Pagina 1 4-121-123-31(1) Theatre Stand System Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Bruksanvisning RHT-G550 © 2009 Sony Corporation...
Pagina 2 De fabricant van dit product is Sony Corporation, de winkel waar u het product hebt gekocht. 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. De...
Pagina 3 Inhoudsopgave WAARSCHUWING........4 De standaard, tv en aangesloten LET OP ............5 componenten uitschakelen ....36 Voorzorgsmaatregelen ......6 (Systeem uitschakelen) Hoofdfuncties...........7 De stroomspaarfunctie gebruiken..36 Aan de slag Geavanceerde instellingen Meegeleverde toebehoren ......8 Instellingen en wijzigingen met behulp van De standaard instellen ......9 het versterkermenu......
Pagina 4 Laat kinderen niet op de WAARSCHUWING standaard klimmen of tussen de legplanken kruipen. Leun niet op en hang niet aan de Als kinderen op de tv wanneer deze op de standaard standaard klimmen of is geplaatst. tussen de legplanken kruipen, kan dit ernstig De tv kan van de standaard letsel of de dood tot vallen en een ongeval...
Pagina 5 Opmerkingen over de LET OP installatie Plaats geen verhitte voorwerpen, • Let op dat uw hand of vingers niet geklemd raken zoals een hete pan of een ketel, tussen de tv en de standaard. • Om te voorkomen dat de standaard uit balans raakt op de standaard.
Pagina 6 • Plaats de standaard op een plaats met voldoende ventilatie om oververhitting te voorkomen en de "BRAVIA" is een handelsmerk van Sony Corporation. levensduur van de standaard te verlengen. • Ga voorzichtig te werk wanneer u de standaard op een "PlayStation"...
Pagina 7 Front Surround. S-Force PRO Front Surround Aanbevolen omgeving voor surround- geluid Sony is al lange tijd actief op het gebied van U kunt naar surround-geluid luisteren op de surround-technologie (en heeft zo grote hoeveelheden akoestische gegevens verzameld) en plaatsen waar het geluid volgens onderstaande dit heeft tot de ontwikkeling van een gloednieuwe illustratie wordt verspreid.
Pagina 8 De batterijen in de Aan de slag afstandsbediening plaatsen Meegeleverde toebehoren De standaard kan worden bediend met de meegeleverde afstandsbediening. Plaats twee AA (R6)-batterijen in de batterijhouder en houd Controleer de volgende toebehoren in de daarbij rekening met de aanduidingen + en –. verpakking.
Pagina 9 Trek de draagriem aan zodat deze stevig vastzit. * Voor verdere details over de draagriem en de schroeven raadpleegt u de gebruiksaanwijzing die bij uw Sony LCD-tv is geleverd. wordt vervolgd...
Pagina 10 De legplank installeren Plaats de ondersteuningspennen van de legplank (bijgeleverd) recht in de gaten van de standaard. Sluit de kabels aan op de AM- U kunt de legplank op drie verschillende antenneaansluitingen. hoogtes plaatsen. De kabels kunnen met elke aansluiting Plaats de legplank zodat de vier worden verbonden.
Pagina 11 De FM-draadantenne De kabels samenbundelen aansluiten U kunt alle kabels van de standaard en andere Sluit de FM-draadantenne aan op de 75 Ω componenten samenbundelen met de kabelbinder (bijgeleverd). COAXIAL-aansluiting. Sluit de componenten op de standaard aan. Zie pagina 13 tot 17 voor meer informatie. Steek een kabelbinder (bijgeleverd) in de opening aan de achterkant van de standaard tot deze vastklikt.
Pagina 12 Span de kabelbinder goed aan door aan het uiteinde te trekken. De kabelbinder losmaken Druk op het hendeltje van de kabelbinder. Trek de kabelbinder uit de gleuf terwijl u op het hendeltje drukt. De kabelbinder verwijderen van de achterkant van de standaard Druk op de beide lipjes van de kabelbinder.
Pagina 13 Door componenten die compatibel zijn met U kunt echter het geluid van de tv niet Sony "BRAVIA" Sync aan te sluiten via beluisteren via de standaard wanneer enkel HDMI-kabels, wordt alles eenvoudiger de HDMI-kabel is aangesloten; het is dankzij de ""BRAVIA"...
Pagina 14 • Gebruik een High Speed HDMI-kabel. Als u een Standard HDMI-kabel gebruikt, is het mogelijk dat 1080p-beelden niet correct worden weergegeven. • Sony raadt een goedgekeurde HDMI-kabel of een Sony HDMI-kabel aan. • Controleer de instelling van de aangesloten component als de beeldkwaliteit zwak is of als het geluid niet wordt uitgevoerd door de via de HDMI-kabel aangesloten component.
Pagina 15 Componenten aansluiten zonder HDMI-aansluitingen Wanneer u een DVD-speler (recorder), standaard via de INPUT OPT-aansluiting of de satelliettuner, "PlayStation 2" enz. aansluit die INPUT COAX-aansluiting. niet is uitgerust met een Het is niet nodig om alle kabels aan te sluiten. HDMI-aansluiting, verbindt u de Sluit de audiokabels aan in overeenstemming videosignaalaansluiting van dat apparaat met de aansluitingen van uw componenten.
Pagina 16 Opmerkingen De geluidsuitvoer van de • Stel "CTRL: HDMI" in op "OFF" in het AMP-menu van de standaard wanneer u componenten aansluit die aangesloten component geen HDMI-aansluiting hebben (pagina 34). Zelfs als "CTRL: HDMI" is ingesteld op "ON", kunt instellen u gebruik maken van een videorecorder enz.
Pagina 17 De DIGITAL MEDIA PORT-adapter aansluiten U kunt het geluid van de aangesloten component Sluit het netsnoer als laatste aan. beluisteren via de standaard door de DIGITAL MEDIA PORT-adapter aan te sluiten. : signaalstroom DIGITAL MEDIA PORT-adapter Opmerkingen • Sluit de DIGITAL MEDIA PORT-adapter niet aan of koppel deze niet los terwijl de standaard is ingeschakeld.
Pagina 18 Het netsnoer aansluiten Sluit alle andere componenten of tv's aan op het toestel voordat u het netsnoer van de standaard aansluit op een stopcontact. Opmerking • Sluit het toestel aan op een stopcontact waar u gemakkelijk bij kunt. Indien u een afwijking opmerkt aan het toestel, trekt u de stekker van het netsnoer onmiddellijk uit het stopcontact.
