Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor OWIM HG02020
- Pagina 1 BARBECUE SPHÉRIQUE BARBECUE SPHÉRIQUE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité KOGELBARBECUE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies KUGELGRILL Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 330763_1907...
- Pagina 2 FR/BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page Utilisation conforme aux prescriptions . -
Pagina 4: Introduction
BARBECUE SPHÉRIQUE ˜ Caractéristiques techniques Dimensions : env . 48 x 85 x 56 cm ˜ Introduction (l x H x P) Capacité maximale Nous vous félicitons pour l‘achat de votre (brasero) : 1 kg nouveau produit . Vous avez opté pour un produit Combustible : charbon de bois de grande qualité... -
Pagina 5: Évitez Les Risques D'incendie
AVERTISSEMENT ! Pour allumer ou Positionnez le produit de telle sorte qu’il soit réallumer, ne pas utiliser d’alcool dénaturé à au moins 1 m des matériaux facilement ni d’essence ! Prière d’utiliser seulement inflammables . des allume-feux conformes à la norme Remplissez le produit avec un maximum de ... -
Pagina 6: Montage (Voir L'ill. A - K)
˜ Montage (voir l’ill. A - K) Lorsque vous faites griller des aliments très gras ou marinés, il est recommandé d’installer PRUDENCE ! Pour votre sécurité, les têtes une cuve en aluminium ou, de préférence, en des vis doivent toujours être orientées vers acier émaillé... -
Pagina 7: Allumer Le Combustible
˜ Allumer le combustible ˜ Nettoyage et entretien Avant le nettoyage, laissez le produit refroidir AVERTISSEMENT ! RISQUE DE complètement . BRÛLURES ! Si de l’essence ou de l’alcool A ssurez-vous que le charbon de bois est à brûler sont utilisés pour allumer, cela est complètement brûlé... -
Pagina 8: Garantie
˜ Garantie • s‘il présente les qualités qu‘un acheteur peut légitimement attendre eu égard Article L217-16 du Code de la aux déclarations publiques faites par consommation le vendeur, par le producteur ou par Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant son représentant, notamment dans la le cours de la garantie commerciale qui lui a été... -
Pagina 9: Service Après-Vente Belgique
à notre discrétion la Tél .: 0800 919270 réparation ou le remplacement du produit sans E-Mail: owim@lidl .fr frais supplémentaires . La garantie prend fin si Service après-vente Belgique le produit est endommagé suite à une utilisation Tél .:... - Pagina 10 Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 11 Beoogd gebruik .
-
Pagina 11: Inleiding
KOGELBARBECUE ˜ Technische gegevens Afmeting: ca . 48 x 85 x 56 cm ˜ Inleiding (B x H x D) Maximale vulling Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop (Vuurschaal): 1 kg van uw nieuwe product . U hebt voor een Brandstof: Barbecuekolen hoogwaardig product gekozen . -
Pagina 12: Voorkom Brandgevaar
WAARSCHUWING! Gebruik voor het Vul het product met max . 1 kg barbecuekolen . (opnieuw) aansteken geen spiritus of benzine! Steek de barbecuekolen alleen op een tegen Alleen aansteekmiddelen conform EN 1860-3 wind beschermde plek aan . gebruiken! Zorg ervoor, dat de barbecuekolen volledig ... -
Pagina 13: Montage (Zie Afb. A - K)
˜ Montage (zie afb. A - K) Bij het barbecueën van zeer vette of gemarineerde gerechten raden wij u daarom VOORZICHTIG! De koppen van de aan het gebruik van een barbecueschaal van schroeven dienen voor uw veiligheid altijd aluminium, of nog beter, van geëmailleerd naar buiten gericht te zijn, omdat er anders staal te gebruiken . -
Pagina 14: Brandstof Aansteken
˜ Brandstof aansteken ˜ Schoonmaken en onderhoud Laat het product volledig afkoelen voordat u WAARSCHUWING! het schoonmaakt . VERBRANDINGSGEVAAR! Bij het aansteken Z org ervoor dat de barbecuekolen volledig met benzine of spiritus kan er door ontploffingen uitgebrand en afgekoeld zijn voordat u de as een oncontroleerbare hitteontwikkeling verwijdert en het product opbergt . -
Pagina 15: Garantie
. Tel .: 0900 0400 223 (0,10 EUR/Min .) Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum E-Mail: owim@lidl .nl van dit product een materiaal- of productiefout Service Belgiё optreedt, dan wordt het product door ons Tel .: 070 270 171 –... - Pagina 16 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 17 Bestimmungsgemäße Verwendung .
-
Pagina 17: Einleitung
KUGELGRILL ˜ Technische Daten Maße: ca . 48 x 85 x 56 cm ˜ Einleitung (B x H x T) Max . Befüllung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres (Feuerschale): 1 kg neuen Produkts . Sie haben sich damit für ein Brennstoff: Grillkohle hochwertiges Produkt entschieden . -
Pagina 18: Vermeiden Sie Brandgefahr
WARNUNG! Zum Anzünden oder Stellen Sie das Produkt so auf, dass Wiederanzünden keinen Spiritus oder Benzin es mindestens 1 m entfernt von leicht verwenden! Nur Anzündhilfen entsprechend entzündlichen Materialien steht . EN 1860-3 verwenden! Befüllen Sie das Produkt mit max . 1 kg ... -
Pagina 19: Montage (Siehe Abb. A - K)
˜ Montage (siehe Abb. A - K) Beim Grillen von sehr fettigem oder mariniertem Grillgut empfiehlt sich daher der VORSICHT! Die Schraubenköpfe sollten zu Einsatz einer Grillschale aus Aluminium oder, Ihrer Sicherheit immer nach außen zeigen, da noch besser, aus emailliertem Stahl . sonst Verletzungsgefahr besteht . -
Pagina 20: Brennstoff Anzünden
˜ Brennstoff anzünden ˜ Reinigung und Pflege Lassen Sie das Produkt vollständig abkühlen, WARNUNG! bevor Sie es reinigen . VERBRENNUNGSGEFAHR! Beim S tellen Sie sicher, dass die Grillkohle Anzünden mit Benzin oder Spiritus kann es vollständig ausgebrannt und abgekühlt durch Verpuffungen zu unkontrollierbaren ist, bevor Sie die Asche entfernen und das Hitzeentwicklungen kommen . -
Pagina 21: Garantie
Nachweis für den Kauf benötigt . (kostenfrei aus dem dt . Festnetz / Mobilfunknetz) Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem E-Mail: owim@lidl .de Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Service Österreich Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns Tel .: 0820 201 222 –... - Pagina 22 Vous avez besoin de / U hebt nodig / Sie benötigen: 8 mm, 10 mm & M6 x 30 13 mm M6 x 16 M5 x 12 6 x 16 Ø Ø 6 x 18 Ø...
- Pagina 29 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG02020 Version: 02/2020 IAN 330763_1907...