Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Hamevac VTH-250-A
- Pagina 1 Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Hamevac Vacuümtechniek B.V. Pieter Goedkoopweg 14 2031 EL Haarlem Nederland Tel: +31 (0)23 8882140 Oorspronkelijke handleiding Email: info@hamevac.nl Datum van uitgave: Mei 2017 Site: www.hamevac.nl...
-
Pagina 2: Eg Verklaring Van Overeenstemming
EG verklaring van overeenstemming Volgens bijlage IIA van de EG machinerichtlijn 2006/42/EG Ondergetekende verklaart namens Hamevac Vacuümtechniek BV, dat de onderstaande gegevens correct zijn en dat het beschreven Vacuüm hefsysteem of gedefinieerde set van vacuüm hijsmiddelen in overeenstemming is met de bepalingen van de EG-machinerichtlijn 2006/42/EG. Het onderzoek en het testen wordt uitgevoerd door een bevoegd persoon, volledig onder de richtlijnen van de producent Hamevac Vacuümtechniek BV. -
Pagina 3: Voorwoord
Ontkenning aansprakelijkheid Hamevac behoudt zich het recht voor om wijzigingen toe te passen zonder de directe kennis van de klant. De inhoud van deze handleiding kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Neem contact op met de technische afdeling van uw leverancier als u extra informatie over zaken als onderhoud en reparatie nodig heeft. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Inhoudsopgave EG verklaring van overeenstemming ....................2 Voorwoord ............................3 Type en serienummer ........................3 Auteursrechten ..........................3 Ontkenning aansprakelijkheid ......................3 Inhoudsopgave ..........................4 Lijst van bijlagen ..........................6 Inleiding ........................7 Doelgroep ..........................7 Aanwijzingen voor installatie, onderhoud, en bedieningspersoneel: ........ - Pagina 5 Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Veiligheid ..........................24 Omgeving ..........................24 Netaansluiting ........................24 Inbedrijfstelling ......................25 Aanwijzingen voor ingebruikname ..................25 Uit transportstand halen ...................... 25 Inbedrijfstelling ........................26 Bevestigen/verwisselen zuignap aan vacuümunit .............. 27 Vacuümmeter testen ......................28 Bediening ........................29 Veiligheid ..........................
-
Pagina 6: Lijst Van Bijlagen
Lijst van bijlagen De volgende bijlagen kunt u (indien van toepassing) vinden bijgevoegd bij deze gebruikershandleiding. Bijlage Reserve onderdelen lijst Onderhoud checklist Hamevac vacuümunit Veiligheids check – keuring Hamevac vacuümunit Handleidingen van toeleveranciers Versie V003 nl-NL pagina 6 van 38... -
Pagina 7: Inleiding
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Inleiding OPMERKING Lees deze handleiding voordat u begint te werken met de machine. Dit is essentieel voor uw veiligheid en die van anderen. Als u niet aan de voorgeschreven gebruik, voorzorgsmaatregelen en procedures van deze handleiding voldoet kunt u personen, omgeving, het milieu en de machine in gevaar brengen. -
Pagina 8: Leeswijzer
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Leeswijzer U vindt deze handleiding bij de vacuümunit. Voor zover van toepassing in deze handleiding wordt er verwezen naar de bijlagen. Zie de lijst van bijlagen op pagina 6. Handleidingen van gekochte onderdelen van derden (indien van toepassing) zijn bijgevoegd. -
Pagina 9: Introductie
Alle leveringen en garantiebepalingen vinden plaats volgens de METAALUNIEVOORWAARDEN (door u ontvangen). Aanvullende garantievoorwaarden Hamevac vacuümproducten: Gedurende de garantieperiode dient het onderhoud te gebeuren door HAMEVAC of door een door HAMEVAC geautoriseerde importeur/dealer. Gedurende de garantieperiode dient de machine op het aangegeven tijdstip (zie onderhoudsschema in het handboek) voor onderhoud aangeleverd te worden. -
