• Als een gereedschap, procedure, werkmethode of bedieningstechniek niet specifiek wordt aanbevolen door KOBELCO en wel gebruikt wordt, dan moet u bekijken of deze veilig is voor uzelf en anderen. U dient er ook voor te zorgen dat de machine niet beschadigd wordt en dat er geen onveilige situaties ontstaan wanneer u de machine gebruikt, smeert, onderhoudt en/of repareert.
[BELANGRIJKE INFORMATIE] Het auteursrecht van deze handleiding berust bij KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. Kopiëren, reproduceren, distribueren en afleveren (alsmede deze activiteiten op het internet) van alle of enkele delen van deze handleiding is verboden zonder toestemming van KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.
Ta ndwie le n Achterkant BEDIENING VAN HET INRIJDEN Deze machine is gecontroleerd en afgesteld door KOBELCO voordat het werd verzonden. De prestaties en levensduur onderhoudsintervallen van deze machine zijn afhankelijk van hoe de machine wordt gebruikt tijdens het inrijden.
(raadpleeg de volgende pagina voor meer informatie). Anderen, zoals de objectverwerkingskit die nodig is om losse objecten op te tillen, zijn beschikbaar op verzoek van de klant. Neem contact op met uw geautoriseerde KOBELCO dealer om te weten of er variaties/opties verkrijgbaar zijn voor uw machine.
Bij het bestellen van onderdelen en service dient u het serienummer van de machine, het serienummer van de motor en de huidige bedrijfsuren beschikbaar te hebben voor uw geautoriseerde KOBELCO-dealer. Het serienummer van de machine en de motor zijn op de onderstaande locaties aangegeven. Noteer en bevestig deze nummers in de onderstaande ruimte voor toekomstige verwijzingen.
KOBELCO zijn, zal KOBELCO gratis onderdelen of componenten vervangen of repareren voor zover dat is aangegeven in de bijgevoegde GARANTIE. KOBELCO is niet aansprakelijk voor oneigenlijk gebruik, onderhoud, modificatie, en wijziging enz., anders dan beschreven in deze handleiding.
Pagina 45
• Gebruik van een niet goedgekeurd hulpstuk /apparatuur kan leiden tot ernstig letsel, dood of schade aan de machine en het hulpstuk /apparatuur, inclusief het verkorten van de levensduur van de machine. • Het gebruik van een niet goedgekeurd hulpstuk /apparatuur maakt de aansprakelijkheid van KOBELCO voor de machine ongeldig.
• Neem contact op met uw leidinggevende. • Neem voor reparatie contact op met uw geautoriseerde KOBELCO-dealer. NOODONTSNAPPING UIT DE CABINE Als de gewone uitgang van de gebruiker geblokkeerd...
• Als er een ongeluk gebeurt, probeer de dakbescherming of andere beschermende structuren dan niet recht te trekken of te repareren. Indien nodig kunt u contact opnemen met uw geautoriseerde KOBELCO-dealer voor functionele controle of vervanging van de beschermende structuren.
• Verwijder of demonteer niet de achteruitkijkcamera en de zijcamera systemen. De camerasystemen zijn geïnstalleerd op de basis van de machine volgens ISO 16001:2017. Als verwijderen of demonteren ervan vereist is, neemt u contact op met de KOBELCO geautoriseerde dealer anders wordt de garantie van de machine geschonden.
ALGEMENE RICHTLIJNEN VOOR HET LASSEN Neem contact op met uw geautoriseerde KOBELCO-dealer voor u op de machine last. Lassen kan schade toebrengen aan de bedrading, elektronische processoren, slangen en buizen. Las geen tanks of leidingen die brandbare vloeistoffen of brandbaar materiaal bevatten.
Als deze uit elkaar wordt gehaald, springt de veer uit de montage en dat kan leiden tot ernstig letsel of dood. Als er een probleem is met de terugslagveerinstallatie neemt u contact op met uw geautoriseerde KOBELCO- dealer voor reparatie ervan.
• Houd gas van het koelmiddel uit de buurt van hittebronnen. Voer koelmiddel af volgens de geldende verordeningen van elk land. Als u extra hulp nodig hebt, kunt u contact opnemen met uw geautoriseerde KOBELCO-dealer over de juiste afvoer van koelmiddel.
