Download Print deze pagina

Advertenties

UHD-monitor
Gebruikershandleiding
U32D970
De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het
product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand
bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren.
BN46-00430A-07

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung U32D970

  • Pagina 1 UHD-monitor Gebruikershandleiding U32D970 De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren. BN46-00430A-07...
  • Pagina 2 Inhoudsopgave Voordat u het product in gebruik Een bronapparaat aansluiten en Antidiefstalslot neemt gebruiken MagicRotation Auto Software installeren Auteursrecht Voordat u een apparaat aansluit Let op Controlepunten voordat u een apparaat Installatieruimte Het beeldscherm draaien aansluit Voorzorgsmaatregelen voor bewaring Let op Een computer aansluiten en gebruiken Veiligheidsvoorzorgen Een verbinding tot stand brengen met een Dual-...
  • Pagina 3 Inhoudsopgave Het scherm instellen Schermaanpassing Instellen en resetten Color Mode Image Size Eco Saving Color Mode configureren (met computer De Image Size wijzigen Eco Saving configureren aangesloten) H-Position & V-Position USB Super Charging Color Mode configureren (met AV-apparatuur H-Position en V-Position configureren USB Super Charging configureren aangesloten) PIP/PBP...
  • Pagina 4 Productschade als gevolg van een fout van de klant Overig Problemen oplossen Correcte verwijdering Correcte verwijdering van dit product (elektrische & Voordat u contact opneemt met een Samsung- elektronische afvalapparatuur) servicecentrum Terminologie Het product testen De resolutie en frequentie controleren Controleer het volgende.
  • Pagina 5 ⓒ 2014 Samsung Electronics Het auteursrecht op deze handleiding is eigendom van Samsung Electronics. Gebruik of vermenigvuldiging van deze handleiding, geheel of gedeeltelijk, zonder toestemming van Samsung Electronics niet toegestaan. Microsoft, Windows zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. VESA, DPM en DDC zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van de Video Electronics Standards Association.
  • Pagina 6 Als de aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben. ― Neem contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum van Samsung als het product binnenin moet worden gereinigd (niet gratis). Let op Als de aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit lichamelijk letsel of schade aan eigendommen tot gevolg hebben.
  • Pagina 7 Reiniging Elektriciteit en veiligheid ― Wees voorzichtig bij het reinigen. De behuizing en het scherm van geavanceerde LCD-panelen zijn ― De volgende afbeeldingen zijn alleen bedoeld als referentie. De situatie in de praktijk kan afwijken van gevoelig voor krassen. de afbeeldingen. ―...
  • Pagina 8 Houd tussen het product en de muur een afstand van minimaal 10 cm aan voor ventilatie. • Een te hoge binnentemperatuur kan brand veroorzaken. Gebruik alleen het netsnoer dat Samsung met uw product heeft meegeleverd. Gebruik het netsnoer niet voor andere producten. • Dit zou brand of een elektrische schok kunnen veroorzaken.
  • Pagina 9 SAMSUNG • Neem contact op met een Samsung-servicecentrum als u het product op een dergelijke plek wilt plaatsen.
  • Pagina 10 • Dit zou brand of een elektrische schok kunnen veroorzaken. • Dit zou brand of een elektrische schok kunnen veroorzaken. • Neem voor reparatie contact op met een Samsung-servicecentrum. Voordat u het product verplaatst, moet u het product uitzetten met de aan- Laat geen voorwerpen op het product vallen en stoot niet tegen het uitschakelaar en het netsnoer en alle overige aangesloten kabels losmaken.
  • Pagina 11 • Zet het product uit en maak het netsnoer los als er water of vreemde • Uw ogen kunnen vermoeid raken. substanties in het product komen. Neem vervolgens contact op met een Samsung-servicecentrum. • Een defect in het product, een elektrische schok of brand kan het gevolg zijn.
  • Pagina 12 De juiste houding bij het gebruik van het Laat uw ogen minstens vijf minuten rusten na elk uur dat u de monitor hebt gebruikt. product • Zo geeft u uw ogen rust. Het product wordt na verloop van tijd warm. Raak het beeldscherm niet aan wanneer het product al geruime tijd is ingeschakeld.
