Samenvatting van Inhoud voor Samsung SyncMaster 3 Series
Pagina 1
TA350 TA550 LED-televisiescherm (MFM TV) gebruikershandleiding Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Registreer uw product voor een uitgebreidere service op www.samsung.com/register...
De ontvangstkwaliteit van televisie-uitzendingen kan minder goed zijn door verschil in uitzendmethode tussen landen. Controleer de televisieprestaties bij uw plaatselijke geautoriseerde SAMSUNG-dealer of bel de klantenservice van Samsung om te informeren of u de kwaliteit kunt verbeteren door de tv-instellingen aan te passen.
Inhoud Inhoud Aan de slag Veiligheidsvoorschriften 11 Accessoires 12 De voet installeren 13 Overzicht van het bedieningspaneel 14 Overzicht van de afstandsbediening Aansluitingen 15 Aansluiten op een antenne 15 Plug & Play (eerste instelling) 16 Aansluiten op een AV-apparaat 18 Aansluiten op een aansluiting voor ALGEMENE INTERFACE 19 Aansluiten op een audioapparaat 20 Aansluiten op een pc 21 De ingangsbron wijzigen...
Aan de slag Aan de slag Veiligheidsvoorschriften Pictogrammen bij veiligheidsvoorzorgen WAARSC Wanneer u voorzorgen negeert die met dit teken zijn aangegeven, kan ernstig of zelfs HUWING dodelijk letsel ontstaan. Wanneer u voorzorgen negeert die met dit teken zijn aangegeven, kan lichamelijk letsel LET OP of schade aan eigendommen ontstaan.
Pagina 5
Aan de slag Houd netsnoer en product uit de Als de pennen van de stekker of het buurt van hittebronnen. stopcontact onder het stof zitten, maak ze dan schoon met een droge y Anders kan er een elektrische doek. schok of brand ontstaan. y Anders kan er brand ontstaan.
Pagina 6
Als u het product op een plek plaatst waar de gebruiksomstandigheden sterk variëren, kan er door de omgeving een ernstig kwaliteitsprobleem ontstaan. SAMSUNG Installeer het product in zo'n geval alleen na advies van een van onze servicemonteurs. y Plekken die blootgesteld zijn aan microscopische deeltjes, chemicaliën, te hoge of...
Pagina 7
Aan de slag Aanwijzingen over schoonmaak ¦ Waarschuwing Trek de stekker uit het stopcontact Sproei geen water rechtstreeks op voordat u het product gaat onderdelen van het product wanneer schoonmaken. u het product schoonmaakt. y Anders kan er een elektrische y Let erop dat er geen water in het schok of brand ontstaan.
Pagina 8
Aan de slag Als het product vreemde geluiden, Zorg dat kinderen niet op het een brandgeur of rook produceert, apparaat leunen of eraan hangen. trek dan onmiddellijk de stekker uit y Anders kan het product vallen het stopcontact en neem contact en dit kan letsel of de dood op met een servicecentrum.
Pagina 9
Aan de slag Plaats geen metalen objecten Druk niet te hard op het product. of vloeistofhouders zoals vazen, Het product kan vervormen of bloempotten, drank, cosmetica beschadigd raken. of geneesmiddelen boven het product. y Als er water of een vreemde stof in het product terechtkomt, moet u het apparaat uitzetten, de stekker uit het stopcontact...
Pagina 10
Aan de slag Houd de kleine accessoires buiten Wees voorzichtig bij het instellen bereik van kinderen. van de hoek van het product of de hoogte van de voet. y Als uw hand of vinger klem raakt, kunt u zich bezeren. y Als u het product te scheef zet, kan het vallen en letsel veroorzaken.
Aan de slag Accessoires ✎ Controleer of de volgende onderdelen bij uw tv geleverd zijn. Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken. ✎ De vorm en kleur van de items kunnen enigszins afwijken. Dit is afhankelijk van het model. ✎...
Aan de slag De voet installeren ✎ Voordat u het product gaat monteren, plaatst u het product op een plat en stabiel oppervlak met het scherm naar beneden. Steek de voetverbinding in de voet Controleer of de voetverbinding goed Draai de verbindingsschroef onder in de richting aangegeven in de vast zit.