Pagina 19 Afspeelopties Onderdelen en bedieningselementen Zie de pagina's tussen haakjes voor meer informatie. Uitleesvenster op het voorpaneel Knoppen en indicators op het voorpaneel Knoppen en indicators op het voorpaneel POWER/ ACTIVE STANDBY INPUT SELECTOR VOLUME A POWER/ACTIVE STANDBY-indicator B ?/1 (aan/wachtstand) Druk hierop om de standaard in of uit te Brandt als volgt: schakelen.
Pagina 20 Uitleesvenster op het voorpaneel Over de aanduidingen in het uitleesvenster op het voorpaneel A Indicators voor audioformaten Lichten op afhankelijk van het audioformaat dat wordt gedecodeerd. D : Dolby Digital PLII : Dolby Pro Logic II LPCM : lineaire PCM DTS : DTS B SLEEP (41) Knippert wanneer de Sleep Timer actief is.
Pagina 21 G TUNING +/– Afstandsbediening Druk hierop om een radiozender te selecteren (pagina 25, 26). I SOUND FIELD +/– Druk hierop om het geluidsveld te kiezen INPUT SELECTOR (pagina 29). CENTER SUBWOOFER J VOLUME +/– LEVEL DISPLAY AMP MENU Druk hierop om het volumeniveau te wijzigen. K MUTING Druk hierop om het geluid uit te schakelen.
Pagina 22 M ./> Tv kijken Druk hierop om hoofdstukken over te slaan. N O RETURN Druk hierop om terug te keren naar het vorige menu. O DISPLAY INPUT SELECTOR Druk hierop om de instelling te selecteren INPUT CENTER SUBWOOFER voor het uitleesvenster op het voorpaneel. SELECTOR +/–...
Pagina 23 Andere componenten • Het geluid kan via de tv-luidspreker worden weergegeven. Verlaag in dit geval het volume van de gebruiken luidspreker van de tv tot het minimum. Blu-ray Disc, DVD, "PlayStation 2" of INPUT SELECTOR "PlayStation 3" gebruiken INPUT CENTER SUBWOOFER SELECTOR Schakel de tv in.
Pagina 24 • U kunt genieten van een optimale geluidskwaliteit van draagbare audiocomponenten in elk geluidsveld behalve "STANDARD", samen met het effect van Portable Audio Enhancer. Opmerkingen • Wanneer u de video-uitgang van de DIGITAL MEDIA PORT-adapter verbindt met de video-ingang van de tv, stelt u "CTRL: HDMI" in op "OFF" in het AMP-menu van de standaard (pagina 34).
Pagina 25 Druk op Een vooraf ingesteld nummer verschijnt in Tunerfuncties het uitleesvenster op het voorpaneel. Radiozenders vooraf instellen Druk op X/x om het gewenste U kunt 20 FM-radiozenders en 10 AM- vooringestelde nummer te selecteren. radiozenders vooraf instellen. Voordat u op een zender afstemt, dient u het volume te verlagen tot het minimum.
Pagina 26 Radiozenders die niet vooraf zijn Naar de radio luisteren ingesteld beluisteren Gebruik handmatig of automatisch afstemmen in Stel eerst radiozenders in het geheugen van de stap 2. standaard in (zie "Radiozenders vooraf instellen" Druk herhaaldelijk op TUNING + of – voor (pagina 25)).
Pagina 27 Als u een verkeerd teken Vooringestelde zenders invoert een naam geven Druk herhaaldelijk op C/c tot het teken dat u wilt wijzigen begint te knipperen en druk vervolgens op X/x om het gewenste teken te U kunt een naam invoeren voor een vooraf selecteren.
Pagina 28 Het Radio Data System (RDS) gebruiken Wat is het Radio Data System? Het Radio Data System (RDS) is een zenddienst die ervoor zorgt dat radiozenders bijkomende informatie samen met het gebruikelijke programmasignaal kunnen verzenden. Deze tuner beschikt over handige RDS-functies, zoals de weergave van de zendernaam.
Pagina 29 Surround-functie Het surround-effect Het geluidsveld kiezen Deze standaard kan multikanaals surround-geluid produceren. U kunt kiezen uit een van de geoptimaliseerde voorgeprogrammeerde geluidsvelden van de standaard. INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER LEVEL DISPLAY AMP MENU RETURN MENU PRESET NIGHT DIMMER PRESET TUNING TUNING MUTING VOLUME...
Pagina 30 • De middenluidspreker voert geen geluid uit in een geluidsveld dat geschikt is voor een muziekbron. • Als u op een tv-afstandsbediening van Sony drukt op de knop THEATRE wanneer "CTRL: HDMI" ingesteld is op "ON", wijzigt het geluidsveld in "MOVIE" (bij sommige Sony-tv's is dit niet het geval).
Pagina 31 Geluid beluisteren aan laag volume (NIGHT-modus) De geluidseffecten en de dialogen zijn zelfs aan een laag volumeniveau duidelijk hoorbaar met deze functie. Met deze functie kunt u 's nachts nog meer van geluid genieten. INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER LEVEL DISPLAY AMP MENU RETURN MENU...
Pagina 32 "BRAVIA" Sync te verbinden met een aangesloten component. HDMI-kabel (niet bijgeleverd), wordt de Wanneer u een Sony-tv met de functie Controle bediening als volgt vereenvoudigd: voor HDMI aansluit, kan de functie Controle • Afspelen met één druk op de knop: wanneer u...
Pagina 33 Geef de lijst met de HDMI-componenten Als u een component toevoegt of weer in het tv-menu en schakel de opnieuw aansluit functie Controle voor HDMI in voor de Voer de stappen van "Voorbereiding voor aangesloten componenten. "BRAVIA" Sync" en "Als "SCANNING" of De functie Controle voor HDMI wordt "COMPLETE"...
Pagina 34 De functie Controle voor HDMI Blu-ray Disc/DVD afspelen uitschakelen (Afspelen met één druk op de knop) Schakel de functie Controle voor HDMI uit wanneer u componenten aansluit die niet Speel een aangesloten component af. compatibel zijn met "BRAVIA" Sync of die niet De tv wordt automatisch ingeschakeld en uitgerust zijn met een HDMI-aansluiting enz.