  • Pagina 13 Hoofdstuk 02 Voorbereidingen De componenten controleren Componenten - Indien er componenten ontbreken, neemt u contact op met de leverancier waar u het product hebt gekocht. ― De componenten kunnen verschillen, afhankelijk van de locatie. - Het uiterlijk van de daadwerkelijk componenten en de items die afzonderlijk worden verkocht, kan enigszins afwijken van de getoonde afbeelding.
  • Pagina 14 Onderdelen Pictogrammen Omschrijving Hiermee opent of sluit u het OSD-menu of keert u terug naar het laatste menu. Druk, wanneer het eerste scherm wordt weergegeven, op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk, wanneer de betekenis wordt Knoppen voorzijde weergegeven, op om het schermmenu (OSD) weer te geven.
  • Pagina 15 Pictogrammen Omschrijving Het scherm in-/uitschakelen. Het aan-uitlampje brandt wanneer het product normaal functioneert. ― Zie 'PowerSaver(pag. 89)' in de productspecificaties voor meer informatie over het besparen van stroom. ― De beste manier om stroom te besparen is door de voedingskabel los te maken wanneer u het product langere tijd niet zult gebruiken.
  • Pagina 16 Poort Omschrijving Achterkant Sluit het netsnoer van uw monitor aan op de poort POWER IN aan de achterzijde van het ― De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De product. specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
  • Pagina 17 Installatie ― De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. Let op Pas goed op dat u uw handen niet klemt in het draaigedeelte of in de hoogteverstelling. U zou uw handen kunnen verwonden. Plaats uw hand niet onder de standaard.
  • Pagina 18 Een wandmontageset of bureaustandaard installeren ― De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. Vóór de installatie ― Schakel het product uit en verwijder het netsnoer uit het stopcontact. Plaats een beschermende doek of kussen op een vlakke Draai de schroef aan de achterkant van het product los.
  • Pagina 19 ― Samsung is niet aansprakelijk voor enige schade aan het product of enig persoonlijk letsel door het gebruik van een andere dan de gespecificeerde wandmontageset of ten gevolge van de eigen installatie van de wandmontageset.
  • Pagina 20 De kanteling en hoogte van het product aanpassen Het beeldscherm draaien ― De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder U kunt uw beeldscherm draaien zoals hieronder weergegeven. voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. -1.5˚(-1.5˚,+1.5˚) ~ 91.5˚(-1.5˚,+1.5˚) -30˚(+0,-2˚) ~ 30˚(+2˚,0) -5˚(±2.0˚) ~ 20˚(±2.0˚)
  • Pagina 21 Antidiefstalslot ― Dankzij het antidiefstalslot kunt u het product veilig gebruiken, zelfs in openbare ruimten. ― De vorm van het slot en de vergendelingsmethode zijn afhankelijk van de fabrikant. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij het antidiefstalslot voor meer informatie. Een antidiefstalapparaat vergrendelen: Bevestig de kabel van uw antidiefstalslot aan een zwaar object, bijvoorbeeld een bureau.
  • Pagina 22 MagicRotation Auto Voor de installatie zijn er veertien talen beschikbaar. De functie MagicRotation Auto detecteert dat de monitor wordt gedraaid (bij beeldschermen die hiervoor een sensor hebben). Vervolgens wordt het Windows-scherm gedraaid. Als de schermstand niet is ingesteld op 'Liggend' in het menu voor de beeldschermresolutie van Windows 7, werkt de functie 'MagicRotation Auto' mogelijk niet goed.
  • Pagina 23 Het beeldscherm draaien Let op Als de software MagicRotation Auto niet op de monitor is geïnstalleerd, kan de inhoud op het Wanneer u het beeldscherm draait, wordt de draaihoek op het scherm weergegeven. scherm niet worden gedraaid. Het schermmenu kan wel 90° worden gedraaid en goed worden weergegeven.
  • Pagina 24 Hoofdstuk 03 NCE (Natural Color Expert) gebruiken Configureer de scherminstellingen, zoals de helderheid en kleuren. Wat is monitorkalibratie? Digitale beelden worden meestal op het scherm gebruikt. Daarom is een goede monitor ook zo belangrijk voor fotografen en ontwerpers. Monitorkalibratie is het zodanig instellen van een monitor dat de juiste kleuren worden weergegeven. Vóór levering is dit product in de fabriek gekalibreerd met apparatuur voor kleurmetingen.
