Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung NP960XGL
Samenvatting van Inhoud voor Samsung NP960XGL
- Pagina 1 REPARATIEGIDS NP960XGL Dutch. Rev.1.1 www.samsung.com...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Voorzorgsmaatregelen voor ESD (elektrostatische ontlading) Symbolen in deze gebruiksaanwijzing Software-update Samsung Update Samsung Recovery Windows-herstelfunctie Vraag & Antwoord Gebruikerstest Samsung PC Diagnostics Tekening en onderdelenlijst Tekening Onderdelenlijst Demontage en montage Gereedschap voor demontage en montage Bevestigingsmiddelen (tapes en materialen) Achterbehuizing verwijderen... - Pagina 3 Inhoud SSD-module verwijderen Ventilator verwijderen Hoofd-PBA en sub-PBA verwijderen Scherm verwijderen Vingerafdruksensor verwijderen Luidspreker verwijderen Touchpad verwijderen Luidspreker monteren Vingerafdruksensor monteren Montage van de touchpad Scherm monteren Hoofd-PBA monteren Sub-PBA monteren Ventilator monteren SSD-module monteren Wi-Fi-aansluiting en kabels Hoofd- naar subkabel monteren Montage van de batterij Montage van de onderzijde behuizing...
-
Pagina 4: Kennisgevingen Voor Gebruik
Voorzorgsmaatregelen voor reparatie Samsung is niet aansprakelijk voor schade of defecten, waarvan is vastgesteld dat deze zijn veroorzaakt door reparatie door een niet-geautoriseerde provider, zelfreparatie of niet-professionele reparatie van het apparaat. Samsung is niet aansprakelijk voor schade aan het apparaat, letsel of andere veiligheidsproblemen die zijn veroorzaakt door pogingen om het apparaat te repareren zonder deze reparatie- en onderhoudsinstructies te volgen. -
Pagina 5: Voorzorgsmaatregelen Voor Esd (Elektrostatische Ontlading)
Als het apparaat is beschadigd, rook ontwikkelt of als u iets brandends ruikt, stop dan onmiddellijk • met het gebruik van het apparaat en neem contact op met Samsung. Wanneer u het apparaat repareert, wordt het aanbevolen om veiligheidsuitrusting te gebruiken, •... -
Pagina 6: Software-Update
Software-update Software-update Samsung Update Installeer en update Samsung-apps en -stuurprogramma's op de computer. U kunt het BIOS, de stuurprogramma's en de apps op internet zoeken of downloaden. Laat de computer beter en stabieler presteren met Samsung Update. Om te controleren of er updates beschikbaar zijn, moet de computer verbonden zijn met •... -
Pagina 7: Samsung Recovery
Maak regelmatig een back-up van belangrijke gegevens voordat zich een probleem voordoet met de computer. De Samsung Recovery-app is mogelijk niet beschikbaar in modellen met minder dan à Þ • 9 • aan opslagruimte. Als u geen toegang hebt tot de Samsung Recovery-app, raadpleegt u de Windows-herstelfunctie. -
Pagina 8: Een Back-Up Van Gegevens Maken
Selecteer de knop Start ( ) r Alle apps r Samsung Recovery r Back-up maken van pc. Selecteer een station om de back-upgegevens op te slaan en selecteer Back-up starten. Bij een back-up op een extern opslagapparaat sluit u het apparaat aan op de computer en •... -
Pagina 9: Herstellen Na Een Back-Up
Een back-up maken van gebruikersgegevens U kunt een back-up maken van gegevensbestanden en mappen. Schakel de computer in en druk enkele keren op de F4-toets voordat het Samsung-logo verschijnt. Selecteer Back-up maken van gebruikersgegevens. Selecteer de bestanden of mappen waarvan u een back-up wilt maken en kies een opslagapparaat om de gegevens op op te slaan en selecteer vervolgens Back-up starten. -
Pagina 10: De Schijf Kopiëren (Een Schijfimage Maken)
Sluit de nieuwe schijf aan op de computer met een externe aansluiting voor de harde schijf. Selecteer de knop Start ( ) r Alle apps r Samsung Recovery. Selecteer Een schijf voor fabrieksinstellingen maken of Een schijfkopie maken. Selecteer een te kopiëren schijf en selecteer Kopie starten. -
Pagina 11: Windows-Herstelfunctie
Software-update Windows-herstelfunctie Als de Samsung Recovery-app niet wordt ondersteund door de computer, installeert u Windows opnieuw met de herstelfunctie van Windows. Als u Windows opnieuw installeert, worden alle gegevens gewist die op de computer zijn opgeslagen. Maak een back-up van apps en persoonlijke gegevens op een extern opslagapparaat voordat u Windows opnieuw installeert. - Pagina 12 5 tot 20 GB van de HDD gebruikt om de herstelimage op te slaan, en dat verborgen gebied wordt niet meegeteld bij de totale grootte die beschikbaar is voor Windows. De grootte van de Samsung Recovery-app verschilt per model.
