Pagina 1
België Gebruikershandleiding Thermodynamische boiler BWP 180 E BWP 230 E...
Pagina 2
Geachte klant, Gefeliciteerd met de aanschaf van dit apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar deze op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. We raden aan het product regelmatig te laten onderhouden om een voortdurende veilige en goede werking zeker te stellen. Onze serviceafdeling en klantendienst kunnen u hierbij helpen.
1 Veiligheidsvoorschriften 1 Veiligheidsvoorschriften 1.1 Algemene veiligheidsvoorschriften Gevaar Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van acht jaar en ouder en mensen met lichamelijke, gevoelsmatige of geestelijke beperkingen of met gebrek aan ervaring en kennis als ze de juiste begeleiding en instructie krijgen hoe het apparaat op een volledig veilige manier te gebruiken en de eraan verbonden gevaren begrijpen.
1 Veiligheidsvoorschriften Opmerking Verwijder of bedek nooit de etiketten en typeplaten die op apparaten zijn geplakt. De etiketten en typeplaten moeten tijdens de hele levensduur van het apparaat leesbaar blijven. Vervang beschadigde of onleesbare instructie- en waarschuwingsstickers onmiddellijk. Opgelet Tap de boiler af als de woning voor langere tijd onbewoond is en er kans is op vorst.
Pagina 7
1 Veiligheidsvoorschriften Opmerking ● Het apparaat is bestemd om permanent op de waterleiding te worden aangesloten. ● Maximum/minimum druk van de watertoevoer: Zie hoofdstuk 'Technische specificaties'. ● De drukbegrenzer moet regelmatig worden bediend om kalkaanslag te verwijderen en blokkering te voorkomen. ●...
1 Veiligheidsvoorschriften 1.3 Specifieke veiligheidsvoorschriften Waarschuwing Volgens elektrische veiligheidsnorm NFC 15.100 mag uitsluitend een hiertoe bevoegde vakman het apparaat open maken. Waarschuwing ● Zorg voor aarding. ● Verwarmingswater en sanitair water mogen nooit met elkaar in contact komen. ● Een terugstroombeveiliging moet in de vast aangesloten watertoevoerleiding worden gemonteerd in overeenstemming met de installatieregels.
1 Veiligheidsvoorschriften 1.4 Aansprakelijkheden 1.4.1 Aansprakelijkheid van de fabrikant Onze producten worden vervaardigd volgens de eisen van de verschillende van toepassing zijnde richtlijnen. Ze worden daarom afgeleverd met de eventueel noodzakelijke markeringen en documenten. In het belang van de kwaliteit van onze producten brengen wij doorlopend verbeteringen aan.
1 Veiligheidsvoorschriften 1.4.3 Aansprakelijkheid van de gebruiker Om het optimaal functioneren van het apparaat te garanderen moet u de volgende aanwijzingen in acht nemen: ● Lees de voorschriften van het apparaat in de meegeleverde handleidingen en neem deze in acht. ●...
1 Veiligheidsvoorschriften 1.5 Veiligheidsinformatieblad: R-134a koelmiddel 1.5.1 Identificatie van het product ■ Naam van het koelmiddel R134a 1.5.2 Gevarenidentificatie ■ Schadelijke gevolgen voor de gezondheid: - De dampen zijn zwaarder dan de lucht en kunnen verstikking door een afname van het zuurstofgehalte veroorzaken.
1 Veiligheidsvoorschriften 1.5.5 Brandbestrijdingsmaatregelen ■ Geschikte blusmiddelen: Alle blusmiddelen kunnen worden gebruikt. ■ Ongeschikte blusmiddelen: Geen, voor zover ons bekend. Bij brand in de directe omgeving de geschikte blusmiddelen gebruiken. ■ Specifieke risico's: ● Drukverhoging. Indien lucht aanwezig is, kan bij sommige temperatuur- en drukomstandigheden een ontvlambaar mengsel ontstaan.
1 Veiligheidsvoorschriften 1.5.8 Persoonlijke bescherming ■ Ademhalingsbescherming: ● In geval van onvoldoende ventilatie: Patronenmasker van type AX. ● In afgesloten ruimten: Autonoom isolerend ademhalingsmasker. ■ Handbescherming: Veiligheidshandschoenen van leer of nitrielrubber. ■ Oogbescherming: Veiligheidsbril met zijbescherming. ■ Huidbescherming. Voornamelijk uit katoen bestaande kleding.