  • Pagina 25 Wat is NCE (Natural Color Expert)? NCE installeren/verwijderen Installatie Natural Color Expert (hierna aangegeven met NCE) is door Samsung Electronics ontwikkelde software voor weergave van optimale kleuren zoals Plaats de installatie-cd in het cd-rom-station. ingesteld door de gebruikers. ― Dit product ondersteunt de monitorkalibratiefunctie via de ingebouwde NCE- Klik op het installatieprogramma voor Natural Color Expert V4.
  • Pagina 26 NCE (Natural Color Expert) starten Het kalibratieapparaat aansluiten Steek de USB-kabel in de PC IN-poort op het product en een USB-poort op de computer. Sluit het kalibratieapparaat aan op een USB-poort op het product. ― Voordat u het kalibratieapparaat aansluit, moet u eerst het stuurprogramma (meestal meegeleverd met een kalibratieprogramma) van de fabrikant van het kalibratieapparaat installeren.
  • Pagina 27 Functies van NCE Selecteer een tabblad om de gewenste functies uit te voeren. Als Profile List geen profiel bevat, selecteert u Default en start u vervolgens de kalibratie. Als Profile List profielen bevat, selecteert u het profiel dat u wilt bewerken of kalibreert u Lay-out en menu-items van het startscherm van NCE het profiel.
  • Pagina 28 Lay-out en menu-items van het scherm voor de Overzicht en functies van het controlescherm uniformiteit Aan de hand van dit scherm kunt u het verschil tussen de beeldkwaliteit van de huidige monitor en de doelwaarde controleren. (alleen voor de kalibratiemodus) Voer een kalibratie uit voor Uniformity om de uniformiteit van het beeldscherm van de te optimaliseren.
  • Pagina 29 De kalibratie starten Geef het kleurgamma op. Als Profile List geen profiel bevat, selecteert u Default en start u vervolgens de kalibratie. Als Profile List profielen bevat, selecteert u het profiel dat u wilt bewerken of kalibreert u het profiel. Ga naar “Startscherm –...
  • Pagina 30 Configureer de instelling Black Level. Als u de instelling van het zwartniveau niet wijzigt met de Configureer de instelling R/G/B Gamma. Als u de LUT configureert, wordt de gammacurve van schuifknop, wordt automatisch de minimale helderheid toegepast. sRGB toegepast. • Als Linear Gray is geselecteerd, verandert DeltaE (kleurverschil) voor de grijswaarden in minder dan 1 na de kalibratie.
  • Pagina 31 Start de kalibratie. Na de kalibratie kunt u de schermen van voor en na de kalibratie vergelijken met de knoppen After / Before. • Selecteer het aangesloten kalibratieapparaat en klik op Next. Klik op Save om de resultaten van de kalibratie op de monitor op te slaan onder Calibration. •...
  • Pagina 32 Geavanceerd Start de kalibratie. • Selecteer het aangesloten kalibratieapparaat en klik op Next. De instellingen voor de kalibratie kunnen op één pagina worden geconfigureerd. • Breng het kalibratieapparaat aan op de aangegeven plaats op het scherm en klik op Next. ―...
  • Pagina 33 Na de kalibratie kunt u de schermen van voor en na de kalibratie vergelijken met de knoppen After / Before. Klik op Save om de resultaten van de kalibratie op de monitor op te slaan onder Calibration.
  • Pagina 34 Hoofdstuk 04 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Voordat u een apparaat aansluit Een computer aansluiten en gebruiken Controleer het volgende voordat u andere apparaten op dit product aansluit. Selecteer een verbindingsmethode die geschikt is voor uw computer. ― De aansluitingen kunnen per product verschillen. Controlepunten voordat u een apparaat Een verbinding tot stand brengen met een Dual-Link DVI-kabel aansluit...
  • Pagina 35 Aansluiten met een HDMI-kabel Verbinding maken via de DP-kabel ― Sluit de voedingskabel pas aan wanneer alle andere kabels zijn aangesloten. ― Sluit de voedingskabel pas aan wanneer alle andere kabels zijn aangesloten. Sluit eerst een bronapparaat aan voordat u de voedingskabel aansluit. Sluit eerst een bronapparaat aan voordat u de voedingskabel aansluit.
