Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Gaggenau WT260165
- Pagina 1 Gaggenau Gebruikershandleiding en installatie-instructies WT260165 Wasdroger...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid........ 4 8 Programma's ...... 25 1.1 Algemene aanwijzingen .... 4 8.1 Automatische programma's .. 25 1.2 Bestemming van het appa- 8.2 Tijdprogramma's...... 26 raat .......... 4 9 Accessoires....... 28 1.3 Inperking van de gebruikers .. 4 1.4 Veilige installatie...... - Pagina 3 15 Wolkorf ........ 35 20 Storingen verhelpen .... 45 15.1 Wolkorf plaatsen.... 35 21 Transporteren, opslaan en 15.2 Programma met wolkorf afvoeren........ 49 starten........ 36 21.1 Afvoeren van uw oude ap- 15.3 Gebruiksvoorbeelden wol- paraat ........ 49 korf ........ 37 22 Servicedienst...... 49 16 Home Connect ...... 37 22.1 Productnummer (E-Nr.), 16.1 Home Connect app instel- productienummer (FD) en...
-
Pagina 4: Veiligheid
nl Veiligheid 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. 1.1 Algemene aanwijzingen Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la- ¡ ter gebruik of voor volgende eigenaren. Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. ¡... -
Pagina 5: Veilige Installatie
Veiligheid nl 1.4 Veilige installatie WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk. Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de ge- ▶ gevens op het typeplaatje. Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïn- ▶ stalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wis- selstroom aansluiten. - Pagina 6 nl Veiligheid Alleen door de fabrikant goedgekeurde adapters en netsnoeren ▶ gebruiken. Wanneer het netsnoer te kort is en er geen langer netsnoer be- ▶ schikbaar is, neem dan contact op met een elektrospeciaalzaak om de huisinstallatie aan te passen. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Het hoge gewicht van het apparaat kan bij het optillen letsels ver- oorzaken.
-
Pagina 7: Veiliger Gebruik
Veiligheid nl Bij ondeskundig gelegde slangen en netaansluitleidingen bestaat er struikelgevaar. De slangen en aansluitkabels zodanig leggen dat men er niet ▶ over kan struikelen. Wanneer het apparaat aan uitstekende onderdelen wordt ver- plaatst, zoals bijvoorbeeld de vuldeur, dan kunnen de onderdelen afbreken. - Pagina 8 nl Veiligheid WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar voor de gezondheid! Kinderen kunnen zich in het apparaat opsluiten en in levensge- vaar geraken. Het apparaat niet opstellen achter een deur die het openen van ▶ de apparaatdeur blokkeert of verhindert. Bij afgedankte apparaten de stekker van het netsnoer uit het ▶...
- Pagina 9 Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Het koudemiddel R290 in dit apparaat is milieuvriendelijk maar brandbaar en kan bij contact met open vuur of ontstekingsbron- nen ontsteken. Open vuur en andere ontstekingsbronnen uit de buurt van het ▶ apparaat houden. WAARSCHUWING ‒ Kans op explosie! Resten in het pluizenfilter kunnen bij het drogen ontsteken.
-
Pagina 10: Veilige Reiniging En Onderhoud
nl Veiligheid Bij het zitten of leunen op de geopende deur kan het apparaat kantelen. Niet op de apparaatdeur zitten of leunen. ▶ Geen voorwerpen op de apparaatdeur plaatsen. ▶ Grijpen in de draaiende trommel kan tot letsel aan de handen lei- den. -
Pagina 11: Materiële Schade Vermijden
Materiële schade vermijden nl Schuimstof of schuimrubber kan bij Materiële schade vermijden 2 Materiële schade ver- het drogen vervormen of smelten. Geen schuimstofhoudend of mijden ▶ schuimrubberhoudend wasgoed drogen. Materiële schade vermijden LET OP! Ongeschikte reinigingsmiddelen kun- Een verkeerde dosering van wasver- nen de oppervlakken van het appa- zachters, wasmiddelen, verzorgings- raat beschadigen. -
Pagina 12: Energiebesparingsmodus
nl Opstellen en aansluiten Bij elke droogcyclus de maximale Verwijder verpakkingsmateriaal en ¡ beladingshoeveelheid van de pro- bescherming volledig van het ap- gramma's benutten. Programma's paraat. → Pagina 25 → "Afvoeren van de verpakking", Maximale beladingshoeveelheid ¡ Pagina 11 van de programma's niet over- Controleer het apparaat op zicht- schrijden. -
Pagina 13: Vereisten Ten Aanzien Van De Opstelplaats
Opstellen en aansluiten nl 4.3 Vereisten ten aanzien van Opstelplaats Eisen de opstelplaats In een was- Het apparaat al- droogzuil leen met de origi- LET OP! nele verbindings- Wanneer het apparaat meer dan 40° set van de dro- wordt gekanteld, dan kan restwater gerfabrikant in uit het apparaat lopen en materiële een was-droog-... - Pagina 14 nl Opstellen en aansluiten bruik de waterafvoerslang om overtol- De condenswaterslang van de lig condenswater direct in het afval- aansluiting trekken. water te leiden. Opmerking Gebruik dit apparaat met de mee- ¡ geleverde waterafvoerslang. → "Waterafvoerslang aansluiten", Pagina 14 Als u de waterafvoerslang aansluit, hoeft u niet regelmatig het con- denswaterreservoir te legen.