-
Pagina 13: Gebruikerstest
Gebruikerstest Samsung PC Diagnostics Deze ap biedt de diagnostische functies om u te helpen de hardwarecomponenten van Samsung-PC's snel te testen en gemakkelijk hardwareproblemen te controleren. Op uw PC moet het standaard OS draaien dat door Samsung PC wordt geleverd. - Pagina 14 Gebruikerstest Volg de instructies op het scherm om door te gaan met de test. Sommige delen van de test worden automatisch uitgevoerd, maar voor sommige delen is uw • interactie nodig. Het testscherm en de methode kunnen variëren afhankelijk van de diagnostische items. •...
-
Pagina 15: Tekening En Onderdelenlijst
Tekening en onderdelenlijst Tekening en onderdelenlijst Tekening... -
Pagina 16: Onderdelenlijst
Tekening en onderdelenlijst Onderdelenlijst Nummer Naam B0001 Achterbehuizing B0009 RUBBER-VOETJE_VOOR ACHTER B1002 RUBBER-VOETJE_VOOR L B1003 RUBBER-VOETJE_VOOR R B2009 BEUGEL AAN/UIT-TOETS B2049 Kabel van beugel I0005 I0009 BATTERIJ K9000 Scherm M0008 Sub-PBA M3000 VENTILATOR-L M3004 VENTILATOR-R M3005 Koeler M4004 Hoofd- naar subkabel T0001 Voorbehuizing T0101... - Pagina 17 Tekening en onderdelenlijst Nummer Naam W4000 SCHROEF-MACHINE W4033 SCHROEF-MACHINE W4034 SCHROEF-MACHINE W4044 SCHROEF-MACHINE...
-
Pagina 18: Demontage En Montage
Demontage en montage Demontage en montage Gereedschap voor demontage en montage Bij het repareren van computers moet u voor uw veiligheid absoluut beschermingsmiddelen dragen. Gereedschaps- en Afbeelding Beschrijving onderdelencode Voorkomt ongelukken tijdens de Veiligheidsbril reparatie (beschermende uitrusting) Veiligheidshandschoenen Voorkomt ongelukken tijdens de (ESD-veilig, snijvast) reparatie (beschermende uitrusting) Voorkomt ongelukken tijdens de... - Pagina 19 Demontage en montage Gereedschaps- en Afbeelding Beschrijving onderdelencode Gereedschap om de onderzijde behuizing en andere onderdelen te demonteren Bij zuignappen met een Zuignap verwijderbare handgreep moet u erop letten dat u zichzelf niet verwondt omdat de handgreep tijdens gebruik los kan raken. Gereedschap voor het hanteren van aansluitingen, kabels en andere onderdelen...