Pagina 35 De functie Volumelimiet Het tv-geluid beluisteren gebruiken via de standaard Wanneer de functie Geluidscontrole van het (Geluidscontrole van het systeem) systeem actief is en de uitvoermethode automatisch wijzigt van de luidspreker van de tv U kunt het tv-geluid beluisteren via de luidsprekers naar de luidspreker van de standaard, is het van de standaard door middel van een eenvoudige mogelijk dat een luid geluid wordt uitgevoerd,...
Pagina 36 De standaard, tv en De stroomspaarfunctie aangesloten componenten gebruiken uitschakelen Als een tv compatibel met "BRAVIA" Sync aangesloten is op de standaard, de standaard in (Systeem uitschakelen) de actieve stand-bymodus staat en de tv wordt uitgeschakeld, dan stopt de transmissie van het Wanneer u de tv uitschakelt met behulp van de HDMI-signaal en vermindert het toets POWER op de afstandsbediening van de tv,...
Pagina 37 • OFF: Geen vermindering. Transmissie van het HDMI-signaal is doorlopend actief, zelfs wanneer de standaard uitgeschakeld is (actieve stand- bymodus). Druk op AMP MENU. Het AMP-menu wordt uitgeschakeld. Opmerkingen • De stroomspaarfunctie werkt mogelijk niet voor sommige tv's die compatibel zijn met "BRAVIA" Sync.
Pagina 38 Druk op AMP MENU om het AMP-menu uit te schakelen. Geavanceerde instellingen Instellingen en wijzigingen • Deze instellingen worden ook bewaard als u het netsnoer loskoppelt. met behulp van het De volgende pagina's geven meer informatie versterkermenu over elke instelling. Het AMP-menu gebruiken Met AMP MENU op de afstandsbediening kunnen de volgende items worden ingesteld.
Pagina 39 Multiplex broadcast- De vertraging tussen beeld en geluidsweergave (DUAL MONO) geluid aanpassen (A/V SYNC) Multiplex broadcast-geluidsweergave is U kunt het geluid vertragen met deze functie als mogelijk als de standaard een AC-3 multiplex het beeld trager is dan het geluid. zendsignaal ontvangt.
Pagina 40 Dolby Digital-geluid aan een De weergave-instelling laag volume beluisteren wijzigen (DISPLAY) (AUDIO DRC) U kunt de weergave-instelling wijzigen. Versmalt het dynamische bereik van het geluidsspoor. Dit is handig om films aan laag INPUT SELECTOR volume te bekijken. AUDIO DRC werkt alleen met Dolby Digital-bronnen.
Pagina 41 Gebruik van de sleep timer U kunt de standaard op een vooraf ingesteld tijdstip laten uitschakelen, zodat u in slaap kunt vallen met muziek. De tijd kan worden ingesteld in stappen van 10 minuten. INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER LEVEL DISPLAY AMP MENU MENU C, X, x, c,...
Pagina 42 Als het probleem daarmee niet is opgelost, De luidsprekers produceren geen of slechts raadpleeg dan de dichtstbijzijnde Sony-dealer. een heel zwak geluid. • Druk op VOLUME + en controleer het Algemeen volumeniveau.
Pagina 43 Het geluid wordt onderbroken of er is ruis. Er wordt geen geluid weergegeven via de luidspreker van de standaard en de tv. • Raadpleeg "Formaten die door deze • Controleer het volume van de standaard en standaard worden ondersteund" (pagina 45). de tv.
Pagina 44 componenten die niet compatibel zijn met Technische gegevens "BRAVIA" Sync aansluit op de standaard (pagina 36). ANDERE De afstandsbediening werkt niet. • Richt de afstandsbediening naar de afstandsbedieningssensor op de standaard. • Verwijder obstakels tussen de afstandsbediening en de standaard. •...
Pagina 45 Tunergedeelte Formaten die door deze Systeem Digitale PLL- standaard worden kwartssynthesizer ondersteund FM-tunergedeelte Afstembereik 87,5 – 108,0 MHz De volgende digitale invoerformaten worden (stappen van 50 kHz) ondersteund. Antenne FM-draadantenne Antenne-aansluitingen 75 ohm, asymmetrisch Formaat Ondersteund/Niet Tussenfrequentie 10,7 MHz ondersteund AM-tunergedeelte Dolby Digital Afstembereik...
Pagina 46 Algemeen Verklarende woordenlijst Voeding 220 – 240 V, 50/60 Hz Stroomverbruik Dolby Digital Aan: 95 W Dit geluidsformaat voor bioscopen is Actieve stand-by (de stroomspaarfunctie is geavanceerder dan Dolby Surround Pro Logic. ingeschakeld en de tv verbonden met de Bij dit formaat is er een apart kanaal voor de standaard is in de stand-bymodus): 0,5 W of surround-luidsprekers met een uitgebreid minder...
Pagina 47 S-Force PRO Front Surround Sony is al lange tijd actief op het gebied van surround-technologie (en heeft zo grote hoeveelheden akoestische gegevens verzameld) en dit heeft tot de ontwikkeling van een gloednieuwe verwerkingsmethode geleid, alsook geavanceerde DSP om deze taak efficiënt...
Pagina 48 Index A/V SYNC 39 Satelliettuner Afstandsbediening aansluiten 13 bedienen 21 S-Force PRO Front Surround 7 voor gebruik 8 Sleep timer 41 AMP-menu 38 AUDIO DRC 40 Blu-ray Disc-speler (recorder) aansluiten 13 DIGITAL MEDIA PORT aansluiten 17 DISPLAY 27 DUAL MONO 39 DVD-speler (recorder) aansluiten 13 Geluidsveld 29...
Pagina 50 Per informazioni più dettagliate circa il applicano le direttive UE. riciclaggio di questo prodotto, potete contattare Il fabbricante di questo prodotto è Sony Corporation, l’ufficio comunale, il servizio locale di 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075, Giappone. smaltimento rifiuti oppure il negozio dove Il rappresentante autorizzato ai fini della Compatibilità...
Pagina 51 Indice ATTENZIONE ........4 Spegnimento del supporto, del televisore e AVVERTIMENTO........5 dei componenti collegati ....36 Precauzioni..........6 (Spegnimento del sistema) Caratteristiche principali ......7 Utilizzo della funzione di risparmio energia..........36 Informazioni preliminari Impostazioni avanzate Accessori in dotazione ......8 Predisposizione del supporto ....9 Impostazioni e regolazioni dal menu Collegamento dei componenti con le prese dell’amplificatore ......
