Gerelateerde Handleidingen voor Miele WEB 115
Samenvatting van Inhoud voor Miele WEB 115
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Wasmachine Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voor u uw toestel plaatst, in- stalleert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het toestel. nl-BE M.-Nr. 12 539 870...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Opmerkingen omtrent uw veiligheid ............... Bediening van de wasmachine .................. 10 Bedieningspaneel ......................10 Principe van de sensortoetsen ................11 Uw bijdrage aan de bescherming van het milieu ........... 12 Het toestel voor het eerst in gebruik nemen ............13 Steeksleutel verwijderen .................... - Pagina 3 Inhoud Nabehandelingsmiddel voor wasgoed ................ 34 Aanbevelingen voor Miele-wasmiddelen..............35 Wasmiddelaanbevelingen conform de verordening (EU) nr. 1015/2010 ....35 Reiniging en onderhoud ....................36 Ommanteling en bedieningspaneel reinigen .............. 36 Wasmiddellade reinigen ....................36 Hygiëne Info(trommel reinigen)..................38 Watertoevoerzeefje reinigen..................38 Nuttige tips........................
- Pagina 4 Inhoud Elektrische aansluiting ....................57 Verbruiksgegevens......................58 Technische gegevens ....................59 Programmeerfuncties ....................60 Programmeerniveau openen..................60 Programmeerfunctie kiezen en selecteren ..............60 Programmeerfunctie bewerken en opslaan..............60 Programmeerniveau verlaten..................61 Toetssignaal....................... 61 Pincode ........................61 Uitschakeling indicatoren ..................62 ...
-
Pagina 5: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid
Gebruik voor andere doeleinden is niet toegelaten. Miele is niet verantwoordelijk voor schade die wordt veroorzaakt door een ander gebruik dan wat hier wordt vermeld of door foutieve bediening. -
Pagina 6: Technische Veiligheid
De aansluitstekker moet te allen tijde bereikbaar zijn om de was- machine van het elektriciteitsnet te kunnen afsluiten. Is het aansluitsnoer beschadigd, laat het dan vervangen door een vakman die door Miele erkend is. Zo vermijdt u risico's voor wie het toestel gebruikt. - Pagina 7 Daarvoor kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld. Reparaties mag u uitsluitend laten uit- voeren door vakmensen die door Miele erkend zijn. Anders is er bij schade achteraf geen aanspraak meer op waarborg. Deze wasmachine mag niet op niet-stationaire plaatsen (bijv. sche- ...
- Pagina 8 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Efficiënt gebruik Stel uw wasmachine niet op in een vertrek waar het kan vriezen. Bevroren waterslangen kunnen onder druk scheuren of springen. De betrouwbaarheid van de elektronische besturing kan door temperatu- ren onder het vriespunt in het gedrang komen. Verwijder de transportbeveiliging op de achterzijde voor u de was- ...
-
Pagina 9: Accessoires En Onderdelen
Heeft zich in uw wasmachine toch kalk afgezet, gebruik dan een ontkalkingsmiddel op basis van natuurlijk citroenzuur. Miele raadt u de Miele ontkalker aan. Deze kunt u online bestellen op shop.miele.be, via uw Miele-handelaar of de dienst Onderdelen en toebehoren van Miele. -
Pagina 10: Bediening Van De Wasmachine
Bediening van de wasmachine Bedieningspaneel a Sensortoets (temperatuur) g Tijdsaanduiding Wanneer u een programma start, Hiermee kunt u de gewenste tempe- geeft de display in uren en minuten ratuur instellen aan hoelang het programma gaat du- b Sensortoets ... -
