Pagina 1
Voor PC (Windows 10/11) Handleiding Lees zorgvuldig de instructies in deze handleiding voordat u het product installeert, voordat u het product gebruikt en voordat u onderhoud uitvoert. Volg de veiligheidsvoorschriften. Als u deze instructies niet opvolgt, is er kans op ongelukken en/of schade. Bewaar deze handleiding zodat u de instructies in de toekomst kunt raadplegen.
Installatie met behulp van de Desk Mounting Kit* ..........23 Installatie met behulp van de Cockpit Mounting Kit* ..........30 EEN THRUSTMASTER-STUUR INSTALLEREN MET BEHULP VAN DE QUICK RELEASE ADAPTER* ........39 De Quick Release Adapter op de T818-voet installeren ............ 41...
Pagina 3
DE ZIJPLATEN VERVANGEN ....50 T818 HARDWARE BEDIENINGSPANEEL . 51 De Force Feedback van de voet uitschakelen ..........52 Force Feedback op de voet weer inschakelen ..........54 INSTALLATIE OP DE PC ......55 10. PEDAALSET*-MODUS ........ 61 Stand van pedaalset ........62 Type pedaalset ...........
Pagina 4
Deze handleiding helpt u bij het installeren en gebruiken van uw T818-voet onder de best mogelijke omstandigheden. Lees voordat u begint met racen, zorgvuldig de instructies en de waarschuwingen: ze helpen u het meeste plezier...
Pagina 5
De firmware bijwerken Om de T818-voet goed met games te laten functioneren, is het nodig dat de firmware wordt bijgewerkt. naar https://support.thrustmaster.com/product/t818 de update uit te voeren. Selecteer Firmware en volg de instructies inclusief de procedure voor het downloaden en installeren.
- Dit product is alleen bedoeld voor huishoudelijk en binnenshuis gebruik. - Gebruik de T818-voet en de voeding niet in geval van zichtbare schade of storing (bijvoorbeeld na een val of stoot). - Bewaar en gebruik dit product op een locatie waar de temperatuur ligt tussen 0°C en 40°C en waar de...
4. Informatie over het gebruik van de voet Documentatie Lees, voordat u dit product gebruikt, dit document nogmaals door en bewaar het om eventueel op een later tijdstip te kunnen raadplegen.
Pagina 11
Elektrische schok - Houd dit product op een droge plek, uit de zon en stofvrij. - Trek nooit te hard aan een kabel of connector, en voorkom het knikken van kabels. - Mors geen vloeistoffen op het product of de connectoren.
Pagina 12
het gebruik, haal de stekker uit het stopcontact en ontkoppel alle andere kabels. - Schakel de voet, wanneer u hem niet gebruikt, uit met de aan/uit-knop. - Als u de voet een langere periode niet gaat gebruiken of als u niet bij de voet in de buurt bent, schakel hem dan uit en haal de stekker uit het stopcontact.
Pagina 13
Voeding Gebruik alleen voeding gebruikershandleiding wordt aangegeven. - Gebruik de voeding alleen met de netspanning en netfrequentie die op het typeplaatje van de voeding zijn aangegeven. Het beveiligen van de gebruiksruimte - Plaats geen voorwerpen (bijvoorbeeld kop koffie, telefoon of sleutelbos) in de gebruiksruimte die het handelen van de gebruiker kunnen verstoren of die een ongewenste beweging of een onderbreking door een andere persoon kunnen veroorzaken.
Pagina 14
Informatie over de voeding Gepubliceerde Een- Waarde informatie heid Naam of GUILLEMOT handelsmerk van de CORPORATION S.A. fabrikant 414 196 758 R.C.S. Ondernemings- Vannes nummer 2 Rue du Chêne Héleuc Adres 56910 Carentoir Frankrijk Modelidentificatie A1801-2407 Ingangsvoltage 100–240 Ingangswisselstroo 50-60 m-frequentie Uitgangsvoltage V DC...
Pagina 15
Ventilatieopeningen Blokkeer nooit de ventilatieopeningen op de voet. Aanwijzingen voor optimale ventilatie: - Plaats de voet minimaal 10 cm van een muur. - Plaats de voet niet in een krappe ruimte. - Leg nooit iets over de voet heen. - Zorg dat de ventilatieopeningen stofvrij blijven. Reinig de ventilatieopeningen regelmatig met een droge doek of een borstel, en blokkeer nooit de zijkanten of de bovenkant van de voet.
Pagina 16
Bij intensief gebruik kan de voet een lichte geur afgeven. Dit kan zich voornamelijk voordoen als het product nog nieuw is. Dit is normaal en de geur neemt na verloop van tijd af.
