Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruikershandleiding
Xperia XA2 Ultra
H3213/H3223/H4213/H4233

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Sony Xperia XA2 Ultra Series

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding Xperia XA2 Ultra H3213/H3223/H4213/H4233...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Aan de slag..................6 Over deze Gebruikershandleiding........... 6 Overzicht................... 7 Kaarten plaatsen – enkele SIM............8 Kaarten plaatsen – dubbele SIM............9 Schermbescherming.................9 Uw apparaat de eerste keer inschakelen........10 Waarom heb ik een Google-account nodig?......... 10 Apparaatbeveiliging..............12 Verzekeren dat het apparaat is beveiligd........12 Schermvergrendeling..............
  • Pagina 3 Back-up maken van inhoud en inhoud herstellen......43 Applicaties downloaden............. 47 Applicaties downloaden van Google Play........47 Applicaties downloaden van andere bronnen.......47 Internet en netwerken..............48 Internetten..................48 Internet- en MMS-instellingen ............48 Wi-Fi....................49 Uw mobiele gegevensverbinding delen.........51 Het dataverbruik in de gaten houden..........53 Een SIM-kaart selecteren voor dataverkeer........
  • Pagina 4 Berichten en chat.................77 Berichten lezen en verzenden............77 Berichtinstellingen................78 Videochat..................79 E-mail instellen................79 Muziek..................80 Muziek overdragen naar uw apparaat...........80 Luisteren naar muziek..............80 Naar de radio luisteren..............82 Camera..................84 De camera leren kennen..............84 Belichtings-, kleur en lichtomstandigheden........87 Correct scherpstellen..............90 Personen, selfies en lachende gezichten........
  • Pagina 5 TalkBack..................115 Monogeluid..................115 Toegang via een switch..............115 Ondersteuning en juridische informatie........116 Support-applicatie................. 116 Opnieuw starten, resetten en repareren........116 Garantie, specifieke absorptieratio (SAR) en gebruiksinstructies.................117 Juridische gegevens...............118...
  • Pagina 6: Aan De Slag

    Aan de slag Over deze Gebruikershandleiding Dit is de Xperia XA2 Ultra-gebruikershandleiding voor de Android™ 8.0- softwareversie. Als u niet zeker weet welke softwareversie uw apparaat gebruikt, kunt u dat controleren in het menu Instellingen. Updates voor het systeem en de applicatie kunnen de apparaatfuncties op een andere manier weergeven dan in deze gebruikershandleiding wordt beschreven.
  • Pagina 7: Overzicht

    Overzicht Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
  • Pagina 8: Kaarten Plaatsen - Enkele Sim

    1. Camera aan voorkant 13. Lader-/ USB Type-C™-kabelpoort 2. Flitserled 14. Hoofdmicrofoon 3. Oorspeaker 15. Wi-Fi /Bluetooth®/ GPS-antenne 4. Tweede microfoon 16. Flitserled 5. Nabijheids-/lichtsensor 17. Hoofdcamera 6. Headsetaansluiting 18. NFC™-detectiezone 7. Oplaad-/meldingslampje 19. Cover voor nano-SIM-kaart-/ geheugenkaartsleuf 8. Breedhoekcamera aan de voorzijde 20.
  • Pagina 9: Kaarten Plaatsen - Dubbele Sim

    Trek de SIM-kaarthouder naar buiten. Plaats de geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf, zoals is aangegeven in de afbeelding. Plaats de SIM-kaart stevig in de SIM-kaarthouder. Zie de afbeelding. Duw de houder voorzichtig helemaal terug in de sleuf. Kaarten plaatsen – dubbele SIM Uw apparaat ondersteunt alleen nano-SIM-kaarten.
  • Pagina 10: Uw Apparaat De Eerste Keer Inschakelen

    Het kan even duren voordat het apparaat uit gaat. Waarom heb ik een Google-account nodig? Uw Xperia-apparaat van Sony gebruikt het Android-platform dat door Google is ontwikkeld. Diverse Google-applicaties en -services zijn al op het apparaat geïnstalleerd, zoals Gmail™, Google Maps™, YouTube™ en de Play Store™. Om alles uit deze services te halen, hebt u een Google-account nodig.
  • Pagina 11: Een Google-Account Instellen Op Uw Apparaat

    Een Google-account instellen op uw apparaat Tik op Instellingen > Gebruikers en accounts > Account toevoegen > Google. Volg de instructies op het scherm om een Google-account te maken of meld u aan als u al een account hebt. U kunt ook een Google-account maken via de instellingengids als u het apparaat voor de eerste keer start.
  • Pagina 12: Apparaatbeveiliging

    Apparaatbeveiliging Verzekeren dat het apparaat is beveiligd Het apparaat bevat beveiligingsfuncties. Het wordt sterk aanbevolen deze te gebruiken in verband met verlies of diefstal. Als u het apparaat beveiligt met een beveiligingsfunctie, is het essentieel dat u de ingestelde gegevens onthoudt. Schermvergrendeling Stel een veilige schermvergrendeling op uw apparaat in met behulp van een pincode, wachtwoord of vingerafdruk, om te voorkomen dat anderen het apparaat...
  • Pagina 13: Het Apparaat Automatisch Ontgrendelen

    Het beveiligingsniveau van elk type vergrendeling staat hieronder vermeld op volgorde van zwak naar sterk: • Vegen: geen beveiliging, maar u hebt snel toegang tot het startscherm. • Patroon: teken een eenvoudig patroon met uw vinger om het apparaat te ontgrendelen.
  • Pagina 14: Sim-Kaartbeveiliging

    Als een vingerafdruk is ingesteld als schermontgrendeling, fungeren het patroon, de PIN of het wachtwoord voor de schermvergrendeling als alternatieve ontgrendelingsmethode. Voordat u uw vingerafdruk registreert, controleert u of de sensor schoon is en vrij is van zichtbaar vocht. Voor de eerste keer een vingerafdruk registreren Tik op Instellingen >...
  • Pagina 15: Meerdere Sim-Kaarten Gebruiken

    De pincode van de SIM-kaart wijzigen Tik op Instellingen > Vergrendelingsscherm & beveiliging > SIM-kaart blokkeren. Als u twee SIM-kaarten gebruikt, kiest u een SIM-kaart. Tik op SIM pincode wijzigen. Voer de oude pincode voor de SIM-kaart in en tik op OK. Voer de nieuwe pincode voor de SIM-kaart in en tik op OK.
  • Pagina 16: Een Verloren Apparaat Terugvinden, Vergrendelen Of Wissen

