Algemeen Fronius IG, Fronius IG Plus, Fronius IG Plus V, Fronius CL: Antenne monteren en aanslui- Fronius IG USA, Fronius IG Plus USA, Fronius IG Plus V USA: Antenne monteren en aan- sluiten Fronius Datamanager 2.0 in Fronius Solar Net installeren Veiligheid Inverter met Fronius Datamanager 2.0 in Fronius Solar Net installeren...
Pagina 4
Algemeen Functiebeschrijving Voorwaarden Gegevens van de Fronius Datamanager 2.0 opvragen via internet en via Fronius Solar.web Actuele data, services en instellingen op de Fronius Datamanager 2.0 De website van de Fronius Datamanager 2.0 Website van de Fronius Datamanager 2.0 - overzicht...
Pagina 5
Omvormer Instellingen - Fronius Sensor Cards Sensor Cards Instellingen - Teller Algemeen Fronius Smart Meter Aansluiting van de Fronius Smart Meter op de Fronius Datamanager 2.0 S0-omvormer Instellingen - EVU Editor Algemeen Netwerkbeheerder-editor - IO-besturing Aansluitvoorbeeld EVU Editor - UIT - Demand Response Modes (DRM)
Fronius Com Card, de Fronius Datalogger Web, de Fronius Power Control Card en de Fronius Modbus Card op een insteekkaart combineert. De website van de Fronius Datamanager 2.0 biedt een snel overzicht van de PV- installatie. De website kan via een webbrowser via een directe verbinding of bij overeenkom- stige configuratie via internet worden opgeroepen.
Voor het gebruik van de Fronius Datamanager 2.0 moet de insteekkaart in een inverter ingebouwd zijn, moet zich een Fronius Datamanager Box 2.0 in de Fronius Solar Net Ring be- vinden. De Fronius Datamanager 2.0-insteekkaart en de Fronius Com Card mogen niet tegelijkertijd in een inverter gebruikt worden.
De betreffende versie van de invertersoftware vindt u op onze homepage onder http://www.fronius.com en kunt u gratis downloaden. Wendt u zich bij verdere vragen tot pv-support@fronius.com. Aanwijzingen De Fronius Datamanager 2.0-insteekkaart en de Fronius Datamanager Box 2.0 voor radiografi- zijn met een radio uitgerust. sche aanduidin-...
Fronius IG Plus A Fronius Galvo Fronius Symo Fronius Primo Fronius IG Op de inverter Fronius Galvo, Fronius Symo en Fronius Primo bevindt de infor- matie van de sticker zich op het kenplaatje. Stickers gebruiken: Op kartonnen verpakking van (2) (3) inverter of de Fronius Datama- nager 2.0...
Bij een koppeling van meerdere DATCOM-componenten in combinatie met een Fronius Datamanager 2.0: met de datakabel de IN-aansluiting van de Fronius Datamanager 2.0 en de OUT- aansluiting van de volgende DATCOM-component verbinden. Op de vrije IN-aan- sluiting van de laatste DATCOM-component moet een Fronius Solar Net-eind- stekker aangebracht worden.
Pagina 15
Fronius IG, Fronius IG Plus, Fronius IG Plus V, Fronius IG Plus A, Fronius CL, Fronius CL USA en Fronius IG 300 - 500. 2 inverters met Fronius Com Card of Com Card-functie gekoppeld aan een Fronius Datamanager Box 2.0 en een smartphone: Fronius Solar.web App...
Datavolume berekenen Algemeen Bij het gebruik van de Fronius Datamanager 2.0 worden data beschikbaar, die via internet moeten worden overgedragen. De berekening van het datavolume is voor de keuze van een geschikte internet- aansluiting noodzakelijk. Datavolume be- De volgende gegevens zijn bedoeld voor het berekenen van het datavolume per rekenen maand bij gebruik van de Fronius Datamanager 2.0.
Bijvoorbeeld: Bereik netwerkadres = 192.168.1.x, subnetmasker = 255.255.255.0 In dit geval moet er aan de Fronius Datamanager 2.0 een IP-adres tussen 192.168.1.1 en 192.168.1.254 worden toegewezen. Het gekozen IP-adres mag nog niet elders in het netwerk worden gebruikt.
