'approche. Ne tournez jamais sur • Éloignez vos mains et vos pieds de l'accessoire de vous-même avec le produit sans vous assurer coupe jusqu'à...
-
Pagina 8: Équipement De Protection Individuel
douleur, faiblesse musculaire, décoloration ou • Gardez toujours une trousse de premiers soins à modification épidermique. Ces symptômes affectent portée de main. généralement les doigts, les mains ou les poignets. • Tenez toujours le produit à deux mains. Tenez l'appareil du côté droit du corps. Équipement de protection individuel AVERTISSEMENT: Lisez les... - Pagina 9 Pour contrôler l'interface utilisateur 1. Vérifiez que la gâchette de puissance est verrouillée quand son blocage est en position initiale. 1. Maintenez le bouton marche/arrêt (A) enfoncé. 2. Appuyez sur le blocage de la gâchette de puissance et vérifiez qu'il revient en position initiale lorsque a) Le produit est sous tension lorsque l'écran (B) vous le relâchez.
-
Pagina 10: Tête De Désherbage
permet également d'éviter de se blesser si vous touchez accessoire de coupe qui ne dispose pas de protection homologuée. l'équipement de coupe. • Assurez-vous que vous assemblez le carter et l'arbre 1. Arrêtez le produit et retirez la batterie. correctement avant de démarrer le produit. 2. -
Pagina 11: Montage
Montage Montage de la poignée en anneau 2. Alignez la languette (A) sur la flèche (B) du raccord. 1. Fixez la poignée en anneau sur l’arbre entre les flèches. Ne placez pas la poignée en boucle ou l'œillet de suspension sur l'étiquette. 3. -
Pagina 12: Remarque: Ne Placez Pas La Poignée En
Pour démonter le tube de transmission Pour installer l'œillet de suspension, le cas échéant démontable 1. Installez l'œillet de suspension entre les flèches sur 1. Tournez le bouton sur 3 tours pour desserrer le la poignée arrière et la poignée en anneau. raccord. -
Pagina 13: Utilisation
Avant d'utiliser le produit Husqvarna avec le produit. • Examinez la zone de travail pour vous assurer que 1. Assurez-vous que la batterie est complètement vous connaissez le type de terrain, l'inclinaison du chargée. -
Pagina 14: Fonction D'arrêt Automatique
coupe si elles ont été touchées ou si elles présentent 1. Appuyez sur le bouton de mode pour définir une des fissures. limite de vitesse maximale. Les LED blanches s'allument pour indiquer que la fonction est activée. Pour démarrer le produit 1. - Pagina 15 3. Baissez la vitesse à 80 % lorsque vous coupez 4. Utilisez la vitesse maximale lorsque vous déplacez l'herbe à proximité d'objets. le produit de gauche à droite pour couper l'herbe. Pour couper l'herbe Assurez-vous que le fil du coupe-herbe est parallèle 1.
