Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluitingen Accessoires De batterijen plaatsen De luidsprekers aansluiten Werkingsbereik van de afstandsbediening De luidsprekerkabels aansluiten Functies De subwoofer aansluiten Geluid met hoge kwaliteit Luidspreker A aansluiten (Standaardaansluiting) Krachtige prestaties Luidspreker B aansluiten Namen en functies van onderdelen De bi-amp aansluiten Voorpaneel Een digitaal apparaat aansluiten...
Pagina 3
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Weergave Luisteren naar DAB-/FM-uitzendingen Luisteren naar DAB-/FM-uitzendingen Basisbediening De FM-ontvangstmodus wijzigen (Tunemodus) De stroom inschakelen DAB/FM-zenders instellen als voorkeuzezender De voeding in stand-bymodus zetten FM-zenders automatisch instellen als voorkeuzezender (Auto De ingangsbron selecteren Preset) Het volume instellen Luisteren naar zenders van de favorietenlijst Het geluid tijdelijk uitschakelen (Dempen)
Pagina 4
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Instellingen Digitale input afspelen Analoge input afspelen Overzicht van het menu Handige functies Menu bedienen De toon regelen Audio De helderheid van het display wijzigen H/P Amp Gain De slaaptimer gebruiken Speaker Config De huidige tijd controleren General Meervoudige stationsaanduiding aansluiten om in twee kamers naar muziek te luisteren...
Pagina 5
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Appendix Tips Discs afspelen Probleemoplossing Bestanden Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld USB-geheugenapparaten afspelen De LED knippert Weergavevolgorde van muziekbestanden De tijdweergave knippert Over schijven en bestanden Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de Waarschuwingen over het gebruik van media afstandsbediening Een schijf plaatsen...
Tips Appendix Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Marantz-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing na deze te hebben gelezen zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De batterijen plaatsen OPMERKING 0 Voorkom beschadiging van de batterijen of lekkage van batterijvloeistof: 0 Gebruik een nieuwe batterij niet samen met een oude. Verwijder het achterste deksel in de richting van de pijl 0 Gebruik geen twee verschillende soorten batterijen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Functies Gebruik van een bi-ampsysteem dat een audioweergave met een Geluid met hoge kwaliteit hoge kwaliteit realiseert De luidsprekers met een hoog en laag bereik die compatibel zijn met bi- Uitgerust met een digitale versterker met hoogwaardige amp worden elk door onafhankelijke versterkers aangestuurd om audiokwaliteit en hoge output interferentie te elimineren en een audioweergave te realiseren die...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Ondersteund met “meervoudige stationsaansluiting” voor Krachtige prestaties gelijktijdig of omschakelbaar geluid in 2 sets luidsprekers Uitgerust met een optische digitale audio-ingang, waardoor het Ondersteunt weergave via MP3- en WMA-bestanden en CD’s toestel kan worden aangesloten op digitale apparaten zoals TV’s MP3- en WMA-bestanden die zijn opgeslagen op CD-R- of CD-RW- Sluit dit toestel aan op digitale apparaten zoals een TV met behulp van schijven kunnen worden afgespeeld op deze CD-speler.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Namen en functies van onderdelen Voorpaneel Raadpleeg de volgende bladzijde voor details. Voorpaneel Achterpaneel Afstandsbediening Index...
Pagina 11
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix C Stand-by-indicator Gaat als volgt branden, afhankelijk van de status van het toestel: Brandt niet: Tijdens inschakeling Tijdens normale stand-by (“TV Auto-Play”-“Off” (v blz. 69)) Groen: Wanneer de helderheid van het display uit is (v blz. 57) Oranje: Tijdens de stand-bymodus van het alarm (v blz.
Pagina 12
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix M Knoppen volume hoger/lager (VOLUME df) Hiermee past u het volume aan. (v blz. 31) N Hoofdtelefoonaansluiting (PHONES) Wordt gebruikt voor het aansluiten van een hoofdtelefoon. Wanneer de hoofdtelefoon op deze aansluiting is aangesloten, zal er niet langer audio worden weergegeven via de aangesloten luidsprekers.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Achterpaneel Raadpleeg de volgende bladzijde voor details. Voorpaneel Achterpaneel Afstandsbediening Index...
