Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Nordson BR-1
- Pagina 1 BR-1 Inductie Temperatuurregelaar Gebruikershandleiding P/N 7169789_02 - Dutch - Uitgegeven 12/2011 Dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Ga naar http://emanuals.nordson.com/finishing voor de meest recente versie. NORDSON CORPORATION • AMHERST, OHIO • USA...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Alle overige handelsmerken zijn in eigendom bij hun betreffende eigenaars. Kennisgeving Dit is een publicatie van Nordson Corporation die is beschermd door auteursrecht. Originele copyrightdatum 2011. Dit document mag niet, in zijn geheel noch gedeeltelijk, worden gefotokopieerd, gereproduceerd of vertaald zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nordson Corporation. -
Pagina 3: Nordson International
46‐40‐932 882 Switzerland 41‐61‐411 3838 41‐61‐411 3818 Hot Melt 44‐1844‐26 4500 44‐1844‐21 5358 United Kingdom Industrial 44‐161‐498 1500 44‐161‐498 1501 Coating Systems Distributors in Eastern & Southern Europe DED, Germany 49‐211‐92050 49‐211‐254 658 E 2011 Nordson Corporation NI_EN_O‐0211‐MX All rights reserved... -
Pagina 4: Outside Europe / Hors D'europe / Fuera De Europa
O‐2 Introduction Outside Europe / Hors d'Europe / Fuera de Europa For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Pour toutes informations sur représentations de Nordson dans votre pays, veuillez contacter l'un de bureaux ci‐dessous. -
Pagina 5: Veiligheid
Bedoeld gebruik Het gebruiken van Nordson‐apparatuur op een manier anders dan is beschreven in de bij de apparatuur behorende documentatie kan persoonlijk letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. -
Pagina 6: Persoonlijke Veiligheid
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Persoonlijke veiligheid Om verwondingen te voorkomen de volgende instructies in acht nemen. Gebruik en pleeg geen onderhoud aan apparatuur als u niet gekwalificeerd bent. Gebruik apparatuur enkel als de beveiligingen, deuren of deksels intact zijn en de automatische vergrendelingen goed functioneren. Omzeil geen beveiligen;... -
Pagina 7: Brandveiligheid
BR-1 Inductie temperatuurregelaar De nationale associatie van producenten van spuitapparatuur heeft een kaart voor in de portemonnee gemaakt, die u bij u zou moeten dragen als u werkt met spuitapparatuur onder hoge druk. Deze kaarten worden bij de apparatuur geleverd. Hieronder volgt de tekst van de kaart: PAS OP: Elke verwonding veroorzaakt door vloeistof onder hoge druk kan ernstig zijn. -
Pagina 8: Gevaren Van Oplosmiddelen Met Gehalogeneerde Koolwaterstoffen
Raadplaag de chemiekaart van het materiaal of neem voor nadere informatie contact op met de leverancier van het materiaal. Als u een oplosmiddel met gehalogeneerde koolwaterstof moet gebruiken, neem dan contact op met uw Nordson‐vertegenwoordiger voor informatie over de verdraagzaamheid van Nordson‐apparatuur. Acties ingeval van storing... -
Pagina 9: Beschrijving
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Beschrijving Zie afbeelding 1. De Nordson BR-1 Inductieve Temperatuurregelaar vervangt de serie Mountaingate-regelaars. De regelaar is te installeren in de bestaande opening in de deur. De schermen kunnen worden beveiligd met een wachtwoord om programmawijzigingen af te schermen. -
Pagina 10: Installatie
Alle veiligheidsvoorschriften in deze handleiding en in alle andere relevante documentatie in acht nemen. Lees en begrijp dit gehele hoofdstuk alvorens de apparatuur te installeren. Neem, indien nodig, contact op met een locale Nordson-vertegenwoordiger met vragen over deze procedure. Verwijder de oude regelaar 1. -
Pagina 11: Installeer De Nieuwe Regelaar
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Installeer de nieuwe regelaar OPMERKING: De regelaar moet gedeeltelijk uit elkaar worden gehaald voordat hij in de behuizing van de ICD-droger kan worden geïnstalleerd. 1. Zie afbeelding 3. Doe het volgende: a. Ontkoppel de connectoren (1, 2, 3). - Pagina 12 BR-1 Inductie temperatuurregelaar 3. Zie afbeelding 4. Installeer, zoals wordt getoond, het montageframe op de deur. 4. Plaats de aan de binnenzijde de montageplaat op de afstandspennen en gebruik de ringen en de moeren. Zet de moeren goed vast. 5. Installeer, zoals wordt getoond, de PLC/OIT op de deur met behulp van de paneelvergrendelaars.