Pagina 11: Principe Van De Sensortoetsen
Bediening van de wasmachine Principe van de sensortoetsen i Controlelampjes Via de sensortoetsen worden de waar- licht op bij storingen aan de den aangestuurd die erboven liggen. watertoevoer en de wateraf- voer De sensortoetsen , , , , en reageren op aanraking met de vinger- ... -
Pagina 12: Uw Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu
Lever het toestel in bij een gratis, ge- meentelijk inzameldepot voor elek- trische en elektronische toestellen, bij uw vakhandelaar of bij Miele. U bent wettelijk zelf verantwoordelijk voor het wissen van eventuele persoonlijke gege- vens op het oude toestel. U bent wette-... -
Pagina 13: Het Toestel Voor Het Eerst In Gebruik Nemen
Het toestel voor het eerst in gebruik nemen Neem het bochtstuk uit de Schade door verkeerd plaatsen trommel en aansluiten. Het verkeerd plaatsen en aansluiten In de trommel bevindt zich een bocht- van de wasmachine leidt tot ernstige stuk voor de afvoerslang. materiële schade. -
Pagina 14: Beschermfolie En Reclamestickers Verwijderen
Het toestel voor het eerst in gebruik nemen Beschermfolie en reclamestic- Deur openen na afloop van het kers verwijderen programma Verwijder: Tijdens het anti-kreukproces is de deur nog vergrendeld. Tijdens de eerste - de beschermfolie (voor zover aanwe- 15 minuten zijn de indicatoren verlicht. zig) van de deur. -
Pagina 15: Energie- En Waterverbruik
Daarom be- veelt Miele aan de wasmachine een - Energie- en waterefficiënte program- keer per maand te reinigen. ma's hebben meestal een langere pro- Zodra op het bedieningspaneel het con- grammaduur. -
Pagina 16: Het Wasgoed Voorbereiden
Tip: Vlekken (bijvoorbeeld bloed, ei, kof- fie, thee, etc.) kunt u vaak eenvoudig verwijderen. Deze trucs kunt u in de Miele-vlekkenwijzer vinden. U vindt de vlekkenwijzer bij Miele of via de inter- netlink. Schade door reinigingsmiddelen die oplosmiddelen bevatten Wasbenzine, vlekkenmiddeltjes etc. -
Pagina 17: Deur Sluiten
2. Trommel vullen Het openen van de deur Deur sluiten Pak de deur bij de deurgreep en trek Let erop dat er geen wasgoed tussen de deur open. de deur en de dichtingsring wordt ge- klemd. Controleer of er zich dieren of voor- werpen in de trommel bevinden, voordat u het wasgoed erin stopt. -
Pagina 18: Programma Kiezen
3. Programma kiezen Na de kleinste waarde springt de Programmakeuze weergave terug naar de maximale Als u de programmakeuzeschakelaar op waarde. een wasprogramma zet, wordt de was- Raak de sensortoets aan om het machine ingeschakeld. voorgeprogrammeerde centrifugetoe- rental te wijzigen. Steeds als u de sensortoets aanraakt, verlaagt u de waarde. -
Pagina 19: Wasmiddel Doseren
4. Wasmiddel doseren Wasverzachter vullen Wasmiddellade U kunt alle wasmiddelen gebruiken die geschikt zijn voor huishoudwasmachi- nes. Volg de gebruiks- en doseeraanwij- zingen op de verpakking van het was- middel op. Wasmiddel vullen Doseer wasverzachter, synthetisch stijfsel of vloeibaar stijfsel in het vakje . -
Pagina 20: Capdosing
= Wasmiddelen (alleen voor de hoofdwas) Een cap bevat altijd de juiste hoeveel- heid voor één wasbeurt. Deze caps zijn verkrijgbaar via de Miele- Open het klepje van vakje /. webshop, de Miele Service of bij de Miele-vakhandelaar. ... - Pagina 21 4. Wasmiddel doseren Doseertips Controleer bij het doseren van het was- middel hoe vuil het wasgoed is en hoe- veel wasgoed geladen is. Verlaag bij ge- ringere beladingshoeveelheden de hoe- veelheid wasmiddel (gebruik bijvoor- beeld bij een halve belading een ⅓ min- der wasmiddel).