De Fronius Datamanager 2.0 kan zelf geen verbinding maken met internet. In het zenden geval van een DSL-aansluiting moet de internetverbinding tot stand worden ge- bracht met behulp van een router.
Bedieningselementen, aansluitingen en aflees- functies Veiligheid GEVAAR! Gevaar door onjuiste bediening. Ernstig letsel en zware materiële schade mogelijk. ▶ Beschreven functies pas gebruiken nadat deze gebruiksaanwijzing volledig is gelezen en begrepen. ▶ Beschreven functies pas gebruiken nadat alle gebruiksaanwijzingen van de systeemcomponenten (in het bijzonder de veiligheidsvoorschriften) volledig zijn gelezen en begrepen!
Fronius IG Plus Fronius Galvo Fronius IG Plus V Fronius Symo Fronius IG Plus A Fronius Primo Fronius CL Fronius CL USA Fronius IG 300 - 500 (13) (8) (9) (11) (12) Functie Schakelaar IP voor het omschakelen van het IP-adres:...
Pagina 21
IP-adres De Fronius Datamanager 2.0 werkt met een in de fabriek toegewe- zen IP-adres dynamisch (DHCP) Het IP-adres kan op de website van de Fronius Datamanager 2.0 in- gesteld worden. De schakelaar IP bevindt zich bij Fronius Datamanager 2.0-insteek- kaarten onder de LED's en is bij de Fronius Datamanager Box 2.0...
Pagina 22
Functie LED Voeding brandt groen: wanneer er voldoende voeding wordt geleverd via Fronius Solar Net, is Fronius Datamanager 2.0 gereed voor ge- bruik. brandt niet: bij gebrekkige of niet beschikbare voeding door het Fronius Solar Net - een externe voeding is vereist wanneer de Fronius Datamanager 2.0 in de Slave-modus staat...
Pagina 23
3,2 W, 10,8 / 12,8 V in totaal voor alle 4 digitale uitgan- 10,8 V: Fronius IG, Fronius IG Plus, Fronius IG Plus V, Fronius IG Plus A, Fronius CL, Fronius CL USA, Fronius IG 300 - 500 12, 8 V:...
Pagina 24
DATCOM-componenten (bijv. inverters, sensorkaarten, enz.) Alleen bij Fronius Datamanager 2.0 met Fronius Com Card-functie! (voor de inverters Fronius IG, Fronius IG Plus, Fronius IG Plus V, Fronius IG Plus A, Fronius CL, Fronius CL USA, Fronius IG 300 - 500) (12)
Stroombegrenzing Aansluiting Solar Net IN 115 - 230 V AC: Fronius IG, Fronius IG Plus, Fronius IG Plus V, Fronius IG Plus A, Fronius CL, Fronius CL USA, Fronius IG 300 - 500 12,8 V DC: Fronius Galvo, Fronius Symo, Fronius Primo...
Pagina 26
10,7 V DC: Fronius IG, Fronius IG Plus, Fronius IG Plus V, Fronius IG Plus A, Fronius CL, Fronius CL USA, Fronius IG 300 - 500 12,8 V DC: Fronius Galvo, Fronius Symo, Fronius Primo...
= 46 kOhm Schakelvermogen digitale uitgangen 3,2 W bij voeding door de Datamanager-in- steekkaart Fronius IG, Fronius IG Plus, Fronius 10,8 V IG Plus V, Fronius IG Plus A, Fronius CL, Fronius CL USA, Fronius IG 300 -...
8 databits geen pariteit 1 stopbit Bij voldoende voeding in het Fronius Solar Net licht op elk DATCOM-com- ponent de groene LED op. Mocht de groene LED niet oplichten, sluit dan op de aansluiting van de 12 V-voedingseenheid van een externe DATCOM-component de bij Fronius verkrijgbare voedingseenheid aan.
Ontlaadtijd van condensatoren afwachten. Bij het werken met insteekkaarten de algemene ESD-richtlijnen in acht nemen. Slots van de Fro- Afhankelijk van de inverter is het slot van de Fronius Datamanager 2.0 van te vo- nius Datamana- ren bepaald: ger 2.0...
Pagina 32
Inverter Slot Fronius Primo overal Als in een ENS-slot een ENS-insteekkaart aanwezig is: Fronius Datamana- ger 2.0 in het volgende slot rechts naast de ENS-insteekkaart plaatsen. BELANGRIJK! Het volgende slot moet vrij blijven! Een aanwezige ENS-insteekkaart in geen geval verwijderen!