Pagina 14
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix D DAB/FM-antenneaansluiting (ANTENNA) Wordt gebruikt voor het aansluiten van een DAB/FM-antenne. (v blz. 27) E USB-poort (T) Dit wordt gebruikt voor het aansluiten van USB-opslagruimtes (zoals USB-geheugenapparaten). (v blz. 26) F SUBWOOFER OUT-aansluiting Wordt gebruikt voor het aansluiten van een subwoofer met ingebouwde versterker.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Afstandsbediening A Signaalzender van de afstandsbediening Dit verzendt signalen van de afstandsbediening. (v blz. 7) B SLEEP-toets Hiermee stelt u de slaaptimer in. (v blz. 57) C OPEN/CLOSE-toets (5) Opent en sluit de schijflade. (v blz. 32) D Toetsen voor ingangsbronselectie Hiermee kunt u de ingangsbron selecteren.
Pagina 16
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix H CHANNEL-toetsen (+, –) Hiermee selecteert u de voorkeuzezenders. (v blz. 41) I Informatietoets (INFO) Hiermee wordt de trackinformatie die wordt weergegeven op het display, schakelen tijdens de weergave. J ENTER-toets Dit bepaalt de selectie. K Cursortoetsen (uio p) Hiermee selecteert u items.
Pagina 17
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix N RANDOM-toets (P) Schakelt willekeurig afspelen in/uit. O REPEAT-toets (L) Schakelt herhaald afspelen in/uit. P CLOCK-toets De huidige tijd verschijnt op het toestel. (v blz. 58) Q Netspanningstoets (POWER X) Hiermee schakelt u de voeding in/uit (stand-by). (v blz. 30) R VOLUME A/B-toets Hiermee selecteert u de luidspreker voor volumeregeling wanneer 2 sets luidsprekers (luidspreker A/luidspreker B) zijn aangesloten.
Pagina 18
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix T OPTION-toets Dit geeft het optiemenu op het scherm weer. 0 Voor bepaalde ingangsbronnen wordt geen optiemenu weergegeven. Dit wisselt het weergavebereik op een gegevens-CD. (v blz. 37) U MUTE-toets (O) Dit dempt de uitgevoerde audio. (v blz. 31) V SETUP-toets Het instellingsmenu wordt weergegeven op het display.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Inhoud o Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Zorg voor de nodige kabels volgens de apparaten die u wilt aansluiten. De luidsprekers aansluiten Een digitaal apparaat aansluiten Een analoog apparaat aansluiten Luidsprekerkabel Sluit het USB-geheugenapparaat aan op de USB-poort Een DAB-/FM-antenne aansluiten Subwoofer Kabel Het netsnoer aansluiten...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De luidsprekers aansluiten Hier sluiten we de luidsprekers in de kamer aan op dit toestel. De luidsprekerkabels aansluiten Dit gedeelte beschrijft u, aan de hand van typisch voorbeelden, hoe u ze kunt aansluiten. Sluit de luidsprekerkabel aan op de + luidsprekeraansluiting (rood) en de - luidsprekeraansluiting (zwart).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De subwoofer aansluiten Luidspreker A aansluiten (Standaardaansluiting) Gebruik een subwooferkabel om de subwoofer aan te sluiten. SPEAKERS A Subwoofer 0 Het subwoofervolume is gekoppeld aan het volume van Luidspreker A. 0 Wanneer de luidspreker voor de audio-uitgang is ingesteld op “Speakers B”, wordt er vanuit dit toestel geen signaal naar de subwoofer gestuurd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luidspreker B aansluiten SPEAKERS B 0 Wanneer u deze aansluiting gebruikt, stelt u “Speaker Config” – “Amplifier Mode” in het instellingenmenu in op “Standard”. (v blz. 65) 0 Door naast luidspreker A ook luidspreker B aan te sluiten, is een meervoudige stationsaansluiting mogelijk om afzonderlijk of uit beide luidsprekers van audio te genieten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De bi-amp aansluiten Bi-Amp aansluiting is een methode voor het aansluiten van afzonderlijke versterkers op de tweeter- en de wooferaansluiting van een luidspreker die dubbele versterking ondersteunt. Deze aansluiting scheidt de werking van de woofer en tweeter om de storting van deze twee te minimaliseren voor een hogere geluidskwaliteit.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een digitaal apparaat aansluiten Sluit dit toestel aan op een apparaat met digitale uitgangsaanluitingen, zoals een TV. 0 Wanneer u op dit toestel een TV aansluit moet u de audio-uitgang van de interne luidsprekers van de TV uitschakelen. Raadpleeg de handleiding van uw TV voor TV/digitaal details.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een analoog apparaat aansluiten U kunt dit toestel aansluiten op verschillende apparaten met analoge audio-uitgang. Analoog apparaat AUDIO AUDIO Voorpaneel Achterpaneel Afstandsbediening Index...