  • Pagina 36 Een hoofdtelefoon of luidsprekers aansluiten De voedingskabel aansluiten ― Sluit de voedingskabel pas aan wanneer alle andere kabels zijn aangesloten. ― De aansluitingen kunnen per product verschillen. Sluit eerst een bronapparaat aan voordat u de voedingskabel aansluit. De buitenkant kan afwijken, afhankelijk van het product. Als u het product wilt gebruiken, sluit u het netsnoer aan op een stopcontact en op de voedingsaansluiting POWER IN op het product.
  • Pagina 37 De aangesloten kabels netjes leiden Verwijder de kabelafdekking door deze met beide handen in Houd de onderzijde van het opgaande deel van de standaard de richting van de pijl te schuiven. goed vast met uw linkerhand en schuif de kabelafdekking met de duim van uw rechterhand omhoog (moet goed vastzitten).
  • Pagina 38 Het product op de computer aansluiten als USB-hub Het product aansluiten op een computer ― U kunt het product gebruiken als hub door het product via een USB-kabel aan te sluiten op een computer. U kunt een apparaat rechtstreeks aansluiten op het product en het apparaat gebruiken via het product, zonder dat u het apparaat hoeft aan te sluiten op een computer.
  • Pagina 39 Het product gebruiken als USB-hub Wanneer u het product gebruikt als hub, kunt u diverse bronapparaten tegelijk op het product aansluiten en gebruiken. Een computer kan niet op meerdere bronnen tegelijk aangesloten zijn, aangezien het aantal in- en uitgangen beperkt is. De hubfunctie van het product maakt het u extra gemakkelijk.
  • Pagina 40 ― Het installatiestuurprogramma staat op de cd die bij het product is geleverd. Selecteer een taal op het product en zet de resolutie op de pc op de optimale instelling. ― Als het bestand niet werkt, kijk dan op de website van Samsung (http://www.samsung.com/) en download daar het bestand.
  • Pagina 41 Hoofdstuk 05 Het scherm instellen Configureer de scherminstellingen, zoals de helderheid. Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. Color Mode Color Mode configureren (met computer aangesloten) Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het bijbehorende menuscherm weer te geven.
  • Pagina 42 Color Mode configureren (met AV-apparatuur aangesloten) Dynamic ― Wanneer de externe invoer is aangesloten via DVI/HDMI/DP en de PC/AV Mode is ingesteld op AV, heeft Color Mode vier Standard instellingen voor kleurtemperatuur (Dynamic, Standard, Movie, Custom). Movie ― U kunt de modus Dynamic, Standard, Movie, Custom activeren.
  • Pagina 43 Brightness Brightness configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Hiermee kunt u de algemene helderheid van het beeld aanpassen. (Bereik: 0~100) bijbehorende menuscherm weer te geven. Een hogere waarde resulteert in een helderder beeld. ―...
  • Pagina 44 Contrast Contrast configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Hiermee past u het contrast tussen de objecten en de achtergrond aan. (Bereik: bijbehorende menuscherm weer te geven. 0~100) Een hogere waarde resulteert in een groter contrast, zodat het object helderder Druk op...
  • Pagina 45 Sharpness Sharpness configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Hiermee maakt u de randen van objecten scherper of vager. (Bereik: 0~100) bijbehorende menuscherm weer te geven. Een hogere waarde resulteert in scherpere contouren. ―...
  • Pagina 46 Color Color configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product bijbehorende menuscherm weer te geven. voor details. ―...
  • Pagina 47 Dual Color Mode Dual Color Mode configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het U kunt het scherm in twee delen splitsen en beide delen andere instellingen bijbehorende menuscherm weer te geven. geven.
  • Pagina 48 Response Time Response Time configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Hiermee vergroot u de responstijd, waardoor bewegende beelden levendiger en bijbehorende menuscherm weer te geven. natuurlijker lijken. ―...
  • Pagina 49 View Calibration Values Kalibratie-instellingen weergeven Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het U kunt de kalibratie-instellingen weergeven die zijn geconfigureerd met het bijbehorende menuscherm weer te geven. programma Natural Color Expert. Druk op om naar Picture...
  • Pagina 50 HDMI Black Level De instellingen voor HDMI Black Level configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Al er een dvd-speler of settopbox via HDMI is aangesloten op het product, kan dit bijbehorende menuscherm weer te geven.
