MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Inhoudsopgave Algemene informatie Mededelingen en tips Werkingslimieten Verbindingen MyHOMEServer1 Lichten en automatiseringen die direct met MyHOMEServer1 gekoppeld kunnen worden 7 Warmteregelaars die direct met MyHOMEServer1 gekoppeld kunnen worden Beschrijving Aansluitschema's Aansluitingen Belangrijke beginselen Eerste toegang De Home+Project App downloaden...
Pagina 4
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Object Slot Object rolluik Object thermostaat Beheer objecten Een object naar een andere ruimte verplaatsen Handelingen object De configuratie van een object voltooien Hoofdbedieningen Groepen Scenario's Default scenario’s Aangepast scenario Aangepast scenario beheren Eenvoudig programma Installatie-instellingen...
Bovendien geeft men aan dat voor de service die BTicino op afstand met de APP biedt, data gebruikt wordt. De kosten verbonden aan het gebruik van data hangt af van het contract dat de klant met een ISP (Internet Service Provider) heeft afgesloten.
Maximum aantal bedieningen dat met een actuator gekoppeld kan worden Maximum aantal scenario’s Maximum aantal handelingen in een scenario Maximum aantal startvoorwaarden per scenario Maximum aantal installateursaccount Maximum aantal installatie gebruikers die tegelijkertijd verbonden zijn Verbindingen MyHOMEServer1 Services Adressen Deur Protocollen Cloudservice Hoofdserver nv2-bncx.netatmo.net...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Lichten en automatiseringen die direct met MyHOMEServer1 gekoppeld kunnen worden Beschrijving Code Legrand Vanaf de productiepartij: Code BTicino Vanaf de productiepartij Scenariobediening LG-573902 08W51 BT-L4680 09W08 LG-573903 08W51 BT-N4680 09W08 LG-574503 alle BT-NT4680 09W08 LG-574504 alle...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Beschrijving Cide Legrand Vanaf de productiepartij Code BTicino Vanaf de productiepartij Dimmer DIN 1000 VA LG-002621 alle BT-F416U1 alle Dimmer DIN 1000 W LG-003652 09W50 BT-F414 09W29 Dimmer DIN 400 VA LG-003653 10W07 BT-F415 09W22 Dimmer DIN 2 x 400 VA...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Warmteregelaars die direct met MyHOMEServer1 gekoppeld kunnen worden Beschrijving Code Legrand Vanaf de productiepartij Code BTicino Vanaf de productiepartij Thermostaat met display LG-067459 alle BT-LN4691 alle LG-064170 alle BT-H4691 alle LG-752131 alle LG-752731 alle Thermostaat met display...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Beschrijving DEVICE ID MACADDRESS 0000xx00 000350xxyyzz INSTALLER CODE USER CODE 17976002 10202024 1. RJ 45 voor LAN Ethernet 10/100 Mbit. 2. USB-poort voor de firmware-update met de MyHomeSuite. 3. Led gebruikersinterface: – System: Wordt in-, uit- en weer ingeschakeld wanneer de voeding wordt aangesloten om aan te geven dat de webserver werkt.
OPMERKING: in totaal kunnen 175 adressen worden beheerd (zie de tabel). Aansluitingen Voor een correcte werking is het zeer belangrijk dat de aansluiting wordt verricht op de BUS van de automatiseringsinstallatie (zie de gids MyHOME Automatisering). MyHOMEServer1 kan niet worden geïnstalleerd in installaties met een logische uitbreiding.
USER CODE 17976002 10202024 Als MyHOMEServer1 geïnstalleerd en aangesloten is, kan de installatie van de gebruiker orden gecreëerd met de app Home+Project. Met de app Home+Project kan de domotische installatie zodanig worden geconfigureerd dat de gebruiker alle functies kan benutten met de app Home+Control.
Pagina 13
*OPMERKING: het is mogelijk dat het apparaat niet compatibele is met bepaalde modellen of firmwareversies ervan. BTicino acht zich niet aansprakelijk voor eventuele problemen of incompatibiliteit nu of op een later moment die te wijten zijn aan apparaten van derden.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Eerste toegang Als MyHOMEServer1 aangesloten en geïnstalleerd is, moet deze worden geconfigureerd door een installatie te creëren. Hiervoor moet u: – De Home+Project App downloaden. – Een account registreren. – Zich aanmelden via de homepagina van de app.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Een account in de cloud voor de installateur registreren Om de App Home + Project te kunnen gebruiken, moet u zich eerst registreren. Open de App en volg de aanwijzingen voor de registratie: 1. Raak het scherm aan om u te registreren en een account aan te maken.
Pagina 16
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding 6. Voer een wachtwoord in en vul de velden in door uw gegevens in te voeren. 7. Vink het hokje aan om de gebruiksvoorwaarden beschreven in de aanverwante tekst te accepteren (verplicht). 8. Raak het scherm aan om verder te gaan.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Wachtwoord vergeten Als u het wachtwoord bent vergeten: 1. Raak het scherm aan om de wachtwoord herstel procedure te activeren. 2. Voer het adres in waar het systeem een controlecode naar zal sturen. 3. Raak het scherm aan om de controlecode te bevestigen.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding 6. Voer het nieuwe wachtwoord in. Voer om veiligheidsredenen een nieuw wachtwoord in. Dit wachtwoord moet voldoen aan de volgende eisen: – waarvan minstens één letter en één cijfer; – moet afwijken van de gebruikte laatste 5 wachtwoorden.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Homepagina van de app Op deze pagina kunt u alle beschikbare installaties zoeken, weergeven en beheren en nieuw installaties aanmaken. Bovendien kunt u alle berichten weergeven en bepaalde instellingen van de App Home+Project bereiken. Installaties Zoeken...
7. Raak het scherm aan om verder te gaan. 8. Selecteer de gateway die in de installatie aanwezig is. 0. Raak het scherm aan om de verbinding te leggen met uw MyHOMEServer1. Raadpleeg Voer het IP-adres met de hand in...
Pagina 21
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding De lijst met de gevonden MyHOMEServer1 wordt weergegeven. Voer het adres met de hand in als uw MyHOMEServer1 niet wordt gevonden A. Gedetecteerd DEVICE ID MACADDRESS 0000xx00 000350xxyyzz INSTALLER CODE USER CODE 17976002 10202024 DEVICE ID...
Pagina 22
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Gedetecteerd Geef de "installer code" in Om de procedure te starten geeft u de "installer code" in en bevestigt u Installer code ingeven DEVICE ID MACADDRESS 0000xx00 000350xxyyzz INSTALLER CODE USER CODE 17976002 10202024 DEVICE ID...
Het volgende scherm wordt weergegeven: Verbinding Huis Edit Structuur RUIMTES ID Server Myhomeserver1 instellingen Verbonden Algemene bedieningen en groepen Server reeds geconfigureerd Scenario's Een configuratie door is aanwezig op de server. Door verder te gaan zal u deze Eenvoudig programma ontdekken.