-
Pagina 20: Bevestigingsmiddelen (Tapes En Materialen)
Demontage en montage Bevestigingsmiddelen (tapes en materialen) De samenstelling van de bevestigingsmiddelen kan verschillen naargelang de herstelonderdelen, land, regio of vervoerder. Artikel Hoeveelheid Afbeelding Beschrijving Touchpad- Mal voor het monteren foliemal van het touchpad en de bovenzijde behuizing (in totaal 3 stuks) BA81-19474A Bevestigingstape voor het monteren van... -
Pagina 21: Achterbehuizing Verwijderen
Demontage en montage Achterbehuizing verwijderen Verwijder de onderzijde behuizing terwijl de computer aan een vlakke ondergrond is • bevestigd. Het is mogelijk om onderdelen of componenten te beschadigen wanneer u scherp metalen • gereedschap gebruikt. Verwijder met het gereedschap voor openen de 4 rubberen voetjes van de onderzijde behuizing. Als u een pincet wilt gebruiken, gebruikt u een pincet van plastic of rubber. - Pagina 22 Demontage en montage Nadat u de zuignap op locatie 1 aan de achterzijde van de behuizing hebt bevestigd, tilt u de zuignap omhoog terwijl u de achterzijde van de behuizing met het gereedschap voor openen scheidt. Bij zuignappen met een verwijderbare handgreep moet u erop letten dat u zichzelf niet verwondt omdat de handgreep tijdens gebruik los kan raken.
-
Pagina 23: Batterij Verwijderen
Demontage en montage Batterij verwijderen Gebruik de pincet om de batterijaansluiting op te tillen en te verwijderen. Zorg ervoor dat u de batterijkabels en de nabijgelegen onderdelen niet beschadigt. • Zorg ervoor dat u de batterijaansluiting niet beschadigt wanneer u deze losmaakt met een •... - Pagina 24 Demontage en montage Verwijder met een kruiskopschroevendraaier de 5 schroeven van de batterij, til de batterij op en verwijder deze. Pas op dat u de batterij niet beschadigt. Zorg ervoor dat u de nabijgelegen onderdelen niet beschadigt. Controleer het aantal schroeven dat is verwijderd en bewaar ze zorgvuldig om er zeker van te zijn dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven tijdens de montage.
-
Pagina 25: Hoofd- Naar Subkabel Verwijderen
Demontage en montage Hoofd- naar subkabel verwijderen Verwijder met een kruiskopschroevendraaier de 2 schroeven op de hoofd- naar subbeugel en verwijder de beugel met de pincet. Zorg ervoor dat u de aansluiting en de nabijgelegen onderdelen niet beschadigt. Til met de pincet de 4 aansluitingen van de hoofd- naar subkabel op en verwijder deze. Pas op dat u de aansluiting en de nabijgelegen onderdelen niet beschadigt wanneer u de aansluiting verwijdert. -
Pagina 26: Wi-Fi-Aansluiting En Kabels Verwijderen
Demontage en montage Wi-Fi-aansluiting en kabels verwijderen Houd de schoen van de Wi-Fi-kabelaansluiting vast met de pincet, trek eraan om deze 90° te draaien, en verwijder vervolgens de 2 Wi-Fi-kabels. (Hoofd/Aux) Zorg dat u de aansluiting niet beschadigt wanneer u deze verwijdert. •... - Pagina 27 Demontage en montage Koppel de aansluiting van de vingerafdruktoets en de aansluitingen van de luidspreker los. Trek het uiteinde van de linker- en rechter ventilatoraansluitingen horizontaal eruit en verwijder ze. Zorg dat u de aansluiting niet beschadigt wanneer u deze verwijdert. •...
- Pagina 28 Demontage en montage Open met behulp van het gereedschap voor openen de hendel van elke aansluiting en verwijder vervolgens alle kabels en FPC's die op de hoofd-PBA en sub-PBA zijn aangesloten met behulp van de pincet. Zorg dat u de aansluitingshendels niet breekt bij het openen. •...
- Pagina 29 Demontage en montage Houd het handvat van de isolator vast en til de aansluitingskabel van het scherm op. Houd het handvat vast en trek aan de aansluiting van de schermkabel. Zorg ervoor dat u de nabijgelegen onderdelen niet beschadigt. Raadpleeg na de demontage Wi-Fi-aansluiting en kabels om te zien hoe u het apparaat weer in elkaar zet.