USB- geheugenapparaat 0 Marantz kan niet garanderen dat alle USB-geheugenapparaten zullen werken of stroom zullen krijgen. Wanneer u een draagbare USB harde schijf (HDD) gebruikt die met een voedingsadapter is geleverd, moet u de bijgeleverde voedingsadapter van dat apparaat gebruiken.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een DAB-/FM-antenne aansluiten Nadat u de antenne hebt aangesloten en een radiosignaal ontvangt, dient u tape te gebruiken om de antenne op de positie met de minste ruis vast te zetten. “Luisteren naar DAB-/FM-uitzendingen” (v blz. 41) 0 Voor de beste resultaten met de bijgeleverde binnenantenne, richt u de antenne langs een muur zodat deze horizontaal is uitgerekt en parallel met de vloer (maar boven de vloer) loopt en bevestig de twee uiteinden aan de muur.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Het netsnoer aansluiten Stop de stekker in het stopcontact nadat u alle aansluitingen hebt voltooid. Netsnoer (meegeleverd) Naar stopcontact (220 - 230 V wisselstroom, 50/60 Hz) Voorpaneel Achterpaneel Afstandsbediening Index...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Inhoud Een apparaat afspelen Basisbediening CD’s afspelen De stroom inschakelen Gegevens-CD’s afspelen De voeding in stand-bymodus zetten Een USB-geheugenapparaat afspelen De ingangsbron selecteren Luisteren naar DAB-/FM-uitzendingen Het volume instellen Muziek beluisteren op een Bluetooth-apparaat Het geluid tijdelijk uitschakelen (Dempen) Digitale input afspelen Analoge input afspelen...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Basisbediening De stroom inschakelen POWER Druk op POWER X om het toestel aan te zetten. Toetsen voor ingangsbronselectie 0 U kunt ook bij het hoofdtoestel op X drukken om het in te schakelen vanaf stand- by modus.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De ingangsbron selecteren Het volume instellen Druk op de selectieknop voor de ingangsbron die u wilt Gebruik VOLUME df om het volume in te stellen. afspelen. Het volumeniveau verschijnt op het display. De geselecteerde ingangsbron verschijnt op het scherm. 0 U kunt het volume tevens regelen door op VOLUME df op het hoofdtoestel te drukken.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix CD’s afspelen CD’s afspelen OPEN/CLOSE Druk op CD om de ingangsbron over te schakelen naar “CD”. Plaats een schijf. (v blz. 91) 1 / 3 Het afspelen start. Druk op OPEN/CLOSE 5 om de schijflade te openen/sluiten. 0 U kunt de schijflade ook openen/sluiten door op 5 op het hoofdtoestel te drukken.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Een specifieke track afspelen (direct zoeken) Bedieningstoetsen Functie Weergave / Pauze Gebruik 0 – 9, +10 om de tracks te selecteren. Stop Naar vorige/volgende track springen GVoorbeeldH (Ingedrukt houden) snel terugspoelen / snel Track 4: Druk op nummer 4 om track 4 te selecteren.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o De volgorde van de geprogrammeerde tracks Tracks opnemen in een specifieke controleren volgorde (programmaweergave) Druk in de stopstand op 9. Er kunnen maximaal 25 tracks worden geprogrammeerd. Telkens wanneer op 9 wordt gedrukt, worden de tracks in geprogrammeerde volgorde weergegeven op het display.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Gegevens-CD’s afspelen Dit gedeelte legt uit hoe u muziekbestanden kunt afspelen die zijn opgenomen op een CD-R of CD-RW. Er zijn veel muziekdistributiewebsites op internet die het mogelijk OPEN/CLOSE maken dat u muziekbestanden in MP3- of WMA-formaat (Windows Media ®...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Bestanden afspelen Bedieningstoetsen Functie Weergave / Pauze Druk op CD om de ingangsbron over te schakelen naar Stop “CD”. Naar vorige/volgende track springen (Ingedrukt houden) snel terugspoelen / snel Laad een CD-R of CD-RW met muziekbestanden in de vooruitspoelen disklade.