INHOUDSPAGIN A Inhoudspagina Inleiding Veiligheidsinstructies Belangrijke veiligheidsvoorzorgsmaatregelen Productspecificaties Inhoud Leer uw camera kennen De actiecamera gebruiken Actiecamera bediening WIFI Modus Aansluitingen De afstandsbediening gebruiken De montageaccessoires gebruiken Probleemoplossing...
INLEIDING Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe actiecamera. Deze handleiding bevat belangrijke veiligheids- gebruiksinformatie. Lees de instructies dus zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt om ongelukken te voorkomen en bewaar ze als naslagwerk. Volg deze belangrijke onderhouds- en gebruiksinstructies op.
Pagina 4
Houd de camera uit direct zonlicht. Druk niet te hard op de knoppen. Te hard drukken kan de camera beschadigen. Gebruik het apparaat niet in een uitzonderlijk droge omgeving. Gebruik de camera niet op plaatsen met hoge temperaturen (boven 40°C), en vooral 's zomers niet in een auto met de ramen gesloten.
Pagina 5
Dit apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik. Alleen voor huishoudelijk/persoonlijk gebruik. Haal het apparaat niet uit elkaar. Om het risico op een elektrische schok te vermijden mag u de behuizing nooit verwijderen. Het bevat geen onderdelen die u zelf kunt repareren.
Koppel de camera los van de PC als u hem schoonmaakt. Gebruik een zachte, droge doek om de camera schoon te maken. Haal de camera niet uit elkaar en gebruik geen alcohol, oplosmiddelen of benzine om de buitenkant van de camera schoon te maken.
Pagina 7
Waterproof tot 45 m met behuizing 1,5” Scherm Uitbreidbaar Micro SD geheugen tot 32 GB 2,0Hoge snelheids interface USB 2.0 Ingebouwde oplaadbare lithium accu Bedrijfstemperatuur: -10°C tot 40°C Opslagtemperatuur: 15°C tot 35°C Werkt met Windows 8, 7, Vista en XP, Mac 10.2 en hoger LET OP: Als resultaat van continue verbeteringen, kunnen het ontwerp en de specificaties van het product enigszins afwijken van het product zoals afgebeeld op de verpakking.
INHOUD Controleer of de hieronder opgegeven spullen in de doos zitten. Mocht er iets missen, neem dan contact op met de handelaar waar u de camera gekocht hebt. Actiecamera 1 stuks 45m Waterproof behuizing 1 stuks Fietsmontage 1 stuks ...
LEER UW C A M E R A K E N N EN OVERZICHT C A M E R A Menu knop OK knop LCD scherm Omlaag knop Omhoog/Wifi knop LED indicatorlampje Sluiter/aan-uit knop Modus knop Microfoon Micro SD-kaart gleuf...
Pagina 10
HDMI aansluiting USB aansluiting Luidspreker Resetten Aansluiting statief Lens...
DE A C T I E C A M E R A G E B R U IKEN GEBRUIKEN O P BATTERIJ E N 1. Zorg ervoor dat de actiecamera is uitgeschakeld. 2. Om de interne batterij op te laden, sluit u de actiecamera met de meegeleverde USB kabel aan op een computer of een 1 Amp muurlader.
720P 60fps 120 minuten PLAATS M I C R O S D KAART Deze actiecamera heeft geen intern geheugen. Er dient een micro SD (TF) kaart (Klasse 10) of hoger geplaatst te worden voor deze actiecamera kan werken en opnemen. 1.
Pagina 13
seconden in, het scherm zal uit gaan. LET OP: De actiecamera heeft een energiebesparende instelling en schakelt zichzelf automatisch uit na 5 minuten van inactiviteit om energie te besparen. MODI De camera heeft vier modi voor de actiecamera: video modus, foto modus, auto modus, weergave modus.
ACTIECAMERA INSTELLI NG EN Voor u foto's gaat nemen of video's gaat opnemen, drukt u eerst op de aan/uit knop om de actiecamera aan te zetten. Druk op de “menu” knop en het menu zal op het LCD scherm verschijnen, druk vervolgens op de “modus” knop om toegang te krijgen tot het instellingen menu als hieronder getoond.