  • Pagina 51 Reset Color Mode Reset Color Mode configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Reset uw huidige kleurmodus naar de standaardinstellingen. bijbehorende menuscherm weer te geven. Picture Reset the current color Druk op om naar Picture...
  • Pagina 52 Hoofdstuk 06 Schermaanpassing Image Size De Image Size wijzigen Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het De beeldgrootte wijzigen. bijbehorende menuscherm weer te geven. ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer PIP/PBP Mode staat en Size...
  • Pagina 53 In de modus In de modus • 4:3: Hiermee wordt het beeld weergegeven met een beeldverhouding van 4:3. Geschikt voor video's en standaardmateriaal. Screen Choose the size and aspect ratio of the • 16:9: Hiermee wordt het beeld weergegeven met een beeldverhouding van 16:9. Image Size 와이드...
  • Pagina 54 H-Position & V-Position H-Position en V-Position configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het H-Position: Hiermee beweegt u het beeld naar links of rechts. bijbehorende menuscherm weer te geven. V-Position: Hiermee beweegt u het beeld omhoog of omlaag.
  • Pagina 55 PIP/PBP ― De PIP/PBP-functie is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de specificaties van de gebruikte videokaart. Als het scherm leeg is in de PIP/PBP-modus als de optimale resolutie is geselecteerd, gaat u naar Configuratiescherm Beeldscherm Schermresolutie en klikt u op Detecteren op de pc. (Instructies zijn gebaseerd op Windows 7.) Als het scherm leeg is terwijl de resolutie is ingesteld op de optimale resolutie, wijzigt u de resolutie als volgt: Met de PIP-functie (Picture in Picture) wordt het scherm in tweeën gedeeld.
  • Pagina 56 PIP/PBP Mode configureren U kunt de functie PIP/PBP Mode in- en uitschakelen. Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het bijbehorende menuscherm weer te geven. PIP/PBP 스크린 Turn PIP/PBP Mode on or off.
  • Pagina 57 Size configureren U kunt de grootte en beeldverhouding van het subscherm selecteren. Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het bijbehorende menuscherm weer te geven. PIP/PBP Select the size and 스크린...
  • Pagina 58 Position configureren U hebt voor de positie van het subscherm keuze uit een aantal mogelijkheden. Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het ― Niet beschikbaar als Size is ingesteld op (PBP).
  • Pagina 59 Sound Source configureren U kunt instellen van welk scherm u het geluid wilt horen. Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het bijbehorende menuscherm weer te geven. PIP/PBP Set which screen you 스크린...
  • Pagina 60 (beschikbaar in de PBP-modus(Size PIP/PBP Set which screen you 스크린 want to hear the sound PIP/PBP Mode for. 화면 크기 와이드 Size 수평 위치 Position 수직 위치 Sound Source 동시 화면 모드 ▶ Source Image Size Contrast&Color • (beschikbaar in de PBP-modus(Size PIP/PBP Set which screen you...
  • Pagina 61 Source configureren U kunt voor elk scherm een bron selecteren. Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het PIP-modus bijbehorende menuscherm weer te geven. Screen Druk op om naar te gaan en druk op op het product.
  • Pagina 62 PBP-modus Selecteer een invoerbron voor het apparaat dat op elk van de gesplitste schermen wordt weergegeven. Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het (beschikbaar in de PBP-modus(Size bijbehorende menuscherm weer te geven. Source Screen Druk op...
  • Pagina 63 (beschikbaar in de PBP-modus(Size Selecteer de invoerbronnen voor de apparaten die worden weergegeven op het hoofd- en subscherm. Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Source bijbehorende menuscherm weer te geven. Screen Druk op om naar...
  • Pagina 64 Image Size configureren U kunt het beeldformaat van het subscherm instellen. Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het PIP-modus bijbehorende menuscherm weer te geven. Screen Druk op om naar te gaan en druk op op het product.
  • Pagina 65 PBP-modus Image Size voor elk van de gesplitste schermen instellen. Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het (beschikbaar in de PBP-modus(Size bijbehorende menuscherm weer te geven. Image Size Screen Druk op om naar...
  • Pagina 66 Contrast&Color configureren Stel Contrast Color (Red, Green en Blue) in voor het subscherm. Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het PIP-modus bijbehorende menuscherm weer te geven. Screen Druk op om naar te gaan en druk op op het product.
