Samenvatting van Inhoud voor Siemens HB272AB 3 Series
Pagina 1
HB272AB.3 Inbouwoven NL Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- ductinformatie voor later gebruik of voor volgende eigenaren. GEBRUIKERSHANDLEIDING ¡ Sluit het apparaat in geval van transport- Veiligheid............. 2 schade niet aan. Materiële schade vermijden ....... 5 1.2 Bestemming van het apparaat Milieubescherming en besparing....... 6 Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw.
Pagina 3
Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! In de binnenruimte bewaarde brandbare voor- werpen kunnen vlam vatten. Tijdens het gebruik worden de toegankelijke onderdelen heet. ▶ Bewaar nooit brandbare materialen in de binnenruimte. ▶ De hete onderdelen nooit aanraken. ▶ Wanneer er rook wordt geproduceerd moet ▶...
nl Veiligheid 1.5 Halogeenlamp WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! WAARSCHUWING ‒ Kans op Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. brandwonden! ▶ Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel De lampen in de binnenruimte worden heel mag reparaties aan het apparaat uitvoeren. heet. Ook enige tijd na het uitschakelen be- ▶ Er mogen uitsluitend originele reserveon- staat er nog een risico van verbranding.
Materiële schade vermijden nl WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar WAARSCHUWING ‒ Kans op voor de gezondheid! brandwonden! De reinigingsfunctie warmt de binnenruimte De binnenruimte wordt zeer heet tijdens het tot een heel hoge temperatuur op zodat res- reinigen. ten van braden, grillen en bakken verbranden. ▶...
nl Milieubescherming en besparing Milieubescherming en besparing 3 Milieubescherming en besparing 3.1 Afvoeren van de verpakking De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en kun- nen worden hergebruikt. De afzonderlijke componenten op soort gescheiden ▶ afvoeren. 3.2 Energie besparen Als u deze aanwijzingen opvolgt, verbruikt uw apparaat minder stroom.
Uw apparaat leren kennen nl Uw apparaat leren kennen 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningselementen Toetsen en display De toetsen zijn aanrakingsgevoelige vlakken. Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Om een functie te kiezen, slechts licht op het paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- betreffende veld drukken.
nl Uw apparaat leren kennen 4.3 Verwarmingsmethoden en functies Om altijd de passende verwarmingsmethode voor uw gerechten te kunnen bepalen, geven wij hier uitleg over de ver- schillen en toepassingen. Wanneer u een verwarmingsmethode kiest, stelt het apparaat u een passende temperatuur of stand voor. U kunt de waarde overnemen of wijzigen in het weergegeven gebied.
Accessoires nl De rekjes kunt u, bijvoorbeeld om te reinigen, verwijde- Opmerkingen ¡ De opwarmingsindicatie verschijnt alleen bij verwar- ren. mingsmethoden waarbij u een temperatuur kunt in- → "Rekjes", Pagina 22 stellen. Bij grillstanden bijv. verschijnt de opwar- mingsindicatie niet. ¡ Door thermische traagheid kan de weergegeven temperatuur een beetje afwijken van de werkelijke temperatuur in de binnenruimte.
Meer accessoires kunt u kopen bij de servicedienst, in speciaalzaken of op het internet. U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: siemens-home.bsh-group.com Plaat De plaat met de afschuining gericht Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- bijv.
De Bediening in essentie nl Reinig gladde oppervlakken in de binnenruimte met Temperatuur maximaal zeepsop en een schoonmaakdoekje reinigen als het Tijdsduur 1 uur apparaat is afgekoeld. Ventileer de keuken zolang het apparaat verwarmt. De accessoires met zeepsop en een schoonmaak- Het apparaat na de aangegeven tijdsduur uitschake- doekje of een zachte borstel reinigen.
nl Tijdfuncties Tijdfuncties 9 Tijdfuncties Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties 9.3 Tijdsduur instellen waarmee u de werking kunt sturen. De tijdsduur voor de werking kunt u tot 23 uur en 59 minuten instellen. 9.1 Overzicht van de tijdfuncties Vereiste: Een verwarmingsmethode en een tempera- Met de knop kiest u de verschillende tijdfuncties.