Pagina 15
Pieptoon:【Aan】/【Uit】 Volume:stel het volume in van 0 - 3 tegenlicht Instellen tegenlicht.(Schakeld scherm uit tijdens opname). 【1 min】/【 3 min 】 /【5 min】/【Aan】 Hiermee kunt u de LED 【Aan】/【Uit】 zetten Energie- Om energie te sparen wordt de besparing videocamera na een bepaalde tijd automatisch uitgeschakeld.
Pagina 16
Taal Stel de schermtaal in: 【EN】/【DE】/【IT】/【ES】/【PT】/ 【NL】/【FR】 Frequentie De lichtnetfrequentie dient ingesteld te worden afhankelijk van uw regio. Voor Nederland/Europa is de instelling 50Hz. 【50HZ】/ 【60HZ】 Er zijn twee functies bij het gebruik van 【MSDC】/【PCCAM】 Wifi Geeft u de mogelijkheid het wifi wachtwoord wachtwoord te wijzigen, het standaard wachtwoord is 1234567890...
Pagina 17
kan de kaart beschadigen. 【Jaa】/ 【Nee】 Resetten Reset de actiecamera naar de fabrieksinstellingen:【Jaa】/ 【Nee】 VIDEO M O D U S 1. Zet de actiecamera aan; de camera staat automatisch in de video modus als deze wordt aangezet. 2. Druk op de “sluiter” om de opname te starten. 4.
zullen de eerste opnames gewist worden wanneer de opslagcapaciteit bereikt is.) NB : Bij het opnemen van video's, zal de actie camera automatisch opslaan in 28minute bestanden . U kunt continu opnemen voor zo lang mogelijk , maar elke 28minutes het zal een nieuw bestand op te slaan en opnieuw beginnen VIDEO MODUS S C H E R M In de video modus wordt het onderste scherm getoond.
1.Video modus 5.Stabilisator 2.Resolutie filmpjes 6.De opname tijd 3.Continu opnemen 7.Batterij niveau 4.Audio INSTELLINGEN IN V IDEO MODUS In video modus drukt u op de “menu” knop om onderstaande instellingen op te roepen. MENU FUNCTIE Afmeting De video resolutie voor de opname wijzigen. Kies het kleine filmformaat om langere tijd op te nemen.
Pagina 20
keuzemogelijkheden: 【Auto】/【Daglicht】/【Bewolkt】/【TL verlichting】/【Gloeilamp】 Video Pas de kwaliteit van de opname aan 【Super fijn】/【Fijn】/【 Normaal】 kwaliteit Stabilisator Helpt de opname stabiel te houden 【Aan 】/【Uit 】 Spraak- Geluid opnemen tijdens het maken van opname filmpjes 【Aan 】/【Uit 】 Continu Wanneer tijdens de continu-opname instelling opnemen de opslagcapaciteit vol is zullen de eerste opnames gewist worden.
Pagina 21
detectie automatisch elke beweging binnen 4 meter detecteren en beginnen met opnemen. 【Aan 】/【Uit 】 Slow Maakt slow motion opnames mogelijk 【Aan 】/【Uit 】 motion Time-lapse Maakt time-lapse opnames mogelijk 【Uit】/【3 sec】 / 【5 sec】/ 【10 sec】 / 【30 sec】/【1 min】/【3 min】 Time-lapse Kies de tijdsduur van uw time-lapse opnames 【Eindeloos】/【3min】/ 【5min】/【10min】...
Pagina 22
video modus als deze wordt aangezet. Druk op de “modus” knop om van opname modus te wisselen. 2. Neem een foto door op de sluiter te drukken. 3. Als de foto gemaakt is zal het LCD scherm kort zwart zijn. 4.
Pagina 23
keuzemogelijkheden: 【Auto】/【Daglicht】/【Bewolkt】/【TL verlichting】/【Gloeilamp】 Beeldkwalit Kies een lagere beeldkwaliteit om de grootte van de foto te verkleinen zodat u meer foto's kunt maken. Er zijn drie keuzemogelijkheden: 【Super fijn】/【Fijn】/【 Normaal】 Meting Wijzigt de meet methode, die de helderheid van de foto kan beïnvloeden. 【Midden】/【Multi】/【Spot】...