  • Pagina 67 PBP-modus Stel Contrast Color (Red, Green en Blue) in voor elk scherm. Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het (beschikbaar in de PBP-modus(Size bijbehorende menuscherm weer te geven. Screen Contrast&Color Druk op...
  • Pagina 68 Hoofdstuk 07 OSD-schermmenu beheren Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. Language Language configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Stel de menutaal in. bijbehorende menuscherm weer te geven.
  • Pagina 69 Display Time Display Time configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Hiermee wordt het OSD-menu automatisch verborgen als het menu een bepaalde bijbehorende menuscherm weer te geven. tijd niet is gebruikt.
  • Pagina 70 Hoofdstuk 08 Instellen en resetten Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. Eco Saving Eco Saving configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Saving-functie reduceert het energieverbruik door de stroom die door het bijbehorende menuscherm weer te geven.
  • Pagina 71 USB Super Charging ― Wanneer u USB Super Charging tijdens een gegevensoverdracht instelt op stopt de gegevensoverdracht. Wanneer u USB Super Charging instelt op is de standaardfunctie voor opladen en gegevensoverdracht beschikbaar. ― Snel opladen is alleen mogelijk via de - en -poort.
  • Pagina 72 PC/AV Mode ― Alleen meegeleverd bij de breedbeeldmodellen zoals 16:9 of 16:10. ― Als de energiebesparingsmodus is ingesteld voor de monitor (indien ingesteld op DVI, HDMI, DisplayPort1 DisplayPort2) of als het bericht Check Signal Cable wordt weergegeven, drukt u op de knop om het schermmenu weer te geven.
  • Pagina 73 DisplayPort Ver. ― Onjuiste instellingen kunnen een leeg scherm veroorzaken. Controleer de specificaties van het apparaat als dit gebeurt. ― Als de energiebesparingsmodus is ingesteld voor de monitor (indien ingesteld op DisplayPort1 of DisplayPort2) of als het bericht Check Signal Cable wordt weergegeven, drukt u op de knop om het schermmenu weer te geven.
  • Pagina 74 Source Detection Source Detection configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Source Detection activeren. bijbehorende menuscherm weer te geven. ― Niet beschikbaar als PIP/PBP Mode is ingesteld op On. Druk op om naar Settings...
  • Pagina 75 Key Repeat Time Key Repeat Time configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Hiermee regelt u de responssnelheid van een knop wanneer de knop wordt bijbehorende menuscherm weer te geven. ingedrukt.
  • Pagina 76 Off Timer Off Timer configureren Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het U kunt het product zo instellen dat het automatisch wordt uitgeschakeld. bijbehorende menuscherm weer te geven. Settings Enable or disable the Druk op...
  • Pagina 77 Turn Off After configureren Off Timer 설정 Set the monitor to automatically turn off Off Timer ― Deze optie kan alleen worden gebruikt als Off Timer is ingesteld op On. 에코 세이빙 해제 after a certain time Turn Off After period.
  • Pagina 78 Reset All Instellingen initialiseren (Reset All) Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk vervolgens op om het Hiermee zet u alle instellingen van het product terug op de fabrieksinstellingen. bijbehorende menuscherm weer te geven. Settings Return all the settings Druk op...
  • Pagina 79 Hoofdstuk 09 Het menu Information en meer Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. Information Picture Screen Hiermee geeft u de actuele bron, frequentie en resolutie weer. Options Information weergeven Settings Druk op een knop voor op het product om de functietoetsbetekenis weer te geven. Druk DisplayPort1 HDMI Information...
  • Pagina 80 Brightness en Contrast Brightness ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer Eco Saving is ingeschakeld. configureren in het startscherm Contrast ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer PIP/PBP Mode staat en Size (PBP-modus). Wanneer er geen OSD-menu beschikbaar is, kunt u in het startscherm de instelling Druk op een knop voor op het product (wanneer er geen menuscherm zichtbaar is) om de functietoetsbetekenis weer te Brightness, Contrast...
  • Pagina 81 Hoofdstuk 10 De software installeren Easy Setting Box Beperkingen en problemen bij de installatie (Easy Setting Box) De installatie van Easy Setting Box kan beïnvloed worden door de grafische kaart, het moederbord en de netwerkomgeving. Easy Setting Box Systeemeisen Besturingssysteem Met Easy Setting Box kunnen gebruikers het beeldscherm opdelen in meerdere delen.