Pagina 52 Non consentire ai bambini di ATTENZIONE arrampicarsi sul supporto o di introdursi tra le mensole. Non appoggiarsi né aggrapparsi Diversamente i al televisore fissato sul supporto. bambini, qualora Il televisore potrebbe cadere dovessero arrampicarsi dal supporto provocando sul supporto o tra le gravi infortuni o decessi.
Pagina 53 Note sull’installazione AVVERTIMENTO • Prestare attenzione a non schiacciarsi le mani o le dita Evitare di collocare oggetti caldi tra il televisore e il supporto. • Per evitare la distorsione del supporto, osservare le sul supporto, ad esempio pentole seguenti precauzioni: o bollitori caldi.
Pagina 54 “BRAVIA” è un marchio di Sony Corporation. Installazione • Collocare il supporto in un luogo che consenta “PlayStation” è un marchio di fabbrica di Sony un’adeguata ventilazione per prevenire il Computer Entertainment Inc. surriscaldamento e prolungare la durata del supporto.
Pagina 55 Area audio surround consigliata PRO Front Surround L’audio surround è disponibile nelle zone in cui il L’impegno a lungo termine di Sony nella suono si diffonde come illustrato. tecnologia surround (e la grande quantità di dati acustici accumulata nel tempo) ha portato allo...
Pagina 56 Inserimento delle pile nel Informazioni preliminari telecomando Accessori in dotazione È possibile controllare il supporto tramite il telecomando in dotazione. Inserire due pile AA (R6) facendo corrispondere i poli + e – delle pile Verificare la presenza dei seguenti accessori ai simboli presenti all’interno del vano.
Pagina 57 Impedire il rovesciamento del Predisposizione del televisore supporto Fissare il televisore come misura di protezione. Istruzioni per la posizione d’installazione Effettuare l’installazione del supporto dopo aver collegato i componenti. Installare il supporto lasciando uno spazio di almeno 5 cm dalla parete. In questo modo si consente la dissipazione del calore e si impedisce la caduta del televisore.
Pagina 58 AM (in dotazione). * Per ulteriori informazioni su come procurarsi la cinghia di sostegno e le viti, fare riferimento alle istruzioni per l’uso fornite con il televisore LCD Sony. Collegare i cavi ai terminali Installazione della mensola dell’antenna AM.
Pagina 59 Collegamento dell’antenna a Raggruppamento dei cavi filo FM È possibile raggruppare tutti i cavi di collegamento Collegare l’antenna a filo FM alla presa 75 Ω del supporto e degli altri componenti, utilizzando la fascetta fermacavo (in dotazione). COAXIAL. Collegare i componenti al supporto. Per ulteriori informazioni, vedere le pagine da 13 a 17.
Pagina 60 Per rimuovere la fascetta Raggruppare i cavi e quindi inserire la parte finale della fascetta fermacavo fermacavo dalla parte posteriore nella relativa fessura. del supporto Schiacciare i due fermi della fascetta fermacavo. Schiacciando i fermi, tirare fuori la fascetta fermacavo. Stringere la fascetta fermacavo tirandone l’estremità.
Pagina 61 Con HDMI è possibile ottenere audio e Collegando i componenti compatibili con immagini di elevata qualità. Sony “BRAVIA” Sync tramite i cavi HDMI, le Tuttavia, non è possibile ascoltare l’audio del “Funzionalità “BRAVIA” Sync ” rendono più televisore dal supporto solo con un semplici le operazioni (pagina 32).
Pagina 62 Standard HDMI, le immagini a 1080p potrebbero non essere visualizzate correttamente. • Sony consiglia di utilizzare un cavo HDMI compatibile o un cavo HDMI Sony. • Verificare le impostazioni del componente collegato se l’immagine è di qualità scadente o se un componente collegato tramite cavo HDMI non emette suoni.
Pagina 63 Collegamento dei componenti senza le prese HDMI Quando si collega un lettore/registratore DVD, Non è necessario collegare tutti i cavi. Collegare un sintonizzatore satellitare, “PlayStation 2”, i cavi audio secondo le prese dei componenti in ecc., non dotato di prese HDMI, collegare la sua uso.
Pagina 64 Note Impostazione dell’uscita • Impostare “CTRL: HDMI” su “OFF” nel menu AMP del supporto quando si collegano i componenti senza audio del componente prese HDMI (pagina 34). Anche se “CTRL: HDMI” è impostato su “ON”, è collegato possibile utilizzare al meglio un videoregistratore che non dispone di canali surround collegando le sue prese d’uscita audio e video direttamente al televisore In base alle impostazioni dell’uscita audio del...
Pagina 65 Collegamento dell’adattatore DIGITAL MEDIA PORT È possibile ascoltare l’audio dal componente Collegare per ultimo il cavo di alimentazione collegato sul supporto collegando l’adattatore DIGITAL MEDIA PORT. : Flusso del segnale Adattatore DIGITAL MEDIA PORT Note • Non collegare o scollegare l’adattatore DIGITAL MEDIA PORT quando il supporto è...
Pagina 66 Collegamento del cavo di alimentazione CA Prima di collegare il cavo di alimentazione CA del supporto a una presa a muro, collegare tutti gli altri componenti o televisori all’unità. Nota • Collegare l’unità a una presa CA facilmente accessibile. Se si dovesse riscontrare un’anomalia nell’unità, scollegare immediatamente la spina di alimentazione dalla presa CA.
Pagina 67 Opzioni di riproduzione Indice dei componenti e dei comandi Per ulteriori informazioni, vedere le pagine indicate tra parentesi. Display del pannello frontale Pulsanti e indicatore del pannello anteriore Pulsanti e indicatore del pannello anteriore POWER/ ACTIVE STANDBY INPUT SELECTOR VOLUME A Indicatore POWER/ACTIVE STANDBY B ?/1 (acceso/standby) Premere per accendere o spegnere il...
Pagina 68 Display del pannello frontale Indicazioni visualizzate sul display del pannello frontale A Indicatori formato audio Si illuminano a seconda del formato audio che è stato decodificato. D : Dolby Digital PLII : Dolby Pro Logic II LPCM : PCM lineare DTS : DTS B SLEEP (41) Lampeggia quando è...
Pagina 69 G TUNING +/– Telecomando Premere per selezionare una stazione radio (pagina 25, 26). I SOUND FIELD +/– Premere per selezionare il campo sonoro INPUT SELECTOR (pagina 29). CENTER SUBWOOFER J VOLUME +/– LEVEL DISPLAY AMP MENU Premere per regolare il volume. K MUTING Premere per disattivare l’audio.
