Inleiding Geachte klant Met de aankoop van de tiptel 72 system hebt u een goede beslissing genomen. Op het uit twee regels bestaande display kunt u telefoonnummers en gesprekskosten aflezen. Ook kunt u op het display zien of er toestellen, die zijn aangesloten op de telefooncentrale, in gesprek zijn.
Garantie Met de tiptel 72 system heeft u een modern toestel aangeschaft, dat aan hoge kwaliteitseisen en de modernste productie mogelijkheden voldoet. Bij de samenstelling van dit product zijn kwalitatief hoogwaardige onderdelen gebruikt.
- bij direct zonlicht. Aansluiten van het toestel De tiptel 72 system is alleen goedgekeurd voor aansluiting op de tiptel 810 system telefoon- centrale. Wanneer u slechts één of twee systeemtelefoons op een telefooncentrale wilt aansluiten, dan dient u hiervoor de aansluitpoorten met de laagste interne telefoonnummers te kiezen.
Vastleggen van de deelnemer in de telefooncentrale De aansluitpoorten van uw telefooncentrale hebben vastgelegde interne telefoonnummers. Wanneer u bijvoorbeeld een tiptel 72 system toestel op aansluitpoort 22 wilt aansluiten, dan moet u het getal van de aansluitpoort als volgt in uw toestel invoeren. Het telefoontoestel is standaard ingesteld op aansluitpoort 21 van de telefooncentrale tiptel 810 system.
Ingebruikneming Fabrieksinstelling De tiptel 72 system wordt standaard met de volgende instelling geleverd: - Aansluitpoort: - Omroepfunctie: - Kiesblokkade: geen - PIN-code: 0000 - Melodie oproepsignaal: nr. 30 - Volume oproepsignaal: niveau 7 - Versterker: - Luidsprekervolume: Hoe u het toestel weer in de standaardinstelling kunt resetten, vindt u in het hoofdstuk ‘fabrieksstand’.
Ingebruikneming Kies-, functie- en menutoetsen Cijfertoetsen: voor het invoeren van telefoonnummer en voor het invoeren van letters in het telefoonregister MUTE-toets: voor het uitschakelen van de microfoon tijdens een gesprek. Luidspreker-toets: hiermee kunt u de meeluister- en handenvrij spreken functie in- en uitschakelen.
Ingebruikneming Menustructuur ( systeemtelefoon) Instellingen van het systeemtelefoon worden via een menusturing uitgevoerd. Om in dit menu te komen moet u de toets indrukken. 1e niveau 2e niveau 3e niveau 4e niveau Hoofdmenu Telefoonregister Nieuwe ingave Ingave wijzigen niveau wisselen Ingave wissen Afspraken Nieuwe ingave...
Ingebruikneming Menustructuur (telefooncentrale) Met het systeemtelefoon kunt u bepaalde progammeringen en bedieningsstappen van de centrale uitvoeren. De menustructuur wordt door opnemen van de hoorn en door vervolgens de toets in te drukken geactiveerd. 1e niveau 2e niveau 3e niveau 4e niveau extern kiezen netlijn toegang CLIR/CLIP/3,1 kHz (Kostenpl.
Ingebruikneming Menustructuur (telefooncentrale) 1e niveau 2e niveau 3e niveau 4e niveau niveau wisselen centrale menu dag / nacht nacht oproepdoorschakeling continue msn (*) bij bezet msn (*) bij niet melden msn (*) msn (*) programmeren enkelvoudig nummer (*) MSN x meervoudig nummer (*) doorkiesnummer 1 cijferig doorkiesnummer 2 cijferig...
(naar b.v. 26) verschijnt: Let op: De interne toestelnummers zijn door de fabriek geprogrammeerd en vastgelegd. In de tele- fooncentrale tiptel 810 system bijvoorbeeld krijgt deze systeemtelefoon via aansluitpoort 21 het interne toestelnummer 21, het telefoontoestel aan aansluitpoort 22, toestelnummer 22 enzovoort.
