Gerelateerde Handleidingen voor Skytec 160.571
Samenvatting van Inhoud voor Skytec 160.571
- Pagina 1 BUBBLE MACHINE 160.571 INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUGSANVISNING...
- Pagina 2 WARNING Read the instruction manual thoroughly prior to using the unit. Keep this manual for future reference. Keep out of the reach of children. For indoor use only in dry rooms. Do not block the fan or the bubble wheel. Do not block the ventilation holes.
- Pagina 3 Specifications Power supply: ..............230 VAC / 50 Hz Rotation speed: .................. 24 rpm Dimensions: ..............250 x 240 x 272 mm Weight: ....................3,8 kg • Specifications and design subject to changes without prior notice Do not attempt to make any repairs yourself. This would invalid your warranty. Do not make any changes to the unit.
- Pagina 4 Om ongevallen in bedrijven te voorkomen moét rekening worden gehouden met de daarvoor geldende richtlijnen en moeten de veiligheidsaanwijzingen / waarschuwingen worden gevolgd. Gebruik PLEASE DON'T FILL OVER THE LINE! Plaats het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond en niet onder een hoek groter dan 10 graden (zie tekening).
- Pagina 5 Utilisez uniquement un liquide à bulle de bonne qualité. Ne pas utiliser de produits chimiques inflammables. Ne pas utiliser l’appareil à une température ambiante supérieure à 40°C. Eteignez l’appareil avant de remplir le réservoir. Branchez l’appareil uniquement sur une prise de terre de 230Vac/50Hz d’une intensité...
- Pagina 6 Caractéristiques techniques Alimentation: .................230 Vac / 50 Hz Vitesse de rotation: ................24 tpm Dimensions: ..............250 x 240 x 272 mm Poids: ....................3,8 kg • Sous réserve de modifications sans préavis. N’effectuez jamais de réparations vous-même et n’apportez jamais de modifications sous peine d’invalider la garantie. La garantie ne s’applique pas dans le cas de dommages sous quelque forme que ce soit, qui ont été...
- Pagina 7 Gebrauch PLEASE DON'T FILL OVER THE LINE! Das Gerat auf eine stabile, ebene Fläche stellen, die nicht mehr als 10° geneigt sein darf. (s. Zeichnung). Den Tank bis zur Markierung mit Bubble Öl guter Qualität füllen (SkyTronic 160.575). Das Gerät mit dem Schalter auf der Rückseite einschalten. Das gerät nach Gebrauch ausschalten und den Netzstecker abziehen, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.
- Pagina 8 IBRUGTAGNING PLEASE DON'T FILL OVER THE LINE! Placer apparatet på et plant og stabilt underlag, vandret eller med en hældning på max. 10 grader. Påfyld sæbeboblevæske (SkyTronic vare nr. 160.575) op til plastickarrets markering Sæt apparatets netledning i stikkontakten og tænd afbryderen på bagsiden. Efter brug slukkes igen på...