Pagina 17
Mogelijk letsel ten gevolge van Force Feedback en herhaalde bewegingen Het gebruik van een Force Feedback-racestuur kan leiden tot pijn in gewrichten of spieren. Hoe problemen te voorkomen: - Warm u vooraf op en vermijd langdurig continu gebruik. - Geef uzelf een pauze van 10 tot 15 minuten na elk uur gebruik.
Pagina 18
dezelfde richting maakt, of als het abnormale vibraties of trillingen maakt, druk dan op de knop om Force Feedback uit te schakelen. - Zorg dat de voet en het stuur correct zijn bevestigd, zoals beschreven in deze handleiding. Risico onvoorziene, krachtige en snelle draaiingen: plaats nooit een hand of arm door de openingen in het stuur of in...
5. Installatie op een steun Een volledig schema van de voet is beschikbaar op https://support.thrustmaster.com/product/t818. Controleer voor elk gebruik of de voet nog steeds correct is bevestigd aan de steun, zoals beschreven in deze handleiding.
Installatie zonder extra bevestigingssysteem *Bouten niet meegeleverd...
Pagina 21
Het is mogelijk om de T818-voet op verschillende soorten steunen te bevestigen. Houd er rekening mee dat de T818-voet krachtige Force Feedback kan produceren en daarom stevig moet worden bevestigd. Bevestig de voet aan de steun met behulp van vier geschikte bouten (niet meegeleverd) zodat de voet niet beschadigd raakt.
Pagina 22
Afmetingen van de voet (in mm) Een schema van de voet is beschikbaar op https://support.thrustmaster.com/product/t818. U kunt het schema afdrukken en voor uw steun gebruiken om de locaties voor de bouten te bepalen en voor te bereiden.
Installatie met behulp van de Desk Mounting Kit* *Word apart verkocht De Desk Mounting Kit is een systeem voor het bevestigen van de T818-voet op tafels, werkbladen en bureaus. Het systeem bestaat uit een steunplaat, twee klemmen en een set bouten met moeren.
Pagina 24
Bevestigingsschema op tafels, werkbladen en bureaus Een bevestigingsschema voor tafels, werkbladen en bureaus beschikbaar https://support.thrustmaster.com/product/t818. U kunt het schema afdrukken en voor uw steun gebruiken om de locaties voor de bouten te bepalen en voor te bereiden. Gebruik alleen door de fabrikant goedgekeurde...
Installatieprocedure - Plaats de steunplaat onder de voet en lijn de perforaties uit. - Draai de vier bevestigingsbouten rechtsom vast (met de wijzers van de klok mee). - Plaats de klemmen aan elke kant. Zorg dat ze correct zijn geplaatst.
Pagina 27
2,5 en 4 cm zodat de voet onder de beste omstandigheden kan worden gebruikt. De T818 moet worden gebruikt op een tafel, werkblad of bureau gemaakt van een stevig materiaal (d.w.z. MDF of...
Pagina 28
Optie: bevestiging in een cockpit De Desk Mounting Kit kan ook in een cockpit worden geïnstalleerd als de plank van de cockpit kan worden gekanteld. Gebruik deze bouten die bij de Desk Mounting Kit zijn geleverd om de voet aan de cockpitplank te bevestigen.
Installatie met behulp van de Cockpit Mounting Kit* *Word apart verkocht De Cockpit Mounting Kit is een systeem voor het bevestigen van de T818-voet in cockpits. Het systeem bestaat uit een steunplaat en een set bouten met moeren.
Pagina 31
De meeste cockpits die verkrijgbaar zijn, zijn al compatibel met Thrustmaster-voeten (TS-PC Racer Servo Base, TS-XW Servo Base, T-GT II Racing Wheel Servo Base, T300 Racing Wheel Servo Base). Met behulp van de Cockpit Montage Kit kunt u daarom de voet in een cockpit installeren zonder iets te hoeven aanpassen.
Pagina 32
Gebruik alleen door de fabrikant goedgekeurde bevestigingssystemen en accessoires.
Pagina 33
Installatieprocedure - Monteer de Cockpit Mounting Kit op de T818-voet. - Draai de vier bevestigingsbouten rechtsom vast (net de wijzers van de klok mee).
Pagina 34
- Plaats de T818-voet met de Cockpit Mounting Kit op de cockpitplank en lijn de openingen uit.
Pagina 35
- Draai de vier bevestigingsbouten er rechtsom in (met de wijzers van de klok mee).