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Het display schakelen o Het weergavebereik selecteren Druk op INFO tijdens weergave. Druk op OPTION. Schakelt het display tussen Bestandsnaam, Titelnaam/Artiestnaam, Het weergavebereik van een track kan worden ingesteld. Titelnaam/Albumnaam en Bestandsnaam. Alle bestanden in de geselecteerde map Als een bestand geen tekstinformatie ondersteunt of als er geen worden afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een USB-geheugenapparaat afspelen Muziekbestanden die op een USB-geheugenapparaat zijn opgeslagen, weergeven. Alleen USB-geheugenapparaten die voldoen aan de normen voor massaopslag kunnen op dit toestel worden aangesloten. Dit zijn de audioformaattypen en -specificaties die door dit toestel worden ondersteund voor weergave.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Bestanden op een USB- Bedieningstoetsen Functie geheugenapparaat weergeven Weergave / Pauze Stop Plaats een USB-geheugenapparaat in de USB-poort op Naar vorige/volgende track springen het achterpaneel. (Ingedrukt houden) snel terugspoelen / snel Wanneer u een USB-geheugenapparaat in de USB-poort plaatst, vooruitspoelen schakelt de ingangsbron automatisch naar “USB Music”.
Pagina 40
Tips Appendix OPMERKING 0 Marantz aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor enige problemen die zich voordoen met data op een USB-geheugenapparaat bij het gebruik van dit toestel in combinatie met het USB-geheugenapparaat. 0 Wanneer een USB-geheugenapparaat op dit toestel wordt aangesloten, laadt het toestel alle bestanden in het USB-geheugenapparaat.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luisteren naar DAB-/FM-uitzendingen Meer details over het aansluiten van de antenne, vindt u op “Een DAB-/FM-antenne aansluiten” (v blz. 27). n Over DAB+ Het belangrijkste verschil tussen DAB en DAB+ is het type audiocodec dat wordt gebruikt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De FM-ontvangstmodus wijzigen DAB/FM-zenders instellen als (Tunemodus) voorkeuzezender Hiermee verandert u de ontvangstmodus in FM. Als u niet automatisch Er kunnen maximaal 40 radiozenders worden opgeslagen in de kunt afstemmen met de modus “Auto”, wijzigt u de modus in “Manual” en favorietenlijst.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix FM-zenders automatisch instellen als Luisteren naar zenders van de voorkeuzezender (Auto Preset) favorietenlijst U kunt alle FM-zenders die u ontvangt automatisch opslaan in de Gebruik 0 – 9, +10 of CHANNEL +, – om het nummer favorietenlijst.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een zender uit de favorietenlijst DAB-zenders automatisch scannen verwijderen Druk tijdens de DAB-ontvangst op SEARCH. “DAB Auto Scan” verschijnt op het scherm. Druk op OPTION terwijl u de zender ontvangt voor het nummer van de voorkeuzezender dat u wilt wissen. Druk op ENTER.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De ontvangstinformatie schakelen voor RDS-zoekfunctie de momenteel afgestemde DAB-zender RDS is een zendservice die een zender in staat stelt extra informatie mee te zenden met het normale radioprogrammasignaal. Gebruik deze functie om automatisch af te stemmen op FM-zenders die Druk op INFO tijdens de DAB-ontvangst.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix PTY-zoekfunctie Druk op SEARCH tijdens de FM-ontvangst. Dit toont het zoekmenu. Gebruik deze functie om RDS-zenders te zoeken die het door u gewenste programmatype (PTY) uitzenden. Gebruik ui om “PTY Search” te selecteren en druk PTY geeft het RDS-programmatype aan.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix TP-zoekfunctie Radiotekst TP geeft programma´s aan die verkeersinformatie uitzenden. Met RT kan de RDS-zender tekstberichten uitzenden die op de display kunnen worden getoond. Hiermee kunt u snel de verkeersomstandigheden bij u in de buurt controleren voordat u van huis gaat.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix CT (Clock Time) Gebruik dit om de tijd van de klok op dit toestel te corrigeren. Druk tijdens de CT-ontvangst op SETUP. “AUTO Adj hh:mm” wordt weergegeven. Druk op ENTER om in te stellen. “RDS hh:mm”...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Muziek beluisteren op een Bluetooth-apparaat Muziekbestanden die zijn opgeslagen op Bluetooth-apparaten zoals smartphones, digitale muziekspelers enz. kunnen op dit toestel worden beluisterd door dit toestel te koppelen met en aan te sluiten op het Bluetooth-apparaat.