Pagina 24
【Zacht】 Het ISO menu maakt het mogelijk de gevoeligheid van uw camera voor het licht in de omgeving in te stellen. 【Auto】/【50】/【100】/【200】/【400】 /【800】/【1600】 Belichting Stel de belichtingswaarde handmatig in om de ongewone lichtomstandigheden te compenseren :【-2】/【-1,7】/【-1,3】/ 【-1】/【-0,7】/【-0,3】/【0】/【+0,3】/ 【+0,7】/【+1】/【+1,3】/【+1,7】【+2】 Stabilisator Helpt de opname stabiel te houden 【Aan 】/【Uit 】...
Pagina 25
【3sec】/【5sec】 Zelf-timer Elke keer dat u de “sluiter” knop indrukt telt deze het aantal seconden af voor de foto wordt genomen: 【Uit】/【2sec】/【10sec】 Foto burst Elke keer dat u de “sluiter” knop indrukt worden er achter elkaar een aantal foto's genomen: 【Uit】/【3】/【5】/【10】...
Pagina 26
【Eindeloos】 / 【3min】 / 【5min】 / 【10min】 【15min】/【20min】/【30min】/【60min】 Datum Deze functie kan gebruikt worden om een toevoegen datum en tijd toe te voegen aan uw opnames. 【Uit】/【Datum】/【Datum&Tijd】 FOTO M O D U S SCH ERM In de foto modus toont het onderste scherm.
Pagina 27
1. Foto modus 5. Stabilisator 2. Resolutie 6. Geheugencapaciteit 3. Foto burst 7. Batterij niveau 4. Belichting AUTO M O D U S Druk op de “mode” knop om de auto modus op te roepen. In de auto modus draait het scherm automatisch 180 graden. Dit is voor wanneer uw camera op de voorruit gemonteerd is (niet meegeleverd), en zo op de juiste manier opneemt en niet ondersteboven.
Pagina 28
AFSPEEL M O D U S 1. Druk op de “modus” knop tot u bij de afspeel modus komt. Hier kunt u alle door u opgenomen bestanden bekijken. 2. Als u naar de afspeel modus gaat verschijnt er een menu wat het volgende weergeeft: video bestand, auto bestand, JPEG bestand en bescherm bestand.
Pagina 29
originele scherm, drukt u op de “modus” knop. VIDEO AFSPELEN/AUTO/B E S C H E R M B E S T A N D 1.Afspeel modus 4. Pauze 2. De tijd 5. Video /auto/bescherm 3. Verlaten bestand 6. Vergrendelen 00:00...
Pagina 30
AFSPELEN JPG B E S T A N D 1. Afspeel modus 4. Afbeelding bestand 5. Vergrendelen 2. Volgorde van bestanden 3. Datum en tijd 2015/4/22 15:30...
Pagina 31
INSTELLINGEN IN A F S P E E L M O D U S In de afspeel modus, drukt u op de “menu” knop om toegang te krijgen tot de instellingen. MENU FUNCTIE Vergrendelen Gebruik deze functie om de bestanden te beschermen tegen per ongeluk wissen.
【Draaien】/【Opslaan】/【Terug】 Wijzig grootte Verklein de afbeeldingen tot een lagere resolutie 【5M】/【3M】/【2M】/【VGA】 * Functies alleen beschikbaar tijdens het bekijken van de foto's. WIFI MODUS De actiecamera wordt geleverd met Wi-Fi functie, zodat u uw video draadloos op uw smartphone kunt streamen of uw actiecamera kunt bedienen met uw telefoon.
Pagina 33
2. Om de Wi-Fi functie in te schakelen, drukt u op de “omhoog" knop om de Wi-Fi te activeren. Het scherm toont “wachten op wi-fi verbinding” 3. Koppel nu uw mobiele telefoon los van alle huidige draadloze netwerken en zoek naar een WIFI verbinding genaamd Extreme maak...
Pagina 34
Camera preview 5. U kunt de actiecamera bedienen met de app om foto's te nemen, video's te maken en de verschillende instellingen te wijzigen. 6. Om de opgenomen video's te bekijken dient u deze vanuit de app te downloaden naar uw telefoon, dan bekijkt u de video's zoals u normaal zou doen op uw telefoon.