  • Pagina 82 Hoofdstuk 11 Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsung-servicecentrum Het product testen Voordat u met de klantenservice van Samsung belt, kunt u het product als volgt testen. Als het probleem zich blijft Controleer of uw product normaal werkt door gebruik te maken van de testfuncties van het product.
  • Pagina 83 Controleer het volgende. Installatieprobleem (PC-modus) Problemen Oplossingen Het scherm wordt constant in- en uitgeschakeld. Controleer of de kabel goed is aangesloten tussen het product en de computer en of alle connectors goed vastzitten. Wanneer er een HDMI- of HDMI-DVI-kabel is aangesloten op De lege ruimte op het scherm wordt niet veroorzaakt door het product.
  • Pagina 84 Problemen Oplossingen Not Optimum Mode wordt weergegeven. Dit bericht wordt weergegeven als het signaal dat de grafische kaart uitstuurt, de maximale resolutie of frequentie van het product overschrijdt. Wijzig de maximale resolutie en frequentie. Gebruik waarden die voldoen aan de productspecificaties. Zie de tabel met standaardsignaalmodi (pag.
  • Pagina 85 Problemen met het geluid Problemen Oplossingen Er wordt geen geluid weergegeven. Controleer of de audiokabel goed is aangesloten of pas het volume aan. Controleer het geluidsvolume. Het volumeniveau is te laag. Pas het volume aan. Als het volumeniveau nog steeds erg laag is nadat u het hebt vergoogd naar het maximale niveau, past u het volume voor de grafische kaart of het programma op de computer aan.
  • Pagina 86 Vragen en antwoorden Vraag Antwoord Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw computer of grafische kaart voor meer informatie over instellingen. Hoe kan ik de frequentie wijzigen? U kunt de frequentie instellen via uw grafische kaart. • Windows Vista: Ga naar Configuratiescherm Vormgeving en persoonlijke instellingen Persoonlijke instellingen Beeldscherminstellingen...
  • Pagina 87 Hoofdstuk 12 Specificaties Algemeen Grootte Modelnaam U32D970 Paneel Grootte Klasse 32 (31,5 Inch / 80 cm) Weergavegebied 697,92 mm (H) x 392,58 mm (V) Weergavegebied Pixel Pitch 0,18175 mm (H) x 0,18175 mm (V) Afmetingen (B x H x D) /...
  • Pagina 88 Modelnaam U32D970 Signaalaansluitingen DL-DVI, HDMI, DP Poort Omgevingsvereisten In bedrijf Temperatuur: 10 C – 40 C (50 F – 104 F) Luchtvochtigheid: 10 % tot 80 %, niet condenserend Opslag Temperatuur: -20 C – 45 C (-4 F – 113 F)
  • Pagina 89 PowerSaver De energiebesparingfunctie van dit product reduceert het energieverbruik van het aan/uit-lampje als het product gedurende een bepaalde periode niet wordt gebruikt. Het product wordt niet uitgeschakeld in de energiebesparingsmodus. Om het scherm weer in te schakelen, drukt u op een willekeurige toets op het toetsenbord of beweegt u de muis.
  • Pagina 90 Tabel standaardsignaalmodi Modelnaam U32D970 - Vanwege de eigenschappen van het scherm kan dit product voor Synchronisatie Horizontale frequentie 30 – 81 kHz elk schermformaat slechts worden ingesteld op één resolutie voor een Verticale frequentie 56 – 75 Hz optimale beeldkwaliteit. Wanneer er...
  • Pagina 91 Resolutie Horizontale frequentie Verticale frequentie Pixelklok (MHz) Sync-polariteit (H/V) (kHz) (Hz) VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 - Horizontale frequentie De tijd die nodig is om één lijn van links VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 naar rechts op het scherm te scannen, wordt de horizontale cyclus genoemd.
  • Pagina 92 Hoofdstuk 13 Bijlage Contact Samsung wereldwijd ― Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, verzoeken wij u contact op te nemen met de consumenten service- en informatie dienst van Samsung NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/us/support http://www.samsung.com/ca/support (English)
  • Pagina 93 LATIN AMERICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) COSTA RICA 00-800-1-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 1-800-10-72670 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) ECUADOR 1-800-SAMSUNG (72-6786) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) GUATEMALA 1-800-299-0033 http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 800-27919267 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish)
  • Pagina 94 CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free http://www.samsung.com/gr/support 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com/cz/support CZECH Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. V Parku 2343/24, 148 00 - Praha 4 DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk/support EIRE 0818 717100 http://www.samsung.com/ie/support...