Druk op Bluetooth om de ingangsbron over te schakelen naar “Bluetooth”. 0 Wanneer “Marantz M-CR412” niet wordt weergegeven op het scherm op het Bluetooth-apparaat, zoekt u apparaten op het Bluetooth-apparaat. Wanneer u het toestel voor de eerste keer gebruikt, gaat het toestel 0 Voer “0000”...
Pagina 51
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Bedieningstoetsen Functie Weergave / Pauze Vorige / volgende (Ingedrukt houden) Snel vooruit-/ Terugspoelen OPMERKING 0 Om het Bluetooth-apparaat te bedienen met de afstandsbediening van dit toestel, moet het Bluetooth-apparaat het AVRCP-profiel ondersteunen. 0 Er is geen garantie dat de afstandsbediening van dit toestel zal werken met alle Bluetooth-apparaten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Koppelen met andere Bluetooth- Opnieuw verbinden met dit toestel apparaten vanaf een Bluetooth-apparaat Nadat het koppelen is voltooid, kan het Bluetooth-apparaat worden Een Bluetooth-apparaat koppelen met dit toestel. verbonden zonder dat u enige bewerkingen hoeft uit te voeren op dit Activeer de Bluetooth-instellingen op uw mobiel toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Digitale input afspelen Op afspelen voorbereiden. Controleer de verbinding en sluit daarna de toestellen aan. (“Een digitaal apparaat aansluiten” (v blz. 24)) ANALOG IN OPTICAL IN Druk op OPTICAL IN om de ingangsbron te schakelen naar “Optical In 1”...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Analoge input afspelen 0 Wanneer in het menu “TV Auto-Play” is ingesteld, schakelt dit toestel automatisch in als de op het toestel aangesloten tv wordt ingeschakeld en de ingangsbron Op afspelen voorbereiden. schakelt naar “Optical In 1” of “Optical In 2”. (v blz. 69) Controleer de verbinding en sluit daarna de toestellen aan.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix n Treble De toon regelen Past het geluid van hoge tonen aan. Druk op DBB/TONE om de aan te passen -10 dB – +10 dB (Standaard : 0 dB) toonparameter te selecteren. n Balance Gebruik ui om “DBB (Dynamic Bass Boost)”, “Bass”, Gebruik o p om de balans van het volume links/rechts aan te passen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De helderheid van het display wijzigen De slaaptimer gebruiken De displayhelderheid kan worden aangepast tussen vier niveaus. U kunt de stroom automatisch naar stand-by laten schakelen nadat de ingestelde tijd is verstreken. Dit is handig voor het luisteren alvorens u Druk op DIMMER.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De huidige tijd controleren Stel van tevoren met “Clock” de huidige tijd in het menu Setup in. (v blz. 68) o De huidige tijd controleren wanneer de voeding is ingeschakeld Druk op CLOCK. Druk nogmaal en de weergave keert terug naar de originele toestand.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Meervoudige stationsaanduiding aansluiten om in twee kamers naar muziek te luisteren U kunt muziek beluisteren in verschillende kamers via dit toestel met twee paren luidsprekersystemen. o De luidsprekers aansluiten Controleer de kanalen links (L) en rechts (R) en de polariteiten + (rood) en –...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Luidsprekers selecteren voor het uitvoeren o Luidsprekers opgeven om het volume te van audio regelen U kunt dit toestel instellen voor het uitvoeren van audio van luidspreker Wanneer er 2 sets luidsprekers (luidspreker A/luidspreker B) zijn A, luidspreker B of beide.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Overzicht van het menu Op de volgende pagina’s vindt u de bediening van het menu. Standaard zijn aanbevolen instellingen gedefinieerd voor dit toestel. U kunt dit toestel aanpassen op basis van uw bestaand systeem en uw voorkeursinstellingen.
