Advertenties
Ø 110
Montaje
Abrir la caja de montaje para establecer la
conexión a la red. Soltar el cable de acero 3 del
tensor de cable, presionando el casquillo.
Si el cliente lo requiere, el cable de acero
1 fijado a la parte posterior de la placa de
montaje debe conectarse firmemente a una
estructura de edificio incombustible..
Bloquear el extremo del cable de acero 1 en
la parte posterior de la placa de montaje 2
con un tornillo Allen M5. Introducir el cable
de alimentación a través de la boquilla de
hermetización en la placa de montaje. Fijar la
placa de montaje con el material de fijación
adjunto u otro material apropiado en la base
de montaje. Para este fin es absolutamente
necesario utilizar las juntas incluidas.
Establecer la conexión de puesta a tierra y la
conexión eléctrica.
Para la activación digital se tienen que utilizar
las dos clemas enchufables sueltas, marcadas
con DALI.
Si no se utilizan estos conductores, la luminaria
funciona con la potencia lumínica completa.
Introducir el cable de acero 3 hasta el tope en
el tensor de cable.
Establecer la conexión de puesta a tierra entre
la caja de montaje y la placa de montaje.
Introducir el conector hasta el tope. Asegurarse
de que la junta se ajuste correctamente.
Atornillar la caja de montaje firmemente con la
placa de montaje.
Acortar el cable de suspensión
El cable solo se debe acortar en la caja
de montaje. Al presionar el casquillo del
tensor de cable, se afloja el cable de acero
3. Desconectar el cable del dispositivo de
enchufe y del conductor de toma de tierra.
Soltar los tornillos de sujeción (tornillos Allen
M4) para los cables de soporte. Retirar los
cables de soporte de los agujeros de sujeción.
Desenroscar la tuerca redonda 4 y retirar
el cable con la junta de la rosca. Acortar
el cable a la longitud deseada. Insertar la
arandela de presión en la tuerca redonda
e introducir la junta en la tuerca redonda.
Engrasar ligeramente el cable y pasarlo por la
tuerca redonda y la junta. Enroscar la tuerca
redonda hasta el tope en la caja de montaje.
Desguarnecer el cable e introducir los cables
de soporte en los agujeros de sujeción en
el soporte de cable, tensando firmemente.
Apretar firmemente los tornillos de sujeción M4.
Acortar los cables de acero que sobresalgan
y protegerlos con terminales. Colocar el cable
de acero 3 alrededor del soporte de cable, de
manera que el cable de acero 3 sea conducido
entre el soporte de cable y los dos cables de
soporte del cable de suspensión.
3
Montaggio
Per il collegamento alla rete, aprire la scatola di
montaggio. Sganciare il cavo in acciaio 3 dal
tenditore premendo la bussola.
Se richiesto dal cliente, il cavo d'acciaio 1
attaccato alla parte posteriore della piastra di
montaggio deve essere collegato saldamente a
una struttura edile non combustibile.
Fissare l'estremità del cavo in acciaio 1 sul
retro della piastra di montaggio 2 utilizzando
una vite con esagono incassato M5. Inserire
il cavo di allacciamento alla rete nella piastra
di montaggio attraverso il nipplo di tenuta.
Fissare la piastra di montaggio con il materiale
di fissaggio in dotazione o con altro materiale
adatto sul fondo di montaggio. Utilizzare in ogni
caso le guarnizioni in dotazione.
Stabilire il collegamento con il conduttore di
protezione ed eseguire l'allacciamento elettrico.
Per il comando digitale utilizzare i due morsetti
a innesto scollegati con contrassegno DALI.
Se questi conduttori non vengono utilizzati,
l'apparecchio funziona a piena potenza.
Inserire il cavo in acciaio 3 nel tenditore fino a
battuta.
Stabilire il collegamento con il conduttore
di protezione tra la scatola di montaggio e
la piastra di montaggio. Inserire il raccordo
a innesto fino a battuta. Verificare che la
guarnizione sia posizionata correttamente.
