Samenvatting van Inhoud voor Iiyama ProLite X4071UHSU
Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING NEDERLANDS Dank u dat u voor deze iiyama LCD monitor heeft gekozen. Wij raden u aan een paar minuten de tijd te nemen om deze korte maar c o m p l e t e h a n d l e i d i n g z o r g v u l d i g door te lezen, voordat u de monitor instaleert en inschakelt.
Dit is een “klasse-A” apparaat en zou in een thuisomgeving radio-interferentie kunnen veroorzaken. Indien dit het geval is dient u hiertegen afdoende maatregen te nemen. IIYAMA CORPORATION: Wijkermeerstraat 8, 2131 HA Hoofddorp, The Netherlands Modelnr. : PL4071UH Wij behouden ons het recht voor om specifi caties zonder voorafgaand bericht te wijzigen.
ONERSTEUNDE TIMING .............35 Wij bevelen recycling van gebruikte produkten aan. Neemt u hiervoor contact op met uw dealer of het iiyama service center. Informatie over recycling kunt u verkrijgen via het internet op het volgende adres: http://www.iiyama.com U kunt vanuit hier toegang verkrijgen tot de web pagina’s van verschillende landen.
Als dit per ongeluk toch gebeurt, moet u onmiddellijk de stekker van uw monitor uit het stopcontact halen en contact opnemen met uw dealer of met iiyama. Als u de monitor gebruikt terwijl er zich een voorwerp in bevindt, kan dit brand, elektrische schokken of schade veroorzaken.
Pagina 5
PAS OP PLAATSING Zet de monitor niet op een plaats waar plotselinge temperatuurschommelingen kunnen optreden, of in vochtige, stoffi ge of rokerige ruimten. Dit kan brand, elektrische shokken of schade veroorzaken. Vermijd ook ruimten waar de zon of ander licht rechtstreeks op de monitor kan schijnen. PLAATS DE MONITOR NIET OP EEN GEVAARLIJKE PLEK Als de monitor niet op een geschikte positie geplaatst is kan de monitor omvallen en letsel tot gevolg hebben.
SPECIALE OPMERKINGEN OVER LCD MONITOREN De volgende verschijnselen zijn normaal en geven geen probleem aan: OPMERKING Als u de LCD-monitor voor de eerste keer aanzet, kan het voorkomen dat het beeld niet in het weergavegebied past van het type computer dat u gebruikt. In dat geval moet u de beeldpositie instellen.
Het fluorescentielicht dat in de LCD-monitor wordt gebruikt, zal na enige tijd moeten worden vervangen. Voor de garantiebepalingen met betrekking tot dit product kunt u contact opnemen met het dichtstbijzijnde iiyama service center. Als u het apparaat voor onderhoud moet retourneren en u de originele verpakking niet meer hebt, moet u het apparaat niet in een andere verpakking versturen.
DE INHOUD VAN HET PAKKET CONTROLEREN De volgende accessoires zitten in het pakket. Controleer of deze zijn meegeleverd bij de monitor. Als iets ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met uw Iiyama dealer of plaatselijk Iiyama kantoor. Stroomkabel (2 stuks)*...
INSTALLEREN EN VERWIJDEREN VAN DE VOET Plaats de monitor op een stabiele ondergrond. De monitor kan letsel of schade PAS OP veroorzaken als deze omvalt. Stoot niet tegen de monitor. Dit kan schade veroorzaken. Alvorens de voet te verwijderen, of te monteren, eerst de aansluitkabels verwijderen om elektrische schokken en/of schade te voorkomen.
BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN : MONITOR <Vooraanzicht> Blauw Normaal gebruik Aan/uit indicatie Oranje Energiebeheer Sensor voor Sensor voor afstandsbediening afstandsbediening Aan/Uit-schakelaar Signaal / Selectie-toets Omhoog-knop Omlaag-knop Menu-toets VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT 7...
Pagina 11
<Achterkant> SPEAKERS Luidsprekers HEADPHONE Koptelefoon houder HOOK EARPHONE Mini Jack Koptelefoon aansluiting AUDIO IN Mini Jack Audio-aansluiting (PC Audio In) USB-DOWN aansluiting Downstream USB-DOWN aansluiting Downstream RS232C Mini Jack RS232C-aansluiting PC USB USB Upstream USB-UP aansluiting D-SUB mini 15pin VGA(D-sub) mini 15pin aansluiting KEYHOLE FOR Bevestiging voor veiligheidsslot SECURITY LOCK...