- Pagina 13 BR-1 Inductie temperatuurregelaar PLC: EXP Afb. 6 Bedradingschema P/N 7169789_02 E 2011 Nordson Corporation...
-
Pagina 14: Configuratie
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Configuratie De temperatuurregelaar heeft vier systeemconfiguraties. Voor elke configuratie is de juiste software en de juiste instelling van de jumpers de printplaat nodig. Zie afbeelding 7 voor de plaats van de jumpers. Systeem Programmanaam Jumper E1 Jumper E2 Standaard regelaar ICD250001(revisie) -
Pagina 15: Instellen
Temperatuur Temperatuuroffset en -grenswaarden PID-regelaar Alarm OPMERKING: in dit hoofdstuk worden schermen van de BR-1 standaard regelaar getoond. Sommige schermen voor de ICS, onafhankelijke en sterilisatie configuratie zijn afwijkend. Zie de Appendix voor informatie over deze schermen. Instellen van doorvoertijdschakelaar... - Pagina 16 BR-1 Inductie temperatuurregelaar 1. Druk op de groene knop op de operator interface terminal (OIT). Zie afbeelding 8. Het Nordson-opstartscherm verschijnt gedurende 10 seconden, daarna verschijnt het scherm Auto Mode Afb. 8 Scherm Auto Mode 2. Raak de knop MENU aan in de rechteronderhoek. Zie afbeelding 9. Het navigatiescherm verschijnt.
- Pagina 17 BR-1 Inductie temperatuurregelaar 3. Raak de toets RAMP/MOTION aan. Zie afbeelding 10. Het RAMP/MOTION SETUP scherm verschijnt. Dit scherm kan met een wachtwoord zijn beveiligd. 4. Gebruik het keypad voor het invoeren van tijden en doorvoervermogen. Handmatige modus kan worden gebruikt voor het vinden van het juiste doorvoervermogen.
- Pagina 18 BR-1 Inductie temperatuurregelaar OPMERKING: Als in de handmatige modus het scherm is beveiligd met een wachtwoord, dan moet de beveiliging worden opgeheven via het scherm Configurations/Options. Zie het hoofdstuk Instellen van configuratie/opties voor het vrijgeven van het scherm in handmatige modus.
-
Pagina 19: Instellen Van Doorvoertijdschakelaar
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Instellen van doorvoertijdschakelaar De doorvoertijd is de tijd die een blikuiteinde nodig heeft om de gehele lengte van de droger te doorlopen, vanaf de ingang tot de uitgang. Deze tijdsduur is afhankelijk van de snelheid van de productielijn. De fabrieksinstelling is 60 seconden. -
Pagina 20: Vermogensgrenswaarde
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Instelling van temperatuuroffset en vermogensgrenswaarde Raak de toets OFFSET & LIMITS aan op het navigatiescherm (afbeelding 9). Zie afbeelding 12. Het OFFSET/LIMITS scherm verschijnt Dit scherm kan met een wachtwoord zijn beveiligd. Afb. 12 OFFSET/LIMITS scherm Temperatuuroffset Temperatuuroffset wordt gebruikt voor het aanpassen van de displaytemperatuur t.o.v. -
Pagina 21: Instelling Pid-Regelaar
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Instelling PID-regelaar Raak de toets PID SETUP aan op het navigatiescherm (afbeelding 9). Zie afbeelding 13. Het scherm PID SETTINGS verschijnt. Dit scherm kan met een wachtwoord zijn beveiligd. Afb. 13 PID SETTINGS-scherm Om de droger de temperatuur naar behoren te kunnen laten regelen, moeten... -
Pagina 22: Instelling Gewenste Temperatuur, -Display En -Alarm
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Instelling gewenste temperatuur, -display en -alarm Raak de toets TEMP SETUP aan op het navigatiescherm (afbeelding 9). Zie afbeelding 14. Het scherm TEMPERATURE SETUP verschijnt. Dit scherm kan met een wachtwoord zijn beveiligd. Afb. 14 TEMPERATURE SETUP-scherm... - Pagina 23 Enkel gekwalificeerde personen behoren toegang te hebben tot dit scherm. Neem contact op met een lokale Nordson-vertegenwoordiger als het scherm niet toegankelijk is. Raak de toets CONFIG aan op het navigatiescherm (afbeelding 9). Er verschijnt een keypad. Voer het wachtwoord in en raak ENT aan op het keypad.
