Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Samenvatting van Inhoud voor HBC-Radiomatic spectrum 1
- Pagina 1 Gebruikshandleiding Originele gebruikshandleiding spectrum 1 YOS000N0...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Pos: 3 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Allgemein/1. Seite BA (2019-02-01 14:00:42) @ 1\mod_1220883650953_10362.docx @ 30162 @ @ 1 Inhoudsopgave Veiligheidsaanwijzingen ........................... 4 Bedoeld gebruik ..........................4 Veiligheidsaanwijzingen voor het installeren en het gebruik ..............4 Zenderuitrusting ............................5 Bediening ..............................6 ... - Pagina 3 Belangrijke informatie m.b.t. het gebruik van de radioafstandsbesturing. Fabrikant: HBC-radiomatic GmbH • Haller Straße 45 – 53 • 74564 Crailsheim • Deutschland • Tel. +49 7951 393-0 • info@radiomatic.com. Geen aansprakelijkheid voor drukfouten of onjuistheden! ® radiomatic en radiobus zijn geregistreerde Duitse handelsmerken.
-
Pagina 4: Veiligheidsaanwijzingen
Wijzigingen aan het radiosysteem mogen alleen door door HBC-radiomatic geschoold en geautoriseerd vakpersoneel worden uitgevoerd. Alle wijzigingen moeten in de fabriek op de stamkaart van het radiosysteem worden gedocumenteerd. -
Pagina 5: Zenderuitrusting
Pos: 7 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Allgemein/Sicherheitshinweis STOP/Module/1.1 Sicherheitshinweis STOP @ 4\mod_1261040631189_10362.docx @ 54522 @ @ 1 Controleer voor de start van de werkzaamheden, en tenminste eenmaal per werkdag, altijd de mechanische werking en elektrische functie van de STOP-schakelaar: Pos: 8 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Allgemein/Sicherheitshinweis STOP/Module/1.2 Sicherheitshinweis STOP mit LED (erlischt) @ 2\mod_1229612691140_10362.docx @ 41053 @ @ 1 Als u bij ingeschakelde zender op de STOP-schakelaar drukt, dan moet de status-LED op de zender uit gaan. -
Pagina 6: Bediening
Pos: 22 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Bedienung/Module/_Ü1 - Bedienung @ 2\mod_1225284257125_10362.docx @ 35696 @ 1 @ 1 Bediening Pos: 23 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Bedienung/Module/-1.1- radiomatic iLOG @ 3\mod_1259054956406_10362.docx @ 53244 @ @ 1 ® ® De zender is uitgerust met de radiomatic iLOG elektronische sleutel. De radiomatic iLOG bevat alle ®... -
Pagina 7: Zender Uitschakelen
Pos: 31 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Bedienung/Module/-2- spectrum_1_Einschalten mit merlin TUC @ 17\mod_1562656811430_10362.docx @ 221332 @ @ 1 ® Met merlin 1. Plaats een geladen accu in het accuvak. 2. Ontgrendel de STOP-schakelaar door draaien. De status- LED knippert per seconde 2 keer groen en 1 keer rood. 3. -
Pagina 8: Automatic Movement Off (Amo-Functie)
3 maanden opslag op en pas de laadtijd overeenkomstig aan. Bij correct gebruik kunnen met Li-ion-accu's van HBC-radiomatic ca. 500 laadcycli worden bereikt. Ook daarna kunnen uw accu's met een wat geringere capaciteit in de regel nog lange tijd gebruikt worden. - Pagina 9 DC-Acculader Bij de leveringsomvang van de oplader hoort een DC-aansluitkabel met bijpassende netstekker en een AC-voedingsadapter. Neem de volgende veiligheidsinstructies in ieder geval in acht. Bij ondeskundig gebruik van de acculader bestaat gevaar voor brand en elektrische schokken. Dit kan tot levensgevaarlijke verwondingen leiden, die onder bepaalde omstandigheden dodelijk kunnen zijn.
