Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor ETNA EKP358
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS FOR USE KERAMISCHE KOOKPLAAT CERAMIC HOB EKP358...
- Pagina 2 Handleiding NL 3 - NL 16 Manual GB 3 - GB 16 Gebruikte pictogrammen - Pictograms used Belangrijk om te weten - Important information...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE Uw keramische kookplaat Inleiding NL 4 Bediening NL 5 Veiligheid Waar u op moet letten NL 6 Aansluiten en reparatie NL 6 Tijdens gebruik NL 6 Gebruik Bediening van de kookzones NL 8 Controlelampje NL 8 Restwarmte-indicatie NL 8 Pannen NL 8 Koken... -
Pagina 4: Uw Keramische Kookplaat
UW KERAMISCHE KOOKPLAAT Inleiding Deze keramische kookplaat is ontworpen voor de echte kookliefhebber. De kookplaat is voorzien van Highlight elementen. Dit zijn zeer snel opwarmende stralingselementen die een hoog rendement hebben, wat zeer gunstig is voor de aankooktijd. Bovendien hebben deze elementen een zeer goede warmteverdeling. -
Pagina 5: Bediening
UW KERAMISCHE KOOKPLAAT Bediening Kookzone Ø 145 1,2 kW Kookzone Ø 180 1,7 kW Kookzone Ø 180 1,7 kW Kookzone Ø 145 1,2 kW Bedieningsknoppen Restwarmte-indicatie Aan-uitsignalering NL 5... -
Pagina 6: Veiligheid
VEILIGHEID Waar u op moet letten • Keramisch koken is uiterst veilig. De kookplaat is uitgerust met restwarmtesignalering. Toch is er net als bij elk toestel een aantal zaken waar u op moet letten. Aansluiten en reparatie • Alleen een erkend installateur mag dit toestel aansluiten. •... - Pagina 7 VEILIGHEID • Vet en olie zijn bij oververhitting ontvlambaar. Ga niet te dicht bij de pan staan. Wanneer olie vlam vat, het vuur nooit doven met water. Leg onmiddellijk een deksel op de pan en schakel de kookzone uit. • Flambeer nooit onder de afzuigkap. Door de hoge vlammen kan brand ontstaan, ook bij een uitgeschakelde afzuigkap.
-
Pagina 8: Gebruik
GEBRUIK Bediening van de kookzones U bedient de kookplaten met de knoppen op het bedieningspaneel. De kookstanden zijn aangegeven van 1 tot 6. Stand 1 is de laagste kookstand en stand 6 de hoogste. In de 0 stand is het element uitgeschakeld. - Pagina 9 GEBRUIK Let op • Gebruik geen pannen die kleiner zijn dan de kookzone. Hiermee voorkomt u dat voedselresten op de gloeiend hete kookzone terechtkomen. Ingebrande voedselresten zijn moeilijk te verwijderen. Bovendien kunnen de handgrepen te heet worden en gaat er veel energie verloren. •...
-
Pagina 10: Koken
KOKEN Gezond koken Rookpunt van verschillende oliesoorten Om gezond te bakken, adviseert Etna om de oliesoort af te stemmen op de baktemperatuur. Elke oliesoort heeft een ander rookpunt waarbij giftige gassen vrijkomen. In onderstaande tabel ziet u de rookpunten van verschillende oliesoorten. -
Pagina 11: Kookstanden
KOKEN Kookstanden Het onderstaande overzicht is uitsluitend bedoeld als leidraad, omdat de instelwaarde afhankelijk is van de hoeveelheid en samenstelling van het gerecht en de pan. Gebruik stand 6 voor: • Aan de kook brengen van alle gerechten. Slinken van bladgroenten. Aanbraden van vlees. -
Pagina 12: Onderhoud
ONDERHOUD Reinigen Dagelijkse reiniging • Voor de dagelijkse reiniging kunt u het beste een mild reinigings- middel en een vochtige doek gebruiken. • Nadrogen met keukenpapier of een droge doek. • Speciale reinigingsmiddelen voor keramische kookplaten hebben als voordeel dat er een dun laagje achterblijft op de glasplaat zodat overgekookt voedsel en kalk minder gemakkelijk inbranden en de kookplaat de volgende keer dus eenvoudiger schoon te maken is. -
Pagina 13: Storingen
STORINGEN Algemeen Indien u een barstje of scheurtje (hoe klein ook) op de glasplaat ziet, schakel dan de kookplaat onmiddellijk uit, neem direct de stekker van de kookplaat uit het stopcontact, verbreek de (automatische) zekering(en) in de meterkast of zet de schakelaar in de meterkast op nul bij een vaste aansluiting. -
Pagina 14: Installatie
Bij verkeerde aansluiting kunnen de elementen doorbranden. Dit valt niet onder de garantie. Indien de voedingskabel is beschadigd, dient deze door een erkend installateur of de Etna service dienst vervangen te worden. L L N N 1 2 3 4... -
Pagina 15: Technische Gegevens
INSTALLATIE Technische gegevens Deze toestellen voldoen aan alle relevante CE richtlijnen. Type kookplaat EKP358 Aansluiting 230V - 50Hz Max. vermogen kookzones Linksvoor 1,7 kW Linksachter 1,2 kW Rechtsachter 1,7 kW Rechtsvoor 1,2 kW Totale aansluitwaarde 5,8 kW Maten (mm) Toestel lengte x breedte x hoogte... -
Pagina 16: Milieu Aspecten
MILIEU ASPECTEN Afvoeren toestel en verpakking Bij de vervaardiging van dit toestel is gebruik gemaakt van duurzame materialen. Dit toestel moet aan het eind van zijn levenscyclus op verantwoorde wijze worden afgevoerd. De overheid kan u hierover informatie verschaffen. De verpakking van het toestel is recyclebaar. Gebruikt kunnen zijn: •... - Pagina 17 CONTENTS Your ceramic hob Introduction GB 4 Control GB 5 Safety instructions What you should pay attention to GB 6 Connection and repair GB 6 During use GB 6 Setting the cooking zones GB 8 Control light GB 8 Residual-heat indicator GB 8 Pans GB 8...