  • Pagina 95 0180 6 SAMSUNG bzw. http://www.samsung.com/de/support GERMANY 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf ) 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE http://www.samsung.com/gr/support (+30) 210 6897691 from mobile and land line 0680SAMSUNG (0680-726-786) HUNGARY http://www.samsung.com/hu/support...
  • Pagina 96 EUROPE PORTUGAL 808 20 7267 http://www.samsung.com/pt/support ROMANIA 08008 726 78 64 (08008 SAMSUNG) Apel GRATUIT http://www.samsung.com/ro/support SERBIA 011 321 6899 http://www.samsung.com/rs/support SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) http://www.samsung.com/sk/support 080 697 267 SLOVENIA http://www.samsung.com/si 090 726 786 SPAIN 0034902172678 http://www.samsung.com/es/support SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/se/support...
  • Pagina 97 MONGOLIA 7-495-363-17-00 http://www.samsung.com/support RUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.com/ru/support TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/support http://www.samsung.com/ua/support (Ukrainian) UKRAINE 0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua_ru/support (Russian) UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/support CHINA CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com/cn/support http://www.samsung.com/hk/support (Chinese) HONG KONG (852) 3698 4698 http://www.samsung.com/hk_en/support (English) MACAU 0800 333 http://www.samsung.com/support S.E.A AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au/support...
  • Pagina 98 S.E.A NEW ZEALAND 0800 726 786 http://www.samsung.com/nz/support 1-800-10-7267864 [PLDT] PHILIPPINES 1-800-8-7267864 [Globe landline and Mobile] http://www.samsung.com/ph/support 02-4222111 [Other landline] SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/sg/support TAIWAN 0800-329999 http://www.samsung.com/tw/support 0-2689-3232, THAILAND http://www.samsung.com/th/support 1800-29-3232 VIETNAM 1800 588 889 http://www.samsung.com/vn/support S.W.A BANGLADESH 09612300300 http://www.samsung.com/in/support 1800 3000 8282 - Toll Free INDIA http://www.samsung.com/in/support...
  • Pagina 99 (English) 06 5777444 http://www.samsung.com/ae/support (English) KUWAIT 183-CALL (183-2255) http://www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) MOROCCO 080 100 22 55 http://www.samsung.com/n_africa/support http://www.samsung.com/ae/support (English) OMAN 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) http://www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) PAKISTAN 0800-Samsung (72678) http://www.samsung.com/pk/support http://www.samsung.com/ae/support (English) QATAR 800-CALL (800-2255) http://www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) http://www.samsung.com/sa/support SAUDI ARABIA 920021230 http://www.samsung.com/sa_en/support (English)
  • Pagina 100 NAMIBIA 08 197 267 864 http://www.samsung.com/support NIGERIA 0800-726-7864 http://www.samsung.com/africa_en/support RWANDA 9999 http://www.samsung.com/support SENEGAL 800-00-0077 http://www.samsung.com/africa_fr/support SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726 7864) http://www.samsung.com/support SUDAN 1969 http://www.samsung.com/support TANZANIA 0800 755 755 http://www.samsung.com/support UGANDA 0800 300 300 http://www.samsung.com/support ZAMBIA 0211 350370 http://www.samsung.com/support...
  • Pagina 101 • reparatie door een persoon die geen monteur is van een erkend servicebedrijf of partner van Geen productdefect Samsung Electronics Co., Ltd. • wijziging van het model of reparatie van het product door de klant; Reiniging van het product, afstelling, uitleg, herinstallatie enzovoort.
  • Pagina 102 Correcte verwijdering Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.
  • Pagina 103 Terminologie OSD (On Screen Display)____ Een On Grijswaarden____ De grijswaarden Dot Pitch____ Het scherm bestaat uit Verticale frequentie____ Eén beeld Plug & Play____ De functie Plug & Play Screen Display (OSD) is een menu dat verwijzen naar kleurintensiteitniveaus rode, groene en blauwe stippen. bestaat uit een groot aantal horizontale maakt de automatische uitwisseling op het scherm wordt weergegeven en...