-
Pagina 10: Accu Laden
Pos: 60 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Akku_Ladegerät/Module/Li-Ion_Ladegerät (technos A_B) @ 13\mod_1454317208408_10362.docx @ 148027 @ 2 @ 1 Accu laden 1. Sluit de acculader via de aansluitkabel of voedingsadapter aan op de stroomtoevoer. 2. Leg de accu in de laadschacht. Het laadproces start automatisch. De actuele bedrijfsstatus wordt weergegeven via een Duo-LED: De accu is geladen De accu wordt geladen... -
Pagina 11: Frequentiebeheer
Pos: 65.1 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/_Ü1 - Frequenzmanagement @ 15\mod_1524209392962_10362.docx @ 189221 @ 1 @ 1 Frequentiebeheer Pos: 65.2 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/-02.1- Festfrequenz - Ü2 @ 15\mod_1524209743816_10362.docx @ 189281 @ 2 @ 1 Vaste frequentie Als op het typeplaatje in het accuvak van de zender een frequentie wordt opgegeven (z.B. 433,500 MHz), heeft de zender een vaste frequentie. -
Pagina 12: Geavanceerde Beschermingsfuncties Voor De Bediener (Optioneel)
Pos: 65.12 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/_Ü1 - Erweiterte Schutzfunktionen (optional) @ 15\mod_1524208059562_10362.docx @ 188957 @ 1 @ 1 Geavanceerde beschermingsfuncties voor de bediener (optioneel) Pos: 65.13 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/Optionentext @ 17\mod_1557483058126_10362.docx @ 218760 @ @ 1 De beschikbaarheid van de volgende opties is afhankelijk van de uitvoering en configuratie van uw radioafstandsbesturing. -
Pagina 13: Radiomatic ® Touch-To-Activate
Pos: 65.20 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/-36 - touch_to_activate @ 16\mod_1543830588271_10362.docx @ 208117 @ 3 @ 1 ® radiomatic touch-to-activate radiomatic ® touch-to-activate maakt de vrijschakeling mogelijk van verplaatsingsopdrachten resp. bedieningselementen via aanraken (= touch-to-activate) van de joystickknop of de rolbeugel. Welke ® bedieningselementen en besturingsfuncties door middel van radiomatic touch-to-activate kunnen worden vrijgeschakeld, kan volgens de wensen van de klant worden geconfigureerd. -
Pagina 14: Radiomatic ® Shock-Off / Zero-G / Inclination Switch
Pos: 65.23 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/-01- shock-off_zero-g_inclination switch (belly boxes) @ 6\mod_1301297413264_10362.docx @ 66713 @ 3 @ 1 ® radiomatic shock-off / zero-g / inclination switch veiligheidsfeatures kunnen noodsituaties ongecontroleerd verstrekken besturingscommando's voorkomen en de gebruiker evenals personen in de werkomgeving tegen gevaarlijke, ongewilde bewegingen van de machine beschermen. -
Pagina 15: Frontpaneelverlichting
Frontpaneelverlichting De frontpaneelverlichting wordt met een schakelaar op de zender in- en uitgeschakeld. Pos: 65.36 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/_Ü2 - Erweiterte Steuerkonzepte (optional) @ 15\mod_1524208301443_10362.docx @ 189045 @ 1 @ 1 Geavanceerde besturingsconcepten (optioneel) Pos: 65.37 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/Optionentext @ 17\mod_1557483058126_10362.docx @ 218760 @ @ 1 De beschikbaarheid van de volgende opties is afhankelijk van de uitvoering en configuratie van uw radioafstandsbesturing. -
Pagina 16: Tandembedrijf