Pagina 62
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Items instellen Details Omschrijving/Details Blz. General Alarm Stelt de timerweergave in. Clock Stelt de huidige tijd in. Clock Mode U kunt in stand-by de tijd weergeven door de “Clock Mode” in te stellen. TV Auto-Play Stel dit in wanneer u op dit toestel audio van een TV afspeelt.
Pagina 63
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Items instellen Details Beschrijving Blz. Tuning Aid Toont de ontvangstintensiteit voor de installatie van de DAB- antenne. Station Order Stelt de volgorde in van de weer te geven zendstations. DRC (Dynamic Range Control) Stelt de besturing van het dynamisch bereik in. DAB Initialize Stelt de DAB-modules opnieuw in.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Menu bedienen Druk op SETUP. Het menu wordt weergegeven op het scherm. Gebruik ui om het in te stellen of te gebruiken menu te selecteren en druk dan op ENTER. Gebruik ui om de gewenste instelling te wijzigen. Druk op ENTER om uw instelling op te geven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Audio Audiogerelateerde instellingen maken. H/P Amp Gain Speaker Config Stel de versterking in van de hoofdtelefoonversterker. Stel dit in Toon welke luidsprekers aanwezig zijn en selecteer het overeenkomstig de impedantie van de aangesloten hoofdtelefoon. Het is luidsprekerformaat op basis van de reproductiecapaciteiten voor de lage aanbevolen dit in te stellen op de zijde “Low”...
Pagina 66
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Response Hiermee schakelt u tussen de frequentiekenmerken van de luidsprekeruitgang. In te stellen naar wens. Flat De eigenschappen zijn plat. (Standaard): Knipt lage frequenties 40 Hz of lager met Response1: –12 dB/oct. Knipt lage frequenties 60 Hz of lager met Response2: –12 dB/oct.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix General o Edit Alarm Alarm Hiermee bewerkt u Alarm 1 of Alarm 2. Audio van de ingestelde ingangsbron kan op een opgegeven tijd worden Gebruik ui om Alarm 1 of Alarm 2 te selecteren en afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Clock Gebruik ui om de ingangsbron te selecteren en druk daarna op ENTER. Stelt de huidige tijd in. CD / Tuner / Optical In 1 / Optical In 2 / Analog In Gebruik ui om de “dag” in te stellen. Druk op ENTER.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Clock Mode TV Auto-Play U kunt in stand-by de tijd weergeven door de “Clock Mode” in te stellen. Stel dit in wanneer u op dit toestel audio van een TV afspeelt. Dit toestel schakelt in wanneer de TV wordt ingeschakeld en de ingangsbron wordt automatisch geschakeld naar “Optical In 1”...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix RC Learning CD Auto-Play Wijs handelingen op dit toestel toe aan de afstandsbediening van uw TV. Wanneer de CD-lade wordt gnnesloten, kan het toestel de CD detecteren, Daarmee kunt u dit toestel met de afstandsbediening van uw TV de ingangsbron automatisch schakelen naar “CD”...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Auto-Standby Reset Als er geen ingangssignaal is en er gedurende 15 minuten geen handeling Voer deze procedure alleen uit wanneer de display en de bediening niet wordt uitgevoerd, gaat dit toestel automatisch naar de stand-bymodus. naar behoren functioneren.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De DAB-instellingen opgeven. Tuning Aid Station Order De ontvangstintensiteit van de momenteel afgestemde frequentie wordt De servicelijst wordt gemaakt met de automatische scanfunctie. weergegeven. Gebruik dit als uw voorkeurzender niet kan worden ontvangen. Multiplex In volgorde van frequentie.
