Pagina 1
BR-SERIES SOFTBOX DAYLIGHTS Daylights with integrated softboxes Daglichten met geïntegreerde softboxen Tageslichtleuchten mit integrierten Softboxen Art. No. F001903 F001906 F001914 F001917 F001918 F001998 INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING BEDIENUNGSANLEITUNG...
Pagina 2
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/download/daylights_softboxes_BR GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms RECYCLAGE (TRIMAN/FRANCE) INSTRUCTION MANUAL ......
GENERAL WARNINGS PACKAGE CONTENTS (Fig. 1 + 3) Softbox cover (A), mounting struts (4x) (B), daylight with power cable (C), diffuser cloth (D), lamps (4x) (E), lamp stand RISK OF PHYSICAL INJURY! • Do not use in the presence of small children or animals! NOTE: Store out of reach of small children and animals! The package contents refer to the standard version of the...
2. Tilt the light switch(es) (5) to the 'I' position to switch on at www.bresser.de/warranty_terms. the light. 2. Tilt the light switch(es) (5) to the '0' position to switch off CE DECLARATION OF CONFORMITY the light.
reikbaar zijn, aangezien de stekker van het netsnoer gebruikt ALGEMENE WAARSCHUWINGEN wordt om het apparaat los te koppelen van het lichtnet. • Om de stroomtoevoer naar het apparaat te verbreken, altijd aan de netstekker trekken en nooit aan het snoer! RISICO OP LICHAMELIJK LETSEL! •...
OPMERKING: CE-CONFORMITEITSVERKLARING Afhankelijk van het model wordt de verlichting geregeld via Bresser GmbH heeft een "Conformiteitsverklaring" conform een of meer lichtschakelaars. Met meerdere schakelaars kun de geldende richtlijnen en normen afgegeven. De volledige nen de lampen afzonderlijk of paarsgewijs worden gescha...
• Platzieren Sie Ihr Gerät so, dass es jederzeit vom Stromnetz ALLGEMEINE WARNHINWEISE getrennt werden kann. Die Steckdose sollte sich immer in der Nähe Ihres Geräts befinden und leicht zugänglich sein, da der Stecker des Netzkabels als Trennvorrichtung vom GEFAHR VON KÖRPERSCHÄDEN! Stromnetz dient.
Pagina 11
Eine „CE-Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen 2. Kippen Sie den/die Lichtschalter (5) in die ein Position '0', ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Der vollständige um die Beleuchtung auszuschalten. Text der CE-Konformitätserklärung ist unter der folgenden...
Pagina 12
(de preferencia E-Mail: service@bresseruk.com por e-mail). Telephone*: +44 1342 837 098 E-Mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es BRESSER UK Ltd. Teléfono*: +34 91 67972 69 Suite 3G, Eden House Enterprise Way BRESSER Iberia SLU Edenbridge, Kent TN8 6HF...