Pagina 36
Set bouten Gebruik deze bouten die bij Cockpit Mounting Kit zijn geleverd om de voet aan de cockpitplank te bevestigen. Afhankelijk van uw cockpit zijn er drie configuraties van bouten mogelijk.
Pagina 37
Stabiliteit Monteer de voet niet met de Cockpit Mounting Kit voorop of achterop de plank. De voet moet in zijn geheel op de plank rusten en op de plank worden vastgeschroefd.
Pagina 38
In/uit de cockpit stappen Gebruik het stuur niet als steun om in of uit uw racestoel te stappen. Hierdoor loopt u het risico de voet en/of het stuur te beschadigen.
6. Een Thrustmaster-stuur installeren met behulp van de Quick Release Adapter* *Inbegrepen bij de T818-voet. Word ook apart verkocht. De Quick Release Adapter is een adapter die het snelwisselsysteem van de T818-voet compatibel maakt met het ecosysteem van Thrustmaster-sturen die vóór...
Pagina 40
Behandel de Quick Release Adapter zorgvuldig. Deze is uitgerust met pennen die, in geval van schade, het stuur onbruikbaar maken.
De Quick Release Adapter op de T818- voet installeren ❶ voordat u een stuur bevestigt of vervangt. Schakel de voet uit met behulp van de aan/uit-knop *Stuur wordt apart verkocht...
Montageprocedure - Steek de adapter in de connector van het stuur. Let op de juiste richting van insteken om de connectoren niet beschadigen. Gebruik onderstaande pijlen als hulp.
Pagina 43
- Steek de klemring in de adapter. Zet de ring goed vast.
Pagina 44
Als uw stuur niet wordt gedetecteerd in het Configuratiescherm of niet werkt in games, is het mogelijk dat de klemring niet goed is vastgedraaid.
Pagina 45
Draai schroef vast geschikte kruiskopschroevendraaier (niet meegeleverd).
Pagina 46
- Steek het stuur in de voet. Controleer dat de vergrendelpal in de open-stand staat.
Pagina 47
Duw de vergrendelpal naar beneden Beknellingsgevaar Let op dat uw vinger niet in het vergrendelsysteem zit wanneer u de pal naar beneden duwt. Controleer voor elk gebruik of de voet nog steeds correct is bevestigd aan de steun, zoals beschreven in deze handleiding.
Pagina 48
Demontageprocedure Voer de demontageprocedure uit door de stappen van de montageprocedure om te keren, zoals hieronder weergegeven.
Pagina 49
Het kan nodig zijn om een stuk gereedschap (bijvoorbeeld schroevendraaier, niet meegeleverd) als hefboom te gebruiken om de adapter te verwijderen als het niet lukt de adapter met de hand te verwijderen.
De zijplaten vervangen U kunt het uiterlijk van uw T818-voet aanpassen dankzij verwisselbare metalen platen (apart koop), verkrijgbaar in verschillende kleuren. - Draai de vier bouten aan elke kant van de voet los met een inbussleutel van 2 mm (niet meegeleverd) om de platen te verwijderen.
Force Feedback voet uitschakelen De Force Feedback van de voet kan op elk gewenst uitgeschakeld dankzij de speciale knop ⓭. moment en om wat voor reden dan ook worden - Druk eenmaal op knop ⓭ om Force Feedback uit te schakelen.
Pagina 53
Als u pijn of ongemak voelt, schuif dan uw duimen naar de buitenkant van de stuurhoepel terwijl uw handpalmen tegen de stuurhoepel blijven rusten en uw andere vingers het stuur vastpakken. Trek helemaal los. Druk vervolgens op knop ⓭ om Force vervolgens snel uw vingers weg en laat het stuur Feedback uit te schakelen en let er tegelijkertijd op dat uw handen uit de buurt van het stuur blijven en er niet...
Force Feedback op de voet weer inschakelen Als u Force Feedback op de voet hebt uitgeschakeld en opnieuw Force Feedback-effecten wilt ervaren, moet u met de aan/uit-knop ❶. de voet uitschakelen en vervolgens weer inschakelen Start de game opnieuw op als de Force Feedback- effecten nog steeds afwezig zijn.
Installatie op de PC De T818-voet is compatibel met de PC (Windows® 10/11). Ga naar https://support.thrustmaster.com om de drivers en de Force Feedback-software voor PC te downloaden en te installeren voordat u uw T818-voet aansluit. Klik op Racesturen/T818 en klik vervolgens op Drivers.
Pagina 57
❶ Installeer het stuur op de voet (voor meer informatie, 6. Een Thrustmaster-stuur raadpleeg sectie installeren met behulp van de Quick Release ❷ Sluit de pedaalset (niet meegeleverd) aan op de Adapter). ❸ Steek de voedingsadapter in het stopcontact. RJ12-connector op de voet.