Pagina 73
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Inhoud Probleemoplossing Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld Tips De LED knippert Ik wil naar geluid met hoge kwaliteit luisteren De tijdweergave knippert Ik wil de toon zelf aanpassen Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening Ik wil dat de geluidsweergave identiek is aan het originele geluid Er verschijnt niets op het display van dit toestel...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Ik wil naar geluid met hoge kwaliteit luisteren Als u de functie Bluetooth stopt, vermindert een bron van ruis die de geluidskwaliteit beïnvloedt zodat u kunt genieten van geluidsweergave met hogere kwaliteit. Stel “Bluetooth” in het menu in op “Off”. (v blz. 71) Ik wil de toon zelf aanpassen Druk op de DBB/TONE-knop om “DBB (Dynamic Bass Boost)”, “Bass”, “Treble”...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Eenvoudige bewerkingen in de uitgeschakelde status Wanneer er op een selectieknop voor de ingangsbron of op de OPEN/CLOSE-toets 5, de toets 1/3 of BLUETOOTH, de toets 5 of 1/3 wordt gedrukt, wordt de handeling uitgevoerd op hetzelfde ogenblik waarop het toestel wordt ingeschakeld. Ik wil de geoptimaliseerde luisteromgeving instellen na het wijzigen van de configuratie/positie van een luidspreker naar een nieuwe Stel “General”...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Probleemoplossing Als een probleem optreedt, moet u eerst het volgende controleren: 1. Zijn de aansluitingen juist ? 2. Wordt het toestel bediend zoals wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing? 3. Werken de andere componenten naar behoren ? Als dit toestel niet naar behoren werkt, controleer dan de overeenkomende symptomen in deze sectie.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld De voeding wordt niet ingeschakeld. Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit. (v blz. 28) Dit toestel is in de stand-bymodus. Druk op de X-toets op het toestel of op de toets POWER X op de afstandsbediening. (v blz. 30) De voeding wordt automatisch uitgeschakeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening. De batterijen zijn op. Plaats nieuwe batterijen. (v blz. 7) Bedien de afstandsbediening binnen een afstand van ongeveer 7 m vanaf dit toestel en in een hoek van 30°. (v blz. 7) Verwijder alle obstakels tussen dit toestel en de afstandsbediening.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Er is geen geluid hoorbaar Er wordt geen geluid weergegeven. Of het geluid is vervormd. Controleer de aansluitingen van alle apparaten. (v blz. 19) Sluit de aansluitkabels stevig aan. Controleer of de ingangen en uitgangen niet omgekeerd zitten. Controleer de kabels op schade.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Geluid is onderbroken of er is ruis opgetreden Tijdens het afspelen van het USB-geheugenapparaat, wordt het geluid af en toe onderbroken. Wanneer de overdrachtsnelheid van het USB-geheugenapparaat langzaam is, kan het geluid af en toe worden onderbroken. Wanneer u een gesprek voert op een mobiele telefoon, treedt er ruis op in de audio-uitgang op dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Het gewenste geluid wordt niet weergegeven Hoofdtelefoonvolume is laag. Schakel “H/P Amp Gain” naar “High” als u een hoofdtelefoon met een hoge impedantie of een lage gevoeligheid gebruikt. (v blz. 65) De volumebalans links/rechts is niet in evenwicht. Druk op de toets DBB/TONE op de afstandsbediening om de “Balance”...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix USB-geheugenapparaten kunnen niet worden afgespeeld Het USB-geheugenapparaat wordt niet herkend. Koppel het USB-geheugenapparaat los en sluit het opnieuw aan. (v blz. 26) USB-geheugenapparaten die compatibel zijn met de massaopslagklasse worden ondersteund. Dit toestel biedt geen ondersteuning via een USB-hub. Sluit het USB-geheugenapparaat direct aan op de USB-poort. Het USB-geheugenapparaat moet worden geformatteerd naar FAT16 of FAT32.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Bluetooth kan niet worden afgespeeld Er kunnen geen Bluetooth-apparaten op dit toestel worden aangesloten. De Bluetooth-functie is niet ingeschakeld in het Bluetooth-apparaat. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het Bluetooth-apparaat om de Bluetooth- functie in te schakelen. Breng het Bluetooth-apparaat dicht bij dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Kan geen schijven afspelen Kan niet afspelen wanneer de afspeeltoets wordt ingedrukt of kan een specifiek deel van de schijf niet correct afspelen. De schijf is vuil of heeft krassen. Reinig de schijf of plaats een andere schijf. (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Er kan geen audio worden afgespeeld vanaf digitale apparaten (optisch) “Signal Unlock” wordt weergegeven. Wanneer digitale audiosignalen niet goed kunnen worden gedetecteerd, wordt “Signal Unlock” weergegeven. (v blz. 53) “Unsupported” wordt weergegeven. “Unsupported” wordt weergegeven wanneer audiosignalen die niet door dit toestel worden ondersteund, worden ingevoerd. Controleer het formaat van het audio-uitgangssignaal van uw digitaal apparaat.