-
Pagina 22: Programma Starten
5. Programma starten Programma starten Toevoegen van wasgoed tijdens het programmaverloop (AddLoad) Het bijvullen van de trommel of het uithalen van wasgoed is altijd mogelijk zolang op de display het symbool niet brandt. Raak de sensortoets aan. ... -
Pagina 23: Deur Openen En Wasgoed Uit De Trommel Halen
6. Programma-einde Deur openen en wasgoed uit de Achtergebleven wasgoed kan bij de trommel halen volgende wasbeurt krimpen of afge- ven. Tijdens het anti-kreukproces is de deur Verwijder al het wasgoed uit de trom- nog vergrendeld. Tijdens de eerste mel. 15 minuten zijn de indicatoren verlicht. -
Pagina 24: Centrifugeren
Centrifugeren Eindcentrifugetoerental in het Eindcentrifugeren (spoelstop) wasprogramma uitschakelen Wanneer u een programma kiest, is in Raak de sensortoets zo vaak aan de display altijd het optimale centrifuge- totdat het controlelampje (spoel- toerental voor dit programma fel ver- stop) brandt. licht. -
Pagina 25: Voorprogrammering
Voorprogrammering Met de voorprogrammering kunt u de Startvertraging starten programmastart 30 minuten tot maxi- Raak de sensortoets aan. maal 24 uur van tevoren instellen. Zo De startvertraging start en loopt af in de kunt u bijvoorbeeld profiteren van gun- tijdsaanduiding. stige nachttarievenvoor elektriciteit. Gestarte startvertraging wijzigen of af- Startvertraging instellen breken... -
Pagina 26: Programmaoverzicht
Programmaoverzicht ECO 40-60 maximaal 8,0 kg Textielsoort normaal vervuild wasgoed van katoen In één wascyclus kan gemengd wasgoed van katoen voor de tem- peratuur 40 en 60 °C gewassen worden. Deze instellingen zijn vanuit energie- en wateroogpunt voor het wassen van katoen het efficiëntst. Opmerking voor testinstituten: Testprogramma voor de naleving van de EU-richtlijn inzake ecologisch design nr. - Pagina 27 Programmaoverzicht Wol 40 °C tot koud maximaal 2,0 kg Textielsoort Textiel uit wol of met toevoegingen van wol Verminder bij kreukgevoelig wasgoed het eindcentrifugeertoerental. Fijne was 40 °C tot koud maximaal 2,0 kg Textielsoort Voor delicaat wasgoed uit synthetische vezels, gemengde weefsels, viscose Gordijnen die volgens de fabrikant in de wasmachine gewassen kunnen worden.
- Pagina 28 Programmaoverzicht Impregneren 40 °C maximaal 2,5 kg Textielsoort Voor het nabehandelen van microvezels, skikleding of tafellinnen uit synthetische vezels, om een water- en vuilwerend effect te ver- krijgen - Het wasgoed moet fris gewassen en gecentrifugeerd of gedroogd zijn. - Om een optimaal effect te bereiken moet u het wasgoed ther- misch nabehandelen.
-
Pagina 29: Extra's
Extra's U kunt de basiswasprogramma's met Inweken extra functies aanvullen. Voor sterk verontreinigd wasgoed met Extra functies kiezen eiwithoudende vlekken. De extra functies kunnen via de sensor- - U kunt een inweektijd instellen van toets gekozen of uitgeschakeld wor- 30 minuten en 2 uur in stappen van den. -
Pagina 30: Programmaverloop
Programmaverloop Hoofdwas Spoelen Centrifu- geren Water- Wasritme Water- Spoelcycli stand stand ECO 40-60 2–3 1,2,3 Katoen Kreukherstellend Wol Fijne was ... -
Pagina 31: Nadere Bijzonderheden Over Het Programmaverloop
Programmaverloop Nadere bijzonderheden over het = Lage waterstand programmaverloop = Middelste waterstand Anti-kreuk: = Hoge waterstand de trommel draait nog 30 minuten na afloop van het programma om kreukvor- = Intensief ritme ming te voorkomen. = Normaal ritme Uitzondering: het programma Wol ... -
Pagina 32: Programmaverloop Wijzigen
Programmaverloop wijzigen Programma wijzigen (kinderbe- Programma stoppen veiliging) U kunt een wasprogramma op ieder mo- ment afbreken, nadat u het gestart Als een programma eenmaal is gestart, heeft. kunt u het programma, de temperatuur, het centrifugetoerental en de gekozen Draai de programmakeuzeschakelaar extra opties niet meer wijzigen. -
Pagina 33: Onderhoudssymbolen Op Het Etiket
Onderhoudssymbolen op het etiket Wassen Drogen Het getal in de wastobbe geeft de Normale temperatuur maximale wastemperatuur aan. Lagere temperatuur* Normaal programma Niet geschikt voor de droogkast Mild programma Strijken en mangelen Zeer mild programma ... -
Pagina 34: Wasmiddel
Wasmiddel Het juiste wasmiddel Navulverpakkingen U kunt alle wasmiddelen gebruiken die Gebruik bij de aankoop van wasmidde- voor huishoudelijke wasmachines ge- len indien mogelijk navulverpakkingen schikt zijn. De gebruiks- en doseeraan- om het afval te verminderen. wijzingen vindt u op de verpakking van Ontkleuren/kleuren het wasmiddel. -
Pagina 35: Aanbevelingen Voor Miele-Wasmiddelen
Wasmiddel Aanbevelingen voor Miele-wasmiddelen De Miele-wasmiddelen zijn speciaal voor dagelijks gebruik in Miele-wasmachines ontwikkeld. Meer informatie over deze wasmiddelen vindt u in het hoofdstuk “Was- en onderhoudsmiddelen”. Miele-wasmiddelen Miele-caps UltraWhite UltraColor ECO 40-60 – ... -
Pagina 36: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Ommanteling en bedieningspa- Wasmiddellade reinigen neel reinigen Wanneer er op lage temperaturen en met vloeibare wasmiddelen wordt ge- Gevaar voor elektrische schok wassen, raakt de wasmiddellade snel- door netspanning. ler verontreinigd. Als de wasmachine uitgeschakeld is, staat het toestel onder spanning. - Pagina 37 Reiniging en onderhoud Zuighevel en kanaal van vak / rei- nigen Vloeibaar stijfsel gaat vastplakken. De zuighevel in vak / werkt niet meer en het vak kan overlopen. Als u vaker vloeibaar stijfsel hebt ge- bruikt, maak de zuighevel dan zeer grondig schoon.