Pagina 24
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Scan in uitvoering Hoe start Hoe start NOG GEEN SCANS OP DE SERVER Klik op start om te beginnen. NOG GEEN SCANS OP DE SERVER Als u wil configureren via het drukken op de apparaten, klik dan op Overslaan.
Pagina 25
Aan het einde van de procedure wordt de pagina voor de weergegeven. Huis Edit 1 waarschuwing in de scan Verbergen RUIMTES Myhomeserver1 instellingen Verbonden Algemene bedieningen en groepen Scenario's Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit...
Pagina 26
1. Raak het scherm aan om het IP-adres met de hand in te voeren. 2. Voer het IP-adres van uw MyHOMEServer1 in. 3. Als u dit niet kent, verbindt u de PC met hetzelfde netwerk als dat van de MyHOMEServer1, zoekt u in de netwerkverbindingen en opent u het venster met de eigenschappen.
Pagina 27
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Gedetecteerd Geef de "installer code" in Om de procedure te starten geeft u de "installer code" in en bevestigt u Installer code ingeven DEVICE ID MACADDRESS 0000xx00 000350xxyyzz INSTALLER CODE USER CODE 17976002 10202024 DEVICE ID...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Installatiebeheer In dit men kunt u de installatie en de aanverwante gebruikers beheren. Installaties Installaties Zoeken Zoeken Alle Alle Huis Huis Viale Borri 231, Varese 21100 Viale Borri 231, Varese 21100 Acties Users toevoegn en verwijderen...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Delen van installaties Op deze pagina kunt u bepaalde instellingen voor de gebruikers, waarmee het beheer van de installatie wordt gedeeld, weergeven en beheren. Bovendien kunt u nieuwe gebruikers uitnodigen en eventueel elimineren (de gebruiker wordt niet geëlimineerd, maar diens mogelijkheid om de installatie te beheren).
Pagina 30
Als de uitgenodigde gebruiker reeds een BTicino-installateursaccount heeft, zal deze automatisch bevoegd worden om de installatie te openen nadat hij/zij zich heeft aangemeld. Als de gebruiker echter nog geen BTicino-installateursaccount heeft, moet hij/zij een account aanmaken. Pas nadat deze gebruiker zich heeft aangemeld, zal hij/zij automatisch worden toegevoegd.
Pagina 31
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Rol gebruiker-eigenaar wijzigen De gebruiker-eigenaar is degene die gevoelige persoonsgegevens verwerkt (privacy). Om deze reden moet het eigendom aan een andere gebruiker worden overgedragen als deze de installatie verlaat. Delen van installaties Delen van installaties Delen van installaties...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Gebruiker afkoppelen Delen van installaties Delen van installaties Delen van installaties Annuleren Annuleren Annuleren USERS USERS USERS Uitn... Uitn... Uitn... J.Smith@bticino.com J.Smith@bticino.com J.Smith@bticino.com Eigenaar Eigenaar Eigenaar J.Brown@bticino.com J.Brown@bticino.com J.Brown@bticino.com Collega Collega Collega Weet u zeker dat u de user wilt...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding De installatie dupliceren Met deze procedure kan een bestaande installatie worden gedupliceerd door de structuur en de objecten te kopiëren. Installaties Installaties Installatie kopiëren Zoeken Zoeken Annuleren Kies wat u wil kopiëren Alle Alle Structuur en apparaten...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding App Instellingen Deze pagina biedt toegang tot bepaalde instellingen van uw account en het gebruik van de app. Bovendien kunt u zich uit de App Home+Project uitloggen. Installaties Instellingen Zoeken MIJN ACCOUNT Alle J.Smith@bticino.com Huis Viale Borri 231, Varese 21100...
C Wijzigt bepaalde parameters die verbonden zijn de veiligheia van uw account, zoals het wachtwoord en het afkoppelen van alle apparaten van BTicino die hetzelfde account gebruiken. toestemmingen D Beheert alle voor communicaties en alle andere zaken die aan uw persoonsgegevens verbonden zijn.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Persoonsgegevens Op deze pagina kunt u bepaalde gegevens wijzigen van het account dat momenteel het apparaat beheert, of het account door een ander geregistreerd Legrand-account vervangen. James Smith J.smith@bticino.com A Toont/wijzigt de voornaam die voor het account gebruikt is.
Pagina 38
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding E-mail/account (wijziging e-mailadres/account voor beheer van apparaat) Voor het wijzigen van het e-mailadres dat u gebruikt om u aan te melden: J.smith@bticino.com Jhon J.brown@bticino.com Brown Jhon Brown Jhon Brown J.brown@bticino.com J.brown@bticino.com J.smith@bticino.com ················ 1. Raak de scherm aan om het e-mailadres te wijzigen.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Account elimineren Op deze pagina kunt u uw Legrand-account definitief elimineren en dus kunt u de aangekoppelde applicaties niet langer gebruiken. OPMERKING: Als u het account verwijdert, verliest u alle gegevens die aan de applicaties verbonden zijn.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Veiligheid Op deze pagina kunt u het wachtwoord van uw account wijzigen en het account van al uw apparaten afmelden. Het afmelden van uw account op alle apparaten is met name handig wanneer een van uw apparaten gestolen wordt of verloren is gegaan.
Pagina 41
Op deze pagina kunt u het ontvangen van mededelingen van Legrand en het delen van de gebruiksgegevens van de App activeren. 1. Raak aan om berichten te ontvangen van Netatmo/Legrand/BTicino. 2. Raak het scherm aan om het delen van gegevens te activeren.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Juridische informatie Op deze pagina kunt u de gebruiksvoorwaarden en de informatie over het privacybeleid van elke App waar uw Legrand-account aan gekoppeld is weergeven. 1. Raak het scherm aan om de voorwaarden weer te geven.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Help Op deze pagina kunt u de antwoorden aan de meest gestelde vragen (FAQ) over het gebruik van de App Home+Project weergeven en zoeken en een eventueel vastgesteld probleem melden. OPMERKING: U ontvangt geen direct antwoord. Uw melding zal echter door de ontwikkelaars worden gebruikt om de service te verbeteren.
Bovendien kunt u de structuur van de woning beheren en algemene bedieningen, groepen en scenario’s creëren. OPMERKING: Om de installatie met de App Home+Project te kunnen configureren, moet u met hetzelfde netwerk als MyHOMEServer1 verbonden zijn. Installaties Verbinding Verbinding...