    Uw IMEI-nummer(s) met het toetsenblok weergeven Tik op Tik op Voer *#06# in met het toetsenblok. De IMEI-nummer(s) worden automatisch weergegeven. Uw IMEI-nummer(s) op de etiketstrook bekijken Trek de SIM-/geheugenkaarthouder met een vingernagel naar buiten. Trek de strook met een vingernagel naar buiten. U ziet de IMEI-nummer(s) op de strook.
  • Pagina 17: Locatieservices Gebruiken

    Locatieservices gebruiken Applicaties zoals Maps en de camera kunnen via locatieservices informatie gebruiken van mobiele en Wi-Fi-netwerken en tevens GPS-informatie (Global Positioning System) om uw locatie bij benadering te bepalen. Als de verbinding met GPS-satellieten niet optimaal is, kan uw apparaat uw locatie met behulp van de Wi-Fi-functie bepalen.
  • Pagina 18: De Basisaspecten Onder De Knie Krijgen

    De basisaspecten onder de knie krijgen Het aanraakscherm gebruiken Tikken • Een item openen of selecteren. • Een selectievakje of optie in- of uitschakelen. • Tekst invoeren met het virtuele toetsenbord. Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
  • Pagina 19: Aanraken En Vasthouden

    Aanraken en vasthouden • Verplaats een item. • Activeer een item specifiek menu. • Activeer de selectiemodus, bijvoorbeeld om meerdere items te selecteren in een lijst. Knijpen en spreiden • Knijp in of uit op webpagina's, foto's en kaarten en als u foto's maakt en video's opneemt.
  • Pagina 20 Vegen • Naar boven of naar beneden bladeren door een lijst. • Naar links of naar rechts bladeren, bijvoorbeeld tussen vensters van het startscherm. • Naar links of rechts vegen om meer opties te zien. Vegen • Blader snel, bijvoorbeeld in een lijst of een webpagina. U kunt het bladeren stoppen door op het scherm te tikken.
  • Pagina 21: Het Scherm In- Of Uitschakelen

    Het scherm in- of uitschakelen Als uw apparaat is ingeschakeld en gedurende een bepaalde periode inactief is, wordt het scherm gedimd en uitgeschakeld om batterijstroom te besparen. U kunt wijzigen hoe lang het scherm actief blijft voordat het wordt uitgeschakeld. Als het scherm wordt uitgeschakeld, kan het apparaat vergrendeld of ontgrendeld zijn, afhankelijk van de instelling van schermvergrendeling.
  • Pagina 22: Deelvensters Van Het Startscherm

    Door het startscherm bladeren Deelvensters van het startscherm U kunt nieuwe vensters toevoegen aan uw startscherm (maximaal twintig vensters) en vensters verwijderen. U kunt ook instellen welk venster u als hoofdvenster voor het startscherm wilt gebruiken. Een deelvenster instellen als het hoofdvenster van het startscherm Houd een leeg gebied op uw startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt.
  • Pagina 23: Instellingen Startpagina

    Een deelvenster toevoegen aan het startscherm Houd een leeg gebied op uw startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt. Veeg helemaal naar rechts of naar links om door de deelvensters te bladeren en tik vervolgens op Als Google Feed is ingeschakeld, wordt het linkerdeelvenster voor deze service gereserveerd en kunnen geen andere deelvensters meer aan de linkerkant worden Google Feed op pagina 109.
  • Pagina 24: Snelkoppelingen Voor Gemakkelijke Bediening

    Alle applicaties op het applicatiescherm weergeven Tik op Veeg naar links of rechts op het applicatiescherm. De lijsten met aanbevolen apps in- of uitschakelen Houd een leeg gebied op de startpagina aangeraakt en tik vervolgens op Tik op de schuifregelaar Aanbevelingen voor apps. Een applicatie openen vanuit het applicatiescherm •...
  • Pagina 25: Navigeren Door Applicaties

    Houd de applicatie die u wilt verwijderen of uitschakelen aangeraakt. Tik op > OK om een app te verwijderen, of tik op UITSCHAKELEN om een app uit te schakelen. Tik op voor meer opties als een -pictogram niet wordt weergegeven. Navigeren door applicaties U kunt tussen applicaties navigeren met de navigatietoetsen en het venster met onlangs gebruikte applicaties, waarmee u eenvoudig kunt schakelen tussen alle...
  • Pagina 26: Modus Voor Gesplitst Scherm

    Een menu in een applicatie openen • Druk terwijl u een applicatie gebruikt op Niet in alle applicaties is een menu beschikbaar. Modus voor gesplitst scherm In de modus voor gesplitst scherm kunt u twee applicaties tegelijk weergeven, bijvoorbeeld als u het postvak van uw e-mail en een webbrowser tegelijkertijd wilt bekijken.
  • Pagina 27: Widgets

    Eenhandige bewerkingen in- of uitschakelen Tik op Instellingen > Bewerkingen voor één hand. Tik op de schuifregelaar Schermgrootte aanpassen om de functie in of uit te schakelen. Tik op en sleep vervolgens met uw duim vanuit de rechterhoek naar het midden van het scherm.
  • Pagina 28: Achtergrond En Thema's

    Overzicht van snelkoppelingen en mappen Open een applicatie met een snelkoppeling Open een map met applicaties Een applicatiesnelkoppeling toevoegen aan het startscherm Raak een leeg gebied in het Startscherm aan en houd het even vast tot het apparaat trilt. Tik in het instelmenu op Widgets > Snelkoppelingen. Blader door de lijst en selecteer een applicatie.
  • Pagina 29: Een Screenshot Maken

    U kunt een achtergrond gebruiken zonder de andere elementen van het startscherm en vergrendelingsscherm te veranderen. Live achtergronden voegen visuele effecten toe aan interacties met het touchscreen, waardoor het scherm dynamisch verandert. Thema's kunnen een achtergrond, schermbeveiliging, titelbalken en een geluidsschema bevatten die bij elkaar passen en uw apparaat een unieke look en feel geven.
  • Pagina 30 Het gedeelte voor meldingen openen of sluiten Sleep de statusbalk omlaag om het gedeelte voor meldingen te openen of dubbeltik op de statusbalk. Sleep het venster omhoog om het gedeelte voor meldingen te sluiten. Na het openen van het gedeelte voor meldingen, kunt u het deelvenster Snelle instellingen openen door de statusbalk opnieuw omlaag te slepen.
  • Pagina 31: Opties Voor Weergave Van Meldingen Op Het Vergrendelingsscherm