Aan de slag Overzicht van het bedieningspaneel ✎ De vorm en kleur van het product kunnen afhankelijk van het model variëren. Configuratiescherm Als de stroom is ingeschakeld, knippert het lampje even en gaat het vervolgens uit. In Aan/uit-lampje de stand-bymodus blijft het aan. Sensor voor de Richt de afstandsbediening op dit punt van de tv.
Aan de slag Overzicht van de afstandsbediening ✎ Dit is een speciale afstandsbediening voor visueel gehandicapten en is voorzien van brailletekens bij de aan/uit-, kanaal- en volumetoetsen. POWER SOURCE Hiermee schakelt u de tv in en uit. De beschikbare videobronnen weergeven en selecteren.
Aansluitingen Aansluitingen Aansluiten op een antenne Wanneer u de tv voor het eerst inschakelt, worden er automatisch enkele basisinstellingen uitgevoerd. ✎ Vooraf doen: het netsnoer en de antenne aansluiten. ANT OUT Plug & Play (eerste instelling) Wanneer de tv voor het eerst wordt ingeschakeld, verschijnen er een enkele instructies op het scherm die u helpen de basisinstellingen te configureren.
Aansluitingen Aansluiten op een AV-apparaat Een HDMI- of een HDMI-DVI-kabel gebruiken (tot 1080p) Beschikbare apparaten: dvd-speler/blu-rayspeler/HD-kabelbox/HD STB-satellietontvanger (settopbox), satellietontvanger, videorecorder DVD / HDMI OUT Blu-ray player DVI OUT DVD / Blu-ray player AUDIO OUT R-AUDIO-L Rood ✎ HDMI IN 1(DVI), 2 / PC/DVI AUDIO IN Voor een betere beeld- en geluidskwaliteit maakt u via een HDMI-kabel verbinding met een digitaal apparaat.
Pagina 17
Aansluitingen Een componentkabel (tot 1080p) of een audio/video-kabel (alleen 480i) en een scartkabel gebruiken Beschikbare apparaten: dvd-speler/blu-rayspeler/HD-kabelbox/HD STB-satellietontvanger (settopbox), satellietontvanger, videorecorder DVD / Videorecorder Blu-ray player AUDIO OUT COMPONENT OUT AUDIO OUT VIDEO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L VIDEO / DVD Rood Rood Blauw Groen Rood Geel...
Aansluitingen Aansluiten op een aansluiting voor ALGEMENE INTERFACE De CI-cardadapter bevestigen De adapter bevestigen zoals hieronder wordt weergegeven. Achterzijde tv Voor het aansluiten van de CI CARD-adapter volgt u deze stappen. ✎ We raden u aan eerst de adapter te bevestigen voordat u de muurbevestiging installeert of de 'CI- of CI+-kaart' plaatst.
Aansluitingen Aansluiten op een audioapparaat Een optische (digitale) aansluiting of een hoofdtelefoonaansluiting gebruiken Beschikbare apparaten: digitaal audiosysteem, versterker, dvd-thuisbioscoop, computer digitaal audiosysteem OPTICAL ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Wanneer een digitaal audiosysteem op de DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-aansluiting wordt aangesloten, moet u het volume van zowel de tv als het audiosysteem reduceren.
Aansluitingen Aansluiten op een pc Een HDMI-kabel, HDMI-DVI-kabel of een D-sub-kabel gebruiken ✎ Mogelijk dat een verbinding via een HDMI-kabel niet wordt ondersteund, afhankelijk van de computer. HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT PC IN AUDIO OUT PC OUT Weergavemodi (D-Sub- en HDMI/DVI-invoer) Optimale resolutie: 19: 1360 X 768 pixels / 20: 1600 X 900 pixels / 22~27: 1920 X 1080 pixels] Horizontale Verticale...