-
Pagina 18: Your Ceramic Hob
YOUR CERAMIC HOB Introduction This hob has been designed for the real lover of cooking. The hob is equipped with ‘Highlight’ elements. These are very rapid-heating, radiant elements with a high efficiency, which is very favourable for heating-up times. What’s more, these elements also have very good heat distribution. - Pagina 19 YOUR CERAMIC HOB Control Cooking zone Ø 145 1,2 kW Cooking zone Ø 180 1,7 kW Cooking zone Ø 180 1,7 kW Cooking zone Ø 145 1,2 kW Control knobs Residual heat indicator On-off indication GB 5...
-
Pagina 20: What You Should Pay Attention To
SAFETY What you should pay attention to • Ceramic cooking is extremely safe. Various devices have been incorporated in the hob such as a residual heat indicator and a cooking time limiter. There are nevertheless a number of precautions you should take. Connection and repair •... - Pagina 21 SAFETY • Grease and oil are inflammable when overheated. Do not stand too close to the pan. Should oil catch fire, never try to extinguish the fire with water. Put a lid on the pan immediately and switch the cooking zone off. •...
-
Pagina 22: Use
Setting of the cooking zones The cooking zones are controlled by knobs mounted on the control panel of the cooker. The heating degrees are marked from 1 to 6, whereby position 1 is the lowest and position 6 respectively the highest setting. - Pagina 23 Attention • Do not use pans that are smaller than the cooking zone. This will prevent food remains ending up on the red-hot cooking zone. Burnt-on food remains are difficult to remove. In addition, the handles may become too hot and a lot of energy is lost. •...
-
Pagina 24: Cooking
Healthy cooking Burning point of different types of oil To ensure your food is fried as healthily as possible, Etna recommends choosing the type of oil according to the frying temperature. Each oil has a different burning point at which toxic gasses are released. The below table shows the burning points for various types of oil. -
Pagina 25: Cooking Settings
COOKING Cooking settings Because the settings depend on the quantity and composition of the contents of the pan, the table below is intended as a guideline only. Use setting 6 to: • Bringing all foods and liquids to the boil. Reducing leaf vegetables. Sealing meats. -
Pagina 26: Maintenance
MAINTENANCE Cleaning Daily cleaning • Best for daily cleaning is a damp cloth with a mild cleaning agent. • Dry with kitchen paper or a dry teacloth. • Special cleaning agents for ceramic hobs have the advantage that a thin film remains on the glass surface so that over-cooked food and lime scale are less likely to get burnt into the hob, making it easier to clean the next time. -
Pagina 27: Faults
FAULTS General If you notice a crack in the glass top (however small), switch the hob off immediately, unplug the hob, turn off the (automatic) fuse switch(es) in the meter cupboard or, in the event of a permanent connection, set the switch in the power supply lead to zero.) Contact the service department. -
Pagina 28: Installation
This is not covered by the guarantee. If the connection cable is damaged, it should be replaced by a qualified service engineer or by the Etna service department. L L N N 1 2 3 4... -
Pagina 29: Technical Details
INSTALLATION Technical details This appliance complies with all relevant CE directives. Hob type EKP358 Connection 230V - 50Hz Max. capacity cooking zones Front left 1,7 kW Rear left 1,2 kW Rear right 1,7 kW Front right 1,2 kW Total connected load... -
Pagina 30: Environmental Aspects
ENVIRONMENTAL ASPECTS Disposal of packaging and appliance In the manufacturing of this appliance durable materials were used. Make sure to dispose of this equipment responsibly at the end of its lifecycle. Ask the authorities for more information regarding this. The appliance packaging is recyclable. The following may have been used: •...