Pagina 10: Beoogd Gebruik
V-snaren, accu's, enz. Beschadiging ontstaan door: foutief en/of onverantwoordelijk gebruik, nalatigheid of wijzigingen aan de machine zonder HAMEVAC in kennis te stellen en toestemming te krijgen, gebruik van niet originele onderdelen, foutieve brandstof- en smeermiddelen, oplosmiddelen, slecht onderhoud. -
Pagina 11: Interne Modificaties
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Interne modificaties Wijzigingen aan de machine zijn alleen toegestaan met uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de fabrikant. Gebruik alleen originele en goedgekeurde onderdelen en accessoires om een veilige werking van de machine te garanderen. Als er andere niet-goedgekeurde onderdelen worden gebruikt, kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld op enigerlei wijze voor de daardoor ontstane schade aan eigendommen of letsel. -
Pagina 12: Beschrijving En Werking
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Beschrijving en werking Werkingsprincipe 1. Stuurhandgreep 2. Zuignap 3. Aan/Uit 4. Vacuümmeter Figuur 1: Werkingsprincipe Met een VTH-250 kunnen (luchtdichte) producten door middel van vacuümtechniek worden opgenomen. De zuignap wordt vlak en centraal op het op te nemen product geplaatst. Aan de onderzijde van de zuignap (binnen de afdichtingen) wordt door de aanwezige vacuümpomp, vacuüm gecreëerd. -
Pagina 13: Functionele Beschrijving
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Functionele beschrijving 1. Kraanhaak 2. Stuurhandgreep 3. Borgpen 4. Luchtfilter 5. Zuignap 6. Aan/Uit 7. Vacuümmeter 8. Voltmeter 9. Handschuifventiel 10. Snelkoppeling 11. Aftapplug 12. Laadplug Figuur 2: Hoofdonderdelen van de machine 3.2.1 Aan/uit schakelaar De aan/uit schakelaar wordt gebruikt voor het aan en uit schakelen van het apparaat. - Pagina 14 De zuignappen zijn ontworpen om verschillende items te tillen. Alleen items met redelijk gladde oppervlakken zijn geschikt voor het vacuüm tillen. Om vacuüm te genereren, moet de zuignap in contact zijn met de last. Alleen zuignappen van de fabrikant HAMEVAC mogen worden gebruikt! Versie V003 nl-NL pagina 14 van 38...
-
Pagina 15: Afmetingen
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Afmetingen Figuur 3: Afmetingen Versie V003 nl-NL pagina 15 van 38... -
Pagina 16: Technische Gegevens
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Technische gegevens Model, serienummer en de CE-markering is te vinden op het typeplaatje, zie paragraaf 0. Tabel 1: Technische gegevens Omschrijving Specificatie Max. hefvermogen. 250 kg Eigen gewicht zonder zuignap. 22 kg Inhoud buffertank 3,5 l Zuigvermogen vacuümpomp... -
Pagina 17: Typeplaat
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Typeplaat De typeplaat (1) bevindt zich op de behuizing. De volgende gegevens worden vermeld op de typeplaat: Adres en naam fabrikant Type Serienummer Maximaal til gewicht Jaar van fabricage Gewicht CE-Markering Figuur 4: Typeplaat voorbeeld Voor informatie nodig over onderdelen, garantie of andere specifieke informatie de gegevens op het type plaatje vermelden. -
Pagina 18: Veiligheid
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Veiligheid Algemeen GEVAAR De machine en de veiligheidsvoorzieningen mogen niet worden vernieuwd, aangepast of gewijzigd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hamevac. GEVAAR Als de eigenaar/gebruiker van deze installatie, bent u verantwoordelijk voor het gebruik ervan door derden, tenzij in een schriftelijke overeenkomst wordt verwezen naar het tegendeel. - Pagina 19 Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Alleen bij voldoende zicht op het totale arbeidsbereik werken. Let op overige personen die binnen her werkterrein aanwezig zijn. Lasten nooit schuin trekken of slepen/schuiven. Vastgeklemde last niet met het apparaat losrukken. Bij uitval van het vacuümtrekken de last direct neerzetten. Direct buiten de gevaren zone gaan.