Telefoneren Een intern gesprek aannemen Een intern gesprek aannemen Oproep, van Uw telefoon gaat over. Op het display verschijnt het nummer van de betreffende deelnemer. intern, gesprek Neem de hoorn van het toestel. U kunt nu het gesprek voeren. Intern automatisch terugbellen Als u probeert een andere interne deelnemer te bellen, b.v.
012345678 De telefoon gaat over. Is het nummer van de externe deel- oproepen nemer meer als 16 digits dan laat de tiptel 72 system maar 14 012345678 digits zien. ext X:xxxx eenh Wanneer het toestel wordt opgenomen kunt u het gesprek voeren.
01234567890 Let op: CLIP = weergave van het eigen oproepnummer aan de opgeroepen deelnemer CLIR = geen weergave van het oproepnummer aan de opgeroepen deelnemer (zie ook de gebruiksaanwijzing van het tiptel 810 system)
Externe telefoongesprekken Uitgaande gesprekken met specifieke keuze van het uitgaande MSN Voor een uitgaand extern gesprek kan een specifiek MSN - nummer worden gebruikt. kiezen, a.u.b. Neem de hoorn van het toestel, interne kiestoon. keuzemenu Toets â indrukken. extern, kiezen Toets â...
Externe telefoongesprekken Automatische nummerherhaling bij bezet (CCBS) Indien u bij een uitgaande externe oproep een bezettoon hoort, kunt u een “Automatische weder- oproep bij bezet” (CCBS) in de centrale programmeren, voor zover uw centrale deze functie ondersteunt en CCBS is vrijgeschakeld. De wens voor een nummerherhaling blijft max. 45 min. opgeslagen in de centrale.
Externe telefoongesprekken Het toestel geeft een wachtpauze van 1 min. en herhaalt het kiezen tot max. 10 kiespogingen. Als de opgeroepen deelnemer zich meldt: Neem de hoorn van het toestel, en gesprek voeren. Automatische nummerherhaling beëindigen: Druk tijdens de ruststand een willekeurige toets in. De automatisch nummerherhaling wordt uit- geschakeld.
Externe telefoongesprekken Ruggespraak met het deurstation / openen van de deur: Deur? Ruggespraak met deurstation bij een bestaand extern gesprek toets R indrukken, dan met toets ß of à deur sel- ecteren. Intern, gesprek deur Met toets ¿ bevestigen. Verbinding met de deur Is tot stand gebracht.
Pagina 22
Externe telefoongesprekken Doorverbinden zonder aankondiging: het is niet nodig om te wachten totdat de interne deelnemer - waar naar het gesprek moet wor- den doorverbonden - zich meldt. Verbind hiervoor het externe gesprek als volgt verder: “R” indrukken. Externe deelnemer wordt in de wacht gezet. oproep, van Nummer van de interne deelnemer kiezen.
Externe telefoongesprekken Makelen en conferentie met twee externe deelnemers extern, gesprek Gesprek met een externe deelnemer. 012345678 Er is nog een externe inkomende oproep. Oproep, voor, MSN3 van, 1234597891 Oproep met toets ¿ (of “R” en “0”) aannemen. Eerste gesprek extern, gesprek, 2 wordt in de wacht gezet.
Functies bij bestaand gesprek Mute-stand (microfoon uit) Wanneer u tijdens een telefoongesprek niet wilt dat uw gesprekspartner meeluistert (bijvoor- beeld voor vertrouwelijke ruggespraak met personen die zich in dezelfde ruimte bevinden), dan dient u de mute-toets in te drukken. De verbinding wordt hierdoor niet verbroken. Tijdens het telefoongesprek drukt u de MUTE - toets in (het signaallampje boven deze toets licht rood op).
Pagina 25
Functies bij bestaand gesprek Let op: Het ingestelde volume van de luidspreker wordt niet opgeslagen. Voor het wijzigen van de basisinstelling dient u het programmeer menu te volgen (zie hoofdstuk ‘Instellingen’ op bladzij- de 41). Als aanvulling op de luidsprekerfunctie biedt de functie ‘Handenvrij spreken’ de mogelijkheid een gesprek te voeren, terwijl de hoorn op het toestel ligt.
