Pagina 3
Garanti Produktgarantien er i henhold til købeloven. Garantiperioden starter den dag produktet er blevet købt. Garanti håndtering Et fejlbehæftet produkt skal returneres til købsstedet sammen med en gyldig kvittering. Hvis produktet får en fejl i løbet af garantiperioden, skal produktet returneres til købsstedet. Fraskrivelse af garanti Skade eller defekter der opstår ved mislighold, eller ved ukorrekt brug af produktet, dækkes ikke af ga...
Pagina 5
Warranty The produet warranty is pursuant to the Danish Sale of Goods Act.The warranty period starts on the day the produet was purchased. Warranty handling A defective produet must be returned to the place of purehase along with a valid receipt. lf the produet be comes defective during the warranty period, the produet must be returned to the place of purehase.
Pagina 7
Garanti Garantitiden borjar den dag produkten kops. Garantihantering En defekt produkt måste återlåmnas till inkopsstållet tillsammans med ett giltigt kvitto. Om produkten blir defekt under garantiperioden, måste produkten återlåmnas till inkopsstållet. Garanti ansvarsfriskrivning Skador eller defekter på grund av forsummelse eller felaktig anvåndning av produkten tåcks inte av garan tin.
Pagina 9
Garanti Produktgarantien er i samsvar med kjøpsloven. Garantiperioden gjelder fra datoen produktet ble kjøpt. Garanti håndtering Et defekt produkt må returneres til kjøpsstedet sammen med gyldig kvittering. Hvis produktet får en feil i garantiperioden, skal produktet leveres tilbake til kjøpsstedet. Ansvarsfraskrivelse på...
Pagina 11
Takuu Tuotetakuu alkaa ostopåivåstå. Såilytå aina alkuperåinen kuitti, jossa nåkyy tuotteen nimi, ostopåivå ja - paikka. Takuuasioissa ota aina yhteys myymålåån. Tuoteviat pyritåån korjaamaan varaosin Mikåli koko tuote joudutaan vaihtamaan, saattaa korvaavassa tuotteessa olla pieniå såvyyn tai malliin liittyviå eroja. Tuotteessa ilmenevåt viat, jotka ovat aiheutuneet laitteen ohjeiden vastaisesta kåytostå, eivåt kuulu takuun piiriin.
Montering // Installation // Asennus DA/EN/SE NO/FI • Part. no./ Del nr. Qty / Stk. Dimension Material nummer St./ Kpl. Mitat Osanumero 4 M6x50 mm 1 M6 Loft / Ceilling / Tak / Tak / Katto Min. 15 cm V æ g Wall Vågg Vegg...
Pagina 13
Mode d'emploi Veuillez lire ce manuel avant utilisation. Gardez-le à portée de main au cas où vous auriez des doutes quant à la future utilisation de votre produit. Le produit a été conçu et fabriqué conformément aux normes européennes : CE, RoHS. Le produit respecte les exigences les plus importantes de ces directives, à...
Pagina 14
Si une surchauffe ou un usage incorrect du produit a provoqué son arrêt (capteur de surchauffe), débranchez-le et laissez-le refroidir. Après 30 minutes, examinez le produit afin d'y déceler d'éventuels défauts. Si le cordon ne présente aucun défaut visible, essayez de le rebrancher. Si le produit ne fonctionne toujours pas, vous devriez contacter votre détaillant.
Pagina 15
Gebruiksaanwijzing Lees de handleiding voor gebruik. Bewaar de handleiding zodat je deze kunt raadplegen als je in de toekomst vragen hebt over het gebruik van het product. Het product is ontworpen en geproduceerd overeenkomstig Europese normen: CE, RoHS. Het product voldoet aan de belangrijkste vereisten van de volgende richtlijnen: EN 60335- 2-30:2009, EN 60335-1:2012.
Pagina 16
product nog steeds niet werkt, neem je best contact op met de winkel waar je het product hebt gekocht. Weggooien In EU-richtlijn 2002/96/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) , afgekort tot de WEEE-richtlijn (Waste of Electrical and Electronic Equipment), staat dat afgedankte huishoudelijke apparatuur niet mag worden weggegooid als normaal huisvuil.
Pagina 17
Gebruiksaanwijzing Lees de handleiding vóór gebruik. Houd de handleiding in de buurt als naslagwerk in geval van vragen bij toekomstig gebruik van uw product. Het product is ontworpen en geproduceerd volgens Europese normen: CE, RoHS. Het product voldoet aan de belangrijkste vereisten in de richtlijnen: EN 60335-2-30:2009, EN 60335-1:2012.
Pagina 18
Als er geen zichtbare defecten zijn, kunt u de stekker weer in het stopcontact steken. Als het product nog steeds niet werkt, moet u contact opnemen met de verkoper. Afvoeren EU-richtlijn 2002/96/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) bepaalt dat oude huishoudelijke apparaten niet met het gewone huishoudelijke afval mogen worden weggegooid.