Deze pagina bevat alle functies voor het beheer van de installatie. U kunt de hele installatie beheren en objecten toevoegen of verwijderen, algemene bedieningen en groepen creëren, scenario's creëren, setpoints voor de dag en de nacht instellen, alle apparaten van de installatie en de instellingen van MyHOMEServer1 beheren. Huis Edit...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Beheer van de apparaten Op deze pagina kunnen de apparaten in de installatie gescand of bijgewerkt worden. Vervolgens kunnen hun configuratie en eventuele afwijkingen weergegeven en beheerd worden. APPARATEN Laatste scan, 2 minuten geleden Vernieu... Rolluiken...
3. Raak het scherm aan om de homepagina van de apparaten te openen en de configuratie te starten. Huis Edit 1 waarschuwing in de scan Verbergen RUIMTES Myhomeserver1 instellingen Verbonden Algemene bedieningen en groepen Scenario's Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Apparaten weergeven en beheren Op deze pagina kunt u de gescande apparaten opgedeeld per staat weergeven en eventueel beheren. Gescande SCS apparaten ··· Overig Modules Alle Beschikbaar Geconfigureerd Overslaan Kanaal 1 Markeer als niet gebruikt Filters...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Apparaat met afwijkingen Als de scan heeft aangetoond dat de apparaten afwijkingen vertonen, wordt dit met specifieke pictogrammen gemeld Gescande SCS apparaten ··· Overig ··· Overig Modules Alle Beschikbaar Geconfigureerd Overslaan Apparaat fysiek Verbergen geconfigureerd Kanaal 1...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Verwijder en scan opnieuw ··· Overig Annuleren Modules Kanaal 1 Beschikbaar maken Markeer als niet gebruikt Voor de update van de scan:: verwijder de apparaten van de SCS bus Acties Verwijder van de SCS bus en scan...
Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1. Raak het scherm aan om de ruimtes weer te geven en beheren.
Een nieuwe ruimte toevoegen Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1. Raak het scherm aan om de ruimtes weer te geven en te beheren.
Leefruimte Edit Toevoegen ··· Overig Structuur Rolluik Leefruimte Toiletten RUIMTES Keuken Thermostaat Leefruimte Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1. Raak het scherm aan om de ruimtes weer te geven en te beheren.
OPMERKING: Een ruimte kan alleen verwijderd worden als het geen objecten bevat. Huis Structuur Elektrische verdeelkast Edit ··· Overig Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden GEEN OBJECT Slaapkamer Nieuw toevoegen Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Objecten aan apparaten koppelen Hieronder wordt beschreven hoe u grafische objecten kunt koppelen met actuatoren en de fysieke bedieningen in de installatie. Op deze manier kan de gebruiker diens woning bedienen met fysieke bedieningen en met de app Home+Control.
Pagina 56
*OPMERKING: Het is mogelijk dat het apparaat niet compatibele is met bepaalde modellen of firmwareversies ervan. BTicino acht zich niet aansprakelijk voor eventuele problemen of incompatibiliteit nu of op een later moment die te wijten zijn aan apparaten van derden.
Installatie- en configuratiehandleiding Object Fancoil Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1. Raak het scherm aan om de ruimte te selecteren waarin u een object fancoil aan wilt toevoegen.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Naam en eigenschappen Te controleren type verwarming NAAM Te controleren type verwarming Fan coil Slaapkamer Fan coil 2 buizen met proportionele klep TYPE OBJECT Proportionel klep Verwarming Koeling Annuleren Volgende Terug Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Actuator onbereikbaar (bijvoorbeeld aangesloten in een verlaagd plafond) Wijs de verwarmingsactuator toe Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 10. Raak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Wijs de verwarmingsactuator toe 1 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Gelinkt als Verwarming fan coil Om het apparaat te veranderen, druk op een toets van het apparaat om het te identificeren, of Selecteer uit de lijst...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Pomp niet bereikbaar (bijvoorbeeld aangesloten in een verlaagd plafond) Wijs de verwarmingspomp toe Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 15. Raak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt.
Pagina 62
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Wijs de verwarmingspomp toe 1 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Beschikbaar Kanaal 2 Gelinkt voor Verwarming Kanaal 3 Beschikbaar Kanaal 4 Beschikbaar Kanaal 5 Beschikbaar Kanaal 6 Beschikbaar Kanaal 7 Beschikbaar Kanaal 8 Beschikbaar Om het apparaat te veranderen,...
Licht On/Off Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1. Raak het scherm aan om de ruimte te selecteren waar u een object licht on/off aan wilt toevoegen.
Pagina 64
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Naam en eigenschappen NAAM Licht Keuken TYPE OBJECT Aan / Uit Dimmer Terug Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om het soort Licht On/ Off te selecteren.
Pagina 65
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Actuator onbereikbaar (bijvoorbeeld aangesloten in een verlaagd plafond) De actuator toewijzen Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 8. Raak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt.
Pagina 66
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding De actuator toewijzen 1 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Gelinkt met Licht Keuken Kanaal 2 Beschikbaar Kanaal 3 Beschikbaar Kanaal 4 Beschikbaar Om het apparaat te veranderen, druk op een toets van het apparaat om het te...
Pagina 67
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding U krijgt een lijst te zien die alle bedieningen bevat die gekoppeld kunnen worden. U kunt de bediening a.d.h.v. het ID-nummer identificeren. Manuele selectie Annuleren Filter volgens ID of model INVOEGEN 14. Raak het scherm aan om het apparaat te selecteren.
Pagina 68
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Einde van de configuratie Licht Keuken Aan / Uit Functie Instellingen Kanaal 1 Instellingen Module 1 Verborgen voor de gebruiker Terug BEWAAR Het object Licht On/ Off is gekoppeld. A Wijzigen van de instellingen. Geef aan of het object niet beschikbaar moet zijn voor de gebruiker in de app Home+Control.
Installatie- en configuratiehandleiding Licht Dimmer Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1. Raak het scherm aan om de ruimte te selecteren waarin u een object Licht dimmer aan wilt toevoegen.
Pagina 70
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Naam en eigenschappen NAAM Dimmer Slaapkamer TYPE OBJECT Aan / Uit Dimmer Terug Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om het soort licht Dimmer te selecteren.
Pagina 71
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Actuator onbereikbaar (bijvoorbeeld aangesloten in een verlaagd plafond) De actuator toewijzen Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 8. Raak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt.
Pagina 72
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding De actuator toewijzen 1 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Gelinkt met Dimmer Keuken Kanaal 2 Beschikbaar Om het apparaat te veranderen, druk op een toets van het apparaat om het te identificeren, of Selecteer uit de lijst...
Pagina 73
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding U krijgt een lijst te zien die alle bedieningen bevat die gekoppeld kunnen worden. U kunt de bediening a.d.h.v. het ID-nummer identificeren. Manuele selectie Annuleren Filter volgens ID of model INVOEGEN 14. Raak het scherm aan om het apparaat te selecteren.