Pagina 70 G m/M Uso del televisore Premere per avanzare o retrocedere velocemente (se viene tenuto premuto durante la riproduzione del disco). H N (riproduzione)/X (pausa)/ x (arresto) INPUT SELECTOR Tasti della modalità di riproduzione. INPUT M ./> CENTER SUBWOOFER SELECTOR +/– LEVEL Premere per saltare i capitoli.
Pagina 71 Suggerimento Uso di altri componenti • L’audio può essere emesso dal diffusore del televisore. In questo caso, regolare al minimo il volume del diffusore del televisore. Uso di Blu-ray Disc, DVD, INPUT SELECTOR INPUT “PlayStation 2” e “PlayStation CENTER SUBWOOFER SELECTOR 3”...
Pagina 72 Note • Quando si collega la presa di uscita video dell’adattatore DIGITAL MEDIA PORT alla presa d’ingresso video del televisore, impostare “CTRL: HDMI” su “OFF” nel menu AMP del supporto (pagina 34). Le immagini di un componente collegato all’adattatore DIGITAL MEDIA PORT non verranno riprodotte sul televisore se “CTRL: HDMI”...
Pagina 73 Premere Sul display del pannello frontale viene Funzioni del sintonizzatore visualizzato un numero di preselezione. Preselezione delle stazioni radio Premere X/x per selezionare il numero È possibile preselezionare 20 stazioni FM e di preselezione desiderato. 10 stazioni AM. Prima della sintonizzazione, ridurre il volume al minimo.
Pagina 74 Per ascoltare stazioni radio non Ascolto della radio preselezionate Utilizzare la sintonizzazione manuale o Per prima cosa preselezionare le stazioni radio automatica nel punto 2. nella memoria del supporto (consultare Per la sintonizzazione manuale, premere più “Preselezione delle stazioni radio” (pagina 25)). volte TUNING + o –.
Pagina 75 Premere Assegnazione di nomi alle Sul display del pannello frontale viene visualizzato “Complete!” e il nome della stazioni preselezionate stazione viene memorizzato. È possibile immettere un nome per una stazione preselezionata. Questi nomi (ad esempio “XYZ”) vengono visualizzati sul display del Premere MENU.
Pagina 76 Uso del sistema RDS (Radio Data System) Sistema dati radio (RDS, Radio Data System) L’RDS (Radio Data System) è un servizio di trasmissione che consente alle stazioni radio di inviare informazioni aggiuntive oltre al normale segnale del programma. Questo sintonizzatore mette a disposizione comode funzionalità...
Pagina 77 Funzione surround Effetto surround Selezione del campo sonoro Questo supporto è in grado di riprodurre audio surround multicanale. È possibile selezionare uno dei campi sonori pre-programmati e ottimizzati del supporto. INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER LEVEL DISPLAY AMP MENU RETURN MENU PRESET NIGHT DIMMER...
Pagina 78 • Il diffusore centrale non produce l’audio in alcun campo sonoro adatto per una sorgente musica. • Se si preme il pulsante THEATRE su un telecomando per televisore Sony quando “CTRL: HDMI” è impostato su “ON”, il campo sonoro passa a “MOVIE” (sono esclusi alcuni televisori Sony).
Pagina 79 Ascolto di audio a basso volume (modalità NIGHT) Questa funzione consente di ascoltare gli effetti sonori e di udire chiaramente i dialoghi anche a basso volume. La funzione è utile per l’ascolto dei suoni di notte. INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER LEVEL DISPLAY AMP MENU...
Pagina 80 “BRAVIA” Sync è compatibile con televisori, MUTING lettori Blu-ray Disc/DVD, amplificatori AV e VOLUME SOUND FIELD simili di Sony con funzione Controllo per HDMI. CONTROLLO PER HDMI è una funzione di controllo reciproco standard utilizzata da CEC (Consumer Electronics Control) per HDMI (High-Definition Multimedia Interface).
Pagina 81 Visualizzare l’elenco dei componenti Se si aggiunge o si ricollega il HDMI sul menu del televisore e attivare componente la funzione Controllo per HDMI sui Eseguire di nuovo i punti di “Preparazione per componenti collegati. l’uso di “BRAVIA” Sync” e “Se non viene La funzione Controllo per HDMI per il visualizzato “SCANNING”...
Pagina 82 Disattivare la funzione di Uso di Blu-ray Disc/DVD Controllo per HDMI (Riproduzione One-Touch) Disattivare la funzione di Controllo per HDMI quando si collegano componenti non compatibili Effettuare la riproduzione di un con “BRAVIA” Sync, o che non possiedono la componente collegato. presa HDMI, ecc.
Pagina 83 Uso della funzione di limite Ascolto dell’audio del Volume televisore dal supporto Quando la funzione Controllo del sistema audio (Controllo del sistema audio) è attiva e il metodo di uscita cambia automaticamente dal diffusore del televisore al È possibile ascoltare l’audio del televisore dai diffusore del supporto, è...
Pagina 84 Spegnimento del Utilizzo della funzione di supporto, del televisore e risparmio energia dei componenti collegati Quando un televisore compatibile con “BRAVIA” Sync viene collegato ad un supporto (Spegnimento del sistema) che si trova in modo standby attivo, se il televisore viene spento, la trasmissione del Quando si spegne il televisore con il tasto segnale HDMI si interrompe e si riduce il POWER del telecomando del televisore, il...
Pagina 85 • OFF: Nessuna riduzione. La trasmissione del segnale HDMI si verifica continuamente anche se il supporto è spento (modo standby attivo). Premere AMP MENU. Il menu AMP viene disattivato. Note • La funzione di risparmio energia potrebbe non funzionare su alcuni televisori compatibili con “BRAVIA”...
Pagina 86 Premere AMP MENU per disattivare il menu AMP. Impostazioni avanzate Suggerimento Impostazioni e regolazioni • Queste impostazioni vengono conservate anche se si scollega il cavo di alimentazione CA. dal menu dell’amplificatore Le pagine seguenti presentano i dettagli per ciascuna impostazione. Uso del menu AMP Utilizzando AMP MENU sul telecomando è...
Pagina 87 Ascolto dell’audio di Regolazione del ritardo tra trasmissioni multiplex suono e immagine (A/V SYNC) (DUAL MONO) Questa funzione consente di ritardare il suono Se il supporto riceve un segnale multiplex con quando l’immagine risulta più lenta dell’audio. codifica audio AC-3, è possibile riprodurre l’audio trasmesso con l’effetto multiplex.
