Samenvatting van Inhoud voor BLUGARDA BluFilter BGF-1011
Pagina 1
Handleiding (NL) Manuel (FR) BGF-1011 & BGF-2011 BGF-3611 & BGF-5211 BluFilter Vijverfilterset Jeu de filtres de bassin BluFilter Bewaar deze handleiding samen met je aankoopfactuur, als je aanspraak wilt maken op onze service, heb je deze nodig. Voordat je aan de slag gaat om de filterset te gebruiken, vragen we je aandacht om de handleiding goed door te lezen, deze gaat over gebruik, onderhoud en veilige toepassing voor jou en die van anderen! Conservez ce manuel avec votre facture d'achat, vous en aurez besoin si vous voulez faire...
Pagina 2
BluFilter Handleiding – Nederlands BluFilter Manuel – Français...
BluFilter Handleiding (NL) Inhoudsopgave 1. UITPAKKEN 1.A INHOUD 1.B TECHNISCHE GEGEVENS CONTROLEREN 1.C TECHNISCHE GEGEVENS 1.D TOEPASSING 2. VEILIGHEID 2.A HET FILTER GEREED MAKEN VOOR GEBRUIK IN DE VIJVER 3. ONDERHOUD VAN MODEL BGF 1011 EN BGF 2011 3.A FILTERSPONS EN FILTERMATERIAAL REINIGEN 3.B UV-C APPARAAT DEMONTEREN EN REINIGEN 3.C POMP DEMONTEREN EN REINIGEN 4.
1. UITPAKKEN Controleer de filterset, de stroomkabel en de stekker op mogelijke beschadigingen, mocht dat het geval zijn, neem het apparaat dan niet in gebruik. Neem contact met BluGarda op. 1.A INHOUD 1x Filterset met 10 meter vast gemonteerde stroomkabel 1x Handleiding Als alles in orde is, volg dan de verdere instructies van de handleiding.
BluFilter Handleiding (NL) Tenzij ze worden begeleid door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, of door het krijgen van een instructie hoe het apparaat te gebruiken. Er moet op worden toegezien dat kinderen niet met het apparaat kunnen spelen. Bij alle werkzaamheden aan het filter en/of vijver of ander systeem, waarmee het filter in verbinding staat, dient eerst de netstekker van het filter uit de contactdoos genomen te worden en eventueel andere apparaten die aangekoppeld zijn.
BluFilter Handleiding (NL) De pomp nooit in werking zetten buiten het water! De motorlagers worden door water gesmeerd. Droogdraaien kan onherstelbare schade toebrengen aan de pomp en het ingebouwde Uv-c apparaat. Als de set goed in het water gepositioneerd is, kan het filter gestart worden door de stekker in contactdoos te steken.
BluFilter Handleiding (NL) 3.A FILTERSPONS EN FILTERMATERIAAL REINIGEN Reinigen van filterspons en filtermateriaal is afhankelijk van de mate van vervuiling. Als de capaciteit afneemt is reinigen nodig, controleer dat in de eerste maanden na plaatsing van het filter met enige regelmaat. 1.
BluFilter Handleiding (NL) Clip openen, het lamphuis met kwartsglas kan tegen de klok in van de houder gedraaid worden. Vermijd handcontact met de lamp: UV-c lamp met een doekje vasthouden Reinig het kwartsglas; wartel opendraaien en glas uit behuizing nemen. Gebruik geen reinigingsmiddelen, glas met doekje of zacht borsteltje reinigen onder stromend water.
BluFilter Handleiding (NL) Pomphuis tegen de klok in een slag draaien en van motor afnemen. Rotor reinigen onder stromend water. Pomphuis aan binnenzijde reinigen onder stromend water. Let op: bij montage afdichtingsring en lagerdopjes in pomphuis en motor controleren, doorgaans blijven deze in de behuizing geklemd bij demontage.
BluFilter Handleiding (NL) BGF 3611 en BGF 5211 4.A FILTERSPONS EN FILTERMATERIAAL REINIGEN Reinigen van filterspons en filtermateriaal is afhankelijk van de mate van vervuiling. Als de capaciteit afneemt is reinigen nodig, controleer dat in de eerste maanden na plaatsing van het filter met enige regelmaat.