Schroeven hiervoor behoren niet tot de leveringsomvang en moeten door de installateur zelf worden gekozen. Antennekabel op antennevoet van Fronius Datamanager 2.0-insteek- kaart aansluiten Antennekabel door de DATCOM- opening van de inverter naar buiten voeren Indien mogelijk, kabel in de...
Antennekabel door de boring in de haakse steun voeren Ring aanbrengen en zeskantmoer 0,9 Nm vastdraaien Antenne vastdraaien Fronius IG USA, Fronius IG Plus USA, Fronius IG Plus V USA: An- tenne monteren en aansluiten...
Pagina 35
VOORZICHTIG! Gevaar van kortsluiting door uitgebroken stukken metaal van een voorgestanste breukplaats. Uitgebroken stukken metaal in de inverter kunnen kortsluiting tot gevolg hebben wanneer de inverter onder spanning staat. Bij het uitbreken van voorgestanste breukplaatsen erop letten dat ▶ geen uitgebroken stukken metaal in de inverter vallen, ▶...
Pagina 36
8 Nm 5.90 ft. lb. * Buigingsradius van de antennekabel: min. 25,4 mm / 1 inch 0.9 Nm 8 in-lb...
Solar Net-kabels uitsluitend verbinden met de Solar Net IN-aansluiting (rode markering) Inverter met Fronius IG, Fronius IG Plus, Fronius IG Plus V, Fronius IG Plus A, Fronius CL, Fronius Datama- Fronius CL USA, Fronius IG 300 - 500: nager 2.0 in Fro-...
Als slechts een inverter met Fronius Datamanager 2.0 op een pc aangesloten wordt: bij Fronius IG, Fronius IG Plus, Fronius IG Plus V, Fronius IG Plus A, Fronius CL, Fronius CL USA, Fronius IG 300 - 500: Fronius Solar Net-eindstekker op Solar Net IN-aansluiting aansluiten bij Fronius Galvo, Fronius Symo, Fronius Primo: telkens één Fronius Solar Net-eindstekker op Solar Net IN- en Solar Net...
Pagina 39
Ethernet-kabel behoort niet tot leveringsomvang van Fronius Datamana- ger 2.0 / Fronius Datamanager Box 2.0 Verbinding tussen Fronius Datamanager 2.0 en pc via LAN of WLAN Ethernet-kabel op de LAN-aansluiting aansluiten Sluit het andere uiteinde van de Ethernet-kabel aan op een pc / laptop of in...
De dataverbinding van de Fronius Solar Net deelnemers vindt plaats via een 1:1- de Fronius Solar verbinding met 8-polige datakabels en RJ-45 stekkers. Net-deelnemers De totale vermogenslengte in een Fronius Solar Net Ring mag max. 1000 m be- dragen. Voorwaarden Voor de bekabeling van de Fronius Solar Net-deelnemers mogen uitsluitend voor de Solar geïsoleerde CAT5- (nieuw) en CAT5e- (oud) kabels worden gebruikt volgens ISO...
ISO/IEC 11801:2002. voor Noord-Amerika TIA/EIA 568 Voor het gebruik van koperkabels gelden bepalingen. Voorbereide da- Bij Fronius zijn de volgende voorbereide datakabels beschikbaar: takabels CAT5-kabels 1 m ... 43,0004,2435 CAT5-kabels 20 m ... 43,0004,2434 CAT5-kabels 60 m ... 43,0004,2436 Bij de opgegeven kabels betreft het 8-polige 1:1 LAN-netwerkkabels, geïsoleerd...
BELANGRIJK! De inverters Fronius IG, Fronius IG Plus, Fronius IG Plus V, Fronius IG Plus A, Fronius CL, Fronius CL USA en Fronius IG 300 - 500 moeten zich altijd aan het begin of het einde van de Fronius Solar Net Ring bevinden.
Pagina 43
Apparaat in de Service-modus schakelen Inverter met Fronius Datamanager 2.0-insteekkaart: Schakelaar IP op de Fronius Datamanager 2.0-insteekkaart in stand A zetten WLAN-toegangspunt via het Setup-menu van de inverter activeren (het uitvoeren van deze functie is afhankelijk van de inverter-software) S t a n d b y...