-
Pagina 38: Hygiëne Info(Trommel Reinigen)
Reiniging en onderhoud Plaats alles in omgekeerde volgorde Hygiëne Info terug. (trommel reinigen) Wanneer er regelmatig op lage tempera- Zeefje in het koppelstuk van het wate- turen en/of met een vloeibaar wasmid- rinlaatventiel reinigen del gewassen wordt, bestaat het gevaar ... -
Pagina 39: Nuttige Tips
U bespaart daarmee niet alleen tijd, maar ook kosten, omdat u Miele niet hoeft in te schakelen. Op www.miele.com/service vindt u informatie over hoe u zelf storingen kunt ver- helpen. De volgende tabellen helpen u de oorzaken van een probleem te achterhalen en te verhelpen. -
Pagina 40: Symbool In De Tijdweergave Tijdens Het Programmaverloop
Het waterbeveiligingssysteem heeft gereageerd. brandt, in de tijdsaandui- Draai de waterkraan dicht. ding staat afwisselend Neem contact op met de klantendienst van Miele. en en de zoemer klinkt. In de tijdsaanduiding Er is sprake van een defect. -
Pagina 41: Algemene Problemen Met De Wasmachine
60 °C gedraaid. Start het programma Katoen 90 °C en gebruik daar- voor de Miele machinereiniger of een universeel waspoeder. Zo voorkomt u dat zich in de wasmachi- ne ziektekiemen en geurtjes ontwikkelen. -
Pagina 42: Een Niet-Bevredigend Wasresultaat
Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing Aan het einde van het Het afvoerpijpje in de wasmiddellade, waar de cap programma is er nog op wordt geplaatst, is verstopt. vloeistof in de cap Reinig het pijpje. Geen fout! Vanwege technische redenen blijft er een kleine rest- hoeveelheid water in de cap achter. -
Pagina 43: De Deur Gaat Niet Open
Wacht totdat de temperatuur in de trommel gedaald ........is en de knipperende streepjes in de tijdsaanduiding doven. In de tijdsaanduiding Het deurslot is geblokkeerd. staat afwisselend en Neem contact op met de klantendienst van Miele. -
Pagina 44: Het Openen Van De Deur Bij Verstopte Afvoer En/Of Stroomuitval
Nuttige tips Water opvangen Het openen van de deur bij ver- stopte afvoer en/of stroomuit- Draai de filter er niet helemaal uit. Zet een bak of schaal onder het klep- Schakel de wasmachine uit. Open de klep voor de afvoerpomp. ... - Pagina 45 Nuttige tips Deur openen Gevaar voor verwonding door draaiende trommel. Het is zeer gevaarlijk om uw hand in een nog draaiende trommel te steken. Controleer voordat u het wasgoed uit de trommel neemt altijd of de trom- mel stilstaat. ...