-
Pagina 16: Entretien
3. Appuyez sur les boutons de déverrouillage de la batterie et sortez la batterie. Entretien Introduction Calendrier d'entretien AVERTISSEMENT: Avant AVERTISSEMENT: Retirez la d'effectuer des travaux d'entretien, vous batterie avant d'effectuer l'entretien. devez lire et comprendre le chapitre sur la sécurité. -
Pagina 17: Lubrification Du Renvoi D'angle
3. Déposez le bouchon de graissage. d'angle Husqvarna. Remplissez lentement et tournez l'arbre d'entraînement tout en appliquant la graisse pour renvoi d'angle, puis arrêtez-vous lorsque vous atteignez le niveau correct (B). -
Pagina 18: Dépannage
Dépannage Clavier Affichage à LED Défaillances possibles Action possible La DEL verte clignote Tension de batterie faible. Rechargez la batterie. La DEL d'erreur rouge clignote Surcharge. L'accessoire de coupe est coincé. Éteignez le produit. Retirez la batterie. Nettoyez l'ac- cessoire de coupe des matériaux indésira- bles. -
Pagina 19: Caractéristiques Techniques
• Conservez le chargeur de batterie dans un endroit • Utilisez la protection de transport du produit pour où la température est comprise entre 5 °C (41 °F) et éviter les blessures et les dégâts causés au produit 45 °C (113 °F) et à l'écart de la lumière du soleil. lors du transport et du remisage. -
Pagina 20: Batteries Agréées
Les données reportées pour le niveau de vibrations montrent une dispersion statistique typique (déviation standard) de 2 m/s . Pour comparer les niveaux de vibrations, la batterie et les produits de combustion utili- sent le calculateur de vibrations. https://www.husqvarna.com/fr/services-solutions/calculateur-de-vibrations/. 785 - 006 - 13.02.2023... - Pagina 21 Accessoires Accessoires approuvés Numéro Groupe Utilisez d'acces- d'acces- avec soire soires Accessoire pour coupe-bordures TA850 325iLK Accessoire pour débroussailleuse BCA850 1-10 325iLK Accessoire pour souffleur BA101 11-20 325iLK Accessoire pour tranche-bordure ECA850 21-30 325iLK Accessoire pour tranche-bordure ESA850 21-30 325iLK Accessoire pour taille-haie HA860 31-40 325iLK...
-
Pagina 22: Déclaration De Conformité
61000-6-1:2016, EN IEC 63000:2018. RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden a procédé à des examens volontaires pour le compte de Husqvarna AB. Le certificat porte le numéro : SEC/19/2539. L'organisme notifié : 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden a certifié... -
Pagina 23: Inleiding
Inhoud Inleiding................ 23 Probleemoplossing............38 Veiligheid..............25 Vervoer, opslag en verwerking........38 Montage................32 Technische gegevens...........39 Werking.................34 Accessoires..............40 Onderhoud..............36 Verklaring van overeenstemming......... 42 Inleiding Gebruik Gebruik het product uitsluitend met accessoires die Accessoires op door de fabrikant zijn goedgekeurd. Zie Gebruik het product met een een trimmerkop voor het pagina 40 . -
Pagina 24: Symbolen Op Het Product
7. Lusgreep 8. Knop 9. Steel Dit product voldoet aan de geldende VK- regelgeving. 10. Borgpen 11. Gebruikersinterface 12. Start/stop-knop 13. Snelheidsmodusknop Draag goedgekeurde 14. Vergrendeling voedingsschakelaar veiligheidshandschoenen. 15. Toetsenbord 16. Voedingsschakelaar 17. Acculaadkabel Gebruik antisliplaarzen voor zwaar 18. Acculader gebruik. -
Pagina 25: Veiligheid
Fabrikant is van de fabrikant of niet is goedgekeurd door de fabrikant. Husqvarna AB • het product niet is gerepareerd door een erkend servicepunt of door een erkende autoriteit. Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel:... -
Pagina 26: Persoonlijke Veiligheid
elektrisch gereedschap. Het gebruik van een kabel juiste elektrische apparaat kunt u de taak beter en die geschikt is voor gebruik buitenshuis, vermindert veiliger uitvoeren met de snelheid waarvoor het is het risico op elektrische schokken. ontworpen. • Als gebruik van een elektrisch apparaat in een •... -
Pagina 27: Overige Algemene Veiligheidsinformatie
of andere kleine metalen voorwerpen die een een defect product. Voer de in deze handleiding verbinding tussen de twee klemmen kunnen maken. beschreven veiligheidscontroles en de onderhouds- Als er kortsluiting tussen de accuaansluitingen en service-instructies uit. ontstaat, kunnen er brandwonden of brand ontstaan. •... - Pagina 28 • Verwijder het gesneden materiaal niet en laat het • Als er iets in de snijuitrusting vast komt te zitten niet door anderen verwijderen terwijl het product terwijl u het product bedient, moet u het product is ingeschakeld of de snijuitrusting draait. Dit kan stoppen en uitschakelen.