- Pagina 15 Opstellen en aansluiten nl De waterafvoerslang tot aan de Aansluitsoorten waterafvoer aanslag op de aansluiting schui- LET OP! ven. Bij een verstopte of afgesloten afvoer kan opgehoopt afvalwater in het ap- paraat terugstromen. Vóór het gebruik van het apparaat ▶ ervoor zorgen dat het afvalwater snel wegstroomt en verstoppingen verhelpen.
-
Pagina 16: Stellen Van Het Apparaat
nl Opstellen en aansluiten Afvoer in een De wateraf- goot. voerslang com- pleet door de bocht schuiven en met het be- vestigingsmateri- aal vastzetten. De bocht aan de goot bevestigen. 4.5 Stellen van het apparaat Om geluiden en trillingen te reduce- ren, moet u het apparaat horizontaal stellen. -
Pagina 17: Uw Apparaat Leren Kennen
Uw apparaat leren kennen nl Uw apparaat leren kennen 5 Uw apparaat leren kennen Uw apparaat leren kennen 5.1 Apparaat Hier vindt u een overzicht van de onderdelen van uw apparaat. Afhankelijk van het apparaattype kunnen details op de afbeelding verschillen, bijv. de kleur en de vorm. Ventilatieopening Condenswaterreservoir → Pagina 32... -
Pagina 18: Bedieningspaneel
nl Uw apparaat leren kennen 5.2 Bedieningspaneel Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw apparaat instellen en infor- matie krijgen over de gebruikstoestand. Programma's → Pagina 25 Programmakiezer → Pagina 29 Toetsen → Pagina 21 en dis- play → Pagina 19 5.3 Bedieningslogica LET OP! Een inwerking met geweld op het dis- play kan schade veroorzaken. -
Pagina 19: Display
Display nl Display 6 Display Op het display ziet u de actuele in- Display stelwaarden, keuzemogelijkheden of aanwijzingsteksten. Het display toont afhankelijk van de programmastatus enkele aanwijzingen in het bereik , bijv. . Opmerking: Door software-updates kunnen extra functies beschikbaar zijn. → "Software-update installeren", Pagina 39 Als een software-update beschikbaar is, vindt u meer informatie in de Ho- me Connect app. - Pagina 20 nl Display Indicatie Beschrijving De watertank vullen voor antikreukfunctie. → Pagina 35 Het afkoelproces koelt het wasgoed afhankelijk van de programmastatus enkele minuten bij een draaiende trom- mel om schade aan het wasgoed te vermijden. Het afkoel- proces kan door het openen van de deur worden afgebro- ken.
-
Pagina 21: Knoppen
Knoppen nl Knoppen 7 Knoppen Hier vindt u een overzicht van de buttons en hun instelmogelijkheden. Knoppen Opmerking: Door software-updates kunnen extra functies beschikbaar zijn. → "Software-update installeren", Pagina 39 Als een software-update beschikbaar is, vindt u meer informatie in de Ho- me Connect app. Knop Keuze Beschrijving starten... - Pagina 22 nl Knoppen Knop Keuze Beschrijving Meervoudige selectie → "Basisinstellingen", Pagina 40 Opslaan Als u de toets ca. 3 se- ¡ conden indrukt, slaat u Instellen ¡ uw individuele program- ma-instellingen op. → "Programma-instellin- gen opslaan", Pagina 29 Als u de toets kort in- drukt, stelt u uw pro- gramma met individuele programma-instellingen activeren...
