User Manual Quality home appliances Steam Station Iron - 2600W HHA162310 Please read this user manual carefully to fully understand the usage of the Steam Station Iron. Keep the manual for future reference since it contains important information. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read the instructions carefully and keep them before use.
PART DESCRIPTION 1.skirt 2. iron body 3. top cover 4. control button (light) 5.steam button 6. iron panel 7. handle 8. handle bracket 9. soleplate 10. rear cover 11. cord guard 12. steam pipeline 13. base control button 4. display 15.
Pagina 4
DRY IRON 1. Connect the rated power supply, long press the iron control button or long press the base control button to enter the working state 2. After heating the product, ironing can be performed 3. Do not press the steam switch button when it is dry STEAM IRON 1.
Pagina 6
Handleiding Quality home appliances Steam Station Iron - 2600W HHA162310 Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door om het gebruik van het Steam Station-strijkijzer volledig te begrijpen. Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik, aangezien deze belangrijke informatie bevat. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees de instructies aandachtig door en bewaar ze voor gebruik.
Pagina 8
5. zal worden gevuld met water in de basis en deze dwingen te vergrendelen, de watertank is vergrendeld wanneer er een duidelijk slotgeluid is. DROOG STRIJKEN 1. Sluit de nominale voeding aan, druk lang op de ijzeren bedieningsknop of druk lang op de basisbedieningsknop om de werkstatus te openen 2.
Manuel de l’Utilisateur Quality home appliances Steam Station Iron - 2600W HHA162310 Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation pour bien comprendre l’utilisation du fer à vapeur. Conservez le manuel pour référence future car il contient des informations importantes. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les instructions et les conserver avant utilisation.
DESCRIPTION DE LA PIÈCE 1. jupe 2. corps en fer 3. couvercle supérieur 4. bouton de commande (lumière) 5. bouton vapeur 6. panneau de fer 7. poignée 8. support de poignée 9. semelle 10. capot arrière 11. protège-cordon 12. conduite de vapeur 13.
Pagina 12
3. L’eau dans le réservoir d’eau du fer électrique ne doit pas dépasser le niveau d’eau maximum. 4. Après avoir saisi la poignée du réservoir d’eau et appuyé sur le bouton de séparation, le réservoir d’eau peut être extrait de la base. 5.
Pagina 14
Benutzerhandbuch Quality home appliances Steam Station Iron - 2600W HHA162310 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um die Verwendung des Steam Station Iron vollständig zu verstehen. Bewahren Sie das Handbuch zum späteren Nachschlagen auf, da es wichtige Informationen enthält.
Pagina 16
5. wird mit Wasser in den Sockel gefüllt und verriegelt ihn. Der Wassertank wird verriegelt, wenn ein deutliches Verriegelungsgeräusch zu hören ist. TROCKEN BÜGELN 1. Schließen Sie die Nennstromversorgung an, drücken Sie lange die Steuertaste des Bügeleisens oder drücken Sie lange die Steuertaste der Basis, um in den Betriebszustand zu gelangen 2.