Pos: 65.41 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/-03.2- Tandemfahrt_TC241 @ 17\mod_1550660245053_10362.docx @ 217265 @ 2 @ 1 Tandembedrijf Aanwijzing: Is uw radiografisch systeem voorzien van tandemrit, moet altijd een radiografische verbinding tussen de beide ontvangers bestaan om besturingsopdrachten te kunnen afgeven. Dit is ook het geval, als u de machine afzonderlijk wilt aansturen. -
Pagina 17: Voorkeuze Van Loopkat Of Hijswerk
Pos: 65.44 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/-03.4- Hinweise Übernahme-Freigabe / - Tandemfahrt @ 13\mod_1441640528831_10362.docx @ 143628 @ @ 1 Opmerkingen: Of een ontvanger al door een zender is overgenomen, kan via een controlelamp op de machine worden weergegeven. Wanneer de voedingsspanning van de ontvanger uitvalt, moet de ontvanger opnieuw worden overgenomen ... -
Pagina 18: Performance En Beschikbaarheid (Optioneel)
Pos: 65.48 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/_Ü1 - Performance_Verfügbarkeit (optional) @ 15\mod_1524208365194_10362.docx @ 189103 @ 1 @ 1 Performance en beschikbaarheid (optioneel) Pos: 65.49 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Sender/Optionen/Module/Optionentext @ 17\mod_1557483058126_10362.docx @ 218760 @ @ 1 De beschikbaarheid van de volgende opties is afhankelijk van de uitvoering en configuratie van uw radioafstandsbesturing. -
Pagina 19: Technische Gegevens
Pos: 67 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Technische Daten/_Ü1 - TD @ 1\mod_1221552834937_10362.docx @ 35030 @ 1 @ 1 Technische gegevens Pos: 68 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Technische Daten/Sender/Variablensteuerung/TD_VS_Sender @ 10\mod_1378361521654_0.docx @ 112267 @ @ 1 Max. aantal besturingscommando's Tot 32 schakelcommando's (aan/uit); tot 8 traploze opdrachten voor joystick/lineaire hendel, tot 4 extra traploze opdrachten, bijv. -
Pagina 20: Problemen Oplossen
Mocht geen van de maatregelen tot het oplossen van het probleem leiden, neem dan contact op met uw servicetechnicus, uw dealer of HBC-radiomatic GmbH. Pos: 75 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitungen/Allgemein/----- Seitenumbruch ------ @ 1\mod_1219672326234_0.docx @ 29513 @ @ 1... -
Pagina 21: Onderhoud
Een overzicht van onze wereldwijde service- en verkoopcontactpersonen vindt u op onze website www.hbc-radiomatic.com onder het menu-item "Contact". === Ende der Liste für Textmarke Inhalt2 === 21 / 21... - Pagina 22 Gebruikshandleiding Originele gebruikshandleiding FSE 507 YO5100N1...
-
Pagina 23: Bijlagen: Frequentielijst Voor Eu-Lidstaten, Eva-Landen En Turkije, Eu-Conformiteitsverklaring
Belangrijke informatie m.b.t. het gebruik van de radioafstandsbesturing. Fabrikant: HBC-radiomatic GmbH • Haller Straße 45 – 53 • 74564 Crailsheim • Deutschland • Tel. +49 7951 393 -0 • info@radiomatic.com. Geen aansprakelijkheid voor drukfouten of onjuistheden! - Technische wijzigingen voorbehouden. -
Pagina 24: Veiligheidsaanwijzingen
Wijzigingen aan het radiosysteem mogen alleen door door HBC-radiomatic geschoold en geautoriseerd vakpersoneel worden uitgevoerd. Alle wijzigingen moeten in de fabriek op de stamkaart van het radiosysteem worden gedocumenteerd. - Pagina 25 . Laat reparaties alleen door door HBC-radiomatic geschoold en geautoriseerd vakpersoneel uitvoeren. Er mogen uitsluitend originele reserveonderdelen en accessoires (bijv. accu's) worden gebruikt, omdat anders de veiligheid van de apparatuur mogelijk niet meer gewaarb orgd is en onze uitgebreide garantie vervalt.
