Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
USER M ANUA L
Type OCD2-1999
Einführung
Mit dem Thermostaten kann das Heizsystem zu vorgegebenen Zeiten an verschiedenen Wochentagen eingeschaltet werden. Bis zu 4 verschiedenen
Perioden, auch Events genannt, können jeden Tag mit verschiedenen Temperaturen verwendet werden. Ab Werk enthält der Thermostat eine
Standardprogrammierung, die für die meisten Heizsysteme geeignet ist. Falls diese Programmierung nicht geändert wird, wird der Thermostat mit dem
Standardprogramm laufen.
Niedrigere Temperaturen in einem Raum, der momentan nicht benutzt wird, werden die Heizkosten senken ohne den Komfort zu mindern. Der Thermostat
beinhaltet eine adaptive Funktion, die automatisch die Startzeit einer Heizperiode ändert, so dass die gewünschte Temperatur zu dem eingegebenen
Zeitpunkt erreicht wird. Nach 3 Tagen hat die adaptive Funktion gelernt, wann die Heizung eingeschaltet werden muss.
Der Thermostat hat einen eingebauten Temperaturfühler und einen externen Temperaturfühler. In dieser Konfiguration kontrolliert der Thermostat die
Temperatur im Raum und der externe Temperaturfühler wird als Begrenzungsfühler verwendet um zu hohe oder zu niedrige Temperaturen in der
Bodenkonstruktion zu entgehen.
Im Auslieferzustand ist nur der Bodenfühler aktiviert. Möchten Sie Raumfühler oder Raum- und Bodenfühler aktivieren, verfahren Sie gemäß Anleitung unter
Position 4.
Der Thermostat hat einen Nadelknopf, R, womit der Thermostat auf die Werkseinstellungen zurückgestellt werden kann. Diese Einstellungen werden am
Ende dieser Bedienungsanleitung aufgeführt, mit zusätzlichem Raum für die Eingabe des eigenen Wochenprogramms.
Bei Betätigung der Knöpfen ist das Display von hinten beleuchtet. Das Heizelement wird abgeschaltet wenn das Display beleuchtet ist.
Das Heizungssystem kann über den eingebauten Schalter ausgeschaltet werden. Der Mikroprozessor, der die Zeitangabe steuert, wird mit Spannung
versorgt, wobei die Eingaben für Zeit und Tag aufrechterhalten bleiben. Wenn Wärme gewünscht wird, und der Thermostat eingeschaltet wird, wird dieser
das 4-Event Programm mit der gegenwärtigen Zeit und dem gegenwärtigen Tag fortsetzen.
1. Inbetriebnahme
Knöpfe
G
A
B
C
R
A:
B:
C:
Nadelknopf
Ein/Aus
Zurückstellung
Regelung
auf Werks-
der Zeit
programm
E:
F:
G:
OK -
Regelung
Display
Akzept
nach oben
Inbetriebnahme des Thermostaten
Wenn der Thermostat zum ersten Mal eingeschaltet wird, blinken die Uhr und der Tag und müssen eingestellt werden. Falls die Zeiteinstellung
des Thermostaten auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden muss, muss ein Stift in das Loch
eingestellt werden können. Winter- und Sommerzeit müssen eingestellt werden.
☞
Die Knöpfe (
☞
Die Knöpfe (
Deutsch
F
E
D
D:
Regelung
nach unten
) oder (
) betätigen, um die Zeit einzustellen. Dann den OK-Knopf (
) oder (
) betätigen, um den Tag einzustellen. Dann den OK (
Display Symbole
H
I
J
K
H:
I:
Uhren-
Manueller
Funktion
Betrieb
L:
M:
Heizung
%
einge-
Überwachung
schaltet
der
Einschaltzeit
gesteckt werden, wonach Zeit und Tag
) betätigen.
N
M
L
J:
K:
Zeit und
Tag
Temperatur
N:
4-Event Symbol
Aufwachung
Ausser Haus
Nacht
Zuhause
) betätigen.
1-7
1
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor OJ Electronics OCD2-1999
Samenvatting van Inhoud voor OJ Electronics OCD2-1999
- Pagina 1 USER M ANUA L Type OCD2-1999 Deutsch Einführung Mit dem Thermostaten kann das Heizsystem zu vorgegebenen Zeiten an verschiedenen Wochentagen eingeschaltet werden. Bis zu 4 verschiedenen Perioden, auch Events genannt, können jeden Tag mit verschiedenen Temperaturen verwendet werden. Ab Werk enthält der Thermostat eine Standardprogrammierung, die für die meisten Heizsysteme geeignet ist.