Functies bij bestaand gesprek Wisselen tussen gesprek via de hoorn en handenvrij gesprek Tijdens een telefoongesprek via de hoorn kunt u overschakelen naar een handenvrij gesprek. Druk de luidspreker-toets in en houdt deze ingedrukt, terwijl u de hoorn op het toestel legt. De luidspreker-toets weer loslaten.
Kies- comfortfuncties van het systeemtoestel Kiezen met kiesvoorbereiding Volledig telefoonnummer invoeren. 24.07.98,20:00 0123456789 Neem de hoorn van het toestel. Het oproepnummer wordt gekozen. Voor het beëindigen van het gesprek, de hoorn terugleggen op het toestel. Let op: Een fout ingevoerd cijfer kunt u met de toets ß wissen. Kiezen met de functie- / geheugentoetsen Gewenste functie-/ geheugentoets indrukken.
Kies- comfortfuncties van het systeemtoestel Uitgebreide nummerherhaling Uw systeemtoestel beschikt over een “uitgebreide nummerherhaling”. Eén van de vier laatst gekozen oproepnummers kan tijdens de ruststand van uw toestel worden gekozen. Het oproep- nummer wordt na het opnemen van de hoorn van het toestel of na het indrukken van de num- merherhaling toets automatisch gekozen.
Kies- comfortfuncties van het systeemtoestel Kiezen vanuit het telefoonregister Uw systeemtoestel beschikt over een geïntegreerd telefoonboek voor 100 namen met bijbe- horende oproepnummers. Het telefoonregister is alfabetisch gerangschikt, zodat u gemakkelijk naar de gewenste naam kan zoeken en de gesprekspartner kan kiezen. Hoe u een naam en oproepnummer in het telefoonregister kunt in invoeren, kunt u in het hoofdstuk “Telefoonregister”...
Kies- comfortfuncties van het systeemtoestel Kiezen vanuit de oproeplijst In de oproeplijst worden de 10 laatste oproepen met datum en tijd opgeslagen. Hierbij is het niet van belang of de oproepen worden aangenomen of niet. Voorwaarde is echter dat het oproep- nummer van de gesprekspartner moet worden weergegeven.
Comfortfuncties van de telefooncentrale via het systeemtoestel sturen Dringende oproep, verzamel- en personenoproep, intercom Speciale oproepen zoals “Dringende oproep”, “Verzameloproep”, ”Personenoproep” en “Intercom” kunnen ook via het systeemtoestel worden uitgevoerd: kiezen, a.u.b. Neem de hoorn van het toestel, interne kiestoon. keuzemenu Toets â...
Toets ¿ indrukken. Gesprek wordt opgehaald. De verbinding met de gesprekspartner wordt tot stand gebracht. Gesprek met de deur (alleen bij een geïnstalleerde deurmodule “tiptel TSM2 system”) oproep, van Iemand belt aan de deur. Het toestel gaat over. deur 1...
Pagina 33
Comfortfuncties van de telefooncentrale via het systeemtoestel sturen Uitgaand van deze stand heeft u de volgende mogelijkheden: a) Oproepomleiding invoeren: oproepomleiding Toets ¿ indrukken. instellen? Toets ¿ indrukken. Oproepnummer waarheen moet worden oproepomleiding omgeleid, invoeren. Met toets ß evt. laatste cijfer wissen. 001234567890 oproepomleiding Toets ¿...
Comfortfuncties van de telefooncentrale via het systeemtoestel sturen Oproepdoorschakeling in het netwerk invoeren en wissen Oproepdoorschakeling bij een aansluiting van de telefooncentrale tiptel 810 system op een enkelvoudige aansluiting (PTMP): (deze functie wordt pas actief na update van het netwerk door uw netwerkleverancier) kiezen, a.u.b.