Pagina 74
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Einde van de configuratie DIMMER Keuken Dimmer functie Instellingen Kanaal 1 Instellingen Module 1 Verborgen voor de gebruiker Terug BEWAAR Het object licht dimmer is gekoppeld. A Wijzigen van de instellingen. Geef aan of het object niet beschikbaar moet zijn voor de gebruiker in de app Home+Control.
Installatie- en configuratiehandleiding Object Slimme verlichting (gekleurd licht) Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1. Raak het scherm aan om de ruimte te selecteren waarin u een object Slimme verlichting aan wilt toevoegen.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Philips Hue Naam en eigenschappen Selecteer de bridge NAAM PHILIPS HUE BRIDGES Slimme verlichting Kleine slaapkamer SYSTEEM Terug Volgende Terug Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om de Philips Hue te selecteren.
Pagina 77
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Selecteer het licht Einde van de configuratie LICHTEN PHILIPS HUE Slimme verlichting Kleine slaapkamer Slimme verlichting Verborgen voor de gebruiker Terug Volgende Terug BEWAAR 11. Raak het scherm aan om uit de aangegeven lampen de gewenste lamp te selecteren.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Lifx Naam en eigenschappen Selecteer de lamp NAAM LAMPEN Slimme verlichting Kleine slaapkamer SYSTEEM Terug Terug Volgende Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om Lifx te selecteren.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding DMX - Enttec ODE Naam en eigenschappen Selecteer de lamp NAAM LAMPEN Slimme verlichting Kleine slaapkamer SYSTEEM Terug Terug Volgende Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om de DMX - Enttec ODE te selecteren.
Pagina 80
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Selecteer de lamp Einde van de configuratie ADRES VAN HET LICHTPUNT (NODE) Slimme verlichting Kleine slaapkamer Slimme verlichting DMX 350a46df4 - Node 3 Verborgen voor de gebruiker Terug Volgende Terug BEWAAR 13. Raak het scherm aan om te bevestigen.
(meter F520 of F521) te configureren en ze met het object energiemeter te koppelen. Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1.
Pagina 82
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Naam en eigenschappen Naam en eigenschappen NAAM NAAM Energiemeter Elektrische verdeelkast Energiemeter Elektrische verdeelkast ADRES Adres Adres Annuleren Terug Volgende Terug Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om de adres van de energiemeter in te stellen.
De gebruiker kan lamellen openen en sluiten door de apparaten in de installatie te configureren en ze met het object Lamellen te koppelen. Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Naam en eigenschappen NAAM Lamellen Slaapkamer Terug Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen 6. Raak het scherm aan om een actuator met het object te koppelen. Er kunnen zich twee...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Actuator onbereikbaar (bijvoorbeeld aangesloten in een verlaagd plafond) De actuator toewijzen Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 7. Raak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding De actuator toewijzen 4 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Gelinkt met Lamellen Keuken Kanaal 2 Gelinkt met Lamellen Keuken Kanaal 3 Gelinkt met Lamellen Keuken Kanaal 4 Gelinkt met Lamellen Keuken Om het apparaat te veranderen,...
Pagina 87
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding U krijgt een lijst te zien die alle bedieningen bevat die gekoppeld kunnen worden. U kunt de bediening a.d.h.v. het ID-nummer identificeren. Manuele selectie Annuleren Filter volgens ID of model INVOEGEN 13. Raak het scherm aan om het apparaat te selecteren.
Pagina 88
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Einde van de configuratie Lamellen Slaapkamer Lamellen Instellingen Kanaal 1 I 2 I 3 I 4 Instellingen Module 1 I 2 Verborgen voor de gebruiker Terug BEWAAR Het object Lamellen is gekoppeld. A Wijzigen van de instellingen Geef aan of het object niet beschikbaar moet zijn voor de gebruiker in de app Home+Control.
Door een NuVo of Sonos*-speler met het object player te koppelen kan de gebruiker muzieknummers laten afspelen of naar radiostations luisteren. Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding NuVo Naam en eigenschappen Kies de player NAAM PLAYER Player Leefruimte SYSTEEM NuVo Sonos Terug Terug Volgende Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om het systeem te selecteren.
Pagina 91
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding U krijgt een lijst te zien die alle bedieningen bevat die gekoppeld kunnen worden. U kunt de bediening a.d.h.v. het ID-nummer identificeren. Manuele selectie Annuleren Filter volgens ID of model INVOEGEN 11. Raak het scherm aan om het apparaat te selecteren.
Pagina 92
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Einde van de configuratie Player Leefruimte Muziek player Bedieningsicoon Module 1 I 2 I 3 Verborgen voor de gebruiker Terug BEWAAR Het object Wandcontactdoos is gekoppeld. A Selecteer het pictogram dat op de bediening weergegeven wordt.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Sonos Naam en eigenschappen Kies de player NAAM LAMPEN Player Leefruimte SYSTEEM NuVo Sonos Terug Volgende Terug Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om het systeem te selecteren.
Pagina 94
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding U krijgt een lijst te zien die alle bedieningen bevat die gekoppeld kunnen worden. U kunt de bediening a.d.h.v. het ID-nummer identificeren. Manuele selectie Annuleren Filter volgens ID of model INVOEGEN 11. Raak het scherm aan om het apparaat te selecteren.
Pagina 95
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Einde van de configuratie Player Leefruimte Muziek player Bedieningsicoon Module 1 I 2 I 3 Verborgen voor de gebruiker Terug BEWAAR Het object Wandcontactdoos is gekoppeld. A Selecteer het pictogram dat op de bediening weergegeven wordt.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Naam en eigenschappen NAAM Wandcontactdoos Toiletten Terug Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om een actuator met het object te koppelen. Er kunnen zich twee...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Actuator onbereikbaar (bijvoorbeeld aangesloten in een verlaagd plafond) De actuator toewijzen Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 7. TRaak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt.
Pagina 99
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding De actuator toewijzen 1 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Gelinkt met Licht Keuken Kanaal 2 Gelinkt met Wandcontactdoos Leefruimte Kanaal 3 Beschikbaar Kanaal 4 Beschikbaar Om het apparaat te veranderen, druk op een toets van het apparaat om het te...
Pagina 100
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding U krijgt een lijst te zien die alle bedieningen bevat die gekoppeld kunnen worden. U kunt de bediening a.d.h.v. het ID-nummer identificeren. Manuele selectie Annuleren Filter volgens ID of model INVOEGEN 13. Raak het scherm aan om het apparaat te selecteren.
Pagina 101
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Einde van de configuratie Wandcontactdoos Toiletten Geschakelde wandcontactdoos Instellingen Kanaal 2 Instellingen Module 1 Verborgen voor de gebruiker Terug BEWAAR Het object Wandcontactdoos is gekoppeld. A Wijzigen van de instellingen. Geef aan of het object niet beschikbaar moet zijn voor de gebruiker in de app Home+Control.
Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1.