- Pagina 23 Knoppen nl Knop Keuze Beschrijving activeren Het ingestelde program- ¡ ma met de ontkreukfunc- deactiveren ¡ tie STEAM ASSIST aan- passen. De programma- beschrijving aanhouden. → "Programma's", Pagina 25 Geschikt voor niet gedra- gen of weinig gedragen, droge pakken, of rokken die textielreiniging verei- sen.
- Pagina 24 nl Knoppen Knop Keuze Beschrijving activeren Zacht drogen activeren ¡ of deactiveren. deactiveren ¡ De temperatuur wordt voor gevoelig textiel ver- laagd, bijv. voor polya- cryl of elastaan. De programmaduur wordt verlengd. tot 24 uur De programma-eindtijd vastleggen. De programmaduur is reeds in het ingestelde aantal uren inbegrepen.
-
Pagina 25: Programma's
Programma's nl Opmerking: Door software-updates Programma's 8 Programma's kunnen extra functies beschikbaar zijn. U kunt uw textiel ofwel met een auto- Programma's → "Software-update installeren", matisch programma of een tijdpro- Pagina 39 gramma drogen. Als een software-update beschikbaar is, vindt u meer informatie in de Ho- me Connect app. -
Pagina 26: Shirts/ Blou- Ses (Overhemden/ Blouses)
nl Programma's Programma Beschrijving Maximale belading (kg) OUTDOOR Waterdichte en outdoorkleding met een membraanlaag en waterafstotende textiel- soorten drogen. SHIRTS/ BLOU- Hemden en bloezen van katoen, linnen, SES (OVERHEMDEN/ synthetisch materiaal of gemengde weef- BLOUSES) sels drogen. Opmerking: Voor een optimaal droog- resultaat droogt u maximaal 5 hemden of 5 bloezen. -
Pagina 27: Wool In Bas- Ket (Wol Inwol- Korf)
Programma's nl Programma Beschrijving Maximale belading (kg) WOOL IN BAS- Textiel van wol of deels van wol drogen. een stuk KET (WOL INWOL- wasgoed Opmerking: Droog het textiel uitsluitend KORF) met de wolkorf. → "Wolkorf", Pagina 35 TIMED PROGR. Alle textielsoorten behalve wol en zijde WARM (TIJD PROGR. -
Pagina 28: Accessoires
nl Accessoires Accessoires 9 Accessoires Gebruik alleen originele accessoires. Accessoires Deze zijn op het apparaat afgestemd. Opmerking: Sommig toebehoren is in andere kleuren beschikbaar. Neem contact op met de → "Servicedienst", Pagina 49. Gebruik Bestelnummer Verbindingsset met uit- Apparaat plaatsbespa- WA027500 trekbaar werkplad. rend op een geschikte wasmachine van dezelf- de fabrikant en met de- zelfde breedte en diepte... -
Pagina 29: Wasgoed
Wasgoed nl Druk op . ▶ Wasgoed 10 Wasgoed Het inschakelproces duurt enkele seconden. Wasgoed 10.1 Wasgoed voorbereiden Opmerking: De verlichting van de trommel dooft automatisch. LET OP! In het wasgoed achtergebleven voor- 11.2 Programma instellen werpen kunnen het wasgoed en de trommel beschadigen. Programmakiezer draaien en op Voor gebruik alle voorwerpen uit ▶... -
Pagina 30: Deur Openen
nl De Bediening in essentie Zorg ervoor dat er geen kleine 11.4 Deur openen stukken wasgoed tussen de deur In de greep van de deur grijpen en klem zitten. aan de deur trekken. 11.6 Starten van het program- Vereiste: Een programma is inge- steld. → Pagina 29 Druk op ▶... -
Pagina 31: Wasgoed Uitnemen
De Bediening in essentie nl Het tweedelige pluizenfilter verwij- 11.9 Wasgoed uitnemen deren. De deur openen. → Pagina 30 Het wasgoed uit de trommel ne- men. 11.10 Apparaat in sluimers- tand (standby-stand) zetten Druk op . ▶ 11.11 Pluizenfilter De pluizen van de uitsparing ver- Tijdens het drogen worden de plui- wijderen. -
Pagina 32: Condenswaterreservoir
nl De Bediening in essentie De beide pluizenfilters openen. De beide pluizenfilters sluiten en in elkaar steken. De pluizen verwijderen. Het tweedelige pluizenfilter plaat- sen. De beide pluizenfilters grondig met stromend, warm water reinigen en afdrogen. De deur sluiten. 11.12 Condenswaterreservoir Tijdens het drogen ontstaat condens- water dat uw apparaat in het con- denswaterreservoir verzamelt. -
Pagina 33: Droogdoel