    Een melding uit het vergrendelingscherm verwijderen • Veeg de melding naar links of rechts. Een melding op het vergrendelingscherm vergroten • Sleep de melding omlaag. Niet alle meldingen kunnen worden vergroot. Opties voor weergave van meldingen op het vergrendelingsscherm Content van alle Alle meldingen op het vergrendelingsscherm weergeven.
  • Pagina 32: Pictogrammen In De Statusbalk

    Als het meldingslampje is uitgeschakeld, gaat het alleen branden bij een waarschuwing voor de batterijstatus, bijvoorbeeld als het energieniveau lager is dan 15 procent. Het meldingslampje in- of uitschakelen Tik op Instellingen > Apps en meldingen > Meldingen configureren. Tik op de schuifregelaar naast Knipperend licht om de functie in of uit te schakelen.
  • Pagina 33 Er is een alarm ingesteld GPS is actief Synchronisatie is actief Probleem met aanmelding of synchronisatie Afhankelijk van uw serviceprovider, netwerk of regio zijn bepaalde functies of services die door sommige pictogrammen in deze lijst worden vertegenwoordigd, mogelijk niet beschikbaar. Pictogrammen in de statusbalk beheren Tik vervolgens op Instellingen >...
  • Pagina 34: Overzicht Van Applicaties

    Waarschuwing Meer niet-weergegeven meldingen Niet alle pictogrammen die op uw apparaat kunnen verschijnen, zijn hier vermeld. Deze lijst dient slechts als leidraad, en er kunnen wijzigingen worden aangebracht zonder voorafgaande kennisgeving. Een applicatie verhinderen notificaties te verzenden Tik op Instellingen > Apps en meldingen > Meldingen configureren > Meldingen.
  • Pagina 35 Gebruik de applicatie Gmail om e-mailberichten te lezen, te schrijven en te ordenen. Zoek naar informatie op uw apparaat en op internet. Geniet van muziek, films, apps en games op uw apparaat en krijg exclusief toegang tot unieke inhoud die alleen beschikbaar is voor Xperia-apparaten. Bekijk uw huidige locatie, zoek andere locaties en plan routes met Google Maps.
  • Pagina 36: Batterij En Onderhoud

    Batterij en onderhoud Uw apparaat opladen Gebruik altijd een originele Sony-lader en USB Type-C-kabel die voor uw specifieke Xperia-model is gemaakt. Bij andere laders en kabels kan de oplaadtijd langer uitvallen, wordt het apparaat mogelijk helemaal niet opgeladen, of kan het apparaat zelfs beschadigd raken.
  • Pagina 37: Meldingslampje Batterijstatus

    Steek een uiteinde van de USB Type-C-kabel in de lader (of in de USB-poort van een computer). Steek het andere een uiteinde van de USB Type-C-kabel in een poort van het apparaat. Het meldingslampje gaat branden als het opladen begint. Wanneer het apparaat helemaal is opgeladen, koppelt u de kabel los door het recht uit het apparaat te trekken.
  • Pagina 38: Stamina-Modus

    • Verwijder applicaties die u niet gebruikt. Zie • Gebruik een originele headset van Sony om naar muziek te luisteren. Handsfree- apparaten verbruiken minder energie dan de luidsprekers van het apparaat. • Start het apparaat af en toe opnieuw op.
  • Pagina 39: Uw Apparaat Bijwerken

    Ultra-STAMINA-modus activeren Tik op Instellingen > Batterij. Tik op Ultra STAMINA-modus en vervolgens op Activeren. Tik op OK om de modus in te schakelen. U kunt applicaties niet uitsluiten voor optimaliseren door de Ultra STAMINA-modus. Ultra STAMINA-modus deactiveren Sleep de statusbalk omlaag om het gedeelte voor meldingen te openen. Tik op de melding Ultra STAMINA-modus actief.
  • Pagina 40: Het Apparaat Draadloos Bijwerken

    wellicht niet.” Als u deze melding ontvangt, moet u eerst ruimte in het interne geheugen vrijmaken voordat u meldingen ontvangt over nieuwe beschikbare software. Het apparaat draadloos bijwerken Gebruik de applicatie voor software-updates om de apparaatsoftware draadloos bij te werken. Welke updates u kunt downloaden via een mobiel netwerk is afhankelijk van uw provider.
  • Pagina 41: Bestanden Beheren Met Een Computer

    • De software van uw apparaat bijwerken of repareren. • Inhoud vanaf een ouder apparaat overbrengen met behulp van Xperia Transfer. • Inhoud back-uppen en herstellen op de computer. • Multimediabestanden, zoals foto's, video's, muziek en afspeellijsten, tussen uw apparaat en computer synchroniseren. •...
  • Pagina 42: Opslag En Geheugen

    De USB-verbindingsmodus wijzigen Sluit een USB Type-C-verbindingsstuk aan op uw apparaat. Sleep de statusbalk omlaag en tik op Dit apparaat wordt opgeladen via USB. Tik op Bestanden overzetten, Voeding leveren of Apparaat gebruiken als MIDI om de gewenste modus in te schakelen. Opslag en geheugen Uw apparaat heeft verschillende opslag- en geheugenopties: •...
  • Pagina 43: Back-Up Maken Van Inhoud En Inhoud Herstellen

    De geheugenkaart formatteren Tik op Instellingen > Opslagruimte. Tik op SD-kaart > en vervolgens op Instellingen voor opslag > Formatteren > Wissen en formatteren. Bij het formatteren wordt alle inhoud op de geheugenkaart gewist. Maak eerst een back-up van alle gegevens die u wilt behouden. Als u een back-up van de inhoud wilt maken, kunt u Bestanden beheren met een deze naar een computer kopiëren.
  • Pagina 44 Een back-up van uw gegevens maken met een computer Ontgrendel het scherm van het apparaat en sluit het apparaat op de computer aan via een USB Type-C-kabel. Open de Xperia™ Companion-software op de computer als deze nog niet automatisch is gestart. Na enkele ogenblikken herkent de computer uw apparaat.
  • Pagina 45 De automatische back-upfunctie instellen Als u een back-up wilt maken op een USB-opslagapparaat, moet u ervoor zorgen dat het opslagapparaat met een USB-hostadapter op uw apparaat is aangesloten. Als u een back-up wilt maken op een SD-kaart, moet u ervoor zorgen dat de SD-kaart goed in het apparaat is geplaatst.
  • Pagina 46 Een back-up maken van gegevens met de applicatie Google Backup & restore Met de applicatie Google Backup & restore kunt u een back-up van gegevens maken op een server van Google. U kunt ook de automatische herstelfunctie inschakelen om applicatiegegevens en -instellingen te herstellen als u een applicatie opnieuw installeert.
  • Pagina 47: Applicaties Downloaden