Pagina 103
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Naam en eigenschappen NAAM Handdoekdroger Toiletten Terug Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om een actuator met het object te koppelen. Er kunnen zich twee...
Pagina 104
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Actuator onbereikbaar (bijvoorbeeld aangesloten in een verlaagd plafond) Wijs de verwarmingsactuator toe Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 7. Raak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding In de beide gevallen moet u uit de beschikbare adressen het te gebruiken adres selecteren als u de actuator heeft geïdentificeerd. Wijs de verwarmingsactuator toe 1 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Beschikbaar Kanaal 2 Gelinkt met Fan coil Slaapkamer...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Pomp niet bereikbaar Wijs de verwarmingspomp toe Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 12. Raak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt. U krijgt een lijst te zien die alle actuatoren bevat die met de pompen compatibel zijn en aan het object gekoppeld kunnen worden.
Pagina 107
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding In de beide gevallen moet u uit de beschikbare adressen het te gebruiken adres selecteren als u de actuator/pomp heeft geïdentificeerd. Wijs de verwarmingspomp toe 1 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Gelinkt voor Verwarming Kanaal 2...
De gebruiker kan een slot in de installatie bedienen door de apparaten in de installatie te configureren en ze met het object Slot te koppelen. Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1.
Pagina 109
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Naam en eigenschappen NAAM Slot Keuken Terug Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om een actuator met het object te koppelen. Er kunnen zich twee...
Pagina 110
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Actuator onbereikbaar (bijvoorbeeld aangesloten in een verlaagd plafond) De actuator toewijzen Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 7. Raak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt.
Pagina 111
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding De actuator toewijzen 1 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Gelinkt met Licht Keuken Kanaal 2 Gelinkt met Wandcontactdoos Leefruimte Kanaal 3 Gelinkt met Slot Buiten Kanaal 4 Beschikbaar Om het apparaat te veranderen, druk op een toets van het apparaat om het te...
Pagina 112
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding U krijgt een lijst te zien die alle bedieningen bevat die gekoppeld kunnen worden. U kunt de bediening a.d.h.v. het ID-nummer identificeren. Manuele selectie Annuleren Filter volgens ID of model INVOEGEN 13. Raak het scherm aan om het apparaat te selecteren.
Pagina 113
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Einde van de configuratie Slot Keuken Slot Kanaal 3 Instellingen Module 2 Verborgen voor de gebruiker Terug BEWAAR Het object slot is gekoppeld. A Geef aan of het object niet beschikbaar moet zijn voor de gebruiker in de app Home+Control.
Door de functie te activeren kan de gebruiker het openingsniveau (uitsluitend rolluiken met de preset-functie) regelen. Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1.
Pagina 115
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Naam en eigenschappen NAAM Rolluik Leefruimte ANDERE OPTIES Beheer van de posities Terug Volgende 5. Raak het scherm aan om de naam van de object te wijzigen. 6. Raak het scherm aan om de regeling van het openingsniveau (uitsluitend rolluiken met de preset-functie) op het object in te schakelen.
Pagina 116
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Actuator onbereikbaar (bijvoorbeeld aangesloten in een verlaagd plafond) De actuator toewijzen Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 8. Raak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt.
Pagina 117
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding De actuator toewijzen 1 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Gelinkt met Rolluik Leefruimte Kanaal 2 Gelinkt met Rolluik Leefruimte Om het apparaat te veranderen, druk op een toets van het apparaat om het te identificeren, of...
Pagina 118
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding U krijgt een lijst te zien die alle bedieningen bevat die gekoppeld kunnen worden. U kunt de bediening a.d.h.v. het ID-nummer identificeren. Manuele selectie Annuleren Filter volgens ID of model INVOEGEN 14. Raak het scherm aan om het apparaat te selecteren.
Pagina 119
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Einde van de configuratie Rolluik Leefruimte Rolluiken Instellingen Kanaal 1 Instellingen Module 3 I 4 Verborgen voor de gebruiker Terug BEWAAR Het object rolluik is gekoppeld. A Wijzigen van de instellingen. Geef aan of het object niet beschikbaar moet zijn voor de gebruiker in de app Home+Control.
De gebruiker kan de temperatuur in de woning regelen door de apparaten in de installatie te configureren en ze met het object Thermostaat te koppelen. Huis Structuur Edit Toevoegen Structuur Toiletten RUIMTES Keuken Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1.
Pagina 121
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Naam en eigenschappen Functiemodus NAAM Functiemodus van klimatisatie apparaten Thermostaat Leefruimte Scheiden Alle apparaten hebben verschillende kanalen voor verwarmen en koelen TYPE OBJECT Gedeeld Verwarming Alle apparaten hebben dezelfde kanalen voor verwarmen en koelen Gemengd Sommige elementen hebben verschillende buizen voor koeling en...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Thermostaat bereikbaar Thermostaat toewijzen MODE – Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 11. Raak een van de knoppen op de thermostaat in de installatie aan. Thermostaat niet bereikbaar...
Pagina 123
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding U krijgt een lijst te zien die alle thermostaten bevat die aan het object gekoppeld kunnen worden. U kunt de thermostaat a.d.h.v. het ID-nummer identificeren. Manuele selectie Annuleren Filter volgens ID of model toegewezen aan Thermostaat Slaapkamer...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Sonde bereikbaar Sonde toewijzen Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 15. Raak een van de knoppen op de sonde in de installatie aan. Sonde niet bereikbaar Sonde toewijzen...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding U krijgt een lijst te zien die alle compatibele sondes bevat die aan het object gekoppeld kunnen worden. Identificeer de sonde a.d.h.v. het ID-nummer. Manuele selectie Annuleren Filter volgens ID of model toegewezen aan Thermostaat Toiletten...
Pagina 126
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Als u het type lading geselecteerd heeft, kunt u een actuator van de verwarmingsinstallatie koppelen. Te controleren type verwarming Te controleren type verwarming Aan/uit klep Open/gesloten klep Proportionel klep Fan coil 4 buizen met aan/uit klep...
Pagina 127
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Actuator onbereikbaar (bijvoorbeeld aangesloten in een verlaagd plafond) Wijs de verwarmingsactuator toe Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 22. Raak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt.
Pagina 128
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding In de beide gevallen moet u uit de beschikbare adressen het te gebruiken adres selecteren als u de actuator heeft geïdentificeerd. Wijs de verwarmingsactuator toe 1 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Gelinkt als Verwarming Klep Kanaal 2...
Pagina 129
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Pomp niet bereikbaar Wijs de verwarmingspomp toe Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 27. . Raak het scherm aan als het apparaat niet kan worden bereikt. U krijgt een lijst te zien die alle actuatoren bevat die met de pompen compatibel zijn en aan het object gekoppeld kunnen worden.