-
Pagina 24: Gebruik
Neem, indien nodig, contact op met een locale Nordson-vertegenwoordiger met vragen over deze procedure. OPMERKING: in dit hoofdstuk worden schermen van de BR-1 standaard regelaar getoond. Sommige schermen voor de ICS, onafhankelijke en sterilisatie configuratie zijn afwijkend. Zie de Appendix voor informatie over deze schermen. -
Pagina 25: Aanpassen Van De Gewenste Temperatuur
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Afb. 16 Scherm Auto Mode 1. Gewenste temperatuur 4. Storingindicatielampje 2. Staafdiagram van het 5. Systeemstopknop vermogenspercentage 6. Omhoog/omlaag toetsen 3. Gemeten temperatuur Aanpassen van de gewenste temperatuur De gemeten en gewenste temperatuur kan worden aangegeven in of Celsius of Fahrenheit. -
Pagina 26: Handmatig Bedrijf
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Handmatig bedrijf Zie afbeelding 17. De droger kan werken in handmatige mode. In handmatig bedrijf kan het scherm zijn beveiligd met een wachtwoord om de toegang te beperken. Zie het hoofdstuk Het instellen van de configuratie en opties voor meer informatie over dit scherm. -
Pagina 27: Hoog/Laag Alarmen
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Hoog/Laag alarmen Als de gemeten temperatuur van het eind stijgt tot boven alarmbovengrens (Alarm High) of daalt tot onder de alarmondergrens (Alarm Low), blijft de droger werken gedurende de tijd die is ingesteld bij de temperatuuralarmvertraging (Temperature Alarm Delay). Als de gemeten temperatuur nog steeds boven resp. -
Pagina 28: Navigatiescherm
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Navigatiescherm Zie afbeelding 19. Het navigatiescherm geeft toegang tot de systeeminstellingen, de schermen Auto en Manual en het scherm met operatortalen. Het aanraken van de knop MENU op een willekeurig scherm opent dit scherm. Sommige schermen zijn met een wachtwoord beveiligd. Ze worden meestal alleen gebruikt bij het instellen en bij het uitvoeren van testen. -
Pagina 29: Problemen Met Het Thermokoppel Oplossen
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Problemen met het thermokoppel oplossen Zie afbeelding 21. De temperatuurregelaar bewaakt de integriteit van de bi-metaal thermokoppel. Als het thermokoppel breekt schakelt het systeem uit en toont een storingsmelding op het scherm. STORINGS MELDING Afb. 21 Scherm Auto Mode met storingsmelding van het thermokoppel... -
Pagina 30: Onderdelen
ISC System Programmed BR‐1 Temperature Controller 1106126 Sterilizer System Programmed BR‐1 Temperature Controller Instructies voor retourzending Verpak de regelaar in de originele doos en neem contact op met Nordson Customer Service op 440-985-4022 voor het verkrijgen van een antwoordnummer. E 2011 Nordson Corporation... -
Pagina 31: Appendix
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Appendix ISC-schermen De volgende schermen zijn specifiek voor de ICS BR-1 regelaarconfiguratie. Navigatie Zie afbeelding 22. Het navigatiescherm geeft toegang tot de systeeminstellingen, het scherm Manual en het scherm met operatortalen. Het aanraken van de knop MENU op een willekeurig scherm opent dit scherm. -
Pagina 32: Handmatig Bedrijf
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Handmatig bedrijf Zie afbeelding 23. In handmatig bedrijf kan het scherm zijn beveiligd met een wachtwoord om de toegang te beperken. Zie het hoofdstuk Het instellen van de configuratie en opties voor meer informatie over dit scherm. -
Pagina 33: Het Instellen Van De Configuratie En Opties