- Pagina 2 2. Täglicher Gebrauch des Thermostaten 4 Event Uhr-Modus Der Tag ist in 4 Events aufgeteilt worden, die einen typischen Tag beschreiben. Wenn der Thermostat im 4 Event Modus läuft, wird die Temperatur automatisch an die gewünschte Temperatur zum gewünschten Zeitpunkt angepasst. Standardmäßig hat der Thermostat 5 Tage mit 4 Events und 2 Tage mit 2 Events.
- Pagina 3 ☞ 7-0: 4 Events an 7 Tagen Wahl von Typen Typ OCD2-1999 hat einen eingebauten Temperaturfühler sowie einen externen Temperaturfühler. Bei dieser Konfiguration kontrolliert ☞ der Thermostat die Raumtemperatur und der externe Fühler als Begrenzungsfühler angewendet. Typ OCD2 kann geändert werden und als Typ OCC2-1991 mit externem Temperaturfühler, der normalerweise im Bodenkonstruktion plaziert ist, verwendet werden.
- Pagina 4 Der eingebaute Fühler ist kurzgeschlossen oder ausgeschaltet. Der Thermostat muss ausgewechselt werden. E2 = Der externe Fühler ist kurzgeschlossen oder ausgeschaltet. OJ ELECTRONICS A/S Stenager 13B · DK-6400 Sønderborg Tel. +45 73 12 13 14 · Fax +45 73 12 13 13...
- Pagina 5 English Introduction The thermostat is capable of switching on your heating system at pre determined times on different days of the week. It is possible to set 4 periods called events each day with different temperatures. From factory a default schedule is programmed suitable for most installations. Unless you change these settings the thermostat will operate to this default program.
- Pagina 6 2. Daily use of the thermostat 4-event clock mode The day has been split into 4 events describing a typical day. When the thermostat is in 4-event mode it will automatically adjust the temperature according to the required temperature to the required time. As standard the thermostat has 5 days with 4 events, and 2 days with 2 events. Programming see 3. 4-event clock mode: The clock function symbol ( ) and one of the 4-event symbols (...
- Pagina 7 7-0: 4 events in 7 days Selection of type Type OCD2-1999 has a built-in temperature sensor and an externally temperature sensor. In this configuration the thermostat controls ☞ the temperature within the room and use the externally temperature sensor as limit sensor Type OCD2 can be changed into type OCC2-1991 with an external temperature sensor that normally is placed in the floor construction.
- Pagina 8 E1 = Built-in sensor short-circuit or disconnected, replace thermostat E2 = External sensor short-circuit or disconnected OJ ELECTRONICS A/S Stenager 13B · DK-6400 Sønderborg Tel. +45 73 12 13 14 · Fax +45 73 12 13 13 oj@oj.dk · www.oj.dk...
- Pagina 9 Dutch Inleiding De thermostaat maakt het mogelijk om uw centrale verwarmingsysteem op van tevoren ingestelde tijdstippen op verschillende weekdagen in te schakelen. Het is mogelijk om per dag 4 fasen, ook programma’s te noemen, op verschillende temperaturen in te stellen. Het door de fabriek ingestelde tijdschema is geschikt voor de meeste installaties.
- Pagina 10 2. Dagelijks gebruik van de thermostaat 4-fasen klok modus Een normale dag is ingedeeld in 4 fasen. Wanneer de thermostaat op 4-fasen modus is ingesteld, zal deze automatisch de temperatuur aanpassen aan de gewenste temperatuur op het gewenste tijdstip. Als standaard heeft de thermostaat 5 dagen met 4 fasen en 2 dagen met 2 fasen. Voor programmeren zie 3. 4-fasen klok modus: Het symbool voor de klokfunctie ( ) en een van de symbolen van schema’s (...
- Pagina 11 4. Geavanceerde instellingen en aflezing. ☞ Wanneer zowel de knop UP ( ) en DOWN ( ) tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt gehouden worden, zal INFO worden getoond. ✚ Toets UP ( ) totdat u bij het gewenste ondermenu bent. Selecteer het menu door OK ( ) in te drukken. Bewaking van energieverbruik De thermostaat berekent de gemiddelde tijd dat deze ingeschakeld is geweest en stelt u instaat het verbruik te controleren.
- Pagina 12 Kortsluiting of geen aangesloten ingebouwde censor, thermostaat vervangen. E2 = Kortsluiting of geen aangesloten externe censor OJ ELECTRONICS A/S Stenager 13B · DK-6400 Sønderborg Tel. +45 73 12 13 14 · Fax +45 73 12 13 13 oj@oj.dk · www.oj.dk...