Pagina 130
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding In de beide gevallen moet u uit de beschikbare adressen het te gebruiken adres selecteren als u de actuator/pomp heeft geïdentificeerd. Wijs de verwarmingspomp toe 1 Geselecteerde kanalen Verwijderen Kanaal 1 Gelinkt voor Verwarming Kanaal 2...
Pagina 131
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Preferenze termostato Voorkeursinstellingen thermostaat Voorkeursinstellingen thermostaat Celsius/Fahrenheit Annuleren MEETEENHEID Celsius (°C) Instellingen thermostaat LN4691 Fahrenheit (°F) Celsius/Fahrenheit Pas toe op alle thermostaten van de installatie Temperatuurbereik Temperatuurvisualisatie Vertraging circulatiepomp Knopbeheer Backlight Regulatiebereik Raamcontact Automatische omschakeling Bevestig...
Pagina 132
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Temperatuurbereik Voorkeursinstellingen thermostaat Temperatuurbereik Annuleren Verwarming Temperatuurbereik van het setpunt voor verwarming Instellingen thermostaat LN4691 Celsius/Fahrenheit Antivries Temperatuurbereik Temperatuurvisualisatie Koeling Temperatuurbereik van het setpunt voor koeling Vertraging circulatiepomp Knopbeheer Hittebescherming Backlight Regulatiebereik Pas toe op alle thermostaten van de installatie...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Weergave temperatuur Voorkeursinstellingen thermostaat Temperatuurvisualisatie Annuleren WERKINGSMODUS Toon de gemeten temperatuur op de Instellingen thermostaat LN4691 thermostaten Celsius/Fahrenheit Pas toe op alle thermostaten van de installatie Temperatuurbereik Temperatuurvisualisatie Vertraging circulatiepomp Knopbeheer Backlight Regulatiebereik Raamcontact Automatische omschakeling...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Knopbeheer Voorkeursinstellingen thermostaat Knopbeheer Annuleren WERKINGSMODUS Activeer de knoppen Instellingen thermostaat LN4691 Pas toe op alle thermostaten van de installatie Celsius/Fahrenheit Temperatuurbereik Temperatuurvisualisatie Vertraging circulatiepomp Knopbeheer Backlight Regulatiebereik Raamcontact Automatische omschakeling Bevestig Terug Volgende 1. Raak het scherm aan om de voorkeur van de thermostaat te selecteren.
Pagina 135
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Regelgeband Voorkeursinstellingen thermostaat Regulatiebereik Annuleren Verwarming Activeer de manuele override Instellingen thermostaat LN4691 Verwarming regulatiebereik Celsius/Fahrenheit Temperatuurbereik Koeling Temperatuurvisualisatie Activeer de manuele override Koeling regulatiebereik Vertraging circulatiepomp Knopbeheer Backlight Regulatiebereik Raamcontact Automatische omschakeling Bevestig Terug Volgende 1.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Functie raamcontact Voorkeursinstellingen thermostaat Raamcontact Annuleren ICONEN Altijd uit Instellingen thermostaat LN4691 Aan indien open, uit indien gesloten Celsius/Fahrenheit Temperatuurbereik CONTACT NUMMER Temperatuurvisualisatie Activeer lokaal contact nummer Nummer van het raamcontact Vertraging circulatiepomp Knopbeheer Backlight Verwarmingscontact openen...
Pagina 137
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Raamcontact Raamcontact Annuleren Annuleren Verwarmingscontact openen Verwarmingscontact openen Geen actie Bescherming Manueel Geen actie Bescherming Manueel Openingsvertraging van het contact voor verwarming Openingsvertraging van het contact voor verwarming Timeout voor lokaal contact na openen Timeout voor lokaal contact na openen...
Pagina 138
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Raamcontact Raamcontact Annuleren Annuleren OPENEN VAN HET KOELCONTACT Verwarmingscontact openen Geen actie Bescherming Manueel Geen actie Bescherming Manueel De temperatuur regelen De temperatuur regelen Openingsvertraging van het contact voor koeling Openingsvertraging van het contact voor verwarming...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Automatische omschakeling (tussen verwarmen en koelen) Voorkeursinstellingen thermostaat Automatische omschakeling Annuleren WERKINGSMODUS Activeer de automatische schakelmodus Instellingen thermostaat LN4691 Celsius/Fahrenheit Temperatuurbereik Temperatuurvisualisatie Vertraging circulatiepomp Knopbeheer Backlight Regulatiebereik Raamcontact Automatische omschakeling Bevestig Terug Volgende 1. Raak het scherm aan om de voorkeur van de thermostaat te selecteren.
Edit Toevoegen ··· Overig Structuur Toiletten Licht Keuken RUIMTES Keuken Slot Keuken Kleine slaapkamer Rolluik Keuken Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1. Raak het scherm aan om de ruimtes en objecten weer te geven en te beheren.
Edit Toevoegen ··· Overig Structuur Toiletten Licht Keuken RUIMTES Keuken Slot Keuken Kleine slaapkamer Rolluik Keuken Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1. Raak het scherm aan om de ruimtes en objecten weer te geven en te beheren.
Leefruimte Edit Toevoegen ··· Overig Structuur Toiletten Rolluik Leefruimte RUIMTES Keuken Thermostaat Leefruimte Kleine slaapkamer Myhomeserver1 instellingen Verbonden Slaapkamer Algemene bedieningen en groepen Leefruimte Scenario's Elektrische verdeelkast Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit 1. Raak het scherm aan om de ruimtes en objecten weer te geven en te beheren.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding De object dupliceren Thermostaat Leefruimte Kopieer het object Leefruimte ··· Overig Annuleren ··· Overig Instellingen Instellingen Functie gedupliceerd RUIMTE NAAM Leefruimte Thermostaat Leefruimte 2 Thermostaat Leefruimte Thermostaat Leefruimte 2 RUIMTE Thermostaat Leefruimte Configuratie om te beêindigen...
Pagina 144
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Object wijzigen Thermostaat Leefruimte Naam en eigenschappen ··· Overig Instellingen RUIMTE Leefruimte NAAM Thermostaat Leefruimte Thermostaat Leefruimte Verwarming met pomp TYPE OBJECT Verwarming Koeling Kanaal 3 Verwarming en koeling Actie Gekoppelde pomp Dupliceren Edit Verwijderen Annuleren Volgende 1.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding De configuratie van een object voltooien Gebruik deze functie gebruiken om de configuratie van een object te voltooien. De configuratie gaat verloren als de apparaten, waar het object aan gekoppeld is, gereset zijn. Keuken Rolluik Keuken Naam en eigenschappen ···...
Naast de fysieke knop kunt u tevens de functie van het grafische object dat op de pagina favorieten is ingevoerd uitvoeren. Huis Algemene bedieningen en groepen Edit Structuur RUIMTES Myhomeserver1 instellingen Verbonden Algemene bedieningen en groepen Scenario's Geen samengevoegde acties Eenvoudig programma...
