Advertenties
Aufputz-Steckdose IP55
(Deutsch)
1. Schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie beginnen!
2. Schneiden Sie den Leitungseinführung zu.
3. Montage des Schuko gemäß Diagramm.
4. Verbinden Sie das Erdungskabel mit dem Erdungskontakt
5. Stellen Sie sicher, dass alle Drähte fest sind.
6. Schalten Sie die Stromversorgung ein.
Wichtig! Montieren Sie das hinterteil mit der Oberseite
(siehe Rückseite des hinterteil). Farbcode Installationkabel:
Farbe – Funktion
Schalterdraht
Schwarz
Braun
Phasendraht
Blau
Nulldraht
Grün-Gelb
Erdungsdraht
Gehäuse
Schalter
hinterseite
Einsatz
Schuko, 1-Fach
• Innen- und Außeneinsatz
• Staubgeschützt/auslaufsicher
• Einbau siehe innen
• Offen IP54, geschlossen IP55
Je nach den geltenden Installationsrichtlinien können die Fraben der
Verdrahtung von den gezeigten Farben abweichen. Im Zweifel wenden
Sie sich bitte an einen Elektroinstallateur.
Recyceln Sie Ihr Gerät
Gebrauche elektrische und elektronische Geräte sollten nicht mit dem
normalen Hausmüll gemischt werden. Bringen sie dieses Produkt zur
sachgemäße Verarbeitung und Wiederverwertung zu einer Sammel-
stelle, wo es kostenlos angenomen wird. In manchen Länden können
Sie Ihre Produkte beim Kauf eines gleichwertigen neuen Produkts
auch zum örtlichten Händler zurückbringen. Durch die sachgemäße
Entsorgung dieses Produkts werden wertvolle Ressourcen gespart und
mögliche Gesundheits-oder Umweltschäten verhindert, die aus einer
unsachgemäßen Entsorgung entstehen könnten.
Bezüglich der nächsten Sammelstelle wenden Sie sich bitte an die
Behörden vor Ort.
Bitte scannen Sie den QR-Code für die
Anleitung und Installationsvideo
Prise de courant saillie IP55
(Français)
1. Coupez l'alimentation avant de commencer!
2. Coupez l'œillet à la bonne taille.
3. Installez la prise selon le schema.
4. Connectez le fil de terre au contact au terre
5. Assurez-vous que tous les fils sont bien serrés.
6. Mettez sous tension.
nach oben
Attention! Assembler le boîtier flèche vers le haut
boîtier). Code couleur Câble d'installation:
Couleur – Function
Noir
Brun
Bleu
Vert/jaune
Boîtier à
embouts
Gehäuse
vorderseite
Prise, 1-f
• Utilisation à l'intérieur et à l'extérieur
• Protection contre la poussière/les déversements
• Voir l'intérieur pour l'installation
• Ouvert IP54, fermé IP55
Les couleurs du câblage peuvent différer des couleurs illustrées, selon
les directives d'installation locales. En cas de doute consultez un
installateur qualifië.
Recydez votre matériel
Les équipements électriques et électroniques usages ne doivent pas
être jetés avec les ordures ménagères. Pour que ce produit puisse
être traité, récupéré et recydé correctment, déposez-le aux points de
collecte désignés: il y sera accepté gratuitment.
Dans certains pays, il est également possible de renvoyer les produits
au revendeur local lors de l'achat d'un produit neuf equivalent. En met-
tant ce produit au rebut dans les règles, vous contribuez à economiser
des ressources précieuses et vous évitez des effets potentiellement
indésirables sur la santé humaine et l'environnement.
Pour connaître l'emplacement des points de collecte les plus proches,
contactez les pouvoirs publics.
(voir au dos du
fil de Interrupteur
fil la phase
fil la neutre
fil de terre
Mécanisme
Boîtier à
de commande
embouts
Scanner le code QR pour obtenir
le manuel et la vidéo d'installation
Advertenties