    Applicaties downloaden Applicaties downloaden van Google Play Google Play is de officiële onlinewinkel van Google voor het downloaden van applicaties, spelletjes, muziek, films en boeken. Het bevat zowel gratis als betaalde applicaties. Voordat u begint met downloaden van Google Play, zorgt u voor een functionerende internetverbinding, bij voorkeur via Wi-Fi, om de kosten van Uw apparaat bijwerken op pagina 39 voor meer dataverkeer te beperken.
  • Pagina 48: Internet En Netwerken

    Internet en netwerken Internetten In de meeste landen is de Google Chrome-webbrowser vooraf geïnstalleerd op http://support.google.com/chrome voor meer geleverde Android-apparaten. Zie informatie over het gebruik van deze webbrowser. Internetten Tik op Als u Google Chrome voor het eerst gebruikt, selecteer dan of u zich wilt aanmelden bij een Google-account of anoniem wilt bladeren met Google Chrome.
  • Pagina 49: Wi-Fi

    De gedownloade instellingen voor internet en MMS bekijken Tik op Instellingen > Netwerk en internet > Mobiele netwerken. Als u twee SIM-kaarten gebruikt, kiest u een SIM-kaart. Tik op Namen toegangspunten. Voor meer informatie tikt u op een van de beschikbare items. Wi-Fi Gebruik Wi-Fi om te internetten, applicaties te downloaden of e-mails te verzenden en te ontvangen.
  • Pagina 50: Het Wi-Fi -Signaal Versterken

    Het Wi-Fi -signaal versterken U kunt de Wi-Fi-ontvangst op verschillende manieren verbeteren: • Houd het apparaat dichter bij het Wi-Fi-toegangspunt. • Plaats het Wi-Fi-toegangspunt uit de buurt van mogelijke obstakels of interferentie. • Dek het Wi-Fi-antennegebied van het apparaat niet af (het gemarkeerde gebied in de afbeelding).
  • Pagina 51: Uw Mobiele Gegevensverbinding Delen

    Het MAC-adres van uw apparaat zoeken Tik op Instellingen > Netwerk en internet > Wi-Fi. Tik op Wifi-voorkeuren > Geavanceerd. Het MAC-adres wordt weergegeven in de lijst. Het Mac-adres voor Wi-Fi wordt ook weergegeven onder Instellingen > Systeem > Over de telefoon >...
  • Pagina 52 Uw mobiele verbinding delen door middel van One-touch mobiele hotspot Zorg dat de NFC-functie op beide apparaten is ingeschakeld en dat beide schermen actief zijn. Tik op Instellingen > Netwerk en internet > Tethering/mobiele hotspot. Tik op de schuifregelaar Draagbare hotspot om de functie in te schakelen. Tik op Draagbare One-touch-hotspot.
  • Pagina 53: Het Dataverbruik In De Gaten Houden

    Uw mobiele hotspot een nieuwe naam geven of beveiligen Tik op Instellingen > Netwerk en internet > Tethering/mobiele hotspot. Tik op Instellingen draagbare hotspot > Hotspot configureren. Voer de Netwerknaam-gegevens in. Tik op het veld Beveiliging om een beveiligingstype te selecteren. Voer indien nodig een wachtwoord in.
  • Pagina 54: Uw Dataverbruik Controleren

    Uw dataverbruik controleren Tik op Instellingen > Netwerk en internet > Datagebruik. Als u informatie wilt weergeven over de hoeveelheid data die via de mobiele dataverbinding is overgedragen, tikt u op het tabblad Mobiel dataverbruik. Als u informatie wilt weergeven over de hoeveelheid data die via de Wi-Fi- verbinding is overgedragen, tikt u Wifi-datagebruik onder Datagebruik.
  • Pagina 55 Automatische netwerkselectie activeren Tik op Instellingen > Netwerk en internet > Mobiele netwerken. Als u twee SIM-kaarten gebruikt, kiest u een SIM-kaart. Tik op Netwerkproviders > Automatisch. Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
  • Pagina 56: Gegevens Synchroniseren Op Uw Apparaat

    Gegevens synchroniseren op uw apparaat Synchroniseren met onlineaccounts Synchroniseer uw apparaat met contacten, e-mails, evenementen en andere informatie uit onlineaccounts, bijvoorbeeld e-mailaccounts zoals Gmail™ en Exchange ActiveSync, Facebook™ en Flickr™. U kunt gegevens automatisch voor deze accounts synchroniseren door de functie Automatische synchronisatie te activeren, of u synchroniseert elke account handmatig.
  • Pagina 57 Een EAS-account instellen voor synchronisatie Tik op Instellingen > Gebruikers en accounts > Account toevoegen > Exchange ActiveSync. Voer uw zakelijke e-mailadres en wachtwoord in. Tik op VOLGENDE. Als een fout optreedt, voert u handmatig de domein- en servergegevens van uw account in en tikt u op VOLGENDE. Volg de instructies op het scherm om de instellingen te voltooien.
  • Pagina 58: Basisinstellingen

    Basisinstellingen Instellingen openen Geef instellingen voor uw apparaat weer en wijzig ze vanuit het instellingenmenu. Het instellingenmenu is toegankelijk vanuit zowel het meldingsvenster als het scherm Toepassingen. Het instellingenmenu van het apparaat openen vanuit het applicatiescherm • Tik op Instellingen. Informatie over uw apparaat bekijken •...
  • Pagina 59: Niet Storen-Modus

    Het apparaat instellen om te trillen bij binnenkomende oproepen Tik op Instellingen > Geluid. Tik op de schuifregelaar Ook trillen voor oproepen om de functie in te schakelen. Een ringtone instellen Tik op Instellingen > Geluid > Beltoon telefoon. Selecteer een optie in de lijst of tik op om een muziekbestand op het apparaat te selecteren.
  • Pagina 60: Uitzonderingen Instellen Voor De Modus Niet Storen