Keypad protocol Bij sommige netwerkleveranciers worden de diensten van een centrale geactiveerd via het key- pad protocol (bijvoorbeeld oproepdoorschakeling). Keypad protocol bij een aansluiting van de telefooncentrale tiptel 810 system op een enkelvoudige aansluiting (PTMP): kiezen, a.u.b. Neem de hoorn van het toestel, interne kiestoon.
Comfortfuncties van de telefooncentrale via het systeemtoestel sturen Ruimtebewaking voorbereiden en uitvoeren De ruimtebewaking wordt met het toestel mogelijk gemaakt, wanneer dat in de te bewaken ruimte staat opgesteld. Let op de aanvullende aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing van uw systeem-centrale. Ruimtebewaking voorbereiden: kiezen, a.u.b.
Comfortfuncties van de telefooncentrale via het systeemtoestel sturen Ruststand kiezen, a.u.b. Neem de hoorn van het toestel, interne kiestoon. Toets â indrukken. keuzemenu extern, kiezen keuzemenu Toets ß of à indrukken, totdat “Deelnemer” verschijnt. deelnemer deelnemer Toets â of ¿ indrukken. dag/nacht deelnemer Met toets ß...
Comfortfuncties van de telefooncentrale via het systeemtoestel sturen Dag- nachtschakeling voor een aansluiting kiezen, a.u.b. Neem de hoorn van het toestel, interne kiestoon. Toets â indrukken. keuzemenu extern kiezen Toets ß of à indrukken, totdat “deelnemer” verschijnt. keuzemenu deelnemer Toets â of ¿ indrukken. deelnemer dag/nacht In het display verschijnt:...
Comfortfuncties van de telefooncentrale via het systeemtoestel sturen Dag- en nachtschakeling voor de gehele centrale kiezen, a.u.b. Neem de hoorn van het toestel, interne kiestoon. Toets â indrukken. keuzemenu extern, kiezen Met toets ß of à “centrale” selecteren. keuzemenu centrale Toets â...
Activeren van functies via de geheugentoetsen U kunt functies van uw telefooncentrale onder de geheugentoetsen van de tiptel 72 system ops- laan. De volgorde van de cijfercombinaties die u bij het installeren van de afzonderlijke functies om deze te activeren of te deactiveren moet aanhouden, vindt u in de gebruiksaanwijzing en in het beknopte overzicht van de telefooncentrale.
Programmeren van de telefooncentrale via de tiptel 72 system Wanneer u uw tiptel 72 system hebt aangesloten op aansluiting 21 van de telefooncentrale (zie gebruiksaanwijzing van de telefooncentrale), dan kunt u de telefooncentrale via het program- meermenu programmeren. De beschrijving van de programmeerprocedures vindt u in de gebruiksaanwijzing van de...
Geheugentoetsen Telefoonnummers onder geheugentoetsen opslaan Uw tiptel 72 system beschikt over 12 vrij te programmeren geheugentoetsen waaronder u vaak gebruikte telefoonnummers kunt opslaan. Druk de P-toets in. Druk de gewenste geheugentoets in. Is onder deze toets Geheugentoets reeds een nummer of functie opgeslagen, dan wordt het opgeslagen telefoonnummer of de opgeslagen cijfercombina- tie van een bepaalde functie, weergegeven.
Telefoonregister Invoeren van gegevens in het telefoonregister De tiptel 72 system bezit een alfabetisch gerangschikt telefoonregister, waarin 100 namen en bij- behorende telefoonnummers kunnen worden opgeslagen. Hoofdmenu Door het indrukken van de P-toets komt u in het hoofdmenu. Telefoonregister Selecteer met de à toets de optie ‘Telefoonregister’.
Telefoonregister Gegevens wijzigen Hoofdmenu Door het indrukken van de P-toets komt u in het hoofdmenu. Telefoonregister Toets à indrukken. Telefoonregister Toets à indrukken. Nieuwe,ingave Telefoonregister Toets â indrukken. Ingave,wijzigen Ingave,wijzigen Toets à indrukken. zoeken,naar& Voer met behulp van de cijfertoetsen de beginletter in van Ingave,wijzigen de persoon waarvan u de gegevens wilt wijzigen.
