Montage
Nederlands :
Bevestig de houten deuvels (H) in de rugleuning (C) en voorbalk (D)
Schuif de armleuning (A) aan de rugleuning (C) laat de bank zo aan één zijde zakken zodat ze op
de grond staat. Bevestig deze met schroeven (F) in de voorgeboorde gaten in rugleuning (A)
Schroef deze er half in, nog niet vastzetten!
Schuif de leuning (B) rustig aan rugleuning (C). Plaats hier ook 2 schroeven (F).
Schroef deze er half in, nog niet vastzetten!
Zet nu aan de voorzijde de leuningen iets van elkaar af
De zitting (E) er schuin inleggen zodat het makkelijk tussen de leuningen kan.
Balk (D) aan de voorzijde tussen de leuningen A en B monteren met de gemonteerde deuvels.
Zorg dat u nu de leuningen naar elkaar toebreng door te klemmen , u kan eventueel ook een
rubberhamer gebruiken.
Maak Blak D nu vast aan de armleuning met aan elke zijde een extra schroef (F) – voorgeboord.
Schroef de vijzen (F) van de armleuning aan de rugleuning nu vast.
Ga nu één keer op de bank zitten zodat deze zich kan zetten.
Zet nu de hele bank op leuning (A) op zijn kant en bevestig de zitting met 2 schroeven (G)
Zet de bank op de nadere leuning (B) en zet de zitting ook hier vast met 2 schroeven (G)
Français :
Montez les goujons (H) dans le dossier (C) en le support (D)
Placez l'accotoir gauche (A) au dossier (C).
Mettez les 2 vis (F) dans les trous préperforrés.
Attention, pas encore fixer complètement!
Placez l'accotoir droite (B) au dossier (C). Mettez ici également les 2 vis (F).
Attention, pas encore fixer complètement!
Au côté devant vous écartez un peu les accotoirs.
Posez maintenant le siège aisement entre les accotoirs.
Montez le support (D) entre les accoitoirs (A et B) avec les goujons montés.
Après vous pouvez serrer les accotoirs (A et B) contre le support (D).
Eventuellement vous pouvez utiliser un marteau en caoutchouc.
Fixez le support (D) aux accoptoirs avec un vis (F) à chaque côté - trou préperforré.
Fixez maintenant les 4 vis (F) au dossier.
Asseyez-vous sur le banc une fois
Mettez le banc sur l'accotoir (A) et fixez le siége a l'accotoir avec 2 vis (G)
Ensuite mettez le banc sur l'accotoir (B) et fait la même chose