-
Pagina 30: Ssd-Module Verwijderen
Demontage en montage SSD-module verwijderen Verwijder met een kruiskopschroevendraaier de schroef op de SSD en trek vervolgens de SSD horizontaal uit de SSD-aansluiting om deze te verwijderen. De schroef van de SSD is korter dan de andere schroeven. Bewaar deze afzonderlijk. Verwijder op dezelfde manier de tweede SSD indien deze aanwezig is op de hoofd-PBA. -
Pagina 31: Ventilator Verwijderen
Demontage en montage Ventilator verwijderen Gebruik een kruiskopschroevendraaier om de 3 schroeven van de ventilator aan de linkerkant te verwijderen, til de ventilator op en verwijder hem dan aan de linkerkant. Zorg ervoor dat u de nabijgelegen onderdelen niet beschadigt. Controleer het aantal schroeven dat is verwijderd en bewaar ze zorgvuldig om er zeker van te zijn dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven tijdens de montage. - Pagina 32 Demontage en montage Gebruik een kruiskopschroevendraaier om de 3 schroeven van de ventilator aan de rechterkant te verwijderen, til de ventilator op en verwijder hem dan aan de rechterkant en verwijder de ventilator aan de rechterkant. Zorg ervoor dat u de nabijgelegen onderdelen niet beschadigt. Controleer het aantal schroeven dat is verwijderd en bewaar ze zorgvuldig om er zeker van te zijn dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven tijdens de montage.
-
Pagina 33: Hoofd-Pba En Sub-Pba Verwijderen
Demontage en montage Hoofd-PBA en sub-PBA verwijderen ä ª ¸ 8 ’ ª ¸ T ª é ª ª ] ' ¸ Ñ ' q § Ñ € õ ¸ q ª - ª ] ’ ¸ GG ª ¸ ’ ª à Ñ € õ ¸ q ª - ª ] -G ] ’ ª sub-PBA en verwijder daarna de sub-PBA. - Pagina 34 Demontage en montage Verwijder met een kruiskopschroevendraaier de 9 schroeven op de hoofd-PBA en verwijder daarna de hoofd-PBA. Zorg ervoor dat u de nabijgelegen onderdelen niet beschadigt. Controleer het aantal schroeven dat is verwijderd en bewaar ze zorgvuldig om er zeker van te zijn dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven tijdens de montage.
-
Pagina 35: Scherm Verwijderen
Demontage en montage Scherm verwijderen Verwijder met een kruiskopschroevendraaier de 4 schroeven van de linker- en rechterscharnieren. Zorg ervoor dat u de nabijgelegen onderdelen niet beschadigt. Controleer het aantal schroeven dat is verwijderd en bewaar ze zorgvuldig om er zeker van te zijn dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven tijdens de montage. - Pagina 36 Demontage en montage Verwijder het scherm door het uit de bovenzijde behuizing te tillen. Zorg ervoor dat u de nabijgelegen onderdelen niet beschadigt. Raadpleeg na de demontage Scherm monteren om te zien hoe u het apparaat weer in elkaar zet.
-
Pagina 37: Vingerafdruksensor Verwijderen
Demontage en montage Vingerafdruksensor verwijderen Verwijder met een kruiskopschroevendraaier de 4 schroeven op de beugel van de vingerafdruksensor. Zorg ervoor dat u de nabijgelegen onderdelen niet beschadigt. Controleer het aantal schroeven dat is verwijderd en bewaar ze zorgvuldig om er zeker van te zijn dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven tijdens de montage. - Pagina 38 Demontage en montage Gebruik het pincet om de vingerafdruksensormodule van de voorste behuizing te verwijderen. Raadpleeg na de demontage Vingerafdruksensor monteren om te zien hoe u het apparaat weer in elkaar zet.
-
Pagina 39: Luidspreker Verwijderen
Demontage en montage Luidspreker verwijderen Til de linker- en rechterluidsprekerwoofers op en verwijder ze. Links Rechts... - Pagina 40 Demontage en montage Til met behulp van het pincet de linker- en rechterluidsprekertweeters op en verwijder deze. De tweeter is aangebracht met de dubbelzijdige tape. Pas op dat het onderdeel en de dubbelzijdige tape niet beschadigd raakt. Dubbelzijdige tapes Links Rechts Raadpleeg na de demontage Luidspreker monteren...