-
Pagina 26: Montage
Pos : 8 /T ec hnis che D okumentati on/Betriebs anl eitung en/Empfäng er/Montage_neu @ 10\mod_1394788090502_10362.doc x @ 120347 @ 1 @ 1 Montage Monteer de ontvanger verticaal met de kabelaansluiting naar onder. Boven de ontvanger mogen in een straal van 1 m geen metaaldelen aanwezig zijn. ... -
Pagina 27: Elektrische Aansluiting
Pos: 13 /Technische Dokumentation/Betriebsanl eitungen/Empfänger/Elektrischer Anschl uss - Kontroll-Lampenfeld FSE 507 @ 11\mod_1399883620703_10362.docx @ 122857 @ 11 @ 1 Elektrische aansluiting Voorzichtig! Zorg er voor dat de elektronica van de machine zoals voorgeschreven met de minpool van de accu is verbonden (aansluiting via elektrische kabel). -
Pagina 28: Controle-Lampenveld
Controle-lampenveld In het bovenste deel van de behuizing bevindt zich een controle-lampenveld met LEDS, die de operationele toestand van het radiosysteem laten zien. De LED's hebben de volgende betekenis: Simplex-methode Controle-lampenveld (De gegevens worden alleen van de zender naar de ontvanger verzonden.) Betekenis Kleur Ontvanger... -
Pagina 29: Technische Gegevens
Pos : 21 /T echnisc he Dokumentation/Betriebsanl eitungen/T ec hnis che D aten/_Ü 1 - TD @ 1\mod_1221552834937_10362.doc x @ 35030 @ 1 @ 1 Technische gegevens Pos : 22 /T echnisc he Dokumentation/Betriebsanl eitungen/T ec hnis che D aten/Empfäng er/TD_VS_Standardempfänger _5XX_7XX @ 10\mod_1378109582277_0.doc x @ 112188 @ @ 1 Max. -
Pagina 30: Afmetingen
Pos : 25 /T echnisc he Dokumentation/Betriebsanl eitungen/Abmess ungen/_Ü 1 - Abmes sungen @ 1\mod_1221645928875_10362.doc x @ 35067 @ 1 @ 1 Afmetingen Pos : 26 /T echnisc he Dokumentation/Betriebsanl eitungen/Abmess ungen/Empfäng er/Abmess ung en_1_VS @ 11\mod_1401961009776_0.doc x @ 123297 @ 2 @ 1 Ontvangerbehuizing HR165 met trillingsdempers Pos : 27 /T echnisc he Dokumentation/Betriebsanl eitungen/Allgemei n/----- Sei tenumbr uch ------ @ 1\mod_1219672326234_0.doc x @ 29513 @ @ 1 9 / 13... -
Pagina 31: Ontvangerbehuizing Hr165 Met Snap-In-Wandhouder
Pos : 28 /T echnisc he Dokumentation/Betriebsanl eitungen/Abmess ungen/Empfäng er/Abmess ung en_2_VS @ 11\mod_1401961209254_0.doc x @ 123325 @ 2 @ 1 Ontvangerbehuizing HR165 met snap-in-wandhouder Pos : 29 /T echnisc he Dokumentation/Betriebsanl eitungen/Allgemei n/----- Sei tenumbr uch ------ @ 1\mod_1219672326234_0.doc x @ 29513 @ @ 1 10 / 13... -
Pagina 32: Aansluitmogelijkheden
Pos : 30 /T echnisc he Dokumentation/Betriebsanl eitungen/Abmess ungen/Empfäng er/_Ü2_Ansc hluss möglichkeiten @ 10\mod_1383232468716_10362.doc x @ 114101 @ 2 @ 1 Aansluitmogelijkheden Pos : 31 /T echnisc he Dokumentation/Betriebsanl eitungen/Abmess ungen/Empfäng er/Abmess ung en_METR ISCH _V S @ 11\mod_1402390361931_0.doc x @ 123367 @ @ 1 Metrische kabelwartel M20/25 24 mm 5-9 mm*... -
Pagina 33: Problemen Oplossen
Mocht geen van de maatregelen tot het oplossen van het probleem leiden, neem dan contact op met uw servicetechnicus, uw dealer of HBC-radiomatic GmbH. Pos : 38 /T echnisc he Dokumentation/Betriebsanl eitungen/Allgemei n/----- Sei tenumbr uch ------ @ 1\mod_1219672326234_0.doc x @ 29513 @ @ 1... -
Pagina 34: Onderhoud
Een overzicht van onze wereldwijde service- en verkoopcontactpersonen vindt u op onze website www.hbc-radiomatic.com onder het menu-item "Contact". === Ende der Liste für T extmar ke Inhalt2 ===...