VERBODEN BIJ INSPECTIE & ONDERHOUD Elk lassen op structurele onderdelen (zoals onderstel, bovenste frame, hulpstuk/apparatuur, onderdelen …) dient alleen uitgevoerd te worden door de fabrikant of geautoriseerde KOBELCO-dealer. Lassen uitgevoerd door anderen maakt de garantie voor uw machine ongeldig. GEBRUIK NOOIT HITTE IN DE BUURT VAN HYDRAULISCHE APPARATUUR, BUIZEN OF SLANGEN...
De vonk die dit veroorzaakt kan leiden tot een explosie. AFVOER ACCU Afvoer van accu volgens lokale codes en wetgeving van elk land. Als u extra hulp nodig hebt, neem dan contact op met uw geautoriseerde KOBELCO-dealer voor de juiste afvoer van gebruikte accu's. 1-51...
Pagina 118
KOBELCO de a le r voor ins pe ctie /onde rhoud. Bekijk hoofdstuk 3 "CONTROLEREN DEF/AdBlue Wordt we e rge ge ve n wa nne e r de DEF/ NIVEAU EN BIJVULLEN", en hoofdstuk 4...
Pagina 119
Wordt we e rge ge ve n wa nne e r de me te r van de roetafzetting niveau 10 (Rood) Ne e m conta ct op me t uw dichts tbijzijnde KOBELCO heeft bereikt en geen regeneratie kan we rkpla a ts .
Pagina 120
Wordt weergegeven wan ne e r de S top de we rking e n vra a g uw e rke nde KOBELCO temperatuur van de hydra ulis che de a le r voor ins pe ctie / onde rhoud.
De sleutel van de startknop is uniek. Het kan niet worden gebruikt op een andere machine. Bewaar deze op een veilige plaats. Wanneer u de sleutel kwijt bent, neem dan contact met ons of uw erkende KOBELCO dealer op. • UIT (STOP): Op dat moment kunt u de contactsleutel insteken of verwijderen.
Wanneer er regelmatig een zekering vervangen moet worden, dan kan dit te wijten zijn aan een storing in het elektrische systeem. Neem dan contact op met uw erkende KOBELCO dealer/distributeur. Om de zekeringkast te verwijderen aan de...
2.11.6 GEBRUIK TIJDENS HOOG/LAAGSEIZOEN HOOGSEIZOEN Om de airconditioner voor een lange tijd comfortabel te gebruiken, neem contact op met uw erkende KOBELCO dealer voor inspectie en onderhoud van de airconditioner aan het begin van het hoogseizoen voor de koeling. LAAGSEIZOEN Zet tijdens het laagseizoen de airconditioner ten minste een keer per week, gedurende enkele minuten, aan.
Controleer het gedeelte afdoende, en als er een afwijking wordt aangetroffen, repareert u deze of neemt u contact op met uw geautoriseerde KOBELCO-dealer. • Controleer de motor op alle lekkage van olie, brandstof of koelvloeistof. Repareer indien nodig.
Draai de dop langzaam, nadat de koelvloeistof is afgekoeld, om de druk te verminderen. • Wanneer het waterpeil in de reservetank vaak daalt, neem onmiddellijk contact op met uw erkende KOBELCO dealer.
Pagina 218
3.2.8 CONTROLEREN DEF/ADBLUE NIVEAU EN BIJVULLEN • Toepasselijk nummer: YQ15-20242~/LL16-10146~/LN05-00101~ • Deze functie is in bepaalde specificaties niet voorzien, dus vraag uw erkende KOBELCO-dealer hiernaar. VOORZICHTIG • Gebruik DEF/AdBlue dat voldoet aan ISO 22241-1 of JIS K2247-1. • Vul de DEF/AdBlue-tank niet met dieselbrandstof of water.
CONTROLEREN MULTI-SCHERM Controleer, voor het starten van de motor, de weergave status van het multi-scherm op het instrumentenpaneel. VOORZICHTIG Wanneer de waarschuwing wordt weergegeven op het multi-scherm, raadpleeg uw erkende KOBELCO dealer voor inspectie. Zorg ervoor dat de bestuurdernoodhendel in de "GESLOTEN"...