Kinderslot nl Op de toets drukken tot op het display is ge- Vereiste: Op het display is gemarkeerd. markeerd. Het einde met de knop of verschuiven. ▶ Op de knop of drukken. a Na enkele seconden wordt de wijziging door het ap- a Het display toont het berekende einde.
nl Programma's Indicatie Basisinstelling Keuze Kinderslot instelbaar = nee = ja = ja, met deurvergrendeling Verlichting van de binnenruimte bij = nee gebruik = ja Nalooptijd van de koelventilator = kort = gemiddeld = lang = extra lang Telescooprails achteraf aangebracht = nee (bij rekjes en enkelvoudig telescoopsysteem)
Programma's nl Nr. Voedingswaar Servies Instelgewicht Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- hoog- Braadpan met gla- Gewicht kalkoenfi- Bodem van Het vlees niet eerst 02 Kalkoenfilet van het stuk, gekruid zen deksel de braadpan aanbraden bedekken, eventueel tot 250 g groen- te toevoegen hoge braadpan Totaalgewicht volgens re-...
nl Reiniging en onderhoud Het gewenste programma met de toets of a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur stellen. loopt af. Op de toets drukken. a Wanneer het programma is beëindigd, klinkt een Het gewicht van uw gerecht met de toets signaal en op het display staat de tijdsduur op nul.
Reiniging en onderhoud nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Deurafscherming ¡ Van roestvaststaal: Gebruik geen glasreiniger of schraper voor vitrokeramische kook- plaat. RVS-reiniger ¡ van kunststof: Tip: Voor een grondige reiniging de deurafscherming verwijderen. Warm zeepsop → "Apparaatdeur", Pagina 19 Deurgreep ¡ Warm zeepsop Om vlekken die niet meer verwijderd kunnen worden te voorkomen, het ontkalkingsmiddel direct van de deurgreep verwijderen.
nl Zelfreiniging Zelfreiniging 14 Zelfreiniging Met de reinigingsfunctie Zelfreiniging reinigt de bin- WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar voor de nenruimte zich vrijwel zelfstandig. gezondheid! Reinig de binnenruimte om de 2 tot 3 maanden met de De reinigingsfunctie warmt de binnenruimte tot een reinigingsfunctie. U kunt de reinigingsfunctie desge- heel hoge temperatuur op zodat resten van braden, wenst vaker gebruiken.
humidClean nl Opmerking: Witte aanslag op de emaille vlakken De rekjes inhangen. kan door te grove verontreinigingen ontstaan. Deze → "Rekjes", Pagina 22 levensmiddelresten zijn ongevaarlijk. De aanslag heeft geen nadelige invloed op de werking van het apparaat. humidClean 15 humidClean De humidClean is een snel alternatief voor het tussen- a Wanneer de reinigingsondersteuning is beëindigt, door reinigen van het kookcompartiment.
Pagina 20
nl Apparaatdeur 16.2 Apparaatdeur inhangen Blokkeerhendel opge- klapt WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Bij het openen en sluiten van de apparaatdeur be- wegen de scharnieren zich en kunnen ze klem ko- men te zitten. Kom niet met uw handen bij de scharnieren. ▶ Het scharnier is bevei- Wanneer de scharnieren niet beveiligd zijn, kunnen ligd en kan niet dicht- ze met grote kracht dichtklappen.
Apparaatdeur nl De eerste en tweede binnenruit schuin naar boven 16.3 Deurruiten verwijderen er uit trekken en voorzichtig op een vlakke onder- grond leggen. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Bij het openen en sluiten van de apparaatdeur bewe- gen de scharnieren zich en kunnen ze klem komen te zitten.
nl Rekjes Schuif de eerste tussenruit in de onderste houder Opmerking: De tekst "Pyro" moet boven, zoals in de en boven aanleggen. afbeelding, leesbaar zijn. De binnenste ruit onder in de houder schuiven boven aanleggen. Opmerking: De tussenruit positioneert zich automa- tisch door de draaibeweging en afstandshouder. De tweede tussenruit in de middelste houder schui- De binnenste ruit boven aandrukken .
Storingen verhelpen nl Het rekje aan de voorkant licht optillen en losma- ¡ Let er bij beide rekjes op dat de gebogen stangen . aan de voorkant zitten. Het rekje naar voren trekken en verwijderen. Het rekje in het midden van de achterste bus steken , tot het rekje aansluit op de wand van de binnen- ruimte en naar achteren drukken ...
nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Op het display Kinderslot is geactiveerd. brandt en het ap- Deactiveer het kinderslot met de toets . ▶ paraat kan niet wor- → "Kinderslot", Pagina 13 den ingesteld. Op het display knip- Binnenruimte is te heet voor de gekozen modus. pert en het appa- Schakel het apparaat uit en laat het afkoelen.