-
Pagina 41: Touchpad Verwijderen
Demontage en montage Touchpad verwijderen Gebruik de pincet om de gele kapton-tape te verwijderen. Bewaar de gele kapton-tape voor later gebruik tijdens de montage. Open met het pincet de hefboom van de touchpadaansluiting en koppel de FFC-kabel van het touchpad los van de aansluiting. - Pagina 42 Demontage en montage Pak met de pincet de 2 tapekoppen vast en trek eraan om de tape te verwijderen. Wanneer u de tape met een pincet verwijdert, oefen dan een constante kracht uit om te voorkomen dat deze in het midden breekt. Verwijder de touchpadmodule door met de hand op de tegenoverliggende zijde van de touchpadmodule te drukken.
-
Pagina 43: Luidspreker Monteren
Demontage en montage Luidspreker monteren Als u schroeven in de computer laat zitten, kunnen interne onderdelen, zoals de batterij, beschadigd raken. Wees bij de montage extra voorzichtig dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven. Verwijder de blauwe verwijderbare tape van alle luidsprekertweeters. Sla deze stap over als u dezelfde vorige luidsprekertweeter gebruikt. - Pagina 44 Demontage en montage Breng de woofer van de linkerluidspreker aan op de juiste plaats en zorg dat de 3 rubbers zijn aangebracht in de haken. Controleer of de witte rubbers op de juiste plaats zijn aangebracht. Rubber Rubber Breng de woofer van de rechterluidspreker aan op de juiste plaats en zorg dat de 3 rubbers zijn aangebracht in de haken.
-
Pagina 45: Vingerafdruksensor Monteren
Demontage en montage Vingerafdruksensor monteren Als u schroeven in de computer laat zitten, kunnen interne onderdelen, zoals de batterij, beschadigd raken. Wees bij de montage extra voorzichtig dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven. Lijn de vingerafdruksensormodule uit op de bovenzijde behuizing. Plaats de beugel van de vingerafdruksensor met de geleidepalen. - Pagina 46 Demontage en montage Draai met een kruiskopschroevendraaier de 4 schroeven op de beugel van de vingerafdruksensor vast.
-
Pagina 47: Montage Van De Touchpad
Demontage en montage Montage van de touchpad Als u schroeven in de computer laat zitten, kunnen interne onderdelen, zoals de batterij, beschadigd raken. Wees bij de montage extra voorzichtig dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven. Er is een foliemal nodig om het touchpad te monteren. Bereid de touchpadfoliemal voor met Ý... - Pagina 48 Demontage en montage Bereid de tape van het touchpad voor. Verwijder het vervormbaar papier van de tape van het touchpad en maak het vast aan het touchpad. Bevestig de tape aan het touchpad volgens deze afbeelding met de hulplijn. Sla deze stap over als u het touchpad vervangt. De tape is bevestigd aan het door u bestelde touchpad.
- Pagina 49 Demontage en montage Plaats de folie van het touchpad op de bovenkant/links/rechts van het touchpadgedeelte van de bovenzijde behuizing. De touchpad-foliemal is voor het maken van een constante passende scheiding. Bevestig de tape aan elke touchpad-foliemal zodat deze niet verschuift.
- Pagina 50 Demontage en montage Verwijder het vervormbare papier. (gekleurde folie) Bevestig de zuignap aan het touchpad.
- Pagina 51 Demontage en montage Plaats het touchpad in de bovenzijde behuizing. Monteer de beugel aan de onderkant van het touchpad aan de 2 haken aan de bovenzijde van de behuizing. Bevestig het touchpad in lijn met de openingen in de richtingen omhoog, omlaag, links en •...
- Pagina 52 Demontage en montage Open de hefboom van de touchpadaansluiting, steek de touchpadkabel in de aansluiting en sluit vervolgens de hefboom. Bevestig de gele kapton-tape aan de touchpadaansluiting.
- Pagina 53 Demontage en montage Verwijder de folie van het touchpad en de tape. (3 stuks)
- Pagina 54 Demontage en montage Controleer de openingen (0,1 - 0,3 mm) in de richtingen omhoog, omlaag, links en rechts. Druk op het touchpad en controleer of het touchpad goed is bevestigd.
