Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Webasto 40 Series
-
Pagina 1: Ouverture Et Fermeture Du Toit Ouvrant
Marine Roof Operating Instructions Techo solar marino Instrucciones de uso Marinedach Bedienungsanweisung Toit ouvrant Marine Notice d’utilisation Marine schuifdak Bedieningshandleiding Tetti per la Nautica Istruzioni per l’uso 40 Series... -
Pagina 3: Procédure De Réinitialisation
40 Series Table of Contents Operation ................5 Overview ................5 Safety instructions ..............5 Roof Operation ..............6 Maintenance ................. 7 Troubleshooting ..............7 Reset procedure ..............8 Warranty ................8 Declarations of conformity ............ 8 Indice Manejo ................. 9 Vista general ................9 Instrucciones de seguridad .............9... -
Pagina 4: Inhoudsopgave
40 Series Index Fonctionnement ..............19 Vue d’ensemble ..............19 Consignes de sécurité ............19 Ouverture et fermeture du toit ouvrant ........20 Entretien ................21 En cas de dysfonctionnement ..........21 Procédure de réinitialisation ..........22 Garantie ................22 Déclarations de conformité ..........23 Inhoudsopgave Bediening ................ -
Pagina 5: Bediening
40 Series Bediening Overzicht Rails Glaspaneel Elektrische schakelaar Knop "sluiten" Knop "openen" Noodsleutel Motor Geleiders Fig. 1 Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING • Om letsel te voorkomen zorg ervoor dat zich geen lichaamsdelen of andere obstakels in de opening van het schuifdak bevinden op het moment dat het open dak gesloten wordt! •... -
Pagina 6: Het Dak Bedienen
40 Series Het dak bedienen AANWIJZING Bediening van het dak is alleen mogelijk als de voeding ingeschakeld is! 1. Open het schuifdak door de knop "Openen" (E) in te drukken en ingedrukt te houden. Het dak: – wordt geopend totdat de knop wordt losgelaten. -
Pagina 7: Onderhoud
40 Series Onderhoud • Reinig het dak regelmatig. • Reinig het glaspaneel met schoon water en een zachte doek, een zeemleer of een spons. Wrijf nooit over een droog oppervlak. Gebruik bij het reinigen van glaspanelen geen schurende of agressieve oplossingen zoals terpentine of spiritus. -
Pagina 8: Resetprocedure
De reset van het systeem is voltooid. Garantie Webasto garandeert de kwaliteit en de correcte werking van dit marine schuifdak. De beperkte garantie omvat zowel onderdelen als arbeidsloon en is geldig voor 3 jaar na leverdatum van de boot. De garantieperiode start op de factuurdatum van het vaartuig dat de eerste eindgebruiker heeft ontvangen, of maximaal 12 maanden na de factuurdatum van Webasto. -
Pagina 9: Conformiteitsverklaringen
40 Series Conformiteitsverklaringen Zie ‘Annex’ op pagina 33. -
Pagina 10: Funzionamento
Annex... - Pagina 14 To request this documentation in another language, please locate and contact your local Webasto dealer. You can find your nearest dealer at: https:// dealerlocator.webasto.com/en-int. To provide feedback (in English or German), please email: feedback2tdt@webasto.com Benötigen Sie diese Dokumentation in einer anderen Sprache, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Webasto Händ-ler. Sie finden den nächstgelegenen Händler unter: https://dealerlocator.webasto.com/de-de.