De Fronius Solar.Web-startpagina wordt weergegeven. De website van de Fronius Datamanager 2.0 wordt weergegeven. Eerste gebruik Met de Fronius Solar.start App wordt het eerste gebruik van de Fronius Datama- met webbrowser nager 2.0 aanzienlijk makkelijker. De Fronius Solar.start App is in de betreffende...
Pagina 45
BELANGRIJK! De omvormers Fronius IG, Fronius IG Plus, Fronius IG Plus V, Fronius IG Plus A, Fronius CL, Fronius CL USA en Fronius IG 300 - 500 moeten zich altijd aan het begin of het einde van de Fronius Solar Net Ring bevinden.
Pagina 46
Apparaat in de Service-modus schakelen Omvormer met Fronius Datamanager 2.0-insteekkaart: Schakelaar IP op de Fronius Datamanager 2.0-insteekkaart in stand A zetten WLAN-toegangspunt via het Setup-menu van de omvormer activeren (het uitvoeren van deze functie is afhankelijk van de omvormer-software) S t a n d b y...
Pagina 47
De uitvoering van de Solar.web-assistent is verplicht! Indien nodig de Technicus-assistent uitvoeren en de instructies op het scherm volgen De Solar.web uitvoeren en de instructies op het scherm volgen De Fronius Solar.Web-startpagina wordt weergegeven. De website van de Fronius Datamanager 2.0 wordt weergegeven.
Verbinding met Fronius Datamanager 2.0 via web- browser Algemeen De verbinding met de Fronius Datamanager 2.0 via een webbrowser is met name geschikt voor situaties waarbij een groot aantal pc-gebruikers eenvoudige infor- matie moet kunnen opvragen binnen een LAN-netwerk (bijv. bedrijfsnetwerken, scholen, enz.).
Datamanager 2.0 onder de keuzemogelijkheid 'dagelijks' of 'elk uur' onder 'Archiefdata naar Solar.web verzenden’ geactiveerd zijn. Gegevens van de Om actuele data en archiefdata uit de Fronius Datamanager 2.0 te kunnen opvra- Fronius Datama- gen met behulp van Fronius Solar.web: nager 2.0 opvra-...
De website van de Fronius Datamanager 2.0 Website van de Op de website van de Fronius Datamanager 2.0 worden de volgende data weerge- Fronius Datama- geven: nager 2.0 - over- zicht Actuele vergelijking van alle inverters in de Fronius Solar Net Ring...
Klik op de knop Opslaan. Het nieuwe wachtwoord wordt opgeslagen. Het menu Instel- Na het aanklikken van Instellingen wordt op de website van de Fronius Datama- lingen nager 2.0 het menu Instellingen geopend. In het menu Instellingen vindt de configuratie van de Fronius Datamanager 2.0 plaats.
Andere instel- Op de website van de Fronius Datamanager 2.0 bevinden zich in het rechter bo- mogelijkheden vendeel de volgende andere instelmogelijkheden: Systeeminformatie: Datalogger-ID, Softwareversie, Firmware-update zoeken, Fronius Solar Net-verbinding, Solar.web-verbinding Help: Gebruiksaanwijzing software Fronius Solar-Channel Inhoud uitbreiden: Het bereik van de menu's Actuele data / Instellingen wordt vergroot...
Actuele data in de Fronius Datamanager 2.0 Actueel vergelij- In het actuele vergelijkende overzicht worden meerdere inverters van een PV-in- kend overzicht stallatie met elkaar vergeleken. Het actuele AC-vermogen van de inverters wordt, door middel van een balk in een diagram, weergegeven als percentage van het vermogen van de aan de be- treffende inverter aangesloten solarmodule.
Services - Systeeminformatie Systeeminfor- De pagina Systeeminformatie bevat verschillende soorten informatie over het matie systeem. Daarnaast zijn de volgende knoppen aanwezig: Knop Datalogger herstart voor het opnieuw starten van de Datamanager/de systeemmonitoring Knop Reset naar de fabrieksinstellingen met de selectiemogelijkheden: alle instellingen behalve netwerk om de Datamanager (systeemmonitoring) terug te zetten naar de fa- brieksinstellingen.