Droogdoel nl Condenswaterreservoir legen Condenswaterreservoir erin schuiven Als het droogprogramma beëindigd is of als het display tijdens het ge- Het condenswaterreservoir tot aan ▶ bruik een aanwijzing toont, leeg dan de aanslag erin schuiven. het condenswaterreservoir. Vereisten Het display toont na het drogen: ¡... -
Pagina 34: Droogdoel Wijzigen
nl Kinderslot Het kinderslot blijft ook in stand-by 12.1 Droogdoel wijzigen van het apparaat en bij stroomuit- Voor sommige automatische pro- val actief. gramma's kunt u het droogdoel wijzi- gen zodat uw wasgoed nog droger of 13.2 Kinderslot deactiveren vochtiger wordt. Vereiste: Om het kinderslot te deacti- Een automatisch programma in- veren, moet het apparaat zijn inge- stellen. -
Pagina 35: Watertank Vullen
Wolkorf nl Als de watertank leeg is, toont het Ca. 180 ml koud drinkwater met display: . de meegeleverde waterkan in de voorste opening gieten. → "Watertank vullen", Pagina 35 De gemiddelde programmaduur van de ontkreukfunctie bedraagt ongeveer 45 minuten en kan af- hankelijk van de omgevingstempe- ratuur verlengen of verkorten. -
Pagina 36: Programma Met Wolkorf Starten
nl Wolkorf De voeten van de wolkorf in de ga- De stukken wasgoed direct of met ten van de deuropening plaatsen. het inzetstuk in de wolkorf leggen. → Pagina 37 De nok van de wolkorf frontaal in de bovenste haak plaatsen. De deur sluiten. Een programma instellen dat ge- schikt is voor het drogen met de wolkorf. -
Pagina 37: Gebruiksvoorbeelden Wolkorf
Home Connect nl Na het einde van het programma Voorbeeld Gebruik de wolkorf verwijderen. Sportschoenen De tong van de schoenen optil- 15.3 Gebruiksvoorbeelden len. wolkorf De inlegzolen of hielkussens ver- LET OP! wijderen. Als stukken wasgoed in de wolkorf Een opgerolde de draaiende trommel of de trommel- handdoek in de ribben raken, kunnen de stukken wolkorf leggen... -
Pagina 38: Home Connect App Instel- Len
nl Home Connect nect app, basisinstellingen aan te 16.2 Home Connect instellen passen of de actuele gebruikstoe- Vereisten stand te bewaken. De Home Connect app is op het ¡ De Home Connect diensten zijn niet mobiele eindapparaat geïnstal- in elk land beschikbaar. De beschik- leerd. baarheid van de functie Home Con- Het apparaat heeft op de plaats ¡... -
Pagina 39: Software-Update Installeren
Home Connect nl Druk op 16.5 Software-update installe- ▶ brandt en het apparaat is voor de start op afstand via de Ho- Opmerking: Als een software-update me Connect app vrijgegeven. beschikbaar is, verschijnt een mel- ding in de Home Connect app. Starten op afstand deactiveren Druk op Om de software-update te installe- ▶... -
Pagina 40: Afstandsdiagnose
nl Basisinstellingen het moment dat u voor het eerst van 16.9 Afstandsdiagnose de Home Connect functionaliteiten De klantenservice kan via de diagno- gebruik wilt maken. se op afstand toegang verkrijgen tot Opmerking: Let erop dat de Ho- uw apparaat als u zich met de des- me Connect functionaliteiten alleen betreffende wens tot de klantenservi- kunnen worden gebruikt in combina-... -
Pagina 41: Basisinstellingen Wijzigen
Apparaatverzorging nl Het volume van het signaal Apparaatverzorging 18 Apparaatverzorging na het programma-einde in- stellen: Het apparaat biedt reinigingspro- Apparaatverzorging 0 (uit) tot 4 (heel luid) gramma's, voor eenvoudige en inten- Het volume van het signaal bij sieve reiniging van het apparaat. het kiezen van de toetsen in- stellen: 18.1 Apparaatverzorging... -
Pagina 42: Apparaatverzorging Oproe- Pen
nl Apparaatverzorging Druk op 18.2 Apparaatverzorging op- De apparaatverzorging start en er roepen klinkt een signaal. Vereiste: De apparaatverzorging is Na afronding van de apparaatver- voorbereid. → Pagina 41 zorging toont het display "End" en er klinkt een signaal. Druk op . Het condenswaterreservoir hori- Het inschakelproces duurt enkele zontaal eruit trekken en leegma- seconden. -