Pagina 147
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Wijs de bedieningen toe Druk op eender welke toets om het te identificeren Selecteer uit de lijst Terug Volgende 4. Druk op een van de knoppen op de bediening in de installatie 4. Raak “Selecteer uit de lijst” aan als het apparaat niet kan worden bereikt. In dit geval wordt een lijst met de bedieningen die in de installatie aanwezig zijn getoond.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Wijs de bedieningen toe 1 Geselecteerde modules Verwijderen Module 3 Gelinkt met Dimmer Kleine slaapkamer Module 4 Gelinkt met Algemene bdiening lichten Om het apparaat te veranderen, druk op een toets van het apparaat om het te...
Groepen Op deze pagina kunt u een of meer fysieke knoppen koppelen met een groep lichten of rolluiken. Huis Algemene bedieningen en groepen Edit Structuur RUIMTES Myhomeserver1 instellingen Verbonden Algemene bedieningen en groepen Scenario's Geen samengevoegde acties Eenvoudig programma Nieuw toevoegen...
Pagina 150
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Naam en eigenschappen Toewijzen verlichting NAAM Selecteer de verlichting die je wil bedienen Groep met lichten 0 Verlichting geselecteerd Keuken Licht Keuken Kleine slaapkamer Annuleren Volgende Terug Volgende 4. Raak het scherm aan om de naam van de groep met lichten te wijzigen.
Pagina 151
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding U krijgt een lijst te zien die alle bedieningen bevat die gekoppeld kunnen worden. U kunt de bediening a.d.h.v. het ID-nummer identificeren. Manuele selectie Annuleren Filter volgens ID of model INVOEGEN 8. Raak het scherm aan om het apparaat te selecteren.
Pagina 152
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Einde van de configuratie Groep met lichten Groepbediening Keuken Licht Keuken Kleine slaapkamer Dimmer Kleine slaapkamer Instellingen Module 4 Verborgen voor de gebruiker Terug BEWAAR Het object Licht On/ Off is gekoppeld. A Wijzigen van de instellingen 12.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Aangepast scenario Met dit type scenario’s kan de gebruiker een bediening enkel punctueel of automatisch verrichten als bepaalde ingestelde omstandigheden heersen (volgens de logica alleen een handeling uitvoeren/starten als). ACTIES WANNEER Een object een bepaalde Ik op een knop op de Object status vertoont (bijv.
Pagina 155
In dit voorbeeld wordt een scenario geconfigureerd dat de traphuisverlichting uitschakelt en de lamellen in de keuken sluit. Huis Scenario's Edit Structuur Alle Aangepast Default RUIMTES Leeg Myhomeserver1 instellingen Nacht Verbonden Leeg Algemene bedieningen en groepen Inkom Leeg Scenario's Afsluiten Leeg Eenvoudig programma...
Pagina 156
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Nacht Scenario's Test van het scenario Alle Aangepast Default Scenario starten Activeer Leeg Objecten Nacht Leefruimte 2 Acties Inkom Keuken Leeg Afsluiten Lamellen Keuken Leeg Open Sluiten Lobby Buiten Edit 6. Selecteer het object en de handeling die het moet verrichten.
Pagina 157
Voer de voorwaarden in die het scenario starten (starttrigger). Voer eventueel een voorwaarde (alleen als) in Sla het gecreëerde scenario op Huis Edit Structuur RUIMTES Myhomeserver1 instellingen Verbonden Algemene bedieningen en groepen Scenario's Eenvoudig programma APPARATEN Geen scans Bewaar En Exit...
Pagina 158
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Scenario's Naam en eigenschappen Alle Aangepast Default NAAM Terugkeer ’s avonds Terug Volgende 2. Raak het scherm aan om een scenario toe te voegen. 3. Raak het scherm aan om de naam van het scenario aan de passen.
Pagina 159
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Object actie Voeg de acties toe Annuleren 1 Object toegevoegd Leefruimte 1 Acties Toevoegen Keuken Licht Buiten Lobby Buiten Licht Buiten Om de volgorde te vervangen van de acties, herschik ze INVOEGEN Terug Volgende 7. Selecteer het object en de handeling die het moet verrichten.
Pagina 160
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Voeg de acties toe Nieuwe actie Annuleren Kies de actie Functie 2 Acties Toevoegen Wachttijd Licht Buiten e-mail Pushmeldingen 1 min 30 sec Edit Om de volgorde te vervangen van de acties, herschik ze Terug Volgende A Wijzigt de handeling.
Pagina 161
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Voeg de acties toe Nieuwe actie Annuleren Kies de actie Functie 3 Acties Toevoegen Wachttijd Licht Buiten e-mail Pushmeldingen 1 min 30 sec Edit Licht Lobby Om de volgorde te vervangen van de acties, herschik ze...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Sorteer de acties Voeg de acties toe Annuleren Zet de acties in de juiste volgorde Licht Buiten Inschakelen 4 Acties Toevoegen Licht Lobby Inschakelen Licht Buiten 1 min 30 sec Pushmelding verzenden 1 min 30 sec...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Voer nu de voorwaarde in die het scenario start (starttrigger). Starttriggers toevoegen Nieuwe starttrigger Annuleren Kies de starttrigger Knop 0 Starttriggers Toevoegen Functie Datum en tijd Weer Klik op de toets "toevoegen" om triggers toe te voegen aan...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Voer eventueel tevens een andere voorwaarde (alleen als) in. Deze voorwaarde zorgt ervoor dat het scenario pas gestart wordt als eraan is voldaan. De beschikbare voorwaarden zijn objecten, datum en tijd, weer . De functies ervan worden beschreven in de paragraaf Uitvoering n.a.v.
Pagina 165
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Einde van het scenario Scenario's Alle Aangepast Default Licht Buiten Inschakelen Leeg 1 min 30 sec Nacht Licht Lobby 2 Acties Inschakelen Inkom Pushmeldingen "Scenario terugkeer ’s avonds uitgevoerd" Leeg Afsluiten START TRIGGERS Leeg Terugkeer ’s avonds...
Pagina 166
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Handelingen Nieuwe actie Annuleren Kies de actie Functie Wachttijd e-mail Pushmeldingen 1. Raak het scherm aan om de handelingen die het scenario vormen te selecteren: Object; – Wachttijd; – Email; – Pushmelding. – Object Wanneer u deze voorwaarde instelt kunt u een scenario starten wanneer een object, gekozen uit de objecten die in de verschillende kamers aanwezig zijn, een bepaalde, door u aangegeven status vertoont.