Afvoeren nl Afvoeren 19 Afvoeren 19.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over- eenstemming met de Europese richt- Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle lijn 2012/19/EU betreffende afge- grondstoffen opnieuw worden gebruikt. dankte elektrische en elektronische De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trek- apparatuur (waste electrical and elec- ken.
nl Zo lukt het ¡ Laat de deur van het apparaat tijdens het grillen ge- Bakken op drie niveaus Hoogte sloten. Bakplaat Nooit met een geopende apparaatdeur grillen. Braadslede ¡ Leg het te grillen stuk op het rooster. Plaats boven- Bakplaat dien de braadslede, met de schuine kant naar de apparaatdeur, ten minste één inschuifhoogte eron- Opmerkingen...
Pagina 27
Zo lukt het nl Voedingswaar Toebehoren / vormen Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / Grillstand min. thode Cake, eenvoudig Tulbandvorm 150-160 70-90 Langwerpige bak- vorm Cake, fijn (in rechthoekige vorm) Tulbandvorm 150-170 60-80 Langwerpige bak- vorm Cake, 2 niveaus Tulbandvorm 140-150 70-85...
Pagina 28
nl Zo lukt het Voedingswaar Toebehoren / vormen Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / Grillstand min. thode Quiche Taartvorm 190-210 25-35 Zwart blik Börek Braadslede 180-200 40-50 Ovenschotel, hartig, gegaarde in- Vuurvaste schaal 200-220 30-60 grediënten Kip, 1,3 kg, ongevuld Open vorm 200-220 60-70...
Zo lukt het nl Insteladviezen voor desserts Voedingswaar Toebehoren / vormen Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C min. thode Yoghurt Portievormen Bodem 40-45 8-9 uur van de binnen- ruimte ¡ De oven niet voorverwarmen. 21.5 Bijzondere bereidingswijzen en andere ¡ Geen bakpapier gebruiken. De lucht moet in de bin- toepassingen nenruimte circuleren.
nl Montagehandleiding ¡ Biscuitgebak – Als alternatief voor een rooster kunt u ook de door ons aangeboden Air Fry plaat gebruiken. – Wanneer u op 2 niveaus bakt, de springvormen steeds midden boven elkaar op de roosters plaatsen. Insteladviezen voor het bakken Voedingswaar Toebehoren / vormen Hoogte Verwar-...
Montagehandleiding nl gegarandeerd. De monteur is aansprakelijk WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! voor schade als gevolg van een verkeerde Het gebruik van een verlengd netsnoer en inbouw. niet-toegestane adapters is gevaarlijk. ¡ Controleer het apparaat na het uitpakken. ▶ Geen verlengsnoeren of meervoudige stop- Niet aansluiten in geval van transportscha- contacten gebruiken.
nl Montagehandleiding ¡ Het werkblad moet aan het inbouwmeubel worden ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening bevestigd. is gewaarborgd. ¡ Het eventueel voorhanden installatievoorschrift van de kookplaat in acht nemen. ¡ Afwijkende nationale inbouwvoorschriften van de kookplaat in acht nemen. 22.4 Inbouw in een hoge kast Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht.
Montagehandleiding nl ¡ De aansluitkabel moet op de achterzijde worden in- 22.8 Apparaat inbouwen gestoken tot een klik hoorbaar is. Een 3 m lange Het apparaat volledig inschuiven en centrisch uitlij- aansluitkabel is bij de klantenservice verkrijgbaar. nen. Het apparaat vastschroeven. ¡ De aansluitkabel mag alleen worden vervangen door een originele kabel.
nl Montagehandleiding Het vulstuk en het meubel voorboren, m een schroefverbinding te realiseren. Het apparaat met adequate schroeven bevestigen. 22.10 Apparaat demonteren Maak het apparaat spanningsloos. Draai de bevestigingsschroeven los. Til het apparaat iets op en trek het helemaal naar buiten.
Pagina 36
NL Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001958961* 9001958961 (040729)