Pagina 58
- Selecteer Start / Thrustmaster / FFB Racing Wheel / Configuratiescherm om het venster Spelbesturingen te openen. venster Spelbesturingen geeft Thrustmaster Advanced Mode Racer weer als naam voor het racestuur samen met de status OK. Klik op Eigenschappen om uw racestuur te configureren in het Configuratiescherm van de T818-software: •...
Pagina 59
• Gain Settings (Versterkingsinstellingen)-tabblad: hiermee kunt u de kracht van de Force Feedback- effecten in uw PC-games aanpassen en de LED's. Door het slot te ontgrendelen, kunt u: - de Master Gain-krachten opvoeren tot 100%, - de demperkrachten terugbrengen tot 0%, - toegang krijgen tot de Performance-modus en de Extreme-modus.
Pagina 60
- Stel de Force Feedback niet in op een niveau dat te zwaar is in verhouding tot uw expertise en uw fysieke conditie. Gebruik de knop om indien nodig Force Feedback uit te schakelen. - Overschat uw expertise niet: in het echte leven kunnen zelfs de beste coureurs niet alle ongelukken vermijden en in racesimulaties gebruikt elke game weer andere Force Feedback-effecten.
10. Pedaalset*-modus *Word apart verkocht zelfkalibratie), geeft de LED ⓫ de modus (stand en Telkens wanneer de voet opnieuw start (en na type) aan waarin uw pedaalset is geconfigureerd.
Stand van pedaalset De pedaalset heeft twee verschillende standen: normaal en omgekeerd. normale stand komt overeen standaardstanden (koppeling links / gaspedaal rechts). In de omgekeerde stand zijn de standen van het gaspedaal koppelingspedaal omgekeerd: gaspedaal links / koppeling rechts. De stand omgekeerd is alleen mogelijk met een pedaalset met 3 pedalen.
Pagina 63
Overschakelen normale stand naar omgekeerde stand (en vice versa) Houd de Modus-knop ⓬ vier seconden ingedrukt. LED brandt continu rood = normale stand LED brandt continu groen omgekeerde stand...
Type pedaalset De T818-voet detecteert twee soorten pedaalsets: De T2PM-T3PA-T3PM zonder Load Cell-technologie (standaardtype) T-LCM Load Cell- technologie. Het standaardtype (T2PM-T3PA-T3PM) is opgeslagen in het interne geheugen van de stuurvoet en blijft altijd actief behalve als u een T-LCM-pedaalset aansluit op...
Pagina 65
Omschakelen van type T2PM-T3PA-T3PM naar type T-LCM (en vice versa) Houd tegelijkertijd de Modus-knop ⓬ en de linkerschakelflipper (–) vijf seconden ingedrukt. De LED knippert 1 maal = type T2PM-T3PA-T3PM De LED knippert 10 maal = type T-LCM...
Pagina 66
Als u een T2PM-, T3PA- of T3PM-pedaalset gebruikt die is ingesteld op type T-LCM, dan werkt deze pedaalset niet goed. De waarden van de pedalen bereiken de 100% niet meer. Om het pedaal weer goed te laten functioneren (en de 100%-waarden te bereiken), moet u handmatig de modus van de voet omzetten naar type T2PM-T3PA- T3PM.
11. Handmatig draaihoek wijzigen via het stuur De T818-voet heeft een draaihoek die instelbaar is tussen 270° en 1080°. In veel games is de draaihoek van het stuur automatisch en past deze zichzelf aan het in de game gebruikte voertuig aan. In dergelijke games is het niet mogelijk...
Pagina 68
Procedure voor het wijzigen van de draaihoek Handmatig wijzigen van de draaihoek is alleen mogelijk wanneer een game actief is. - Druk tegelijkertijd op de Modus-knop ⓬ en de rechterrichtingsknop op het stuur om de draaihoek met één niveau te vergroten, of - Druk tegelijkertijd op de Modus-knop ⓬...
Pagina 69
Vijf mogelijke niveaus Draaihoek Knipperen van de LED 270° 360° 540° 900° 1080°...
Pagina 70
Een draaihoek die handmatig via het stuur wordt gewijzigd, wordt niet permanent opgeslagen. Deze procedure moet worden uitgevoerd telkens wanneer de game of de voet opnieuw wordt opgestart.
12. FAQ en technische ondersteuning Hebt u vragen over de T818-voet of komt u technische problemen tegen? Ga dan naar de website voor technische ondersteuning Thrustmaster: https://support.thrustmaster.com/product/t818.