2 Over deze handleiding 2 Over deze handleiding Algemeen Deze handleiding is bedoeld voor installateurs van BWP 180 E en BWP 230 E thermodynamische boilers. Beschikbare documentatie ● Installatie- en servicehandleiding ● Gebruikershandleiding Gebruikte symbolen 2.3.1 In de handleiding gebruikte symbolen...
Technische specificaties Goedkeuringen 3.1.1 Certificeringen ■ NF-certificering Betreffende apparaten: BWP 180 E, BWP 230 E Specificaties LCIE 103-15/B (July 2011) voor NF Electricity Performance Marking Dit product voldoet aan de eisen van de volgende NF-Elektriciteitsnormen: ● EN 60335-1:2002 +A1:2004 +A11:2004 +A12:2006 +A2:2006 +A13:2008 +A14:2010 ●...
A Opwarmtijd voor een richttemperatuur van 55°C B Opwarmtijd voor een richttemperatuur van 65°C X Luchttemperatuur (°C) Y Opwarmtijd (uren) Fig.2 Model BWP 180 E Model BWP 180 E Spaarmodus Hybride modus 20 25 30 32 35 40 10 15...
4 Beschrijving van het product Beschrijving van het product Algemene beschrijving De boilers van de modelserie BWP hebben de volgende kenmerken: ● Staande thermodynamische boiler met een warmtepomp die energie haalt uit de omgevingslucht ● Bedieningspaneel met weergave van de warmwatertemperatuur in de boiler en van het klokprogramma ●...
4 Beschrijving van het product Beschrijving van het bedieningspaneel 4.4.1 Beschrijving van de toetsen Fig.6 Bedieningstoetsen 1 Aan/Uit-toets 2 Aan-lampje (rood) 3 Instellen klok ECONOMY MODE 4 Annuleertoets TEMP 5 Starttijd instellen van het klokprogramma HYBRID MODE 6 Uitschakeltijd instellen van het klokprogramma TIME TIME E-HEATER MODE...
5 Apparaat gebruiken 5 Apparaat gebruiken Inbedrijfstellingsprocedure Fig.8 Opstarten 5.1.1 Weergave start-up 1 Druk op de ON/OFF-toets om de boiler in te schakelen. Het werkingsindicatorlampje 'ON' gaat branden. ECONOMY MODE Opgelet TEMP HYBRID MODE Als het apparaat voor de eerste keer wordt opgestart, gaat TIME TIME elk indicatorlampje op het display 3 seconden lang branden...
5 Apparaat gebruiken Fig.12 Tijd instellen 5.1.2 Tijd instellen 1 Druk op CLOCK De weergave van "hh" van "hh : mm" begint te knipperen, wat ECONOMY MODE ECONOMY MODE betekent dat het uur kan worden ingesteld. TEMP TEMP TEMP HYBRID MODE HYBRID MODE TIME TIME...
5 Apparaat gebruiken Fig.16 Opwarmingsproces starten 5.1.3 Een klokprogramma instellen Opwarmingsproces starten 1 Druk op de toets TIME ON om de begintijd van het programma in te ECONOMY MODE ECONOMY MODE stellen. Het 'TIME ON'-lampje gaat branden en de uren van de klok beginnen TEMP TEMP TEMP...
Pagina 24
5 Apparaat gebruiken Fig.20 Einde van het opwarmingsproces Einde van het opwarmingsproces 6 Druk op de TIME OFF-toets om de eindtijd van het programma in te stellen. ECONOMY MODE ECONOMY MODE Het 'TIME OFF'-lampje gaat branden en de uren van de klok beginnen TEMP TEMP TEMP...
2 Houd de toets pijl-omlaag ingedrukt om de temperatuur te verlagen. De fabrieksinstelling is 60 °C. 3 Druk op CANCEL-toets om te annuleren. ■ Tabel met instellingen voor de richttemperatuur voor sanitair warmwater afhankelijk van het aantal douches. BWP 180 E Aantal douches Spaarmodus (ECO) Hybride werkingsmodus BWP 230 E...
5 Apparaat gebruiken 5.1.5 Gedetailleerde beschrijving van de controlelampjes LOWEST ROOM TEMPERATURE (extreme ruimtetemperatuur): Brandt als de ruimtetemperatuur buiten het bedrijfstemperatuurbereik van de warmtepomp is. HARD-WIRED CONTROL (optionele functie): Brandt als een bedrade bediening is aangesloten. COMPRESSOR: Brandt wanneer de compressor in werking is. ELECTRIC RESISTOR (verwarmingselement): Brandt als het elektrische verwarmingselement aan staat.