    Tijdintervallen inplannen voor de modus Niet storen Tik op Instellingen > Geluid > Voorkeuren voor Niet storen. Kies een regel onder Automatische regels of tik op om een nieuwe regel toe te voegen. Als u een nieuwe regel toevoegt, selecteert u een regeltype. Voer de regelnaam in en tik op OK.
  • Pagina 61: Schermrotatie

    Schermrotatie Stel in dat het scherm automatisch wordt gedraaid als het apparaat wordt gedraaid, of stel in dat het apparaat in de staande stand blijft. Schermbeveiliging Stel een schermbeveiliger in die foto's in een diavoorstelling weergeeft als uw apparaat wordt opgeladen of het scherm niet wordt gebruikt. Op een apparaat met meerdere gebruikers kan elke gebruiker zijn of haar eigen instellingen voor schermbeveiliging instellen.
  • Pagina 62: Bevoegdheden Toestaan Of Weigeren

    Bevoegdheden toestaan of weigeren U kunt kiezen om bevoegdheden toe te staan of te weigeren wanneer het dialoogvenster verschijnt. Als u voorheen een andere versie van Android heeft gebruikt, dan worden voor de meeste apps de benodigde bevoegdheden al toegekend. Een toestemming toestaan •...
  • Pagina 63: Applicaties Resetten

    Applicaties resetten U kunt een applicaties resetten of applicatiegegevens wissen als de applicaties niet meer reageert of problemen veroorzaakt op het apparaat. Applicatievoorkeuren resetten Tik op Instellingen > Apps en meldingen. Tik op App-info > > App-voorkeuren resetten en vervolgens op Apps resetten.
  • Pagina 64: De Geluidsuitvoer Verbeteren

    De datum handmatig instellen Tik op Instellingen > Systeem > Datum en tijd. Schakel de functie Autom. tijd en datum uit door op de schuifregelaar te tikken. Tik op Datum instellen. Veeg naar links of rechts of gebruik de pijltjes om de gewenste datum in te stellen.
  • Pagina 65: Meerdere Gebruikersaccounts

    Meerdere gebruikersaccounts Uw apparaat ondersteunt meerdere gebruikersaccounts zodat meerdere gebruikers zich afzonderlijk bij het apparaat kunnen aanmelden en het kunnen gebruiken. Werken met meerdere gebruikersaccounts is handig wanneer u hetzelfde apparaat met anderen deelt of uw apparaat voor een tijdje aan iemand anders uitleent.
  • Pagina 66: Instellingen Voor Meerdere Gebruikersaccounts

    Het gastaccount activeren Zorg dat u als eigenaar bent ingelogd. Een eigenaar is de gebruiker die het apparaat voor de eerste keer heeft ingesteld. Sleep de statusbalk met twee vingers omlaag en tik op Tik op Gast toevoegen. De gegevens van de gastsessie wissen Zorg dat u bent ingelogd bij het gastaccount.
  • Pagina 67: Tekst Typen

    Tekst typen Virtuele toetsenborden Op uw apparaat bevinden zich drie vooraf geïnstalleerde methoden voor tekstinvoer. De standaardmethoden voor tekstinvoer zijn mogelijk afhankelijk van de regionale of taalinstellingen die u gebruikt. Een of meer methoden voor tekstinvoer zijn mogelijk niet in uw regio beschikbaar.
  • Pagina 68: Tekst Bewerken

    Tekst teken voor teken invoeren Als u een teken wilt invoeren dat zichtbaar is op het toetsenbord, tikt u op dit teken. Als u een tekenvariant wilt invoeren, raakt u een regulier teken op het toetsenbord aan en houdt u dit vast om een lijst met beschikbare opties weer te geven.
  • Pagina 69: Bellen

    Bellen Bellen Overzicht van bellen U kunt bellen door zelf het telefoonnummer in te voeren of met de functie Smart Dial om snel nummers in de contactlijst en gesprekkenlijsten te vinden. Als u een video-oproep wilt voeren, kunt u de videochat-applicatie Duo™ op het apparaat gebruiken.
  • Pagina 70: Oproepen Ontvangen

    Een internationaal gesprek voeren Tik op . De gesprekkenlijst wordt weergegeven. Tik op om het toetsenblok te openen. Houd 0 aangeraakt totdat een '+' wordt weergegeven. Voer de landcode, het netnummer zonder de eerste nul en het telefoonnummer in. Tik vervolgens op Als u twee SIM-kaarten gebruikt, kiest u een SIM-kaart als dit wordt gevraagd.
  • Pagina 71: Een Oproep Weigeren Met Een Sms-Bericht

    opties om de oproep te beheren. U kunt bijvoorbeeld het gesprek weigeren met een bericht. De beltoon voor een inkomende oproep dempen • Druk op de volumetoets als u een oproep ontvangt. Een oproep weigeren met een SMS-bericht Wanneer u een gesprek weigert met een SMS-bericht, wordt het bericht automatisch naar de beller gestuurd en opgeslagen in de berichtenconversatie met het betreffende contact.
  • Pagina 72: Oproepen Doorschakelen

    Oproepen doorschakelen Tik op Tik op > Instellingen. Als u twee SIM-kaarten gebruikt, tikt u op Oproepaccounts en selecteert u een SIM-kaart. Als u een enkele SIM-kaart gebruikt, tikt u op Oproepen. Tik op Gesprekken doorverbinden > Spraak en selecteer vervolgens een optie.
  • Pagina 73: Contacten

    Contacten Contacten toevoegen en bewerken U kunt contacten op het apparaat toevoegen, bewerken of verwijderen en vanaf gesynchroniseerde accounts. Voeg afbeeldingen van contacten toe of stel aparte beltonen in om contacten te personaliseren. U kunt ook contactgegevens over uzelf bewerken. Een contact toevoegen Tik op Tik op...
  • Pagina 74: Contacten Groeperen