Avvitare saldamente la scatola di montaggio
con la piastra di montaggio.
Accorciamento della sospensione a fune
Accorciare il cavo solo all'interno della scatola
di montaggio. Premendo la bussola si sgancia
la fune in acciaio 3 dal tenditore. Disconnettere
il cavo di presa a spina fissa e conduttore
di protezione. Allentare le viti di regolazione
– esagono incassato M4 – per funi portanti.
Estrarre le funi portanti dai fori di fissaggio.
Svitare il dado circolare 4 ed estrarre il cavo
con la guarnizione dal collegamento a vite.
Accorciare il cavo portandolo alla lunghezza
desiderata. Inserire il disco pressore nel dado
circolare e premere la guarnizione verso
quest'ultimo. Ingrassare leggermente il cavo
e farlo passare attraverso il dado circolare e
la guarnizione. Avvitare il dado circolare fino
a battuta con la scatola di montaggio. Isolare
il cavo e introdurre in modo rigido le funi
portanti nei fori di fissaggio in corrispondenza
del supporto fune. Serrare a fondo le viti di
regolazione M4. Accorciare le funi in acciaio
sporgenti e proteggerle con boccole terminali.
Posizionare la fune in acciaio 3 attorno al
supporto fune in modo che passi fra il supporto
fune e le due funi portanti della sospensione a
fune.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
3
1
2
4
Montage
Open de montagedoos voor de netaansluiting.
Maak staalkabel 3 uit de kabelspanner los door
de huls in te drukken.
Indien de klant dit wenst, moet de staalkabel
1, die aan de achterzijde van de montageplaat
is bevestigd, vast worden verbonden met een
onbrandbare bouwconstructie.
Zet het kabeleinde van de staalkabel 1
op de achterkant van montageplaat 2
vast met de inbusschroef M5. Breng de
netaansluitkabel door de afdichtingnippel in
de montageplaat. Bevestig de montageplaat
met het meegeleverde of ander geschikt
bevestigingsmateriaal op het montagevlak.
Gebruik hierbij in ieder geval de meegeleverde
afdichtingen.
Breng de aarddraadverbinding en de
elektrische aansluiting tot stand.
Gebruik voor de digitale aansturing de twee
losse, met DALI gemarkeerde steekklemmen.
Bij niet-aansluiting van deze draden werkt het
armatuur met volle lichtopbrengst.
Steek de staalkabel 3 tot de aanslag in de
kabelspanner.
Breng de aarddraadverbinding tussen
montagedoos en montageplaat tot stand.
Duw de steekverbinding tot aan de aanslag.
Let erop dat de afdichting juist zit. Schroef de
montagedoos vast aan de montageplaat.
Verkorten van de snoerpendel
De kabel mag alleen in de montagedoos
worden ingekort. Door de huls van de
kabelspanner in te drukken wordt de
staalkabel3 losgemaakt. Maak de kabel van
steekverbinding en aarddraad los. Draai de
vastzetschroeven – inbusschroef M4 – voor
de draagkabels los. Trek de draagkabels
uit de klemgaten. Schroef de ronde moer
4 los en trek de kabel met afdichting uit de
schroefverbinding. Kort de kabel in tot de
gewenste lengte. Leg de drukschijf in de
ronde moer en druk er de afdichting in. Vet de
kabel lichtjes in en steek hem door de ronde
moer en de afdichting. Schroef de ronde moer
tot de aanslag vast met de montagedoos.
Isoleer de kabel en trek de draagkabels in
de klemgaten aan de kabelhouder strak aan.
Draai de vastzetschroeven M4 stevig vast.
Kort uitstekende staalkabels in en breng
eindafsluitingen aan. Leg de staalkabel 3
zo rond de kabelhouder dat de staalkabel 3
tussen kabelhouder en de twee draagkabels
van de snoerpendel wordt geleid.
3 / 4
Advertenties