Pagina 88 Ascolto di audio Dolby Digital Modifica delle impostazioni a basso volume (AUDIO DRC) dello schermo (DISPLAY) Restringe l’intervallo dinamico dell’audio. È Le impostazioni dello schermo possono essere utile per la visione di film a basso volume. modificate. AUDIO DRC funziona solo con sorgenti Dolby Digital.
Pagina 89 Uso della funzione Timer di spegnimento È possibile impostare il supporto in modo che si spenga a un orario prestabilito, in modo da addormentarsi al suono della musica. È possibile impostare l’orario con decrementi di 10 minuti. INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER LEVEL DISPLAY...
Pagina 90 Se il problema surround potrebbe risultare scarsamente persiste, rivolgersi al rivenditore Sony più udibile. vicino. I diffusori non riproducono l’audio o riproducono un audio di livello molto basso.
Pagina 91 • Verificare che il componente sia stato Non viene emesso audio dai diffusori del correttamente selezionato. supporto e del televisore. • Controllare il volume del supporto e del L’audio è interrotto o si verificano disturbi. televisore. • Consultare “Formati compatibili con il •...
Pagina 92 • Assicurarsi che “POWER SAVE” sia Caratteristiche tecniche impostato su “OFF” nel menu AMP se si collegano componenti non compatibili con il “BRAVIA” Sync al supporto (pagina 36). ALTRO Il telecomando non funziona. • Puntare il telecomando verso il sensore del telecomando sul supporto.
Pagina 93 Sezione sintonizzatore FM Formati compatibili con il Campo di sintonia 87,5 – 108,0 MHz supporto (incrementi di 50 kHz) Antenna Antenna a filo FM Sono supportati i seguenti formati di ingresso Terminali dell’antenna 75 ohm, non bilanciati digitale. Frequenza intermedia 10,7 MHz Sezione sintonizzatore AM Formato...
Pagina 94 Informazioni generali Glossario Requisiti di alimentazione 220 – 240 V, 50/60 Hz Consumo energetico Dolby Digital Acceso: 95 W Questo formato audio per le sale Standby attivo (la funzione di risparmio energia cinematografiche è più avanzato di Dolby è attivata e il televisore collegato al supporto è Surround Pro Logic.
Pagina 95 “x.v.Color” è un nome promozionale dato ai prodotti che hanno la capacità di realizzare uno spazio di colore ampio basato sulle specifiche xvYCC ed è un marchio di Sony Corporation.
Pagina 96 Indice A/V SYNC 39 Telecomando AUDIO DRC 40 prima dell’uso 8 uso 21 Timer di spegnimento 41 Campo sonoro 29 DIGITAL MEDIA PORT collegamento 17 DISPLAY 27 DUAL MONO 39 Lettore/registratore Blu-ray Disc collegamento 13 Lettore/registratore DVD collegamento 13 Menu AMP 38 Modalità...
Pagina 98 Information för kunder: följande information gäller endast utrustning som sålts i länder som tillämpar EU-direktiv. Tillverkare av denna product är Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Auktoriserad representant för EMC och produkt säkerhet är Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.
Pagina 99 Innehållsförteckning VARNING ..........4 Avancerade inställningar FÖRSIKTIGT ..........5 Inställningar och justeringar med Försiktighetsåtgärder........6 förstärkarmenyn ......38 Huvudfunktioner ........7 Ytterligare information Komma igång Felsökning ..........42 Medföljande tillbehör.......8 Tekniska data......... 44 Ställa in stativet........9 Ordlista ..........46 Ansluta komponenter med Sakregister..........48 HDMI-uttag ........13 Ansluta komponenter utan HDMI-uttag ........15...
Pagina 100 Håll inte i bottenplattan när du VARNING flyttar stativet. När du flyttar Övre hylla Luta dig inte mot eller häng i TV:n stativet, håll i när den är monterad på stativet. den under delen av den övre Stativet eller TV:n kan välta hyllan.
Pagina 101 Notering om installation FÖRSIKTIGT • Var försiktig så du inte klämmer händer eller fingrar Ställ aldrig varma föremål som en mellan TV:n och stativet. • Observera följande för att förhindra att stativet blir het panna eller kittel på stativet. skevt: Det kan skada stativet.
Pagina 102 Koppla omedelbart bort varumärken för HDMI Licensing LLC. enheten från elnätet om du upptäcker någonting onormalt med enheten. ”BRAVIA” är ett varumärke som tillhör Sony Om placering Corporation. • Placera stativet på en plats med tillräcklig ventilering för att undvika att det blir för varmt och förläng ”PlayStation”...
Pagina 103 Surround. Om S-Force PRO Front Surround Rekommenderat surroundljudsområde Sony har länge deltagit i utvecklingen av Du kan njuta av surroundljud på platser där ljudet surroundteknik (och har därmed samlat på sig sprids som i bilden. stora mängder akustiska data) vilket har lett fram till utvecklingen av en helt ny bearbetningsmetod och avancerad DSP för att hantera uppgiften...
Pagina 104 Sätta i batterierna i Komma igång fjärrkontrollen Medföljande tillbehör Du kan styra stativet med fjärrkontrollen. Sätt i två AA-batterier (R6) genom att matcha + och – på batterierna med markeringarna i batterifacket. Kontrollera följande tillbehör i kartongen. Optisk kabel (1) Fjärrkontroll (RM-ANU032) (1) AA-batterier (R6) (2) Buntband (1)
Pagina 105 Fäst stödremmen* i stativet med en träskruv*. Sätt fast stödremmen på TV:ns fot och fäst den därefter ordentligt med en maskinskruv*. Spänn stödremmen för att fästa på plats. * För mer information beträffande stödremmen och skruvar, se bruksanvisningen som medföljer Sony LCD-TV. fortsättning...
Pagina 106 Anslut kablarna till AM-antennuttagen. Installera hyllan Kablarna kan anslutas till valfri kontakt. Sätt i fäststiften för hyllstöd (medföljer) i de fyra hålen i stativet. Du kan montera hyllan på tre olika höjder. Montera hyllan med dess fyra spår vilande på fäststiften. Den fasade kanten på...
Pagina 107 Ansluta FM-antennsladden Bunta ihop kablarna Anslut FM-antennsladden till 75Ω Du kan bunta ihop alla anslutningskablar för COAXIAL-uttaget. stativet och andra komponenter, med hjälp av buntbanden (medföljer). Anslut komponenterna till stativet. Ytterligare information finns på sidorna 13 till 17. Sätt ett buntband (medföljer) i hålet på baksidan av TV-bänken tills det klickar till.