BluFilter Handleiding (NL) Vermijd handcontact met de lamp: UV-c lamp met een doekje vasthouden 23-27 De UV-c lamp met kwartsglas kan heel eenvoudig uit de behuizing worden genomen door deze een slag naar links te draaien. 4. Reinig het kwartsglas; wartel opendraaien en glas uit behuizing nemen.
BluFilter Handleiding (NL) WINTERVOORBEREIDINGEN 1. Neem de set uit het water bij naderende vorst. IJsvorming kan onherstelbare schade aan het apparaat voorzaken als het apparaat niet in werking is. 2. Reinig de set grondig zoals in hoofdstuk 3 (BGF 1011 / BGF 2011) en hoofdstuk 4 (BGF 3511 / BGF 5211) beschreven is.
7. ONDERDELEN Bij juist gebruik en goed onderhoud heb je lang plezier van dit product, toch kan het gebeuren dat je een onderdeel nodig hebt. BluGarda vindt het leveren van onderdelen belangrijk om je product weer in orde te krijgen.
Pagina 15
BluFilter Handleiding (NL) UV-c lamphouder Pomphuis Spiraalring Lagerdop (2x) Kwartsglas Rotor Wartel O-ring O-ring Kwartsglashouder Motor met kabel O-ring UV-c lamp PL Lmaphouder met ingebouwde trafo Clip...
Bij veranderingen aan de pomp, zoals het inkorten van de stroomkabel of het afknippen van de stekker, vervalt de garantieaanspraak. Gevolgschade ontstaan door het uitvallen of verkeerd gebruiken van de pomp valt buiten de aansprakelijkheid van BluGarda. Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden.
Pagina 18
Dit product is in overeenstemming met de LVD-richtlijn (2014/35/EU) en de EMC-richtlijn (2014/30/EU) en wij verklaren dat aan de volgende norm(en) wordt voldaan: EN60335-1:2012 + A11:2014 Français EN60335-2-41:2010 EN55014-1:2017 EN55014-2:2015 EN61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013/A1”2019 NL HANDLEIDING BG BLUFILTER DEC. 2021/VERSIE 2. Hengelo Gld. NL WWW.BLUGARDA.NL info@blugarda.nl...
Pagina 19
Manuel BluFilter (FR) Table des matières 1. DÉBALLAGE 1.A SOMMAIRE 1.B VÉRIFIER LES DONNÉES TECHNIQUES 1.C DONNÉES TECHNIQUES 1.D APPLICATION 2. SÉCURITÉ 2.A PRÉPARER LE FILTRE POUR L'UTILISATION DANS LE BASSIN 3. ENTRETIEN DES MODÈLES BGF 1011 ET BGF 2011 3.A NETTOYAGE DE L'ÉPONGE FILTRANTE ET DU MATÉRIAU FILTRANT 3.B DÉMONTAGE ET NETTOYAGE DU DISPOSITIF UV-C 3.C DÉMONTAGE ET NETTOYAGE DE LA POMPE...
1. DÉBALLAGE Vérifiez que le jeu de filtres, le câble d'alimentation et la fiche ne sont pas endommagés, si tel est le cas, n'utilisez pas l'appareil. Contactez BluGarda. 1.A SOMMAIRE 1x Jeu de filtres avec câble d'alimentation permanent de 10 mètres 1x manuel Si tout est en ordre, suivez les autres instructions du manuel.
Manuel BluFilter (FR) Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes ou des enfants présentant des handicaps physiques, sensoriels ou mentaux, ou un manque d'expérience et/ou de connaissances. Sauf s'ils sont accompagnés d'une personne responsable de leur sécurité ou s'ils reçoivent des instructions sur la manière d'utiliser l'appareil.
Manuel BluFilter (FR) Le cordon d'alimentation doit toujours être posé au fond du bassin, sans tension, dans l'eau. Ne jamais faire fonctionner la pompe hors de l'eau ! Les roulements du moteur sont lubrifiés par l'eau. Le fonctionnement à sec peut causer des dommages irréparables à la pompe et au dispositif UV-C intégré.