INSTALLATIE PAS OP Volg de instructies van het gebruikte type ophangbeugel. Laat service-handelingen door gekwalifi ceerd personeel uitvoeren. Verplaats de monitor met minstens 2 personen. Overtuig uzelf voordat u gaat installeren, dat de betreff ende muur bestand is tegen het gewicht van de te installeren monitor met de te gebruiken beugel.
BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN : AFSTANDSBEDIENING Schakelt de monitor aan of uit. Toon het ECO mode menu. Toon het OSD menu. FREEZE Bevries het getoonde beeld. i-STYLE Toon het i-Style Color menu. Laat het OSD-menu op de monitor zien. Indien dit OSD- MENU menu al getoond wordt, dan leidt deze knop u naar de...
DE AFSTANDBEDIENING GEREED MAKEN Voor ingebruikname van de afstandbediening de 2 batterijen plaatsen. PAS OP Gebruik voor de afstandsbediening geen andere batterijen dan degene die in deze handleiding worden genoemd. Gebarsten batterijen of elektrolyten uit batterijen kunnen vlekken, brand of letsel veroorzaken.
BASISBEDIENING Het aanzetten van de monitor De Power-indicator licht blauw op wanneer de monitor aanstaat als u op de POWER-knop drukt op de monitor of afstandsbediening. De monitor staat uit als de power indicator oranje oplicht als u op de POWER-knop drukt op de monitor of afstandsbediening. Druk nogmaals in om de monitor weer in te schakelen.
Pagina 16
De cursor vertikaal verplaatsen Als het menu wordt getoond, kies dan voor een aanpassing door op de monitor/afstandbediening de knop in de drukken. [Monitor] [Afstandsbediening] Verplaats het "Aapassings balk" Om aanpassing door te voeren, druk op de knop op de afstandsbediening terwijl de aanpassings balk van de menu pagina op het scherm wordt getoond.
Pagina 17
Het volume aanpassen Indien het menu niet getoond wordt, pas dan volume aan door op afstandsbediening de VOL knop in te drukken. [Afstandsbediening] Een signaalbron kiezen Wordt geactiveerd indien op de monitor herhaaldelijk de -knop wordt indrukt / op de afstandsbediening herhaaldelijk de INPUT-knop.
* VGA (D-Sub) kabel wordt niet bij de monitor geleverd. Wanneer u een VGA (D-Sub) kabel van slechte kwaliteit gebruikt, kunnen elektromagnetische storingen optreden. Gelieve contact met de iiyama Support Centre in uw eigen land op te nemen, als u de monitor via de VGA- ingang wenst aan te sluiten.
INSTELLING VAN DE COMPUTER Signaaltiming Verander de waarde in de gewenste signaaltiming zoals aangegeven op pagina 35: ONERSTEUNDE TIMING. Procedure om de monitor aan te zetten Zet de Monitor eerst aan, pas dan de computer. DE KIJKHOEK AANPASSEN ...
Wanneer u de monitor langer dan 3 uur continu wil gebruiken, zet de functie Auto Power Off dan uit. De iiyama LCD-monitor is voor het beste beeld ingesteld op de ONDERSTEUNDE TIMING die op pagina 35 te zien is. U kunt het beeld zelf aanpassen via de knoppen zoals hieronder is aangegeven.
Pagina 21
OPMERKING Als tijdens het aanpassen een tijdlang geen knop wordt ingedrukt, verdwijnt de OSD als de tijd die is ingesteld bij Time-out OSD is verstreken. Ook, kan de monitor de -knop / op de afstandbediening de EXIT-knop worden gebruikt om vorig menu terug te keren en de Vertoning Op scherm uit te zetten.
INHOUD VAN HET AANPASSINGSMENU Ingangsselectie Direct Input Select Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Selecteer de VGA ingang. HDMI1 Selecteer de HDMI1 ingang. HDMI2-MHL Selecteer de HDMI2-MHL ingang. Ingangsselectie Input Select HDMI3 Selecteer de HDMI3 ingang. DisplayPort Selecteer de DisplayPort ingang. AUTO Zoekt automatisch een beschikbare signaalbron.
Pagina 23
Beeld Picture Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Volledig Scherm Toont volledig scherm Maximale vergroting met behoud van Beeld formaat * Beeldverhouding * Picture Format beeldverhouding. Pixel bij pixel Toont de afbeelding 1:1 formaat. Te donker Helderheid * Brightness Te licht Te vaag...