    Contacten verwijderen Tik op Raak het contact dat u wilt verwijderen aan en houd het even vast. Tik op en vervolgens op VERWIJDEREN. Verwijder verscheidene of alle contacten door de selectievakjes aan te vinken van de contacten die u wilt verwijderen. Tik op en vervolgens op VERWIJDEREN.
  • Pagina 75: Andere Methoden Voor Overbrengen Van Contacten

    kunt u uw contacten overbrengen naar uw nieuwe apparaat met behulp van dat account. Automatische synchronisatie in- of uitschakelen Tik op Tik op en vervolgens op Instellingen. Tik op Accounts en vervolgens op de schuifregelaar Gegevens automatisch synchroniseren om de functie in of uit te schakelen. Tik op OK.
  • Pagina 76: Contacten Naar Een Sim-Kaart Exporteren

    Contacten naar een SIM-kaart exporteren Wanneer u contacten naar de SIM-kaart exporteert, wordt mogelijk niet alle informatie geëxporteerd. Dit heeft te maken met geheugenbeperkingen op SIM-kaarten. Tik op Tik op > Instellingen > Exporteren. Als u een enkele SIM-kaart gebruikt, tikt u op Exporteren naar SIM-kaart. Als u twee SIM-kaarten gebruikt, kiest u een SIM-kaart om naar te exporteren.
  • Pagina 77: Berichten En Chat

    Berichten en chat Berichten lezen en verzenden De applicatie Berichten geeft uw berichten weer als gesprekken. Dit betekent dat alle berichten naar en van een specifieke persoon zijn gegroepeerd. Het aantal tekens dat u in één bericht kunt verzenden, is afhankelijk van de aanbieder en de taal die u gebruikt.
  • Pagina 78: Berichtinstellingen

    Een bericht maken en verzenden Tik op Tik op Voer de naam of het telefoonnummer van de ontvanger in en kies vervolgens uit de suggesties die worden weergegeven. Als de ontvanger niet in de contactlijst voorkomt, voert u het nummer van de ontvanger handmatig in.
  • Pagina 79: Videochat

    De meldingsinstellingen van berichten wijzigen Tik op Tik op en vervolgens op Instellingen. Als u twee SIM-kaarten gebruikt, tikt u op Algemeen. Tik op Meldingen > Geluid en selecteer een optie om een meldingsgeluid in te stellen of tik op en selecteer een muziekbestand dat op uw apparaat is opgeslagen.
  • Pagina 80: Muziek

    Muziek Muziek overdragen naar uw apparaat Er zijn twee manieren om muziek over te dragen vanaf een computer naar het apparaat: • Sluit het apparaat aan op een computer met een USB Type-C-kabel. Selecteer Bestanden overzetten op het apparaat en vervolgens kunt u de bestanden Bestanden beheren met een kopiëren en plakken of verslepen op de computer.
  • Pagina 81: Nummergerelateerde Informatie Online Zoeken

    Lengte van het huidige nummer Herhaal het huidige nummer of alle nummers in de afspeelwachtrij Tik om naar het volgende nummer te gaan. Houd vast om het huidige nummer vooruit te spoelen Speel een nummer af of pauzeer het Tik om naar het vorige nummer te gaan; houd aangeraakt om het huidige nummer terug te spoelen Shuffle nummers in de afspeelwachtrij Muziekstartpagina...
  • Pagina 82: Naar De Radio Luisteren

    Muziekgegevens bewerken en album art downloaden Tik op de album art in het scherm van de muziekspeler en vervolgens op Muziekinfo bewerken als een nummer wordt afgespeeld in de applicatie Muziek. Bewerk de gegevens naar wens. Tik op en selecteer een optie om album art in te stellen of te downloaden. Als u klaar bent, tikt u op OPSLAAN.
  • Pagina 83: Naar De Fm-Radio Luisteren

    Menuopties bekijken Ingestelde frequentie Een zender als favoriet opslaan of verwijderen Afstemknop Frequentieband: sleep naar links of rechts om tussen kanalen te wisselen Ga omhoog over de frequentieband om een zender te zoeken Een opgeslagen favoriete zender Over de frequentieband omlaag zoeken naar een zender Naar de FM-radio luisteren Sluit een headset of een hoofdtelefoon aan op uw apparaat.
  • Pagina 84: Camera

    Camera De camera leren kennen Cameralens aan de voorzijde Flitserled Breedhoeklens aan de voorzijde De opnamemodus selecteren Schakelen tussen de camera aan de voorkant en de hoofdcamera Gebruik de volumetoetsen om in en uit te zoomen Gebruik de cameratoets om de camera te activeren, foto's te maken en video's op te nemen Tik op het miniatuur om foto's en video's weer te geven, te delen of te bewerken Sla de locatie op Gebruik de sluiterknop om foto's te maken of video's op te nemen...
  • Pagina 85 Superieur automatisch optimaliseert instellingen automatisch voor talloze scenario's. De modus Handmatig is vooral handig als u uw eigen creativiteit meer de vrije loop wilt laten. Welke instellingen beschikbaar zijn, is afhankelijk van de geselecteerde opnamemodus. Overzicht van opnamemodi Handmatig Maak foto's en pas de camera-instellingen handmatig aan Superieur automatisch Maak foto's met automatisch geoptimaliseerde instellingen Video...
  • Pagina 86 Een foto maken door op het scherm te tikken Tik op terwijl u de camera gebruikt en tik vervolgens op Meer > Vastleggen met aanraken > Aan of Alleen camera aan voorzijde. Sluit het instellingenmenu. De instelling wordt opgeslagen in alle opnamemodi.
  • Pagina 87: Belichtings-, Kleur En Lichtomstandigheden

    Welke instellingen beschikbaar zijn, is afhankelijk van de geselecteerde opnamemodus. Foto's en video's weergeven, delen en bewerken Tik terwijl u de camera gebruikt op de miniatuur om een foto of video te openen. Veeg naar links of rechts om uw foto's en video's weer te geven. Tik op het scherm om een foto of video te bewerken.
  • Pagina 88: Kleur-, Helderheid- En Belichtingswaarde

    Kleur-, helderheid- en belichtingswaarde De camera kan de waarden van kleur, helderheid en belichting automatisch aanpassen door de belichting te meten en de kleurtemperatuur van het gegevenslicht te schatten. Digitale camera's kunnen de kleurtemperatuur alleen schatten, dus eventueel moet u de instellingen aanpassen om alles goed te krijgen.
  • Pagina 89: Sterk Tegenlicht (Hdr)