Pagina 43: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud nl Druk op Na afronding van de apparaatver- zorging toont het display "End" en Het display toont afwisselend er klinkt een signaal. "CP2" en de programmaduur. Het condenswaterreservoir hori- Doe een fles apparaatverzorgings- zontaal eruit trekken en leegma- middel en ca. -
Pagina 44: Filter Van Het Condenswa- Terreservoir
nl Reiniging en onderhoud Het filter verwijderen. LET OP! Harde of ruwe voorwerpen kunnen de vochtigheidssensor beschadigen. Geen harde of ruwe voorwerpen, ▶ schuurmiddelen of staalwol gebrui- ken om te reinigen. Opmerking: Als u het apparaat niet zoals beschreven reinigt, kan de ap- paraatfunctie gehinderd worden. -
Pagina 45: Storingen Verhelpen
Storingen verhelpen nl Storingen verhelpen 20 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u Storingen verhelpen contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING Kans op elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. - Pagina 46 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Watertank voor de antikreukfunctie is leeg. Vul de watertank. → Pagina 35 ▶ Display en knoppen Softwarefout. reageren niet. Druk ca. 5 seconden op om het toestel opnieuw te starten. Als de storing opnieuw optreedt, koppel het toestel dan gedurende minstens 30 seconden los van het stroomnet.
- Pagina 47 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Droogtijd is te lang. Te weinig condenswater voor de automatische zelfrei- niging bij permanent drogen bij lage beladingshoe- veelheden of permanent gebruiken van de anti-kreuk- functie. Droog regelmatig een beladingshoeveelheid van ▶ meer dan 3 kg vochtig wasgoed tot aan het einde van het programma.
- Pagina 48 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Wasgoed is te voch- Toestel heeft het droogproces vanwege gevuld con- tig. denswaterreservoir afgebroken. Leeg het condenswaterreservoir. → Pagina 33 ▶ Kreukvorming. Gekozen programma is niet geschikt voor de textiel- soort. Stel een geschikt programma in. → Pagina 25 ▶...
-
Pagina 49: Transporteren, Opslaan En Afvoeren
Transporteren, opslaan en afvoeren nl Bij uw dealer en uw gemeente- of Transporteren, opslaan en afvoeren 21 Transporteren, op- deelraadskantoor kunt u informatie verkrijgen over de actuele afvoer- slaan en afvoeren methoden. Transporteren, opslaan en afvoeren Dit apparaat is geken- 21.1 Afvoeren van uw oude merkt in overeenstem- apparaat ming met de Europese... -
Pagina 50: Productnummer (E-Nr.), Productienummer (Fd) En Volgnummer (Z-Nr.)
nl Servicedienst 22.1 Productnummer (E-Nr.), productienummer (FD) en volgnummer (Z-Nr.) Het productnummer (E-Nr.), het pro- ductienummer (FD) en het volgnum- mer (Z-Nr.) vindt u op het typeplaatje van het apparaat. Het typeplaatje bevindt zich afhankelijk van het model: aan de binnenkant van de deur. ¡... -
Pagina 51: Verbruikswaarden
Verbruikswaarden nl Verbruikswaarden 23 Verbruikswaarden Het programma COTTONS ECO De daadwerkelijke waarden kunnen Verbruikswaarden (KATOEN ECO) (aangeduid door al naar gelang het soort textiel, de "pijl") is geschikt voor het drogen van samenstelling van het te drogen was- katoenen wasgoed met normale goed, restvochtigheid in het textiel, vochtigheid en uit het oogpunt van ingestelde drooggraad, beladings-... -
Pagina 52: Technische Gegevens
nl Technische gegevens Programma Eind- Bela- Centri- Uit- Pro- Ener- voch- ding fuge- gangs- gram- giever- tigheid (kg) toeren- voch- maduur bruik tal (t/ tigheid (h:min) (kWh/ min) cyclus) COTTONS ECO 1000 2:36 0,80 (KATOEN ECO) COTTONS ECO 4:51 1,64 ... -
Pagina 53: Conformiteitsverklaring
Een uitvoerige RED conformiteitsver- klaring vindt u op het internet onder gen. www.gaggenau.com op de product- Meer informatie over uw model vindt u op het internet onder https:// pagina van uw apparaat bij de aan- vullende documenten. - Pagina 56 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.gaggenau.com...