Aansluitingen De ingangsbron wijzigen Naam wijzigen → → Naam wijzigen → ENTERE SOURCE TOOLS Bron Druk voor Bron op de toets TOOLS. Vervolgens kunt u de gewenste naam voor de externe invoerbron opgeven. → Bron SOURCE ■ VCR / DVD / Kabel STB / Satelliet STB / PVR STB Hiermee kunt u de tv of een externe SOURCE / AV-ontvanger / Spelcomputer / Camcorder / PC /...
Basisfuncties De toets INFO gebruiken (Now & Next-gids) Kanaalweergave gebruiken Op het scherm worden het huidige kanaal INFO Gids 2:10 Di1 Jun en de status van bepaalde audio/video- DTV Air 800 five Home and Away instellingen weergegeven. 18:00 - 18:30 In de Now &...
Basisfuncties y Antenne: selecteer de gewenste antennebron. Timerweergave in Kanalenlijst gebruiken (alleen voor digitale kanalen) y Kanaal: selecteer het gewenste kanaal. y Herhalen: selecteer naar wens Eenmaal, Handm., Wanneer u de Timerweergave in de Kanalenlijst instelt, Za~Zo, Ma~Vr of Dagel.. Als u Handm. selecteert, kunt kunt u het programma alleen weergeven in de Progr.weerg..
Basisfuncties Het menu Kanaal Pictogrammen van de kanaalstatus Pictogram Betekenis Kanalen opnieuw afstemmen ¦ Een analoog kanaal. MENUm → Kanaal → ENTERE Een geselecteerd kanaal. Een kanaal dat als favoriet is ingesteld. Antenne (Antenne/Kabel) Een vergrendeld kanaal. Voordat de beschikbare kanalen in het geheugen van uw Het Option Menu van Kanaalbeheer televisie kunnen worden opgeslagen, moet u het type...
Basisfuncties Fijnafstemming ■ Optie Kabel Zoeken (afhankelijk van het land) (alleen analoge kanalen) Hiermee worden extra zoekopties ingesteld, zoals de Als de ontvangst goed is, hoeft u het kanaal niet verder af te frequentiesnelheid en de symboolfrequentie voor het stellen omdat dat tijdens het zoeken en opslaan automatisch zoeken naar een kabelnetwerk.
/ d . ✎ 4:3: hiermee stelt u het beeld in op de basismodus (4:3). Wanneer voor Samsung MagicAngle de Modus ✎ Gebruik de tv niet langdurig in 4:3-formaat. Achterover of de Modus Staan is ingesteld, is Randen kunnen links, rechts en midden in het Gamma niet beschikbaar.
Desondanks moeten De beeldopties wijzigen ¦ bijna altijd dezelfde basisinstellingen worden toegepast. (Neem contact op met de computerfabrikant of Samsung- leverancier als dit niet het geval is.) Geavanceerde instellingen 1. Klik eerst op 'Configuratiescherm' in het menu Start van Windows.
Basisfuncties Beeld resetten (OK / Annuleren) Geluidssystemen e.d. ¦ Zet de huidige beeldmodus op de standaardinstellingen MENUm → Geluid → ENTERE terug. Het menu Geluid Uitzendopties audio ■ Taal voor audio De vooraf ingestelde geluidsmodus ¦ (alleen digitale kanalen) wijzigen Wijzig de standaardinstelling voor audiotalen.
Basisfuncties ■ SPDIF-uitvoer: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) De geluidsmodus selecteren ¦ wordt gebruikt voor de levering van digitaal geluid, waardoor de interferentie naar luidsprekers en diverse Wanneer u de optie Dual fg instelt, wordt DUALf-g digitale apparaten zoals dvd-spelers wordt tegengegaan. de huidige geluidsmodus op het scherm weergegeven.
Pagina 31
Basisfuncties Klok instellen: Stel Dag, Maand, Jaar, Uur en Minuut Instellingen: Selecteer Uit, Eenmaal, Dagel., Ma~Vr, handmatig in. Ma~Za, Za~Zo of Handm. om eigen instellingen te ✎ kiezen. Wanneer u Handm. selecteert, kunt de dag Alleen beschikbaar wanneer Klokmodus is instellen waarop u de timer wilt activeren.