-
Pagina 46: Klantendienst
Miele vakhan- delaar of de klantendienst van Miele. Vanaf 1 maart 2021 kunt u de informatie over energie-etikettering en de eisen in- De klantendienst van Miele kunt u onli- zake ecologisch ontwerp in de Europese ne boeken op www.miele.com/service. productendatabank (EPREL) terugvin- De contactgegevens van de klanten- den. -
Pagina 47: Installatie
*INSTALLATION* Installatie Voorkant a Watertoevoerslang (drukvast tot e Wasmiddellade 7.000 kPa) f Deur b Elektrische aansluiting g Klepje van het gedeelte met pluizen- c Waterafvoerslang met bochtstuk filter, afvoerpomp en noodontgren- (toebehoren) met verschillende mo- deling gelijkheden voor waterafvoer h Vier stelvoeten d Bedieningspaneel... -
Pagina 48: Achterkant
*INSTALLATION* Installatie Achterkant a Afvoerslang e Watertoevoerslang (drukvast tot 7.000 kPa) b Houders voor de waterslangen f Draaibeveiligingen met transport- tijdens het transport en stroomkabel stangen c Elektrische aansluiting g Houders voor de waterslangen d Draagpunten onder de dekselrand tijdens het transport en voor de voor transportdoeleinden transportstangen na de plaatsing... -
Pagina 49: Plaats Van Opstelling
Wanneer u de wasmachine op een reeds aanwezige (betonnen of ge- metselde) sokkel plaatst, moet het toestel worden beveiligd tegen vallen en wegglijden. Beveilig de wasmachine met een be- vestigingsbeugel (MTS vloerbevesti- ging) (verkrijgbaar bij de Miele-vak- handel of de Miele Service). -
Pagina 50: Transportbeveiliging Demonteren
*INSTALLATION* Installatie Rechter transportstang verwijderen Transportbeveiliging demonte- Linker transportstang verwijderen Druk de klep naar buiten en draai de transportstang met de bijgevoegde steeksleutel 90°. Druk de klep naar buiten en draai de transportstang met de bijgevoegde steeksleutel 90°. ... -
Pagina 51: Transportbeveiliging Monteren
*INSTALLATION* Installatie Gaten afsluiten Schade door verkeerd transport. Wanneer de wasmachine zonder Gevaar voor verwonding door transportbeveiliging wordt vervoerd, scherpe kanten. kan deze beschadigd raken. Als de gaten niet worden afgedekt, Bewaar de transportbeveiliging. kunt u zich verwonden. Monteer de transportbeveiliging Sluit de gaten van de verwijderde weer voordat u de wasmachine ver-... -
Pagina 52: De Wasmachine Horizontaal Zetten
*INSTALLATION* Installatie De wasmachine horizontaal zet- De wasmachine moet loodrecht staan en gelijkmatig op de 4 voetjes steunen om perfect te werken. Stelt u het toestel verkeerd op, dan ver- hoogt het water- en stroomverbruik. De wasmachine kan ook gaan verschuiven. Stelvoeten naar buiten draaien en vastzetten Het stellen van de wasmachine gebeurt... -
Pagina 53: Onder Een Werkblad Plaatsen
*INSTALLATION* Installatie Onder een werkblad plaatsen Was- en droogzuil U kunt de wasmachine met een Miele- Gevaar voor elektrische schok droogkast tot een was- en droogzuil door blootliggende kabels combineren. Daartoe is een tussen- Als het bovenblad gedemonteerd is, bouwkit (WTV) vereist. -
Pagina 54: Het Lekbeveiligingssysteem
*INSTALLATION* Installatie Het lekbeveiligingssysteem Watertoevoer Het lekbeveiligingssysteem van Miele Watertoevoer aansluiten biedt een omvattende bescherming te- gen waterschade door de wasmachine. Er is een risico voor de gezond- heid en op mogelijke schade doordat Het systeem bestaat uit de volgende... -
Pagina 55: Waterafvoer
Indien nodig kan de slang tot 5 m ver- lengd worden. Accessoires zijn verkrijg- baar bij de Miele vakhandel of bij Miele. Voor opvoerhoogten van meer dan 1 m (tot 1,8 m maximale opvoerhoogte) is een verwisselbare afvoerpomp verkrijg- baar bij de Miele vakhandel of bij Miele. -
Pagina 56: Bochtstuk Plaatsen
*INSTALLATION* Installatie Bochtstuk plaatsen Directe aansluiting op de sifon van een wastafel Gebruik het bijgeleverde bochtstuk om te voorkomen dat de afvoerslang weg- glijdt. a Adapter b Schroefkoppeling van de wastafel Bevestig het bochtstuk op de af- c Slangklem voerslang . -