-
Pagina 20: Persoonlijke Beschermingsmiddelen
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Persoonlijke beschermingsmiddelen Bij bediening van het apparaat bent u verplicht te dragen: Veiligheidsschoenen met stalen neus. Veiligheidshandschoenen. Tabel 2: Persoonlijke beschermingsmiddelen Symbool Betekenis Draag veiligheidsschoenen. Draag beschermende handschoenen. Geluidsniveau Het geluidsniveau is gemeten in overeenstemming met de eisen van de machinerichtlijn. Het gewogen geluiddrukniveau gemeten op de werkplek tijdens normale bedrijfsomstandigheden. -
Pagina 21: Veiligheidssymbolen
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Veiligheidssymbolen De volgende veiligheidssymbolen zijn te vinden op de machine (s). Houd hiermee altijd rekening tijdens de werking van de machine (s). Tabel 3: Veiligheidssymbolen Symbool Omschrijving Locatie Beklemmingsgevaar Zuignap Waarschuwing: Zuignap Niet tillen buiten zwaartepunt... -
Pagina 22: Bijzondere Gevaren
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Bijzondere gevaren: Omdat de last door onderdruk aan de zuigplaten wordt geklemd, zal deze er direct afvallen, zodra deze onderdruk wordt onderbroken. Dit kan gebeuren bij uitval van het vacuümtrekken. Een ingebouwde vacuümbuffer houdt de onderdruk een korte tijd vast ( de duur van deze tijd is sterk afhankelijk van de vacuümdichtheid van het oppervlak van het op te nemen product). -
Pagina 23: Transport En Opslag
VTH-250-A Transport en opslag Controleer het apparaat op beschadigingen. Als schade wordt gevonden, moet dit worden gemeld aan Hamevac. VOORZICHTIG Het apparaat of een gedeelte daarvan, al dan niet verpakt, moeten zorgvuldig worden getransporteerd en behandeld om beschadiging te voorkomen. -
Pagina 24: Plaats Van Opstelling
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Plaats van opstelling Veiligheid GEVAAR Het vacuüm/hijsapparaat mag niet gebruikt worden in ruimten waar gevaar voor explosie aanwezig is (ATEX zone). Omgeving De omgevingstemperatuur mag niet hoger zijn dat 40 C°. Zorg er voor dat de van belang zijnde interne aanwijzingen en controles gedaan zijn en dat de werkplek steeds schoon en overzichtelijk is. -
Pagina 25: Inbedrijfstelling
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Inbedrijfstelling Aanwijzingen voor ingebruikname Vacuüm/hijswerktuigen van de serie VTH zijn volgend de eisen van de hedendaagse techniek bedrijfszeker samengebouwd. Desondanks kunnen er altijd gevaarlijke situaties ontstaan: Als ongeschoold of slecht geïnformeerde medewerkers deze machine gebruiken. Als deze machine wordt ingezet voor doeleinden waarvoor deze niet bedoeld of geschikt is. -
Pagina 26: Inbedrijfstelling
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Inbedrijfstelling Het apparaat mag alleen door gekwalificeerd personeel, monteurs en elektriciens, geïnstalleerd en onderhouden worden. Werkzaamheden aan het elektrische gedeelte mogen alleen door vakbekwame elektromonteurs worden uitgevoerd. Vacuüm/hijsapparaat aan de ophangogen van het gebruikte hefwerktuig hangen. Goed bevestigen. -
Pagina 27: Bevestigen/Verwisselen Zuignap Aan Vacuümunit
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Bevestigen/verwisselen zuignap aan vacuümunit Kies t.a.v. het gewicht van het op te pakken product een geschikte zuignap met het juiste hefvermogen. Haal de vacuümslang (1) los door de • snelkoppeling (2) te draaien. Figuur 10: Vacuümslang loshalen Veiligheidsclip (3) verwijderen. -
Pagina 28: Vacuümmeter Testen
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Vacuümmeter testen GEVAAR Bij testen niet heffen! De last kan loslaten en vallen. Vacuüm/hijsapparaat met zuignap op een metalen plaat of iets anders wat luchtdicht is plaatsen. Vacuüm/hijsapparaat uitschakelen en de vacuümmeter bekijken. De vermindering van de vacuümdruk mag niet meer zijn dan 0,1 bar per minuut. Is dit hoger dan moet deze fout worden opgespoord en verholpen, alvorens het apparaat te gebruiken. -
Pagina 29: Bediening