-
Pagina 29: Persoonlijke Beschermingsuitrusting
Persoonlijke beschermingsuitrusting Veiligheidsvoorzieningen op het product WAARSCHUWING: Lees de WAARSCHUWING: volgende waarschuwingen voordat u het Lees de product gaat gebruiken. volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken. • Draag tijdens het gebruik van het product altijd goedgekeurde persoonlijke beschermingsuitrusting. In dit hoofdstuk worden de veiligheidsvoorzieningen van Persoonlijke beschermingsuitrusting kunnen niet het product beschreven, welke functie ze hebben en hoe... -
Pagina 30: De Gebruikersinterface Controleren
De gebruikersinterface controleren 1. Controleer of de activeringsschakelaar is vergrendeld wanneer de beveiliging van de 1. Houd de start/stop-knop (A) ingedrukt. activeringsschakelaar in de originele positie staat. 2. Druk de voedingsschakelaarvergrendeling in en a) Het product is ingeschakeld wanneer het display controleer of deze na het loslaten weer terugkeert (B) brandt. -
Pagina 31: Trimmerkop
2. Voer een visuele controle uit op beschadigingen, • Zorg ervoor dat u het deksel en de as goed bijvoorbeeld scheuren. monteert, voordat u het product start. • De meenemer en de steunflens moeten correct in de opening in het midden van de snijuitrusting worden gepositioneerd. -
Pagina 32: Montage
Montage Loophandvat monteren 2. Lijn de nok (A) uit met de pijl (B) op de koppeling. 1. Bevestig het loophandvat op de steel tussen de pijlen. Plaats het loophandvat of de ophangring niet op het label. 3. Druk de steel in de koppeling tot deze vastklikt. 2. -
Pagina 33: Deelbare Steel Demonteren
Deelbare steel demonteren De ophangring aanbrengen, indien van toepassing 1. Draai de knop 3 slagen of meer om de koppeling los te maken. 1. Breng de ophangring aan tussen de pijlen op de achterhandgreep en het loophandvat. 2. Druk de knop (C) in en houd deze ingedrukt. Let op: Plaats het loophandvat niet op het plaatje. -
Pagina 34: Werking
• Controleer het werkgebied zodat u op de hoogte WAARSCHUWING: Gebruik bent van het soort terrein, de helling van de uitsluitend originele Husqvarna-accu's in het ondergrond en of er obstakels zoals stenen, takken product. en greppels zijn. • Voer een revisie-inspectie van het product uit. -
Pagina 35: Product Starten
Product starten Automatische uitschakelfunctie 1. Houd de startknop ingedrukt totdat de groene led Het product is uitgerust met een uitschakelfunctie die gaat branden. het product deactiveert als het niet wordt gebruikt. Gras trimmen met trimmerkop Gras trimmen 1. Houd de trimmerkop vlak boven de grond en schuin. 2. -
Pagina 36: Gras Maaien
Gras maaien 1. Houd de trimmerkop met draad parallel aan de grond en boven de grond. 1. Zorg dat de grastrimmerdraad parallel loopt aan de 2. Geef volgas. grond wanneer u gaat maaien. 3. Beweeg de trimmerkop van de ene naar de andere kant en veeg het gras. -
Pagina 37: Product, Accu En Acculader Reinigen
Onderhoudsschema Hieronder volgt een lijst van het onderhoud dat u aan het product moet uitvoeren. WAARSCHUWING: Verwijder de accu voordat u onderhoud uitvoert. Onderhoud Maande- Elke dag Wekelijks lijks Reinig de externe onderdelen van het product met een droge doek. Gebruik geen water. -
Pagina 38: Probleemoplossing
(spiebanenverbindingen) van de deelbare modellen gaan klemmen. 5. Als het vetpeil te laag is, vult u de hoekoverbrenging met Husqvarna-vet voor hoekoverbrengingen. Vul langzaam bij en draai de aandrijfas terwijl u het vet voor hoekoverbrengingen aanbrengt. Stop als het peil (B) juist is. -