-
Pagina 55: Scherm Monteren
Demontage en montage Scherm monteren Als u schroeven in de computer laat zitten, kunnen interne onderdelen, zoals de batterij, beschadigd raken. Wees bij de montage extra voorzichtig dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven. Bereid het schermgedeelte voor en open de rechter- en linkerscharnieren tot de maximale hoek. - Pagina 56 Demontage en montage Plaats het schermgedeelte op de bovenzijde van de behuizing, zoals op de onderstaande afbeelding, en steek vervolgens beide scharnieren in de geleidingspolen van de bovenzijde van de behuizing. Draai met een kruiskopschroevendraaier op beide scharnieren de 4 schroeven vast. Links Rechts...
- Pagina 57 Demontage en montage Sluit het schermgedeelte volledig.
-
Pagina 58: Hoofd-Pba Monteren
Demontage en montage Hoofd-PBA monteren Als u schroeven in de computer laat zitten, kunnen interne onderdelen, zoals de batterij, beschadigd raken. Wees bij de montage extra voorzichtig dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven. Plaats de hoofd-PBA op de bovenzijde van de behuizing in overeenstemming met de geleidepalen van de bovenzijde van de behuizing. -
Pagina 59: Sub-Pba Monteren
Demontage en montage Sub-PBA monteren Als u schroeven in de computer laat zitten, kunnen interne onderdelen, zoals de batterij, beschadigd raken. Wees bij de montage extra voorzichtig dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven. Plaats de sub-PBA op de bovenzijde van de behuizing in overeenstemming met de geleidepalen van de bovenzijde van de behuizing. -
Pagina 60: Ventilator Monteren
Demontage en montage Ventilator monteren Als u schroeven in de computer laat zitten, kunnen interne onderdelen, zoals de batterij, beschadigd raken. Wees bij de montage extra voorzichtig dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven. Plaats de ventilatoren aan de rechter- en linkerzijde van de bovenzijde van de behuizing en draai de 6 schroeven op beide ventilatoren vast met een kruiskopschroevendraaier. -
Pagina 61: Ssd-Module Monteren
Demontage en montage SSD-module monteren Als u schroeven in de computer laat zitten, kunnen interne onderdelen, zoals de batterij, beschadigd raken. Wees bij de montage extra voorzichtig dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven. Plaats de SSD-module in de SSD-aansluiting en draai de schroef op de SSD vast met een kruiskopschroevendraaier. -
Pagina 62: Wi-Fi-Aansluiting En Kabels
Demontage en montage Wi-Fi-aansluiting en kabels Als u schroeven in de computer laat zitten, kunnen interne onderdelen, zoals de batterij, beschadigd raken. Wees bij de montage extra voorzichtig dat er geen ongemonteerde schroeven in de computer achterblijven. Bevestig de (hoofd-/Aux) kabel van de antenneaansluiting aan elke aansluiting op basis van de kabelkleur. - Pagina 63 Demontage en montage Sluit de aansluiting van de vingerafdruktoets aan. Duw het uiteinde van de linker- en rechter ventilatoraansluitingen horizontaal naar binnen en bevestig ze. Vingerafdruktoets Ventilator Luidspreker Ventilator Luidspreker...
- Pagina 64 Demontage en montage Open de hefboom van elke aansluiting, steek elke kabel in zijn aansluiting en sluit vervolgens de hefboom. Zorg dat de hefboom en de geleidingslijnen van de aansluiting horizontaal staan, zodat elke • kabel juist is gepositioneerd. De geleidingslijn van elke kabel moet zich na het insteken aan de rand van de hendel van de •...
- Pagina 65 Demontage en montage Houd het handvat van de isolator van de schermaansluitingskabel vast en duw deze in de schermaansluiting. Zorg dat de aansluiting is bevestigd op de hoofd-PBA.
- Pagina 66 Demontage en montage Sluit de 4 linker luidsprekerkabels aan. Wanneer u de luidsprekerkabels aansluit, drukt u ze omlaag tot 90°. Sluit elke luidsprekeraansluiting aan in overeenstemming met de onderstaande afbeelding, en houd hierbij rekening met de verschillende kabelkleuren (Geel/Wit/Groen/Rood). Groen Geel Rood...