Pagina 108 Dra åt buntbandet genom att dra i dess ände. Lossa och ta bort buntbandet Tryck på spaken på buntbandet. Medan du trycker på spaken, drar du ut buntbandet från hålet. Ta bort buntbandet från stativets baksida Kläm ihop de två flikarna på buntbandet. Medan du håller flikarna hopklämda, drar du ut buntbandet.
Pagina 109 HDMI-kabel. lyssna på TV:ns ljud från stativet. Med HDMI kan du visa och lyssna på digitala När du ansluter Sony ”BRAVIA” Sync- bilder och ljud med hög kvalitet. kompatibla komponenter med hjälp av Du kan emellertid inte lyssna på TV:ns ljud HDMI-kablar, gör ””BRAVIA”...
Pagina 110 • Använd en High Speed HDMI-kabel. Om du använder en Standard HDMI-kabel kan inte 1080p-bilder visas ordentligt. • Sony rekommenderar att du använder en HDMI-godkänd kabel eller en HDMI-kabel från Sony. • Kontrollera inställningen av den anslutna komponenten om bilden är dålig eller om ljudet inte kommer från en komponent ansluten via...
Pagina 111 Ansluta komponenter utan HDMI-uttag När du ansluter en DVD-spelare (inspelare), Samtliga kablar behöver inte anslutas. Anslut satellitmottagare, ”PlayStation 2,” etc., som inte ljudkablarna enligt uttagen på komponenterna. har några HDMI-uttag, ansluter du dess Anslut nätkabeln sist. videosignaluttag direkt till TV:n, och dess ljudsignaluttag till stativet med hjälp av INPUT OPT-uttaget eller INPUT COAX-uttaget.
Pagina 112 Obs! Ställa in ljudutmatning för • Ställ in ”CTRL: HDMI” på ”OFF” i stativets AMP-meny när du ansluter komponenter utan ansluten komponent HDMI-uttag (sid. 34). Även om ”CTRL: HDMI” är inställt på ”ON” kan du spela upp innehåll från en videobandspelare etc., som Beroende på...
Pagina 113 Ansluta DIGITAL MEDIA PORT-adaptern Genom att ansluta DIGITAL MEDIA PORT- Anslut nätkabeln sist. adaptern kan du lyssna på ljud från anslutna komponenter via stativet. : Signalflöde DIGITAL MEDIA PORT-adapter Obs! • Anslut eller koppla inte ifrån DIGITAL MEDIA PORT-adaptern när stativet är påslaget. •...
Pagina 114 Ansluta nätkabeln Innan du ansluter TV-möbelns nätkabel till ett vägguttag ska du ansluta alla övriga komponenter eller TV-apparater till enheten. Obs! • Anslut enheten till ett lättillgängligt strömuttag. Om du märker att någonting är fel med enheten ska du koppla bort kontakten från strömuttaget omedelbart.
Pagina 115 Uppspelningsalternativ Register över delar och kontroller Mer information finns på sidorna som anges inom parentes. Frontpanelens teckenfönster Frontpanelens knappar och indikator Frontpanelens knappar och indikator POWER/ ACTIVE STANDBY INPUT SELECTOR VOLUME A POWER/ACTIVE STANDBY-indikator B ?/1 (på/standby) Tryck på den här knappen för att slå Följande ljus finns: på/stänga av stativet.
Pagina 116 Frontpanelens teckenfönster Om indikationerna i frontpanelens teckenfönster A Ljudformatindikationer Lyser i enlighet med ljudformat som avkodas. D : Dolby Digital PLII : Dolby Pro Logic II LPCM : Linjär PCM DTS : DTS B SLEEP (41) Blinkar när funktionen Avstängningstimer är aktiverad.
Pagina 117 F DIMMER Fjärrkontroll Tryck för att välja ljusstyrka för frontpanelens teckenfönster. Den kan ställas in på en av två nivåer. G TUNING +/– INPUT SELECTOR Tryck för att välja en radiostation CENTER SUBWOOFER (sid. 25, 26). LEVEL DISPLAY AMP MENU I SOUND FIELD +/–...
Pagina 118 E MENU Se på TV Tryck för att visa MENU. G m/M Tryck om du vill snabbspola skivan bakåt eller framåt under uppspelning. H N (uppspelning)/X (paus)/x (stopp) INPUT SELECTOR INPUT Knappar för uppspelningsläge. CENTER SUBWOOFER SELECTOR +/– LEVEL M ./> DISPLAY AMP MENU Tryck för att hoppa över kapitel.
Pagina 119 Tips Använda andra • Ljudet kanske sänds ut från TV:ns högtalare. I så fall sänker du TV:ns volym till minimum. komponenter Titta på Blu-ray Disc-skivor, DVD-skivor, ”PlayStation 2” eller ”PlayStation 3” INPUT SELECTOR INPUT CENTER SUBWOOFER Starta TV:n. SELECTOR +/– LEVEL DISPLAY AMP MENU...
Pagina 120 Obs! • När du ansluter uttaget för videoutsignal på din DIGITAL MEDIA PORT-adapter till uttaget för videoinsignal på TV:n ställer du in ”CTRL: HDMI” på ”OFF” i stativets AMP-meny (sid. 34). Bilderna från en komponent ansluten till DIGITAL MEDIA PORT-adaptern visas inte på TV:n om ”CTRL: HDMI”...
Pagina 121 Tryck på Ett förinställt nummer visas i frontpanelens Tuner-funktioner teckenfönster. Förinställa radiostationer Du kan förinställa 20 FM-stationer och 10 AM- Tryck på X/x för att välja önskat stationer. Innan du ställer in stationerna bör du förinställt nummer. skruva ner volymen till lägsta nivån. INPUT SELECTOR INPUT CENTER...
Pagina 122 För manuell inställning trycker du på TUNING + Lyssna på radio eller – upprepade gånger. För automatisk inställning håller du ner TUNING + eller –. Den automatiska sökningen Ställ först in radiostationer i stativets minne avbryts när stativet hittar en station. För att (se ”Förinställa radiostationer”...
Pagina 123 Tryck på Namnge förinställda ”Complete!” visas i frontpanelens teckenfönster och stationen lagras. stationer Du kan ange ett namn för en förinställd station. Dessa namn (till exempel ”XYZ”) visas i Tryck på MENU. frontpanelens teckenfönster när en station väljs. Observera att endast ett namn kan användas för Tips varje förinställd station.