Pagina 39: Accu, Acculader En Product Afvoeren
stoffen voordat u het product verzendt. Neem alle • Bewaar de accu niet in de buurt van de acculader. van toepassing zijnde nationale voorschriften in acht. Laat kinderen en andere onbevoegde personen niet aan de apparatuur komen. Bewaar de apparatuur in •... -
Pagina 40: Goedgekeurde Acculaders
597 01 62-01 draad, maximaal Ø 2,4 mm) De gerapporteerde gegevens voor een trillingsniveau vertonen een typische statistische spreiding (standaard- afwijking) van 2 m/s . Gebruik voor vergelijking van trillingsniveaus, accu's en verbrandingsproducten de trillingscalculator. https://www.husqvarna.com/uk/services-solutions/vibration-calculator/. 785 - 006 - 13.02.2023... -
Pagina 41: Hulpstukken
Hulpstukken Goedgekeurde accessoires Hulp- Hulpstuk- Gebruik stuknum- groep Trimmeropzetstuk TAB850 325iLK Opzetstuk bosmaaier BCA850 1-10 325iLK Opzetstuk blazer BA101 11-20 325iLK Opzetstuk kantensnijder ECA850 21-30 325iLK Opzetstuk kantensnijder ESA850 21-30 325iLK Opzetstuk heggenschaar HA860 31-40 325iLK Opzetstuk heggenschaar HA850 31-40 325iLK Opzetstuk stoksnoeizaag PAX730 41-50... -
Pagina 42: Verklaring Van Overeenstemming
EN 62841-1:2015, EN ISO 11806-1:2011, EN 61000-6-3:2007+A1:2011, EN 61000-6-1:2016, EN IEC 63000:2018. RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden heeft namens Husqvarna AB een niet-verplicht typeonderzoek uitgevoerd. Het certificaat heeft nummer: SEC/19/2539. Aangemelde instantie: 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden, is gecertificeerd conform Richtlijn 2000/14/EG... -
Pagina 43: Einleitung
Inhalt Einleitung..............43 Fehlerbehebung............59 Sicherheit..............45 Transport, Lagerung und Entsorgung......60 Montage................52 Technische Angaben............ 60 Betrieb................54 Zubehör................ 62 Wartung................ 57 Konformitätserklärung...........63 Einleitung Verwendungszweck Verwenden Sie das Gerät nur mit Zubehörteilen, die Zubehör auf Seite vom Hersteller genehmigt sind. Siehe Verwenden Sie das Gerät mit einem Trimmerkopf, um 62 . - Pagina 44 7. Loophandgriff Dieses Gerät entspricht den geltenden 8. Knopf EG-Richtlinien. 9. Führungsrohr 10. Sperrstift 11. Benutzeroberfläche 12. Start-/Stopptaste Dieses Gerät entspricht den geltenden 13. Tempo-Modus-Taste UK-Richtlinien. 14. Gashebelsperre 15. Tastatur 16. Gashebel Tragen Sie zugelassene 17. Akkuladegerätkabel Schutzhandschuhe. 18. Akkuladegerät 19.
-
Pagina 45: Sicherheit
Bereiche. • das Gerät nicht bei einem zugelassenen Service Center oder von einem zugelassenen Fachmann Hersteller repariert wird. Husqvarna AB Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500 Sicherheit Sicherheitsdefinitionen „Elektrowerkzeug“ in den Warnhinweisen bezieht sich auf ein Elektrowerkzeug mit Netzbetrieb (über Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise... - Pagina 46 ein Elektrowerkzeug eindringt, erhöht sich das • Kleiden Sie sich richtig. Tragen Sie niemals lose Stromschlagrisiko. sitzende Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haar und Kleidung von beweglichen Teilen fern. Lose • Verwenden Sie das Anschlusskabel nicht sitzende Kleidung, Schmuck oder langes Haar kann missbräuchlich.