Pagina 24
PiP/PbP PiP/PbP Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen De PiP/PbP Mode is uitgeschakeld. PiP/PbP Modus * Toon het secundaire-scherm in het primaire-scherm. PiP/PbP Mode In twee beelden verdeeld Selecteer de VGA ingang. HDMI1 Selecteer de HDMI1 ingang. Sub Ven Ingang HDMI2-MHL Selecteer de HDMI2-MHL ingang.
Pagina 25
Audio Direct Audio Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Volume Zu leise Volume Zu laut Het geluid tijdelijk uitzetten. Geluid uit Geluidsvolume terugzetten naar voorgaande Mute Direct niveau. Line-In Selecteer de Line-In input. HDMI1 Selecteer de HDMI1 input. Audio-ingang * HDMI2-MHL Selecteer de HDMI2-MHL input.
Pagina 26
Kleur * Color Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Roodachtig wit Warm Warm Standaard Normal Groenachtig wit Koel Cool Blauwachtig wit Rood Te weinig Gebruikersinstelling Groen User Color Te veel Blauw Voor het algemene venstersmilieu en monitor Standaard standaard plaatsen.
Taal Language Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen English Engels Italiano Italiaans Русский Frans Russisch Français Taal Deutsch Duits Japans Language Nederlands Nederlands Vereenvoudigd Chinees Polski Pools Traditionele Chinees Česky Tsjechisch OSD instellingen OSD Settings Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen H.
Pagina 28
Te gebruiken bij 3840x2130 60Hz. het iiyama-logo wordt getoond als de monitor wordt aangezet. Openingslogo Opening Logo het iiyama-logo wordt niet getoond als de monitor wordt aangezet. Aan/uit indicator-lampje is AAN. Aan/uit indicator-lampje is UIT. OPMERKING Schakel de Aan/uit indicator uit als u last heeft van het licht.
Alleen analoge ingang. Voor het beste resultaat gebruikt u de Auto Image Adjust samen met het aanpassingspatroon. Zie pagina 27 voor SCHERMAANPASSINGEN. Zie pagina 27 voor SCHERMAANPASSINGEN. Voor weergave van 3840x2160 resolutie bij 60Hz, dient DisplayPort 1.2 ingesteld te zijn. Tevens dient de grafi...
Auto-installatie het beeld fl ikkert of wazig is, of als het beeld niet op het scherm past, dan zijn handmatige aanpassingen nodig. Beide aanpassingen moeten worden gemaakt met het schermaanpassingspatroon (Test.bmp) dat u van de website van IIYAMA kunt halen (http://www.iiyama.com). Pas het beeld aan door onderstaande procedure te volgen om het gewenste beeld te krijgen.
Pagina 31
De Auto-adjust aanpassen. Pas het beeld via onderstaande procedure handmatig aan als het beeld fl ikkert, onscherp is, of als het beeld niet op het scherm past na Auto-installatie. Pas de V. Positie zodanig aan dat de boven- en onderkant van de afbeelding in het schermgebied past.
Pagina 32
Pas de Fase aan om horizontale golfruis, knippering of wazig beeld in het zebrapatroon te corrigeren. OPMERKING In het geval dat een deel van het scherm blijft knipperen of wazig blijft, dan herhaalt u stappen omdat de Klok wellicht niet correct is aangepast. Als het beeld blijft knipperen of wazig blijft, zet dan de vernieuwingsfrequentie van de computer lager (op 60Hz) en herhaal de stappen vanaf ...
ENERGIEBEHEER ® De energiebeheerfunctie van dit product voldoet aan de vereisten van ENERGY STAR en VESA DPMS. Indien geactiveerd, vermindert het automatisch onnodige stroomconsumptie van de monitor als de computer niet gebruikt wordt. Wilt u deze functie gebruiken, dan dient de monitor te worden aangesloten op een computer die voldoet aan VESA DPMS.
3. Als u een probleem ondervindt dat niet in de overzichten wordt beschreven of als u het probleem niet aan de hand van de overzichten kunt oplossen, moet u de monitor niet langer gebruiken en moet u contact opnemen met uw dealer of met iiyama voor verdere assistentie. Probleem Controlepunt ...
Gebruik: Temperatuur 5 tot 35°C / 41 tot 95°F Vochtigheidsgraad 10 tot 80% (geen condensatie) Omgevingsvariabelen Opslag: Temperatuur -20 tot 60°C / -4 tot 140°F Vochtigheidsgraad 5 tot 85% (geen condensatie) ® Goedkeuringen CE, TÜV-Bauart, CU, VCCI-B, PSE, ENERGY STAR Alleen HDMI2 ingang.