5 Apparaat gebruiken WATERTEMPERATUUR: Blijft permanent branden. Dit controlelampje toont: - De watertemperatuur onder normale omstandigheden; - De richttemperatuur wanneer die temperatuur wordt ingesteld; - De instellingen of bedrijfsparameters en de storingscodes of beveiligingscodes van het apparaat. TEMPERATUUREENHEID: Toont de eenheid van temperatuur. SET POINT TEMPERATURE (richttemperatuur): Brandt wanneer de temperatuur wordt ingesteld.
5 Apparaat gebruiken CLOCK (instellen van de tijd): De klok is ingesteld op een 24-uurs weergave, de begintijd is 00:00. CLOCK INCREASE/RAISE (vergroten/verhogen): Om een waarde te verhogen, bijvoorbeeld bij het instellen van een temperatuur of tijd. REDUCE/LOWER (verkleinen/verlagen): Om een waarde te verlagen, bijvoorbeeld bij het instellen van een temperatuur of tijd.
5 Apparaat gebruiken 5.1.8 Veranderen van warmtebron Fig.24 Warmtebron De standaard warmtebron is de warmtepomp. ● Als de omgevingstemperatuur buiten het werktemperatuurbereik van de warmtepomp valt, wordt de warmtepomp uitgeschakeld. Het apparaat ECONOMY MODE schakelt automatisch de elektrische weerstand in en het pictogram LA TEMP TEMP HYBRID MODE...
6 Apparaat uitschakelen 6 Apparaat uitschakelen 6.1 Installatie uitschakelen Opgelet Schakel het apparaat niet uit anders wist u de regelaarparameters (geen vorstbeveiliging). Druk in plaats daarvan op de OFF-toets op het display. Langdurige afwezigheid In geval van langdurige afwezigheid (vakantie) drukt u op de OFF-toets op het display.
7 Problemen oplossen Problemen oplossen Meldingen (Ex- en Px-type code) 7.1.1 Berichten op het display Als er een storing optreedt, verschijnt op het display een storingscode naast de watertemperatuurindicator: - Het 'ALARM'-pictogram verschijnt - Het apparaat geeft een hoorbaar alarmsignaal. 1 Noteer de weergegeven code.
8 Bijlagen 8 Bijlagen EG-conformiteitsverklaring Het apparaat is conform het in de EG-conformiteitsverklaring beschreven in de EG typegoedkeuringsverklaring. Het is in omloop gebracht in overeenstemming met de eisen van de Europese richtlijnen. De originele conformiteitsverklaring is bij de fabrikant op te vragen 7630156 - v03 - 09072015...
Dit product voldoet aan de eisen van Europese richtlijn 2009/125/EG inza ke inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten. Technische gegevens - waterverwarmingstoestellen met warmtepomp Tab.1 Technische parameters voor waterverwarmingstoestellen met warmtepomp BWP 180 E BWP 230 E Dagelijks elektriciteitsverbruik 4,058 6,339...
Pagina 36
1 Bijzondere informatie BWP 180 E BWP 230 E Energie-efficiëntie voor waterverwarming onder gemiddelde klimaatom 119,00 124,00 standigheden Jaarlijks energieverbruik 1351 Temperatuurinstelling van thermostaat °C 54,00 55,00 Geluidsvermogensniveau L binnen Mogelijkheid van werking tijdens daluren Slimme thermostaat ingeschakeld Energie-efficiëntie voor waterverwarming onder koudere - warmere kli...
1 Bijzondere informatie Pakketkaart - Waterverwarmingstoestellen Afb.2 Pakketkaart voor waterverwarmingstoestellen met vermelding van de energie-efficiëntie voor waterverwarming van het pakket Energie-effi ciëntie van waterverwarming door waterverwarmingstoestel ‘I’ Opgegeven capaciteitsprofi el: Bijdrage zonne-energie Aanvullende elektriciteit overeenkomstig productkaart zonne-energie- installatie (1,1 x ‘I’ - 10%) x ‘II’ - ‘III’...
Pagina 38
1 Bijzondere informatie 7630156 - ErP01 - 22072015...