Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
English
Operating instructions
Attention!
Page
1-5
•
Always open
this
flap
page first.
Deutsch
Bedienungsanleitung
Achtung
!
Seite
6-
9
•
Immer zuerst
dieses
Umschlagblatt
öffn
en.
Français
Mode d'emploi
Attention!
Page
10-
14
•
Commencez toujours par
ouvrir ce
l
c:I
Uä
l.
Nederlands
Gebruiksaanwijzing
Attentie
!
Pagina
15-
18
•
Altijd eerst
deze
flap
openslaan.
ltaliano
lstruzioni
per l'uso
Attenzione
!
Pagina
19-
22
•
Aprire
sempre prima questa
pagina
pieghevole.
Esparïol
lnstrucciones
iAtencion!
de manejo
•
A brase siempre antes
que
nada
P8gin~
?3-26
esta
pagina.
Português
Modo de emprego
Atençäo!
Página 27-30
•
Abra
sempre em primeiro
lugar
esta
página
desdobrável.
Oansk
Betjeningsvejledning
Bema?rk!
Side 31-34
•
Denne
klapside skai
altid
släs
op
som noget af
det
torste.
Norsk
Bruksanvisning
Merk
!
Side
35-
38
•
Denne
klaffsiden
mä
alltid
äpnes
f0rst.
Svenska
Bruksanvisning
Obs!
Sidan
39-42
•
Sla
alltid upp den
här
fliken
först.
Suomi
Käyttöohje
Huom.!
Sivu
43-
46
•
Avaa
aina ensin
kääntösivu.
Advertenties