    Kies een hoge ISO-waarde als u foto's maakt van bewegende voorwerpen of als u foto's maakt bij weinig licht zonder flitser. Als er te veel licht is, gebruikt u de laagste ISO-instelling voor een betere beeldkwaliteit. ISO wordt in de modi Superieur automatisch en Video automatisch aangepast. De ISO-waarde aanpassen Tik op terwijl u de camera gebruikt.
  • Pagina 90: Belichting Optimaliseren

    Bewolkt Pas de kleurbalans aan voor een bewolkte hemel Daglicht Pas de kleurbalans aan voor zonlicht buitenshuis Tl-licht Pas de kleurbalans aan voor tl-licht Gloeilamp Pas de kleurbalans aan voor warme lichtomstandigheden zoals onder gloeilampen Belichting optimaliseren Belichtingsmeting meet de hoeveelheid licht op een voorwerp om de belichting te optimaliseren.
  • Pagina 91: Personen, Selfies En Lachende Gezichten

    U kunt ook op het scherm tikken om scherp te stellen op een bepaald gebied of om een bepaalde scherpstelafstand in te stellen. Deze opties zijn uitsluitend beschikbaar voor de hoofdcamera en zijn afhankelijk van de geselecteerde opnamemodus. De scherpstelafstand instellen Tik op Tik op Tik de schuifregelaar om de scherpstelafstand in te stellen.
  • Pagina 92: Bewegende Voorwerpen

    Een foto maken als iemand lacht Tik op terwijl u de camera gebruikt. Tik op Meer > Automatische opname of op Automatische opname (video) > Lachsluiter. Sluit het instellingenmenu. De instelling wordt opgeslagen voor de geselecteerde opnamemodus. Als een lach wordt gedetecteerd, wordt automatisch een foto gemaakt. Een selfie maken Selecteer een foto-opnamemodus voor de selfie terwijl u de camera gebruikt.
  • Pagina 93: Camera-Apps Gebruiken

    Slow-motionvideo's Gebruik de slow-motionfunctie om krachtige effecten aan video's toe te voegen. U kunt deze functie pas gebruiken als u deze inschakelt voordat u een video opneemt. Het Slow-motion-effect wordt toegevoegd nadat een video op normale snelheid is opgenomen. Als u slow-motionvideo's opneemt is een goede belichting essentieel. Een slow-motioneffect toevoegen nadat een video is opgenomen Veeg over het scherm terwijl u de camera gebruikt om te selecteren.
  • Pagina 94: Resolutie En Geheugen

    Creatief effect Met de app Creatief effect kunt u effecten en kleurenfilters instellen voordat u een foto maakt of video opneemt. Een foto maken of video opnemen met een creatief effect Veeg over het scherm terwijl u de camera gebruikt om te selecteren.
  • Pagina 95: Fotoresoluties

    Geef met de optie Gegevensopslag in het camera-instellingenmenu aan of foto's en video's moeten worden opgeslagen in het interne geheugen van het apparaat of op een SD-kaart. De resolutie wijzigen Tik op terwijl u de camera gebruikt. Tik op Resolutie of Videoresolutie. Selecteer de resolutie en sluit het instellingenmenu.
  • Pagina 96: Videoresoluties

    Videoresoluties HD staat voor High Definition en FPS staat voor Frames Per Second. Een hogere fps-instelling levert vloeiendere videobeelden, tegen een hogere bestandsgrootte. De beeldverhouding is de verhouding tussen breedte en hoogte, waarbij de breedte het eerste getal is. Hoofdcamera: Volledige HD (30 fps) 1920×1080 (16:9).
  • Pagina 97: Extra Camera-Instellingen

    Een diagnostische test van de camera uitvoeren Zorg dat u verbonden bent met internet. Tik op terwijl u de camera gebruikt. Tik op Meer. Tik op Help en selecteer Camera, Camera aan voorzijde, Flitser of Cameraknop. Volg de instructies op het scherm. Extra camera-instellingen Geotags U kunt bij foto's en video's de locatie opslaan waarop ze zijn genomen.
  • Pagina 98: Voorbeeldinstellingen

    Voorbeelden activeren of deactiveren Tik op terwijl u de camera gebruikt. Tik op Meer > Automatisch fotovoorbeeld en selecteer een optie. De instelling wordt opgeslagen. Voorbeeldinstellingen Nadat u een foto hebt gemaakt, verschijnt drie seconden lang rechtsonder in beeld een voorbeeld op het scherm. Vervolgens wordt de foto opgeslagen.
  • Pagina 99: Foto's En Video's In Album

    Foto's en video's in Album Foto's en video's weergeven Gebruik de applicatie Album om foto's weer te geven en video's af te spelen die u met de camera hebt gemaakt of om vergelijkbare inhoud weer te geven die u op het apparaat hebt opgeslagen.
  • Pagina 100: Startschermmenu Album

    Een diavoorstelling van uw foto's bekijken Geef een foto weer, tik op het scherm om de werkbalken weer te geven en tik op > Diavoorstelling om alle foto's in het album weer te geven. Tik op een foto om de diavoorstelling te beëindigen. Een video afspelen Tik in Album op de video die u wilt afspelen.
  • Pagina 101: Foto's Vanuit Onlineservices Bekijken In Album

    Alle foto's en video's weergeven die in verschillende mappen op uw apparaat zijn opgeslagen Alle video's weergeven die op uw apparaat zijn opgeslagen Uw foto's op een kaart of in de Globe-weergave bekijken Uw favoriete foto's en video's bekijken Foto's of video's weergeven die u voor weergave hebt verborgen Korten films van foto's bekijken Het menu Instellingen voor de applicatie Album openen Webondersteuning openen...
  • Pagina 102: Foto's En Video's Verbergen

    Een foto of video verwijderen Geef een foto weer, tik op het scherm om de werkbalken te openen en tik vervolgens op . Tik op Verwijderen. Werken met foto- of videobatches in Album Geef miniaturen van foto's en video's weer in Album en raak een item aan en houd het vast totdat het gemarkeerd is.
  • Pagina 103: Connectiviteit