• Het inspecteren na het starten van de motor kan gevaarlijk zijn. Zorg ervoor dat u er zeker van bent dat de omgeving veilig is. Stop onmiddellijk de motor wanneer er een fout wordt gevonden. Vraag uw erkende KOBELCO dealer om het te verhelpen.
GEBRUIK ONZE ORIGINELE ONDERDELEN • Voor het vervangen van onderdelen, vet en olie, zorg ervoor dat originele KOBELCO onderdelen worden gebruiken. Gebruik vet en olie met de gespecificeerde viscositeit afhankelijk van de omgevingstemperatuur. • Emmers met vetten en oliën in een schone ruimte bewaren zodat er geen stof en water bij kan komen.
Neem voor inspectie en onderhoud contact op met uw geautoriseerde KOBELCO dealer. • Reinig of vervang de DPF om de 4.500 uur. Neem contact op met uw geautoriseerde KOBELCO dealer voor reiniging of vervanging. 4.3.6...
[4. CONTROLE EN ONDERHOUD] SCR-SYSTEEM EN DEF/ADBLUE • Toepasselijk nummer: YQ15-20242~/LL16-10146~/LN05-00101~ • Deze functie is in bepaalde specificaties niet voorzien, dus vraag uw erkende KOBELCO-dealer hiernaar. Deze machine is uitgerust met een SCR (Selective Catalytic Reduction)-systeem voor NOx (stikstofoxide)- afvoervermindering.
Pagina 278
Bij het vervangen en navullen van long life hydraulische olie gebruikt u de olie die is aangegeven door KOBELCO. Als niet-aangegeven hydraulische olie wordt gebruikt of vermengd, dan nemen de prestaties aanzienlijk af en dient de vervangingsperiode voor de hydraulische olie verkort te worden.
AFBREEKBARE HYDRAULISCHE OLIE) 4.7.1 VET EN OLIE OM TE GEBRUIKEN Vraag uw geautoriseerde KOBELCO-dealer naar vetten en olie om te gebruiken. 4.7.2 VOORZORGSMAATREGELEN VOOR BIO-OLIE • Wanneer een machine die normaal gewone minerale olie gebruikt met bio-olie gevuld wordt dient u drie keer te spoelen.
Er staat grote spanning op de rupsbandveer. Smeermiddel in de cilinder staat onder hoge druk. Wanneer het rijdsysteem op een verkeerde manier wordt aangepast of gedemonteerd, is dat zeer gevaarlijk en kan het ernstig persoonlijk letsel veroorzaken. Neem contact op met uw erkende KOBELCO dealer voor reparaties. De rupsbandspanning wordt aangepast door met...
• Controleer de buizen en slangen in de DEF/AdBlue leidingen op veroudering en schade. • Neem voor de volgende inspecties contact op met KOBELCO of uw erkende KOBELCO dealer. Inspectie voor waterlekkage rond de DEF/AdBlue doseer module Inspectie van de koelwaterleidingen van de SCR systeem voor waterlekkage, veroudering en schade Inspectie van het harnas van de SCR op schade, en de verbindingsdelen op loszitten.
[4. CONTROLE EN ONDERHOUD] 4.18.5 CONTROLEREN VAN ZWENKLAGER BOUTEN OP LOSZITTEN Speciaal gereedschap is nodig is om de zwenklager aan te draaien. Neem contact op met uw erkende KOBELCO dealer. Controleer of de bouten (1) en (2), die de zwenklager vastzetten, niet los zitten.
• Wanneer een olievlek wordt gevonden in de buurt van een pijpaansluiting, is dit een teken van gaslekkage. Neem contact op met uw erkende KOBELCO dealer voor inspectie. Zorg ervoor dat u de volgende voorschriften in acht neemt om het milieu wereldwijd te beschermen.
Als er lucht in het koelvloeistofcircuit achterblijft, leidt dit tot schade aan de machine. Voer het werk uit volgens de procedure en zorg dat er geen lucht in het koelvloeistofcircuit achterblijft. Gebruik het originele KOBELCO antivries met een concentratie van 50%. Gebruik schoon water zoals leidingwater om het water te mengen met de antivries.