Enkel gekwalificeerde personen behoren toegang te hebben tot dit scherm. Neem contact op met een lokale Nordson-vertegenwoordiger als het scherm niet toegankelijk is. Raak de toets CONFIG aan op het navigatiescherm (afbeelding 22). Er verschijnt een keypad. Voer het wachtwoord in en raak de toets ENT aan op het keypad. -
Pagina 34: Schermen Van De Onafhankelijke Baanregelaar
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Schermen van de onafhankelijke baanregelaar De volgende schermen zijn specifiek voor de onafhankelijke BR-1 regelaarconfiguratie. Modus Auto Zie afbeelding 25. De standaard bedrijfsmodus is Auto Mode. Het scherm Auto Mode verschijnt automatisch als de droger wordt ingeschakeld. Baan 1 en baan 2 kunnen individueel werken of tegelijkertijd. -
Pagina 35: Handmatig Bedrijf
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Handmatig bedrijf Zie afbeelding 26. In handmatig bedrijf kan het scherm zijn beveiligd met een wachtwoord om de toegang te beperken. Zie het hoofdstuk Het instellen van de configuratie en opties voor meer informatie over dit scherm. -
Pagina 36: Instelling Van Temperatuuroffset En Vermogensgrenswaarde
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Instelling van temperatuuroffset en vermogensgrenswaarde Raak de toets OFFSET & LIMITS aan op het navigatiescherm (afbeelding 19). Zie afbeelding 27. Het OFFSET/LIMITS scherm verschijnt Dit scherm kan met een wachtwoord zijn beveiligd. Afb. 27 Scherm Independent OFFSET/LIMITS... -
Pagina 37: Storingen
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Storingen Raak de knop FAULT PAGE aan op of het scherm Auto Mode of het scherm Manual Mode om toegang te krijgen tot het storingsscherm (Fault) als wordt getoond in afbeelding 28. Systeemstoring zijn verlicht op het scherm. Het probleem moet worden verholpen en de storing moet worden gereset alvorens het systeem te herstarten. -
Pagina 38: Sterilisatorschermen
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Sterilisatorschermen De volgende schermen zijn specifiek voor de sterilisator BR-1 regelaarconfiguratie. Modus Auto Zie afbeelding 29. De standaard bedrijfsmodus is Auto Mode. Het scherm Auto Mode verschijnt automatisch als de droger wordt ingeschakeld. Het stand-byvermogen houdt het product op temperatuur als de productielijn stopt. -
Pagina 39: Handmatig Bedrijf
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Handmatig bedrijf Zie afbeelding 30. In handmatig bedrijf kan het scherm zijn beveiligd met een wachtwoord om de toegang te beperken. Zie het hoofdstuk Het instellen van de configuratie en opties voor meer informatie over dit scherm. -
Pagina 40: Instelling Gewenste Temperatuur, -Display En -Alarm
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Instelling gewenste temperatuur, -display en -alarm Raak de toets TEMP SETUP aan op het navigatiescherm (afbeelding 19). Zie afbeelding 31. Het scherm TEMPERATURE SETUP verschijnt. Dit scherm kan met een wachtwoord zijn beveiligd. Afb. 31 Sterilisatorscherm TEMPERATURE SETUP... -
Pagina 41: Storingen
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Keuze temperatuurdisplay Raak het displayveld aan om te schakelen tussen C (graden Celsius) of F (graden Fahrenheit). Instellen poortbesturing Als de productielijn wordt stop gezet, blijven producten in de droger nog gedurende 20 minuten verwarmd. Als de droger weer start, moeten producten die buiten de droger waren worden afgekeurd. -
Pagina 42: Opmerkingen
BR-1 Inductie temperatuurregelaar Opmerkingen: E 2011 Nordson Corporation P/N 7169789_02...