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Discs afspelen Bestanden Afspeelbare media Alleen CD-R’s en CD-RW’s die worden gebrand in onderstaande indeling kunnen worden afgespeeld. o Indeling van de CD-brander software CD-R ISO9660 level 1 CD’s die worden gebrand in een andere indeling zijn mogelijk niet CD-RW goed afspeelbaar.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Specificaties van ondersteunde bestanden Bemonsteringsfrequ Bitsnelheid Extensie entie 32/44,1/48 kHz 48 – 320 kbps .mp3 32/44,1/48 kHz 48 – 320 kbps .wma OPMERKING 0 Sla muziekbestanden op met de bestandsextensie. Bestanden die een andere of geen extensie hebben, kunnen niet worden afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix USB-geheugenapparaten afspelen Dit toestel is compatibel met MP3 ID3-tag (ver. 2) normen. Dit toestel is compatibel met WMA META-tags. Als de beeldgrootte (pixels) van een albumkunstwerk groter is dan 500 × 500 (WMA/MP3/Apple Lossless/DSD) of 349 × 349 (MPEG-4 AAC), wordt de muziek mogelijk niet goed afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Weergavevolgorde van o Maximaal aantal afspeelbare bestanden en mappen muziekbestanden Hieronder vindt u de limieten voor het aantal mappen en bestanden dat kan worden weergegeven door dit toestel. Wanneer er meerdere mappen zijn die muziekbestanden bevatten, wordt Media de weergavevolgorde van de mappen automatisch ingesteld wanneer dit USB- geheugenapparaat...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Over schijven en bestanden Muziekbestanden die zijn opgenomen op CD-R/-RW en USB- geheugenapparaat zijn opgesplitst in grote segmenten (mappen) en kleine segmenten (bestanden). Bestanden worden opgeslagen in mappen en mappen kunnen voor opslag in een hiërarchie worden geplaatst. Het toestel kan maximaal 8 mapniveaus herkennen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Waarschuwingen over het gebruik van media Een schijf plaatsen OPMERKING Plaats de schijf met de bedrukte zijde naar boven gericht. 0 Leg slechts één schijf tegelijk in de schijflade. Als er twee of meer schijven geplaatst worden, kan de lade beschadigd worden en kunnen er krassen op de Zorg ervoor dat de schijflade volledig geopend is wanneer u de schijf schijven ontstaan.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Over het hanteren van media Het reinigen van schijven Voorkom dat er vingerafdrukken, vuil of vet op de schijven komen. Voordat de schijf wordt gebruikt, moeten vingerafdrukken of vuil worden verwijderd. Neem de schijven voorzichtig uit de hoes om krassen te voorkomen. Gebruik een los verkrijgbaar reinigingssetje voor schijven of een zachte Schijven niet buigen of verhitten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix DIGITAL IN Een Bluetooth-apparaat afspelen Dit toestel biedt ondersteuning voor het volgende Bluetooth-profiel. o Specificaties van ondersteunde audioformaten A2DP (Advanced Audio Distribution Profile): Wanneer een Bluetooth-apparaat dat deze standaard ondersteunt, Optisch wordt aangesloten, kunnen mono en stereo geluid met hoge kwaliteit worden gestreamd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Uitleg termen o Audio FLAC (Free Lossless Audio Codec) FLAC staat voor “Free Lossless Audio Codec” en is een gratis verliesloze AIFF (Audio Interchange File Format) audiobestandsindeling. Lossless betekent dat de audio wordt Dit is een niet-gecomprimeerd en verliesloos formaat voor digitale audio. gecomprimeerd zonder kwaliteitsverlies.
Pagina 95
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND MP3 (MPEG Audio Layer-3) CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED Dit is een internationaal gestandaardiseerd audiodatacompressiesysteem WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED dat de “MPEG-1”-videocompressiestandaard gebruikt.
Pagina 96
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Overige Bemonsteringsfrequentie Bij sampling wordt een geluidsgolf (analoog signaal) op regelmatige Finaliseren intervallen gelezen en wordt de hoogte van elke golf bij elke aflezing Dit is de bewerking waardoor DVD’s en CD’s, die zijn opgenomen met een uitgedrukt in digitaal formaat (waardoor een digitaal signaal wordt recorder, op andere toestellen kunnen worden afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Informatie handelsmerk Het Bluetooth ® -woordmerk en de logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door D&M Holdings Inc. is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. Voorpaneel Achterpaneel Afstandsbediening...