Services - Netwerkdiagnose Netwerkdiagno- Onder Services / Netwerkdiagnose bevinden zich handige functies voor het dia- gnosticeren en verhelpen van netwerkproblemen. Er kunnen ping- en traceroute- commando's uitgevoerd worden. Ping-commando met een ping-commando kan worden gecontroleerd of een host bereikbaar is en hoeveel tijd de gegevensoverdracht in beslag neemt.
Firmware-upda- LAN-verbinding tussen pc/laptop en Datamanager maken te uitvoeren via Actuele firmware downloaden vanaf de Fronius-homepage De gedownloade updategegevens uitvoeren op de pc/laptop Er wordt een webserver opgestart, waarvandaan de Datamanager de beno- digde gegevens kan downloaden.
Pagina 62
Via webbrowser de website van de Datamanager openen Onder ServicesFirmware-update openen Update via LAN selecteren Het IP-adres van de pc /laptop typen Update uitvoeren Op de knop klikken De veiligheidsvraag voor de update wordt weergegeven. Op de knop klikken De update wordt uitgevoerd, de voortgang van de update wordt als balk en percentage weergegeven.
Service-assistenten oproepen Assistenten op- Onder Assistant oproepen kunnen de Solar.web Assistant en de Technician As- roepen sistant opnieuw worden opgeroepen en uitgevoerd.
Synchroniseren Door op de knop te klikken, wordt de in de invoervelden van de website van Fronius Datamanager weergegeven tijd aan de tijd van het EDV-be- drijfssysteem aangepast. Overnemen / Opslaan Voor het overnemen van de tijd op de knop klikken.
Instellingen - Wachtwoorden Algemeen Door het verstrekken van wachtwoorden wordt de toegang tot de Fronius Data- manager 2.0 geregeld. Hiervoor staan 3 verschillende soorten wachtwoorden ter beschikking: het beheerderswachtwoord het service-wachtwoord het gebruikerswachtwoord Wachtwoorden Beheerderswachtwoord gebruikersnaam = admin Met het tijdens de inbedrijfname ingestelde beheerderswachtwoord heeft de ge- bruiker zowel lees- als instelrechten.
In dat geval kan voor het maken van verbinding met de Da- tamanager (systeemmonitoring) in plaats van het IP-adres eenvoudig de naam worden ingevoerd. Bijv.: Hostname = musteranlage, Domainname = fronius.com De Datamanager (systeemmonitoring) is via het adres ‘musteranlage.froni- us.com’ bereikbaar.
Lokaal netwerk via Access Point De Datamanager (systeemmonitoring) fungeert als access point (toegangspunt). Een pc of smart device maakt rechtstreeks verbinding met de datamanager (sys- teemmonitoring). Er is geen verbinding met internet mogelijk.
[min] Duur van de logging [min] voor inverter: bijv. 14 uur = 840 minuten voor een Fronius Sensor Card / Fronius Sensor Box: 24 uur = 1440 mi- nuten Som van de logpunten vastleggen Som van de logpunten =...
(DRM) Hier kunnen de pins voor de besturing via DRM worden ingesteld: BELANGRIJK! Voor de bediening van de omvormer via DRM is een Fronius DRM-interface (artikelnummer 4,240,005) in de omvormer vereist. Inbouw en installatie worden in de installatiehandleiding van de Fronius DRM- interface beschreven.
DRM8 ≤ 100% Normaal bedrijf zonder be- grenzing op de Fronius DRM Interfa- De waarden voor Q kunnen in de menuoptie Netwerkbeheerder- editor worden ingesteld. De omvormer kan bij nominaal apparaatvermogen op afstand worden bediend. BELANGRIJK! Indien er op de datamanager geen DRM-besturing (DRED) is aan-...
Instellingen - Belastingbeheer Algemeen Met behulp van de functie 'Belastingbeheer' kunnen de uitgangen I/O 0 - I/O 3 zo worden gebruikt dat deze een actuator (bijv. een relais, beveiliging) aansturen. Een aangesloten verbruiker kan dus worden aangestuurd door een in- of uitscha- kelpunt in te stellen dat afhankelijk is van de teruggeleverde elektriciteit.
Instellingen - Push-service Push-service Met deze functie kunnen actuele data en logdata in verschillende formaten of met verschillende protocollen naar een externe server worden geëxporteerd. Meer informatie over de push-service-functie vindt u in de volgende gebruiksaan- wijzing: http://www.fronius.com/QR-link/4204102152 42,0410,2152 Fronius Push Service...