Telefoonregister Gegevens in het telefoonregister wissen Hoofdmenu Druk toets P in. Toets à indrukken. Telefoonregister Toets à indrukken. Telefoonregister Nieuwe,ingave Toets âá indrukken optie Ingave wissen te selecteren. Telefoonregister Ingave,wijzigen Toets à indrukken. Ingave,wijzigen zoeken,naar. . . Voer met behulp van de cijfertoetsen de beginletter in van de Ingave,wissen persoon waarvan u de gegevens wilt wissen.
Afspraken De tiptel 72 system telefoon kan 10 verschillende - eenmalige of dagelijks terugkerende- afspra- ken bijhouden en zal u er op het afgesproken tijdstip door signaaltonen aan herinneren. Afspraken invoeren Hoofdmenu Toets P indrukken. Toets à indrukken. Telefoonregister Toets â indrukken Afspraken Toets à...
Afspraken Afspraken wijzigen Hoofdmenu Toets P indrukken. Telefoonregister Toets à indrukken. Afspraken Toets â indrukken. Toets à indrukken. Afspraken Nieuwe, ingave Toets â indrukken. Afspraken Ingave, wijzigen Toets à indrukken. Afspraken 01.05.98, 16:18 T Met de toetsen áâ kunt u door de verschillende afspraken bladeren.
Afspraken Afspraken wissen Hoofdmenu Toets P indrukken. Toets à indrukken. Telefoonregister Afspraken Toets â indrukken. Afspraken Toets à indrukken. Nieuwe, ingave Met de toets â “Ingave wissen” selecteren. Afspraken Ingave, wissen Toets à indrukken. Ingave, wissen 01.05.98 16:18 T Met de toetsen áâ kunt u door de verschillende afspraken bladeren.
Direct gesprek, VIP-lijst en nummerblokkade Direct gesprek U kunt de tiptel 72 system zo instellen, dat er (na het opnemen van de hoorn) een vooraf inge- voerd telefoonnummer of alarmnummer wordt gekozen door een willekeurige cijfertoets in te drukken. Dit directe gesprek kan uw kind bijvoorbeeld gebruiken om u te bereiken als u bij kennissen op bezoek bent.
Direct gesprek, VIP-lijst en nummerblokkade VIP-lijst In de VIP - lijst (VIP= Very Important Person) kunt u telefoonnummers van veel gebelde, belang- rijke gesprekspartners opslaan. Oproepen van deze personen worden aan u gemeld door mid- del van een speciaal oproepsignaal. Daardoor kunt u belangrijke oproepen altijd onmiddellijk herkennen.
Pagina 51
Direct gesprek, VIP-lijst en nummerblokkade Gegevens in de VIP-lijst wijzigen Hoofdmenu Toets P indrukken. Telefoonregister Toets à indrukken. V I P - l i j s t Met de toets â VIP- lijst selecteren. V I P - l i j s t Toets à...
Pagina 52
Direct gesprek, VIP-lijst en nummerblokkade Gegevens in de VIP-lijst wissen Hoofdmenu Toets P indrukken Telefoonregister Toets à indrukken. V I P - l i j s t Met de toets â VIP- lijst selecteren. V I P - l i j s t Toets à...
Direct gesprek, VIP-lijst en nummerblokkade Blokkadelijst In de blokkadelijst kunt u telefoonnummers opslaan van personen, door wie u niet gebeld wenst te worden. Uw toestel zal niet overgaan wanneer er een oproep van een telefoonnummer is, dat is opgeslagen in de blokkadelijst . Voorwaarde voor de blokkadelijst functie is wel, dat het num- mer van de oproeper is vrijgegeven voor nummerweergave.
Pagina 54
Direct gesprek, VIP-lijst en nummerblokkade Gegevens in de blokkadelijst wijzigen Hoofdmenu Toets P indrukken. Telefoonregister Toets à indrukken. Blokkadelijst Met de toets â blokkadelijst selecteren. Blokkadelijst Toets à indrukken. Nieuwe, ingave Blokkadelijst Toets â indrukken. Ingave, wijzigen Ingave, wijzigen Toets à indrukken. 098765412 Met de toetsen âá...