    USB-muizen. Als de USB-accessoires een USB Type-C- verbindingsstuk heeft, is een USB Type-C-USB-hostadapter niet nodig. USB Type-C-hostadapters worden afzonderlijk verkocht. Sony garandeert niet dat alle USB-accessoires door uw apparaat worden ondersteund. Dit apparaat heeft een onbedekte USB Type-C-poort. Mocht het apparaat nat zijn geworden, zorg dan dat de poort volledig droog is voordat u een USB Type-C-kabel aansluit.
  • Pagina 104 Het NFC-detectiegebied bevindt zich aan de voorzijde van het apparaat. Houd uw apparaat in de buurt van een ander apparaat of een NFC-lezer waarbij de NFC- detectiegebieden elkaar aanraken. NFC is mogelijk niet in alle landen of regio's beschikbaar. Voor bepaalde apps kunnen NFC- functies worden ingeschakeld, ook als het apparaat is uitgeschakeld.
  • Pagina 105: Nfc-Tags Scannen

    Verbinding maken met een apparaat dat NFC ondersteunt U kunt het apparaat aansluiten op andere apparaten met NFC-compatibiliteit die door Sony worden geproduceerd, zoals een speaker of een hoofdtelefoon. Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
  • Pagina 106: Draadloze Bluetooth-Technologie

    Wanneer u dit type verbinding gebruikt, raadpleegt u de gebruikershandleiding van het compatibele apparaat voor meer informatie. Mogelijk moet u Wi-Fi of Bluetooth® op beide apparaten activeren om de verbinding te laten werken. Draadloze Bluetooth-technologie Gebruik de Bluetooth-functie om bestanden te verzenden naar andere compatibele Bluetooth-apparaten of om een verbinding te maken met handsfree- accessoires.
  • Pagina 107: Items Verzenden En Ontvangen Met Bluetooth-Technologie

    Uw apparaat verbinden met een ander Bluetooth-apparaat Controleer of Bluetooth is geactiveerd op het apparaat dat u met uw apparaat wilt koppelen en of het zichtbaar is voor andere Bluetooth- apparaten. Tik op Instellingen > Apparaatverbinding > Bluetooth. Tik op de schuifregelaar Bluetooth om de functie in te schakelen. Er wordt een lijst met beschikbare Bluetooth-apparaten weergegeven.
  • Pagina 108 Items ontvangen via Bluetooth Zorg dat de Bluetooth-functie is ingeschakeld en zichtbaar is voor andere Bluetooth-apparaten. Het zendende apparaat begint nu met het verzenden van gegevens naar uw apparaat. Indien dit wordt gevraagd, voert u dezelfde toegangscode in op beide apparaten of bevestigt u de voorgestelde toegangscode.
  • Pagina 109: Slimme Apps En Functies Die Tijd Sparen

    Slimme apps en functies die tijd sparen Google Feed Gebruik de Google-app om te zoeken op internet. U kunt ook feeds inschakelen voor regelmatige updates. U kunt bijvoorbeeld verkeersinformatie ontvangen voordat u naar het werk rijdt, populaire restaurants in de omgeving zoeken, de huidige score bekijken van uw favoriete sportteam, en meer.
  • Pagina 110: Goede Nacht-Acties Activeren

    Goede nacht-acties activeren Tik op Instellingen > Helpen > Xperia™ Actions. Tik op Welterusten. Tik op het tijdinterval. Kies het tijdinterval dat u wilt bewerken of tik op een nieuw tijdinterval toe te voegen. Selecteer de gewenste dagen en tijd en tik op GEREED.
  • Pagina 111: Klok En Agenda

    Klok en agenda Agenda Gebruik de applicatie Agenda om uw agenda te beheren. Als u zich hebt aangemeld op diverse onlineaccounts die gebruikmaken van agenda's, bijvoorbeeld uw Google-account en u hebt uw apparaat daarmee gesynchroniseerd, dan verschijnen agendagebeurtenissen van deze accounts ook in de applicatie Agenda van uw apparaat.
  • Pagina 112: Een Nieuw Alarm Instellen

    Open het tabblad Alarm Open het tabblad Wereldklok Open het tabblad Stopwatch Open het tabblad Timer Opties weergeven voor het huidige tabblad Datum- en tijdinstellingen openen Een bestaand alarm bewerken Een alarm in- of uitschakelen Een nieuw alarm toevoegen Een nieuw alarm instellen Tik op Klok.
  • Pagina 113 Een alarm in- of uitschakelen • Tik op een bestaand alarm om een alarm in of uit te schakelen. Het geactiveerde alarm wordt aangegeven door Een alarm verwijderen • Tik op Klok, houd ingedrukt op het alarm dat u wilt verwijderen en tik vervolgens op .
  • Pagina 114: Toegankelijkheid

    Toegankelijkheid Vergroting Met Vergroting kunt u inzoomen op delen van het scherm door driemaal achter elkaar op het touchscreen te tikken. Vergroting in- of uitschakelen Tik op Instellingen > Toegankelijkheid > Vergroting. Selecteer een optie en tik op de schuifregelaar om de functie in te schakelen.
  • Pagina 115: Talkback

    TalkBack TalkBack is een service die het scherm voorleest voor mensen met een visuele handicap. TalkBack beschrijft met spraak gebeurtenissen en handelingen die op het Android-apparaat worden uitgevoerd. TalkBack beschrijft de gebruikersinterface en leest softwarefouten, meldingen en berichten voor. TalkBack inschakelen Tik op Instellingen >...
  • Pagina 116: Ondersteuning En Juridische Informatie

    Ondersteuning en juridische informatie Support-applicatie Gebruik de applicatie Support op uw apparaat om in gebruikershandleidingen te zoeken, oplossingen voor problemen te lezen, contactgegevens te vinden en informatie te vinden over software-updates en andere productgerelateerde informatie. Zelfs zonder netwerkverbinding kunt u contactgegevens voor ondersteuning vinden op uw apparaat.
  • Pagina 117: De Standaardinstellingen Herstellen

    De standaardinstellingen herstellen Onderbreek een procedure voor het herstellen van de fabrieksinstellingen niet om permanente schade aan het apparaat te voorkomen. Maak een back-up van alle belangrijke gegevens in het interne geheugen van uw apparaat en sla deze back-up op een geheugenkaart of een ander extern geheugen op.
  • Pagina 118: Juridische Gegevens

    Sony H3213/H3223/H4213/H4233 Deze gebruikershandleiding wordt zonder enige garantie gepubliceerd door Sony Mobile Communications Inc. of een van haar lokale vestigingen. Sony Mobile Communications Inc. kan te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving verbeteringen en wijzigingen in deze gebruikershandleiding aanbrengen op grond van typografische fouten, onjuiste of achterhaalde gegevens of verbeteringen aan programmatuur en/of apparatuur.

Inhoudsopgave