Pagina 167
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Wachttijd Met deze voorwaarde kunt u een bepaalde wachttijd invoeren, voordat de volgende bedieningen moeten worden uitgevoerd. Tijdsinstelling actie Annuleren MINUTEN EN SECONDEN VERTRAGING MINUTEN SECONDEN INVOEGEN 2. Selecteer de minuten en seconden die u wilt instellen voordat de volgende bedieningen worden verricht.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Pushmelding Met deze voorwaarde kan automatische een pushmelding worden verzonden naar de smartphones als de handelingen of het volledige scenario is/zijn uitgevoerd. OPMERKING: In het geval van iOS worden geen pushberichten ontvangen als de app op de voorgrond weergegeven wordt.
Pagina 169
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Uitvoering n.a.v. voorwaarden bij de start (start triggers) Nieuwe starttrigger Annuleren Kies de starttrigger Knop Functie Datum en tijd Weer 1. Raak het scherm aan om een uitvoering naar aanleiding van een voorwaarde bij de start van het scenario (starttrigger) te selecteren: –...
Pagina 170
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Knop Wanneer u deze trigger instelt kunt u een scenario starten door op een knop in de installatie te drukken. Knop als starttrigger Annuleren Nieuwe starttrigger Annuleren Kies de starttrigger Knop Functie Datum en tijd Weer...
Pagina 171
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Objecten Wanneer u deze trigger instelt kunt u een scenario starten wanneer een object, gekozen uit de objecten die in de verschillende kamers aanwezig zijn, een bepaalde, door u aangegeven status vertoont. Voor elk soort object kunt u de typische statussen die het scenario activeren gebruiken.
Pagina 172
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Voor elk object beschikt u over een reeks parameters die gecombineerd kunnen worden om de status voor de activering van het scenario te bepalen. OBJECT VOORWAARDE HET SCENARIO WORDT GESTART ALS... Het licht is ingeschakeld gelijk...
Pagina 173
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding OBJECT CONDITIE HET SCENARIO WORDT GESTART ALS... de thermostaat is uitgeschakeld warm de thermostaat staat op modus verwarming gelijk koud de thermostaat staat op modus koeling auto de thermostaat werkt automatisch modus de thermostaat is ingeschakeld...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Datum en tijd Wanneer u deze trigger instelt kunt u op een bepaald tijdstip en een bepaalde dag een scenario laten starten. Datum en tijd als starttrigger Annuleren Kies het uur en de minuut Nieuwe starttrigger...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Weerberichten Wanneer u deze trigger instelt kunt u een scenario starten wanneer bepaalde weersomstandigheden, geleverd door de online weerberichten, zich voordoen. Nieuwe starttrigger Meteo starttrigger Annuleren Annuleren Kies de starttrigger Kies de meteo parameters WANNEER Knop...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Aangepast scenario beheren Als een aangepast scenario gecreëerd is, kunt u het op het specifieke paneel deactiveren/ activeren, dupliceren, wijzigen verwijderen Scenario's Terugkeer ’s avonds Terugkeer ’s avonds ··· Overig ··· Overig Test van het scenario...
Pagina 177
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Terugkeer ’s avonds Terugkeer ’s avonds Scenario's ··· Overig ··· Overig Alle Aangepast Default Scenario uitgeschakeld Scenario uitgeschakeld Scenario starten Activeer Scenario starten Activeer Leeg Instellingen Instellingen Nacht 2 Acties Terugkeer ’s avonds Terugkeer ’s avonds...
Pagina 178
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Een scenario wijzigen Terugkeer ’s avonds Naam en eigenschappen Voeg de acties toe ··· Overig Test van het scenario Scenario starten Activeer NAAM 4 Acties Toevoegen Terugkeer ’s avonds Instellingen Licht Buiten Terugkeer ’s avonds ACTIES...
Temperature control system e-mail 1. Raak een functie aan om een instelling weer te geven of te wijzigen. Server info U kunt bepaalde informatie van MyHOMEServer1 weergeven, MyHOMEServer1 resetten naar de fabrieksinstellingen en MyHOMEServer1 met de cloud synchroniseren. Server info Annuleren...
Pagina 181
BEWAAR Alle Scs functies Resetten 1. Raak het scherm aan om MyHOMEServer1 (met uitzondering van degene die fysiek zijn geconfigureerd en energieapparaten) te resetten naar de fabrieksinstellingen. 2. Voer de code in. 3. Raak het scherm aan om te bevestigen.
), ingevoerde parameters in te stellen als referentie voor alle apparaten. Wanneer u de Master-functie activeert zal MyHOMEServer1 automatisch alle apparaten in de installatie geüpdatet houden. Bovendien kunt u kunt instellen dat de datum en tijd automatisch door een NTP-server worden geüpdatet.
BEWAAR 1. Raak het scherm aan om de DHCP uit te schakelen en de parameters met de hand te wijzigen. A Voer het IP-adres en het Submask van MyHOMEServer1 in Voer het IP-adres van de router/het access point. 2. Raak het scherm aan om de parameters op te slaan.
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Thermoregulatie Op deze pagina kunt u bepaalde parameters van de temperatuurregeling instellen, zoals Waterrecyclage, Onderling vergrendeld en Seizoensverandering. Temperature control system Annuleren Temperatuur Toon de gemeten temperaturen op de aangemaakte objecten (dit verandert de SCS instellingen niet) MEETEENHEID Celsius (°C)
Pagina 185
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Waterrecyclage Met deze functie kunt u na een bepaalde stilstand elke dag een bepaalde tijd lang de kleppen en/of pompen van de installatie openen, om te voorkomen dat het water te lang stilstaat. Temperature control system...
Pagina 186
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Onderling vergrendeld Met deze functie kunt u de uitschakeling van het verwarmingssysteem instellen als het aircosysteem is ingeschakeld, en omgekeerd. Temperature control system Waterrecyclage uitzondering Temperature control system Annuleren Annuleren Annuleren 1 Object toegevoegd Slaapkamer Aantal dagen vertraging voor automatisch open...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Seizoensverandering Met deze functie kunt u instellen of de gebruiker de wijziging van het seizoen met de hand moet selecteren, of dat dit automatisch gebeurt. Temperature control system Temperature control system Annuleren Annuleren Open automatisch de kleppen na...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Email Met deze functie kunt u de parameters instellen voor de configuratie van het e-mailaccount dat gebruikt wordt voor het verzenden van e-mails met de melding dat een scenario uitgevoerd is. e-mail Annuleren USERNAME J.Smith@bticino.com PASSWORD...
MyHOMEServer1 Installatie- en configuratiehandleiding Webpagina's Aan de hand van webpagina’s kunt u de installatie sneller voorbereiden. Zo kunt u bijvoorbeeld op kantoor de installatie creëren door ruimtes en objecten toe te voegen en ze vervolgens configureren met de App Home+Project).
Pagina 190
BTicino SpA Viale Borri, 231 21100 Varese www.bticino.com BTicino SpA behoudt zich het recht voor op ieder ogenblik de inhoud van dit drukwerk te wijzigen en de aangebrachte wijzigingen mee te delen in iedere vorm en op iedere manier.