Instellingen - Modbus Algemeen Op de website van de Fronius Datamanager 2.0 kunnen via de webbrowser de in- stellingen voor het koppelen van de Modbus worden geconfigureerd, die via het Modbus-protocol niet toegankelijk zijn. Nadere informa- Nadere informatie over de Modbus-functie vindt u in de volgende handleidingen:...
Pagina 75
Indien zich een onder Instellingen > Teller geconfigureerde Modbus-stroomme- ter (bijv. Fronius Smart Meter) in het systeem bevindt, kan de instelling niet worden gebruikt. Bij selectie van wordt in dit geval de gegevensoverdracht per Modbus auto- matisch gedeactiveerd. Deze wijziging wordt pas na opnieuw laden van de website zichtbaar.
Om de omvormer-besturing op een of meerdere apparaten te beperken, worden in dit veld de IP-adressen van die apparaten ingevoerd, die opdrachten naar de Fronius Datamanager mogen verzenden. Als u meerdere IP-adressen invoert, moet u deze met een komma scheiden.
Instellingen - Inverter Omvormer In het menu Omvormer worden de gegevens voor de vergelijkingsweergave vast- gelegd. Als het selectieveld zichtbaar is geselecteerd, wordt de omvormer in de vergelij- kingsweergave weergegeven.
Instellingen - Fronius Sensor Cards Sensor Cards Onder ‘Sensor Cards’ kan voor elke sensorwaarde van een Sensor Card / Box een specifieke kanaalnaam worden ingesteld (bijvoorbeeld: windsnelheid).
Voor de menu-optie Teller moet het Service-wachtwoord worden ingevoerd. U kunt een driefasige of eenfasige Fronius Smart Meter gebruiken. De keuze ge- schiedt in beide gevallen via de optie Fronius Smart Meter. De Fronius Datama- nager bepaalt automatisch het type teller.
BELANGRIJK! Met een S0-teller op het terugleverpunt worden de meetgegevens niet weerge- geven in Fronius Solar.web. Deze optie is alleen bedoeld voor dynamische vermo- gensreductie. De verbruikswaarden kunnen bij voeding in het stroomnetwerk in beperkte mate worden bepaald.
Pagina 81
Eisen aan de S0-teller: moet voldoen aan de norm IEC62053-31 Klasse B max. spanning 15 V DC max. stroom bij ON 15 mA min. stroom bij ON 2 mA max. stroom bij OFF 0,15 mA Aanbevolen max. impulsfrequentie van de S0-teller: PV-vermogen kWp [kW] max.
Instellingen - EVU Editor Algemeen In de menu-optie Netwerkbeheerder-editor worden voor een energieleverancier relevante instellingen uitgevoerd. Ingesteld kunnen worden een begrenzing van het werkelijk vermogen in % en/of een begrenzing van de vermogensfactor. BELANGRIJK! Instellingen in de menu-optie Netwerkbeheerder-editor mogen uitsluitend door technici van energieleveranciers worden uitgevoerd! Voor de menu-optie Netwerkbeheerder-editor...
De rimpelstroom-signaalontvanger en de stekker van de Fronius Datamanager 2.0 zijn elk met een 4-polige kabel volgens het aansluitschema met elkaar ver- bonden. Voor afstanden groter dan 10 m tussen de Fronius Datamanager 2.0 en de rim- pelstroom-signaalontvanger wordt het gebruik van een afgeschermde kabel aan- bevolen.
Er kan een afzonderlijke limiet worden ingesteld. Een teller voor het berekenen van het eigenverbruik per S0 kan direct op de omvormer worden aangesloten. Een Fronius Smart Meter kan in de Datamanager op de aansluitingen D- / D+ voor Modbus-data aangesloten worden. geen limiet - De omvormer zet het volledige beschikbare PV-vermogen om en voedt het in het openbare stroomnetwerk.
Als in de menu-optie Teller geen teller is geselecteerd: max. geproduceerd vermogen van totale installatie Als in de menu-optie Teller Fronius Smart Meter of S0-omvormer is geselec- teerd: max. vermogen dat aan net wordt teruggeleverd Hard Limit - Als deze waarde wordt overschreden, schakelt de omvormer binnen max.