Manuel BluFilter (FR) BGF 1011 et BGF 2011 3.A NETTOYAGE DE L'ÉPONGE FILTRANTE ET DU MATÉRIAU FILTRANT Le nettoyage de l'éponge filtrante et du matériau filtrant dépend du degré de salissure. Si la capacité diminue, un nettoyage est nécessaire ; vérifiez-la régulièrement dans les premiers mois suivant l'installation du filtre.
Manuel BluFilter (FR) Ouvrez le clip, le corps de la lampe avec le verre de quartz peut être retiré du support par rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Évitez tout contact des mains avec la lampe : Tenez la lampe UV-C avec un chiffon.
Manuel BluFilter (FR) Si la mise en marche et l'arrêt se poursuivent, le moteur peut subir des dommages irréparables. Tournez le corps de pompe dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-le du moteur Nettoyez le rotor sous l'eau courante. Nettoyez l'intérieur du boîtier de la pompe sous l'eau courante.
Manuel BluFilter (FR) BGF 3611 et BGF 5211 4.A NETTOYAGE DE L'ÉPONGE FILTRANTE ET DU MATÉRIAU FILTRANT Le nettoyage de l'éponge filtrante et du matériau filtrant dépend du degré de salissure. Si la capacité diminue, un nettoyage est nécessaire ; vérifiez-la régulièrement dans les premiers mois suivant l'installation du filtre.
Manuel BluFilter (FR) Évitez tout contact des mains avec la lampe : Tenez la lampe UV-C avec un chiffon. 23-27 La lampe UV-C avec verre de quartz peut être facilement retirée du boîtier en la tournant d'un tour vers la gauche. 9.
Manuel BluFilter (FR) Attention : lors du montage, vérifiez la bague d'étanchéité et les capuchons de roulement dans le corps de pompe et le moteur, car ils restent généralement coincés dans le corps lors du démontage. Ne faites jamais fonctionner la pompe hors de l'eau, car cela pourrait causer des dommages irréparables.
Avec une utilisation et un entretien appropriés, vous profiterez longtemps de ce produit, mais il peut arriver que vous ayez besoin d'une pièce de rechange. BluGarda considère que la fourniture de pièces est importante pour remettre votre produit en état de marche.
Manuel BluFilter (FR) 7.A BGF 1011 et BGF 2011 Pays-Baswww.auga.nl 10 1 Raccordement de vidange 8 Matériau filtrant 15 Manchon de serrage 2 Coude Support 16 Tuyau montant 3 Couvercle du filtre 10 Boîtier 17 Tuyau d'extension 4 Clips (4x) 11 Adaptateur 18 Support de tête de fontaine 5 Éponge filtrante...
Pagina 32
Manuel BluFilter (FR) Support de lampe UV-C Boîtier de la pompe Anneau en spirale Capuchon de roulement (2x) Verre de quartz Rotor Manchon de serrage Joint torique Joint torique Arbre Support de verre de quartz Moteur avec cordon Joint torique Lampe UV-C PL Support de lampe avec transformateur intégré...
Manuel BluFilter (FR) 7.B BGF 3611 et BGF 5211 1 Tête de fontaine Fenêtre de Séparateur 22 Vis visualisation de la lampe UV-C 2 Tuyau montant Couvercle de filtre Matériau 23 Verre de quartz télescopique supérieur filtrant 3 Manchon de Tuyau de Boîtier du filtre 24 Joint torique serrage...
Manuel BluFilter (FR) Boîtier de la pompe Capuchon de roulement (2x) Rotor Joint torique Arbre Moteur avec cordon 8. CONDITIONS DE GARANTIE L'ensemble est garanti pendant 36 mois à compter de la date d'achat. La date figurant sur la facture d'achat est la date d'entrée en vigueur. Conservez la facture, vous en aurez besoin si vous voulez faire valoir la garantie.
Pagina 35
Ce produit est conforme à la directive basse tension (2014/35/UE) et à la directive CEM (2014/30/UE) et nous déclarons que la ou les normes suivantes sont respectées : EN60335-1:2012 + A11:2014 Français EN60335-2-41:2010 EN55014-1:2017 EN55014-2:2015 EN61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013/A1"2019 FR MANUEL BG BLUFILTER JAN. 2022/VERSION 2. Hengelo Gld. NL WWW.BLUGARDA.NL info@blugarda.nl...