Basisfuncties ✎ ■ Timer uit 1 / Timer uit 2 / Timer uit 3: U kunt drie Wanneer Progr.vergrendeling is ingesteld op verschillende instellingen voor timer uit opgeven. 18, verschijnt er een invoerscherm waarin een Daarvoor moet u wel eerst de klok instellen. pincode moet worden opgegeven om tussen de kanalen te kunnen schakelen (alleen in Frankrijk).
✎ Wanneer u naar een programma kijkt dat de ■ Startlogo (Uit / Aan): Samsung-logo weergeven functie Slechthorenden niet ondersteunt, wordt wanneer de tv is ingeschakeld. Voorkeur automatisch geactiveerd, zelfs wanneer de modus Slechthorenden is geselecteerd.
Pagina 34
Ja. Er kan een probleem zijn met de tv. Neem contact op met het callcenter van Samsung voor assistentie. Nee: Als u geluid hoort uit de luidsprekers, selecteert u No. Er kan een probleem zijn met uw externe apparatuur.
Als de software was gewijzigd, wordt de huidige uitzendsignaal of door de nieuwste firmware van “www. software weergegeven. samsung.com” op een USB-stick te downloaden. ■ Upgrade standby-modus (Uit/ 1 uur later / 2 uur Huidige versie is de software die al op de tv is geïnstalleerd.
Maak een back-up van uw bestanden voordat u het apparaat aansluit op de tv om beschadiging of verlies van uw gegevens te voorkomen. SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens. Verwijder het USB-apparaat niet terwijl gegevens worden geladen.
Uitgebreide functies Als het USB-apparaat dat op de tv is aangesloten, niet wordt herkend, is de lijst met bestanden op het apparaat mogelijk beschadigd of wordt een bestand in de lijst niet afgespeeld. Sluit het USB-apparaat aan op de pc, formatteer het apparaat en controleer de aansluiting.
Pagina 39
Uitgebreide functies Muziek Muziek afspelen 1. Druk op de toets u / d / l / r om de gewenste Muziek in de bestandenlijst te selecteren. Muziek 2. Druk op de toets ENTERE of � (Afspelen). – U kunt tijdens het afspelen de toetsen � (REW) en μ (FF) gebruiken.
Uitgebreide functies Mijn downloads - Extra functies ¦ Opties voor het afspelen van video's/muziek/foto's Druk tijdens het afspelen van een bestand op de toets TOOLS. Categorie Betekenis Video's Muziek Foto's Titel zoeken U kunt het andere bestand rechtstreeks verplaatsen. > Tijd zoeken U kunt met de toetsen l en r met een interval van één minuut zoeken in video's, maar u >...
Pagina 41
Samsung-tv. Het Anynet+-systeem kan alleen worden gebruikt bij Samsung-apparaten die zijn voorzien van de Anynet+-functie. Om u ervan te verzekeren dat uw Samsung-apparaat deze functie heeft, kunt u controleren of er een Anynet+-logo op het apparaat staat.
Uitgebreide functies Menu Anynet+ Het menu Anynet+ verandert overeenkomstig het type en de status van de Anynet+-apparaten die op de tv zijn aangesloten. Menu Anynet+ Beschrijving Tv weergeven Hiermee schakelt de Anynet+-modus over naar de tv-uitzendmodus. Apparatenlijst Hier wordt de lijst met Anynet+-apparaten weergegeven. Opname: (*recorder) De recorder begint onmiddellijk met opnemen.
Uitgebreide functies Opname ¦ U kunt een tv-programma opnemen met een Samsung-recorder. 1. Selecteer Opname. ✎ Bij meer dan twee opnameapparaten Wanneer er meerdere opnameapparaten zijn aangesloten, worden de opnameapparaten weergegeven. Selecteer een opnameapparaat in de Apparatenlijst. ✎ Als het opnameapparaat niet wordt weergegeven, selecteert u in het menu Apparatenlijst om apparaten te zoeken.