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Bediening Volg altijd de geldende Europese, nationale en/of lokale wet- en regelgeving bij het bedienen van de machine. Veiligheid 'INFORMATIE' Zorg bij aanvang dat iedere gebruiker het hoofdstuk Veiligheid gelezen en begrepen heeft. Voorbereiding 8.2.1 Werkplek Gebruik het apparaat altijd met 2 personen. -
Pagina 30: De Vacuümunit Aanzetten
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A De vacuümunit aanzetten Zorg ervoor dat de accu volledig vol geladen is. Alvorens men een product gaat opnemen moet men het handschuifventiel (1) op lossen zetten (vergrendeling(press) indrukken en naar rechts schuiven(off)). Zet de aan/uit schakelaar op aan. -
Pagina 31: Neerzetten Van Lasten
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Neerzetten van lasten Zet de last neer op een veilige en duidelijke, vlakke ondergrond zodat de lading niet kan verschuiven of omvallen. Laat de last alleen los wanneer hij volledig is neergezet op de grond. Grijp niet onder de last bij het neerlaten, omdat dit tot ernstig letsel kan leiden. -
Pagina 32: Storingen
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Storingen Algemeen WAARSCHUWING De machine mag alleen worden onderhouden/onderdelen mogen alleen worden gewijzigd door personen die technisch gekwalificeerd zijn (zie 1.2), tenzij anders aangegeven. Na reparaties en onderhoudswerkzaamheden in elk geval de veiligheidsvoorschriften nalopen en testen e.e.a. zoals omschreven in de gebruiksaanwijzing. -
Pagina 33: Onderhoud
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Onderhoud Uw bedrijf heeft de plicht de VTH vacuümunit ten minste jaarlijks door deskundigen te laten testen en eventueel vastgestelde gebreken direct te laten repareren. 10.1 Algemeen WAARSCHUWING De machine mag alleen worden onderhouden/onderdelen mogen alleen worden gewijzigd door personen die technisch gekwalificeerd zijn (zie 1.2), tenzij anders... -
Pagina 34: Onderhoudsschema
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A 10.2 Onderhoudsschema Tabel 5: Onderhoudsschema Onderhoud dagelijks wekelijks maandelijks halfjaarlijks jaarlijks Veiligheidsvoorzieningen testen, vacuümmeter, signalering handschuifventiel en conditie accu. Zie 0 Filter nakijken. Elektrische installatie/kabelverbindingen natrekken. Condenswater aftappen Vacuümslangen en verbindingen op breuk, knikken, slijtage en dichtheid testen. -
Pagina 35: Smeermiddelen
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A 10.3 Smeermiddelen Tabel 6: Smeermiddelen Onderdeel Omschrijving Type smeermiddel Zuignappen/afdichtingrubber Gebruik siliconenspray bij Siliconenspray montage 10.4 Schoonmaken VOORZICHTIG Voor het reinigen van het apparaat een koud reinigingsmiddel gebruiken. In geen geval wasbenzine of andere bijtende stoffen gebruiken. De slangen worden hierdoor aangetast en verliezen hun dichtheid. -
Pagina 36: Specifiek Machinedeel Algemeen
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A 10.5 Specifiek machinedeel algemeen Routineonderhoud van de machine kan worden gereduceerd tot het verwijderen van vuil van koelribben, ventilatiegaten, etc. en smeren en/of vervanging van de lagers. OPMERKING Zie leverancier informatie in de bijlage voor meer informatie. -
Pagina 37: Instellen En Vervangen
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Instellen en vervangen 11.1 Vervangen van zuignaprubber Haal het zuignaprubber (1) uit het profiel van de zuignap (2). Figuur 13: Verwijderen zuignaprubber 1. Spuit het profiel van de zuignap in met siliconenspray. 2. Spuit de montagekant van het zuignaprubber in met siliconenspray. -
Pagina 38: Buitenbedrijfstellen En Afdanken
Gebruikershandleiding Vacuüm TilHulp VTH-250-A Buitenbedrijfstellen en afdanken De machine omvat namelijk de volgende materialen: Staal. Geverfd staal. Roestvrij staal. Aluminium. Plastics. Rubber. Vet. Olie. Accu (deze dient ingeleverd te worden bij een inzamelpunt). Besteed aandacht aan het milieu bij het demonteren van de machine. Alle verschillende metalen onderdelen kunnen worden gedemonteerd van elkaar en kunnen afzonderlijk worden verwerkt.