AANSLUITIN GEN AANSLUITEN O P H DTV De actiecamera kan worden aangesloten op een HDTV via een mini HDMI kabel (niet meegeleverd). Let op: Voor u de HDMI kabel aansluit of loskoppelt, stop dan de opname, het afspelen en sluit de wi-fi af. 1.
actiecamera zwart worden en de TV laat zien wat er op de camera getoond zou worden. Vanaf hier kunt u uw bestanden afspelen op uw TV door de voorgaande stappen te volgen in afspeel modus. AANSLUITEN O P EEN PC Zet de camera aan en sluit deze aan op de USB aansluiting van de PC via de meegeleverde USB kabel.
Let op: zorg bij het bekijken van de video's op uw computer, dat u gebruik maakt van de nieuwste versie van uw media player. DE A F S T A N D S B E D I ENING GEBRUIKEN De afstandsbediening maakt gebruik van 2,4 GHz draadloze technologie, zodat u niet hoeft te richten naar de camera om deze te laten werken.
Gebruik deze knop om de opname te stoppen. Schakelt over naar de stand-by modus in Video/Auto modus. DE M O N TAGEACCESS OIRES GEBRUIKEN Er zijn twee montagebeugels bijgevoegd in de doos van de actiecamera. Fietsmontage Helmmontage...
Pagina 40
De fiets en helm montage kunnen ofwel rechtstreeks worden bevestigd aan de actiecamera of aan de waterdichte behuizing (met de camera erin). D E ACTIEC A M E R A MONTER E N O P EEN FIETS 1. Neem de Fietsbevestiging A 2.
Pagina 41
Zorg ervoor dat alle schroeven goed vastgedraaid zijn.
Pagina 42
D E ACTIEC A M E R A MONTER E N O P EEN H ELM 1. Neem de helmbevestiging B 2. Deze bevestiging is verdeeld in 3 delen. Hoofddeel (3) Montagebeugel (2) Verbindingsstukken 3. U kunt de montagebeugel rechtstreeks op het hoofddeel monteren of een van de drie verbindingsstukken kiezen afhankelijk van hoe u uw camera wilt monteren en bevestig deze aan deel 3 van hoofdbevestiging en deel 2 van de...
Pagina 43
4. Na het bevestigen van de actiecamera gebruikt u het meegeleverde riempje of sticker om het geheel aan uw helm te bevestigen.
Pagina 44
MONTAG E ADAPTER Meegeleverd met de actiecamera is een montage adapter voor GoPro accessoires, deze adapter kan worden aangesloten op de actiecamera of de waterdichte behuizing via de statiefaansluiting. Dan kan de montagebeugel worden gebruikt met de GoPro accessoires die kunnen worden gekocht bij de lokale dealer.
Pagina 45
haar of zandkorrel kan lekkage veroorzaken. U kunt dit testen door de behuizing te sluiten zonder de camera te plaatsen. Dompel de behuizing volledig onder in water gedurende een minuut. Neem de behuizing uit het water, droog de buitenkant af met een handdoek en open de behuizing. Als de binnenkant helemaal droog is, is de behuizing veilig onder water te gebruiken.
de achteropening van de behuizing. Let op: de waterproof behuizing is geschikt voor gebruik tot 45 meter diepte. PROBLEEMOPLOSSING Probleem Oplossing Ik kan geen Controleer of alle kabels goed bestanden naar de zijn aangesloten. PC uploaden Stel de camera in op MSDC modus.
Pagina 47
SD/MMC kaart als het geheugen vol is. Het apparaat Reset de camera door de reset reageert niet knop in te drukken De video's zijn erg Zorg dat u de laatste versie van langzaam en media player hebt gedownload hebben een slechte of probeer een programma zoals resolutie als ik ze VLC media player, Windows...
Pagina 48
Kan geen Controleer of u verbinding verbinding maken gemaakt hebt met de wifi van de met de mobiele actiecamera. Of zet de camera uit en weer aan en verbind nogmaals met wifi waarbij u de volgende stappen volgt. Als de SD-Kaart is Verwijder de SD kaart en geplaatst wordt er formatteer deze via uw...