Uitgebreide functies Problemen oplossen met betrekking tot Anynet+ ¦ Probleem Mogelijke oplossing Anynet+ werkt niet. • Controleer of het apparaat een Anynet+-apparaat is. Het Anynet+-systeem ondersteunt alleen Anynet+- apparaten. • Het Anynet+-systeem ondersteunt alleen Anynet+-apparaten. • Controleer of het netsnoer van het Anynet+-apparaat juist is aangesloten. • Controleer de video-/audio-/HDMI-kabelverbindingen van het Anynet+-apparaat.
Wanneer u het stuurprogramma instelleert, stelt u de juiste resolutie en frequentie voor het product in. Het stuurprogramma staat op de cd die bij het product is meegeleverd. Als het meegeleverde stuurprogramma beschadigd is, bezoek dan een servicecentrum of de website van Samsung Electronics (www.samsung.com)en download het stuurprogramma.
Overige informatie De teletekstfunctie van het analoge kanaal Op de indexpagina van de teletekstdienst vindt u informatie over het gebruik van de dienst. Voor het correct weergeven van teletekstinformatie moet de kanaalontvangst stabiel zijn. Anders kan bepaalde informatie ontbreken of worden bepaalde pagina's niet weergegeven.
Overige informatie Muurbevestiging/bureauvoet monteren Voorbereiding voor installatie van de muurbevestiging/bureauvoet 1. Zet het product uit en trek de stekker uit het stopcontact. 2. Plaats een zachte doek over de tafel om het product te beschermen en plaats het product op de doek met de voorkant van het product naar beneden.
Samsung is niet aansprakelijk voor schade of letsel. Samsung is niet aansprakelijk voor enige schade aan het product of enig letsel door het gebruik van een muurbevestiging/bureauvoet die niet compatibel is met de specificaties of ten gevolge van een montage die niet is uitgevoerd door een gekwalificeerde monteur.
Wanneer u vragen over deze televisie hebt, kunt u eerst deze lijst raadplegen. Als geen van de tips in deze lijst van toepassing zijn, gaat u naar 'www.samsung.com' en klikt u daar op Ondersteuning, of neemt u contact op met een van de callcenters die u op de achterkant van deze handleiding vindt.
Pagina 50
• Programmeer de afstandsbediening voor de kabelbox/settopbox zodanig dat deze werkt voor de tv. kabelbox/settopbox kan de tv niet worden Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw kabelbox/settopbox voor de code voor de SAMSUNG-tv. in- of uitgeschakeld of kan het volume niet worden geregeld.
Overige informatie Probleem Oplossingen en uitleg Er zijn problemen bij het monteren van • Zorg dat de tv op een vlakke ondergrond staat. Als u de schroeven niet uit de tv kunt verwijderen, de voet. gebruikt u een magnetische schroevendraaier. Het kanaalmenu wordt grijs weergegeven.
Overige informatie Licentie-informatie ¦ TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het symbool met de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
Overige informatie Specificaties Temperatuur: 10°C - 40°C (50°F - 104°F) In bedrijf Vochtigheid: 10 % tot 80 %, geen condensvorming Omgevingsvereisten Temperatuur: -20°C - 45°C (-4°F - 113°F) Opslag Vochtigheid: 5 % tot 95 %, geen condensvorming Kantelen -2°~ 22° Analoog: B/G, D/K, L, I (afhankelijk van de landkeuze) Tv-systeem Digitaal: DVB-T/DVB-C...
Pagina 54
RGB-modus Aansluiten op een audioapparaat 19 Roteren Aansluiten op een AV-apparaat Aansluiten op een pc HDMI Aanwijzingen over elektriciteit Helderheid Samsung MagicAngle Aanwijzingen over gebruik Herhalingsmodus Scherpte Aanwijzingen over installatie Het kanaalmenu gebruiken Signaalinformatie Aanwijzingen over schoonmaak Het menu Kanaal...
Pagina 55
Contact opnemen met SAMSUNG WORLDWIDE Wanneer u vragen of opmerkingen hebt met betrekking tot Samsung-producten, neemt u contact op met de klantenservice van SAMSUNG. Land Klantendienst Website ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be (Dutch)