-
Pagina 47: Andere Allgemeine Sicherheitsinformationen
Service auf die für das jeweilige Elektrowerkzeug bestimmungsgemäße Weise, und beachten Sie • Lassen Sie das Elektrowerkzeug von einem dabei die jeweiligen Arbeitsbedingungen und die qualifizierten Fachmann reparieren, und bestehen Art der auszuführenden Arbeiten. Der Einsatz Sie darauf, dass nur Originalersatzteile verwendet eines Elektrowerkzeugs für Zwecke, die von werden. - Pagina 48 Schutz für die jeweilige Schneidausrüstung. Siehe • Arbeiten Sie niemals mit einem Gerät, das ohne Kapitel Technische Daten. Zustimmung des Herstellers modifiziert wurde und nicht mehr mit der Originalausführung übereinstimmt • Dieses Gerät ist ein gefährliches Werkzeug, wenn Sie nicht aufpassen oder es unsachgemäß •...
-
Pagina 49: Persönliche Schutzausrüstung
wechseln. Beim Arbeiten auf abschüssigem Boden Auswahl der richtigen Ausrüstung von Ihrem Händler müssen Sie immer sehr vorsichtig sein. beraten. • Gehen Sie, auf keinen Fall dürfen Sie laufen. • Tragen Sie einen Schutzhelm in Bereichen, in denen Gefahr durch herabfallende Gegenstände besteht. •... - Pagina 50 In diesem Abschnitt werden einzelnen Teile der b) Das Gerät ist ausgeschaltet, wenn das Display Sicherheitsausrüstung des Gerätes beschrieben, welche aus ist. Funktion sie haben und wie ihre Kontrolle und 2. Wenn die Warnanzeige im Display leuchtet oder Wartung ausgeführt werden sollen, um sicherzustellen, Tastatur auf Seite 59 .
-
Pagina 51: Sicherheitshinweise Für Die Wartung
Trimmerkopf 2. Drücken Sie den Gashebel, und stellen Sie sicher, dass er wieder in die Ausgangsstellung zurückkehrt, • Verwenden Sie immer den passenden Trimmerkopf, wenn Sie ihn loslassen. die korrekte Schneidausrüstung und den Zubehör auf empfohlenen Trimmerfaden. Siehe Seite 62 und den Teil zur Montage am Ende der Betriebsanleitung. -
Pagina 52: Montage
hinausgehende Wartungs- und Servicearbeiten nicht alle in dieser Bedienungsanleitung wenden Sie sich bitte an Ihren Servicehändler. beschriebenen Prüfungen mit positivem Ergebnis ausfallen, wenden Sie sich an Ihren Servicehändler. • Reinigen Sie weder den Akku noch das Ladegerät Wir garantieren Ihnen, dass für Ihr Gerät mit Wasser. - Pagina 53 3. Drücken Sie das Führungsrohr in die Kupplung bis 4. Ziehen Sie das Anbaugerät aus der Kupplung zum Einrasten in seine Position. heraus. 4. Ziehen Sie den Drehknopf vollständig fest. So montieren Sie die Schneidausrüstung Die Schneidausrüstung umfasst eine Schneidvorrichtung und einen Schutz für die Schneidausrüstung.
-
Pagina 54: Betrieb
WARNUNG: Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts das Kapitel über Sicherheit, und machen Sie sich damit vertraut. So schließen Sie den Akku an das Gerät an WARNUNG: Verwenden Sie mit dem Gerät nur originale Husqvarna-Akkus. 785 - 006 - 13.02.2023... -
Pagina 55: Arbeitsstellung
2. Drücken Sie den Akku in das Akkufach des Geräts. Der Akku rastet einem hörbaren Klickgeräusch in der richtigen Position ein. So starten Sie das Gerät 1. Halten Sie die Starttaste gedrückt, bis die grüne LED aufleuchtet. ACHTUNG: Wenn sich der Akku nicht leicht in das Akkufach bewegt, ist der Akku nicht richtig eingesetzt. - Pagina 56 1. Drücken Sie die Modustaste, um die maximale 3. Arbeiten Sie mit 80 % der Geschwindigkeit, wenn Geschwindigkeit zu beschränken. Die weißen LEDs Sie Gras in der Nähe von Objekten schneiden. leuchten auf, wenn die Funktion aktiviert ist. 2. Drücken Sie die Modustaste erneut, um die nächste Geschwindigkeitsstufe zu wählen.
