Advertenties
Quick Links
COMING HOME MODULE
Eerst lezen voordat u begint aan de montage! / Read this before starting the installation!
AutoStyle is niet verantwoordelijk voor vervolgschade die voortvloeit uit verkeerde montage!
AutoStyle is not responsible for consequential damages resulting from incorrect installation!
De ComingHome Module is een universeel product.
Installatie:
Het systeem werkt op voertuigen met + 12V installatie. Bij
voorkeur in laten bouwen door een professioneel inbouwstation.
Om kortsluiting te voorkomen kan het beste de - pool van de
accu worden gedemonteerd.
De fabrikant en leverancier zijn niet verantwoordelijk voor
vervolgschade aan het voertuig dat voortgevloeid uit verkeerd
aansluiten van het artikel.
Installatie positie:
De Module kan het beste gemonteerd worden achter het dash-
board dicht bij de zekeringkast.
Centrale deurvergrendeling:
Kijk of de centrale deurvergrendeling een + 12V of een - puls
heeft. Is het een + puls dan moeten de bruine draden aangeslo-
ten, en als het een - puls is moeten de blauwe draden worden
aangesloten.
Installatie van het artikel:
Als alle draden correct zijn aangesloten gaan de koplampen
branden als de deurvergrendeling wordt ingeschakeld.
Let op! Sluit de bekabeling aan zoals staat beschreven, gebruik
een multimeter of spanningzoeker om de originele
bedrading te testen of raadpleeg de dealer.
Aansluiten bedrading/Connecting wiring
Module
handleiding/manual
The ComingHome Module is a universal product.
Installation:
The system is suitable for cars with + 12V. The system should
be installed in a professional workshop. It's better to cut off the
negative pole from the battery before installation to prefend
short circuit.
The manufacturer and supplier are not responsible for any da-
mage or wrong function, if the products are installed unprofes-
sionally or because the technical data is exceeded..
Installation place:
The Module should be mounted behind the dashboard near the
fuse box.
Central locking system:
Check if the central locking system has a + 12V or - 12V pulse.
Is it a + pulse than the brown wires must be connected, if it is
a - pulse the blue cable's must be connected.
Installation of the article:
When all the cables are connected correcty the headlights will
light up when the central locking system is activated.
Note Please install the product according to this guide and
Geel/zwart
Linker koplamp
Yellow/black
Left car lamp
Lichtschakelaar
Geel
Light switch
Yellow
Zwart
Massa -
Black
Ground -
Rood
12V +
Red
12V +
Oranje
Lichtschakelaar
Orange
Light switch
Oranje/zwart
Rechter koplamp
Orange/black
Right car lamp
Blauw
CV massa - open
Blue
Central locking pulse -
Blauw
CV massa - close
Blue
Central locking pulse -
Bruin
CV 12V + open
Brown
Central locking pulse +
Bruin
CV 12V + close
Brown
Central locking pulse +
Lichtsensor
Light sensor
Afstelknop
Trimmer
www.autostyle.nl
(SY SJ520)
always use a multimeter or a voltage detector to test if
the product is installed properly or consult your dealer.
Kabelaansluitingen:
Zwart:
Massa -
Rood:
+ 12V
Geel:
Lichtschakelaar
Oranje:
Lichtschakelaar
Geel/zwart:
Linker koplamp (dimlicht)
Oranje/zwart: Rechter koplamp
Blauw:
Massa -
Blauw:
Massa -
Bruin:
+ 12V
Bruin:
+ 12V
Cable Connections:
Black:
Ground -
Red:
+ 12V
Yellow:
Light switch
Orange:
Light switch
Yellow/Black:
Left car lamp
Orange/Black: Right car lamp
Blue:
Central locking pulse -
Blue:
Central locking pulse -
Brown:
Central locking pulse -+
Brown:
Central locking pulse -+
(dipped headlights)
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor Auto-Style SY SJ520
- Pagina 1 COMING HOME MODULE (SY SJ520) Eerst lezen voordat u begint aan de montage! / Read this before starting the installation! AutoStyle is niet verantwoordelijk voor vervolgschade die voortvloeit uit verkeerde montage! AutoStyle is not responsible for consequential damages resulting from incorrect installation! De ComingHome Module is een universeel product.
- Pagina 2 handleiding/manual AANsLUItEN KOpLAMpEN: WIrING HEADLIGHts Licht schakelaar/ Light switch Naar rechter lamp/ Right lamp Naar linker lamp/ Left lamp Zekering/ – Fuse Accu/ Batery Zekering kast/ Fuse box rood/ Zwart/ Black Geel/ Oranje/ yellow Orange Hoofd module/ Head unit Knippen/ Knippen/ Geel zwart/ Yellow black...