Pagina 55
Direct gesprek, VIP-lijst en nummerblokkade Gegevens in de blokkadelijst wissen Hoofdmenu Toets P indrukken. Telefoonregister Toets à indrukken. Blokkadelijst Met de toets â blokkadelijst selecteren. Blokkadelijst Toets à indrukken. Nieuwe, ingave Blokkadelijst Toets â indrukken om ingave wissen te selecteren. Ingave, wissen Ingave, wissen Toets à...
Instellingen Datum en tijd instellen Wanneer u het allereerste externe gesprek met de tiptel 72 system voert, worden de datum en tijd door de netwerkleverancier naar het toestel gezonden en zijn deze op het display van uw toestel zichtbaar. U kunt de datum en tijd ook met de hand invoeren.
Instellingen PIN-code (Persoonlijk Identificatie Nummer) U kunt uw telefoon met een PIN-code beveiligen tegen ongeoorloofd gebruik en om te vermij- den dat per ongeluk wijzigingen in belangrijke instellingen worden aangebracht. U moet de PIN- code invoeren, wanneer u een programmeermenu wilt openen. Bij PIN-code 0000 hoeft u geen nummer in te toetsen (fabriek instelling).
Instellingen Oproepsignaal (melodie, volume, versterker) Bij de tiptel 72 system kunt u kiezen uit 100 verschillende klankvariaties. Bovendien kunt u het toestel instellen op een oplopend belvolume. Het toestel begint eerst zacht te rinkelen en het volume wordt bij elk volgend oproepsignaal luider (versterker).
Pagina 59
Instellingen Volume: Oproep, Melodie Toets à indrukken. Volume Toets â indrukken. Toets à indrukken. Volume Niveau, 4 Hier wordt het actuele ingestelde oproep volume met zijn niveau weergegeven. U kunt door ingave van een cijfer code (0-7) een ander volu- me ingeven.
Instellingen Volume van de luidspreker Onafhankelijk van de volume instelling van de luidspreker die op een bepaalde situatie is afge- stemd (zie ook ‘Luidspreker functie’) tijdens een telefoongesprek, kunt u de basisinstelling van het volume vooraf programmeren. Hoofdmenu Toets P indrukken. Toets â...
Instellingen Intercom Met de tiptel 72 system kunt u een unieke functie uitvoeren. De functie wordt als volgt gebruikt. U maakt het mogelijk dat men op de tiptel 72 system een intercomfunctie uit kan voeren. Dan neemt de hoorn op van een andere deelnemer drukt een 3 voor het intern te draaien nummer en automatisch schakelt het systeem toestel op handenvrij bellen of meeluisteren.
Instellingen Fabrieksinstelling terugzetten P toets indrukken. Hoofdmenu Toets â indrukken Instellingen Toets à indrukken. Datum + Ti j d Met toets â fabriekstand selecteren. Fabrieksstand Toets à indrukken. Fabrieksstand herstellen? Door het indrukken van de ¿ toets kunt u de standaardinstel- Fabrieksstand Opgeslagen ling herstellen of u kunt de procedure met de P toets afbre-...
Bijlage Kleine storingshulp Probleem Mogelijke oorzaken Advies Geen kiestoon nadat u de Telefoon aansluitka- Alle kabelverbindingen con- hoorn van het toestel heeft bel, krulsnoer van de troleren, aansluiting met genomen. hoorn ander toestel controleren. Geen display weergave als u verkeerde instellingen Instellingen Toestel- de hoorn van het toestel nummer”...
Technische gegevens Afmetingen (b x h x d) ca. 220 x 60 x 200 mm Gewicht ca. 700 g Aansluitmogelijkheden uitsluitend op bestaande tiptel 810 system telefooncentrale Lijnspanning 24 V Signaaltoon variabel oproepsignaal instelbaar op volume (7 niveaus) en melodie 100 varianten)