-
Pagina 57: Wartung
4. Arbeiten Sie mit voller Geschwindigkeit, wenn Sie zu vermeiden. Sie sollten auch die anderen das Gerät beim Mähen von einer Seite zur anderen Teile des Trimmerkopfs überprüfen und bei bewegen. Bedarf reinigen. So stoppen Sie das Gerät 1. Lassen Sie den Gashebel oder die Gashebelsperre los. - Pagina 58 Sicherstellen, dass das Winkelgetriebe korrekt mit Schmierfett gefüllt ist (siehe So schmieren Sie das Winkelgetriebe auf Seite 58 ). Falls dies nicht der Fall ist, Husqvarna Schmierfett für Winkelgetriebe verwenden. Die Verbindungen zwischen dem Akku und dem Gerät prüfen. Die Verbindung zwischen dem Akku und dem Akkuladegerät prüfen.
-
Pagina 59: Fehlerbehebung
Modellen ineinander fressen, wenn sie nicht regelmäßig geschmiert werden. 5. Wenn der Schmierfettstand zu niedrig ist, füllen Sie das Winkelgetriebe mit Husqvarna Schmierfett für Winkelgetriebe. Füllen Sie es langsam ein, und drehen Sie die Antriebswelle dabei. Stoppen Sie beim korrekten Füllstand (B). -
Pagina 60: Transport, Lagerung Und Entsorgung
Transport, Lagerung und Entsorgung Transport und Lagerung • Das Ladegerät darf nur verwendet werden, wenn die Umgebungstemperatur zwischen 5 °C/41 °F und • Die mitgelieferten Lithium-Ionen-Akkus entsprechen 40 °C/104 °F liegt. den Anforderungen des Gefahrgutrechts. • Laden Sie den Akku auf 30 bis 50 %, bevor Sie ihn •... -
Pagina 61: Zugelassene Akkus
(Standardabweichung) von 3 dB (A) und wurde mit dem Original-Anbaugerät, das den höchsten Pegel ergibt, geprüft. Berichten zufolge liegt der Vibrationspegel normalerweise bei einer Ausbreitungsklasse (Standardabwei- chung) von 2 m/s . Verwenden Sie zum Vergleich von Vibrationspegeln, Akku- und Verbrennungsgeräten den Vibrationsrechner: https://www.husqvarna.com/de/serviceangebote/vibrationswert-rechner/. 785 - 006 - 13.02.2023... -
Pagina 62: Zubehör
Zubehör Zubehör Zugelassenes Zubehör Art des Zubehörs Schutz für die Schneidausrüs- tung, Teile-Nr. Trimmerfaden Ø 2,0-2,4 mm Whisper Twist-Trimmerfaden, max. Ø 2,4 mm T25 (Whisper Twist-Trimmerfa- 597 01 62-01 den, max. Ø 2,4 mm) Trimmerkopf T35 (Whisper Twist-Trimmerfa- 597 01 62-01 den, max. Ø 2,4 mm) Anbaugeräte Zugelassene Anbaugeräte Nummer... -
Pagina 63: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung EU-Konformitätserkärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Akkubetriebener Rasentrimmer Husqvarna Marke 325iLK+TAB850 Typ/Modell Identifizierung Seriennummern ab 2021 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Richtlinie/Verord- Beschreibung nung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“... - Pagina 64 À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil, EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses cordons, et ba erie se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil ! www.husqvarna.com Instructions d’origine Originele instructies Originalanweisungen 1142861-20 2023-02-15...