Pagina 57: Elektrische Aansluiting
Gebruik om veiligheidsredenen geen De maatregelen voorzien in de huisin- verdeelstekkers en verlengsnoeren. stallatie en dit Miele product moeten ook in hun functie en werking gegaran- De elektrische installatie moet conform deerd zijn in geïsoleerd of niet netsyn- VDE 0100 zijn uitgevoerd. -
Pagina 58: Verbruiksgegevens
Verbruiksgegevens... -
Pagina 59: Technische Gegevens
Technische gegevens Hoogte 850 mm Breedte 596 mm Diepte 636 mm Diepte bij geopende deur 1.054 mm Hoogte voor onderbouw 850 mm Breedte voor onderbouw 600 mm Gewicht ca. 80 kg Beladingscapaciteit 8,0 kg droog wasgoed Aansluitspanning zie typeplaatje Aansluitwaarde zie typeplaatje Zekering zie typeplaatje Verbruiksgegevens zie hoofdstuk : “Verbruiksgegevens” Minimale waterdruk 100 kPa (1 bar) Maximale waterdruk... -
Pagina 60: Programmeerfuncties
Programmeerfuncties Programmeerfuncties Met de programmeerfuncties kunt u de elektronica van de wasmachine aan Toetssignaal veranderende situaties aanpassen. U Pincode kunt de programmeerfuncties op elk Uitschakeling indicatoren moment wijzigen. Memory Programmeerniveau openen Extra voorwastijd katoen Het programmeren vindt plaats in Inweektijd ... -
Pagina 61: Programmeerniveau Verlaten
Programmeerfuncties Keuze Programmeerfunctie mogelijke keuzes = Het toetssignaal is uitgescha- keld = Het toetssignaal is ingescha- keld (fabrieksinstelling) Pincode ... -
Pagina 62: Uitschakeling Indicatoren
Programmeerfuncties Uitschakeling indicatoren Extra voorwastijd Katoen Na 10 minuten worden de indicatoren Met bovengenoemde instelling kunt u donker om energie te besparen. desgewenst de voorwastijd verlengen. Keuze Keuze = uit (fabrieksinstelling) = geen verlenging van de voor- de indicatoren worden niet wastijd (fabrieksinstelling) donker als de wasmachine in-... -
Pagina 63: Behoedzaam Wassen
Stand Extra water Op grotere hoogte heeft water een la- Wanneer u de extra functie Extra wa- ger kookpunt. Miele adviseert om bij ter heeft ingeschakeld, kunt u met bo- een hoogte vanaf 2000 m boven de vengenoemde instelling tussen ver- zeespiegel de temperatuurverlaging in schillende waterstanden kiezen. -
Pagina 64: Maximaal Spoelniveau
Programmeerfuncties Maximaal spoelniveau Kreukbeveiliging Met deze instelling kunt u het maxima- Met deze instelling kunt u de kreukbe- le spoelniveau inschakelen. veiliging inschakelen. Daarmee wordt kreukvorming tegengegaan. Het is belangrijk voor allergiepatiënten dat het wasgoed goed wordt gespoeld. Tijdens de kreukbeveiliging beweegt de Het waterverbruik is dan wel hoger. -
Pagina 65: Was- En Onderhoudsmiddelen
Al deze producten zijn op wasbeurt kunt doseren. Miele wasmachines afgestemd. Deze en vele andere producten kunt u Caps Sport via www.shop.miele.com, via Miele of - voor synthetisch textiel bij uw Miele vakhandelaar bestellen. - neutraliseert geurtjes dankzij inge- Wasmiddel... -
Pagina 66: Textielonderhoudsmiddelen
Was- en onderhoudsmiddelen Textielonderhoudsmiddelen Reinigings- en onderhoudsmid- delen voor het toestel Deze textielonderhoudsmiddelen zijn verkrijgbaar als cap waarmee u gemak- Ontkalkingsmiddel kelijk per wasbeurt kunt doseren. - verwijdert sterke kalkaanslag Cap-wasverzachter - mild en zacht door natuurlijk citroen- - wasverzachter voor een frisse geur zuur - schoon tot diep in de vezels - ontziet de verwarmingselementen,... - Pagina 67 Z.5 Mollem 480 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen: 02/451.16.16 (Ma.-Vr. 8u-17u) E-mail: contact@miele-support.be Internet: www.miele.be Maak een afspraak in het Miele Experience Center in Brussel, Mollem, Antwerpen of Hasselt https://www.miele.be/nl/c/miele-belgie-200.htm Duitsland Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29...
- Pagina 68 WEB 115 nl-BE M.-Nr. 12 539 870 / 01...