KOBELCO dealer. Omdat de bovenwagen moet worden gedemonteerd om smeermiddel voor het zwenk smeermiddelbad te vervangen, dient u contact op te nemen met uw erkende KOBELCO dealer. Draai de bout (1) aan de voorste zijde van de bovenwagen los, en verwijder voor de inspectie het deksel (2) en pakking (3).
• Bij het vervangen van de O-ring of pakking, controleer de staat van het montage-oppervlak om te voorkomen dat deze verdraaid en gebroken is. Neem contact op met uw erkende KOBELCO dealer voor het vervangen van de DEF/AdBlue voedingsmodule filter. Zet de motor af en wacht ongeveer 30 minuten voor het vervangen van het filter.
• Controleer bij het vervangen van de O-ring of pakking de staat van de fitting op het montage-oppervlak, om te voorkomen dat deze verdraait en breekt. Neem contact op met uw geautoriseerde KOBELCO-dealer voor het vervangen van de DEF/AdBlue toevoermodulefilter.
LEEF DE TRANSPORTGERELATEERDE WET- EN REGELGEVING STRIKT NA Neem tijdens het transport contact op met het dichtstbijzijnde kantoor van KOBELCO. • Bij het vervoeren van deze machine met een trailer, etc., dient u rekening te houden met de breedte, hoogte, lengte en massa van de machine.
KOBELCO. • Als zich een probleem voordoet aan deze machine of hulpstukken/apparatuur vanwege het gebruik van hulpstukken/apparatuur die niet zijn aangegeven door KOBELCO, dan is de garantie van de fabrikant niet van toepassing. • Voor u een omgekeerd geïnstalleerde emmer gebruikt, dient u te controleren of deze geen storing veroorzaakt met de arm, omdat storing voor kan komen tijdens gebruik en kan leiden tot schade.
• Het Machine Bedieningsmanagement Systeem is het systeem dat de informatie beheert, zoals bedieningsinformatie en falen van de hydraulische graafmachine. • Om dit systeem te gebruiken, is een communicatie contract vereist. Raadpleeg uw erkende KOBELCO dealer voor het contract. OVER DEMONTAGE EN REPARATIE WAARSCHUWING demonteer of repareer nooit de communicatie controller of zendantenne van dit systeem.
Pagina 397
UIT gezet. In dat geval verschijnt de volgende keer dat de startsleutel "AAN" wordt gezet, het selectiescherm opnieuw. Wanneer het bijwerken van de software blijft mislukken, neem dan contact op met uw geautoriseerde KOBELCO dealer.
8.1.3 VOOR HET GEBRUIK VAN DE HYDRAULISCHE BREKER • Raadpleeg uw erkende KOBELCO-dealer voor extra leidingwerkzaamheden en versterking voor de arm voor het installeren van de hydraulische breker of knabbelaar (pletter) op de machine. • Om tijdens het gebruik van de knabbelaar (pletter) of hydraulische breker optimaal te kunnen profiteren van haar functie en schade aan de machine, knabbelaar (pletter) of hydraulische breker te voorkomen, dient u de handleiding van de fabrikant en "VERBODEN WERKZAAMHEDEN BIJ GEBRUIK VAN BREKER"...
• Vanaf de fabriek is de druk van de overlaadklep ingesteld op 24,5 Mpa. Afhankelijk van het aanhangsel kan een aanpassing nodig zijn. Neem in dat geval contact op met uw geautoriseerde KOBELCO-dealer. 8-14...
Wanneer deze machine met een goed stroomonderbreker of knabbelschaar (breker) wordt gebruikt, heeft de standaard fabrieksarm eigenlijk geen versterking nodig. Wanneer de machine echter voor een speciaal doel wordt gebruikt, neem dan contact op met uw erkende KOBELCO dealer. 8-24...
Als het alarm niet klinkt, ondanks dat de reishendel (of pedaal) gebruikt wordt nadat de reisalarmfunctie op "AAN" is gezet, stop de motor dan direct en neem contact op met uw geautoriseerde KOBELCO-dealer voor reparaties. Ga niet door met het gebruik als het reisalarm niet werkt.