Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
SYSTÈME DE RAFRAÎCHISSEMENT
PAR BRUMISATION D'EAU
SYSTÈME DE
RAFRAÎCHISSEMENT PAR
BRUMISATION D'EAU
Instructions de montage et consignes de sécurité
IAN 360025_2007
9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 1
9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 1
WATERNEVEL KOELSYSTEEM
Montage- en veiligheidsinstructies
WASSERNEBEL KÜHLSYSTEM
Montage- und Sicherheitshinweise
11.12.20 10:10
11.12.20 10:10
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Parkside 360025 2007
- Pagina 1 SYSTÈME DE RAFRAÎCHISSEMENT PAR BRUMISATION D’EAU SYSTÈME DE WATERNEVEL KOELSYSTEEM RAFRAÎCHISSEMENT PAR Montage- en veiligheidsinstructies BRUMISATION D’EAU Instructions de montage et consignes de sécurité WASSERNEBEL KÜHLSYSTEM Montage- und Sicherheitshinweise IAN 360025_2007 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 1 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 1 11.12.20 10:10 11.12.20 10:10...
- Pagina 2 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 2 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 2 11.12.20 10:10 11.12.20 10:10...
- Pagina 3 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 3 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 3 11.12.20 10:10 11.12.20 10:10...
-
Pagina 4: Utilisation Conforme Aux Fins Prévues
• Ne convient pas pour l’eau potable ! • À protéger contre le gel ! Introduction • Après l’utilisation, toujours fermer le robinet d’eau ! Félicitations pour l’achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit • Ne jamais diriger le jet d’eau vers des installations électriques ! haut de gamme. -
Pagina 5: Après L'utilisation
ATTENTION : lorsque vous n’utilisez Article L217-4 du Code de la consommation pas le système de rafraîchissement par brumisation d’eau, fermez toujours le robinet. Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant Après l’utilisation lors de la délivrance. -
Pagina 6: Inleiding
• Niet geschikt voor drinkwater! • Beschermen tegen vorst! Inleiding • De waterkraan na gebruik altijd sluiten! Wij willen u van harte feliciteren met de • De waterstraal nooit op elektrische aankoop van uw nieuwe product. U hebt voorzieningen richten! daarmee voor een hoogwaardig product •... -
Pagina 7: Na Het Gebruik
Na het gebruik Wanneer het waternevelkoelsysteem gedu- rende langere tijd niet wordt gebruikt, bijv. aan het einde van het seizoen, moet de bewateringsslang worden leeggemaakt. Schroef daarvoor de kraanaansluiting (2) van de waterkraan. Maak nu alle stekkerver- bindingen los en maak de slangstukken (1) evenals de vernevelsproeiers (4) helemaal leeg. -
Pagina 8: Einleitung
• Nicht für Trinkwasser geeignet! • Vor Frost schützen! Einleitung • Nach Benutzung den Wasserhahn immer schließen! Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit • Wasserstrahl niemals auf elektrische Einrichtungen richten! für ein hochwertiges Produkt entschie- den. -
Pagina 9: Nach Dem Gebrauch
ACHTUNG: Wenn Sie das Wasser- nebelkühlsystem nicht benutzen, schließen Sie immer den Wasserhahn. Nach dem Gebrauch Wenn das Wassernebelkühlsystem für län- gere Zeit nicht gebraucht wird, z. B. zum Saisonende, entleeren Sie den Bewäs- serungsschlauch. Schrauben Sie dazu den Hahnanschluss (2) vom Wasserhahn. Lösen Sie nun alle Steckverbindungen und ent- leeren die Schlauchstücke (1) sowie die Nebeldüsen (4) vollständig. - Pagina 10 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 10 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 10 11.12.20 10:10 11.12.20 10:10...
- Pagina 11 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 11 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 11 11.12.20 10:10 11.12.20 10:10...
- Pagina 12 Conmetall Meister GmbH Oberkamper Straße 39 DE-42349 Wuppertal GERMANY Art.-No. WU9929031-8 Mise à jour des données des informations / Stand van de informatie / Stand der Informationen: 10/2020 Ident.-No.: 9929031-8102020 IAN 360025_2007 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 12 9929031-8-(360025)-FR_BE-NL_BE-DE-man.indd 12 11.12.20 10:10 11.12.20 10:10...