Pagina 124 Använda Radio Data System (RDS) Vad är Radio Data System (RDS)? RDS (Radio Data System) är en tjänst som gör att radiostationer kan sända ytterligare information tillsammans med den reguljära programsignalen. Denna mottagare har flera RDS-funktioner, t.ex. visning av stationsnamn. RDS är bara tillgängligt för FM-stationer*.
Pagina 125 Surroundfunktion Lyssna på surroundeffekten Välja ljudfält Detta stativ kan skapa flerkanals surroundljud. Du kan välja ett av stativets optimerade förprogrammerade ljudfält. INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER LEVEL DISPLAY AMP MENU RETURN MENU PRESET NIGHT DIMMER PRESET TUNING TUNING MUTING VOLUME SOUND FIELD SOUND FIELD+/–...
Pagina 126 • Mitthögtalaren avger inget ljud i vilket som ljudfält som är lämpligt för en musikkälla. • Om du trycker på THEATRE-knappen på en fjärrkontroll till en Sony-TV när ”CTRL: HDMI” står på ”ON” ändras ljudfältet till ”MOVIE” (gäller inte för en del Sony-TV:n).
Pagina 127 Lyssna på ljud med låg volym (NIGHT-läge) Du kan lyssna på ljudeffekter och höra dialogen tydligt även på låg volym med den här funktionen. Den här funktionen är användbar för att njuta av ljud under kvällstid. INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER LEVEL DISPLAY AMP MENU...
Pagina 128 Kontroll för HDMI till På för kompatibla med funktionen ”BRAVIA” Sync ansluten komponent. med en HDMI-kabel (medföljer ej), förenklas När du ansluter en Sony-TV med funktionen användningen enlig nedan: Kontroll för HDMI kan du ställa in funktionen Kontroll för HDMI för stativet och ansluten •...
Pagina 129 Visa listan av HDMI-komponenter på Om du lägger till eller TV-menyn, och aktivera funktionen återansluter komponenten Kontroll för HDMI för anslutna Utför stegen i avsnitten ”Förbereda för komponenter. ”BRAVIA” Sync” och ”Om ”SCANNING” eller Funktionen Kontroll för HDMI för stativet ”COMPLETE”...
Pagina 130 Stänga av funktionen Kontroll Använda Blu-ray Disc/DVD för HDMI (System för uppspelning med en Stäng av funktionen Kontroll för HDMI när du knapptryckning) ansluter komponenter som inte är kompatibla med ”BRAVIA” Sync, eller som inte har HDMI- Spela upp en ansluten komponent. uttag, etc.
Pagina 131 Använda funktionen Lyssna på TV-ljudet från Volymbegränsning stativet När funktionen Systemets ljudstyrning är aktiv (Systemets ljudstyrning) och utmatningen ändras från TV:ns högtalare till stativets högtalare automatiskt kan det hända att Du kan lyssna på TV-ljudet i stativets högtalare ett högt ljud mats ut beroende på stativets genom en enkel manöver.
Pagina 132 Stäng av stativet, TV:n Använda funktionen och anslutna komponenter energisparläge (Systemavstängning) Om en ”BRAVIA” Sync-kompatibel TV ansluts till stativet, och stativet är i aktivt standbyläge, När du stänger av TV:n med POWER-knappen avbryts HDMI-signalöverföringen, och på TV-apparatens fjärrkontroll, stängs stativet strömförbrukningen minskas.
Pagina 133 Tryck på AMP MENU. Menyn AMP stängs av. Obs! • Energisparfunktionen kanske inte fungerar för vissa TV-apparater som är kompatibla med ”BRAVIA” Sync. I sådana fall ska du ställa in ”POWER SAVE” på ”OFF”. • Beroende på dina komponenter, kan det ta tid innan bilden eller ljudet matas ut.
Pagina 134 Tryck på AMP MENU för att aktivera AMP-menyn. Avancerade inställningar Tryck på C/X/x/c flera gånger för att Inställningar och välja alternativ och inställning. Tryck på AMP MENU för att stänga av justeringar med AMP-menyn. förstärkarmenyn Tips • Dessa inställningar finns kvar även efter att du kopplar bort nätkabeln.
Pagina 135 Tryck på X för att välja det ljud du Lyssna på multiplex- önskar. sändningsljud (DUAL MONO) • MAIN: Spelar endast upp huvudkanalen. Du kan lyssna på multiplexsändningsljud när • SUB: Spelar endast upp stativet tar emot multiplexsändningssignalen underkanalen. AC-3. • MAIN/SUB: Huvudljudet hörs i den Obs! vänstra högtalaren och •...
Pagina 136 Justera fördröjningen mellan Lyssna på Dolby Digital-ljud ljudet och bilden (A/V SYNC) på låg volym (AUDIO DRC) Du kan fördröja ljudet med den här funktionen Begränsar ljudspårets dynamiska område. när bilden är långsammare än ljudet. Användbart när du vill titta på filmer med låg volym.
Pagina 137 Ändra displayinställningen Använda insomningstimern (DISPLAY) Du kan ställa in stativet att stängas av vid en förinställd tid så att du kan somna medan du Du kan ändra displayinställningen. lyssnar på musik. Du kan förinställa tiden i steg om 10 minuter. INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER...
Pagina 138 Om du inte kan lösa problemet • Tryck på MUTING eller VOLUME + för att kontaktar du närmaste Sony-återförsäljare. stänga av mutingfunktionen. Allmänt • Tryck på SOUND FIELD +/– och kontrollera det valda ljudfältet.
Pagina 139 Ingen bild visas på TV:n. Inget ljud hörs från både stativets högtalare och TV:ns högtalare. • Kontrollera att TV:n och denna TV-bänk är • Om funktionen Kontroll för HDMI är anslutna korrekt och säkert. inställd till Av eller vald komponent inte är •...
Pagina 140 Volymen sänks när utmatningen ändras från Tekniska data TV:ns högtalare till stativets högtalare. • Funktionen Volymbegränsning är aktiverad. För mer information, se ”Använda funktionen Volymbegränsning” (sid. 35). Om stativet, efter att ovanstående åtgärder utförts, fortfarande inte fungerar som det ska, återställer du det på följande sätt: Använd knapparna på...
Pagina 141 FM-mottagare Format som kan användas av Inställningsomfång 87,5 – 108,0 MHz stativet (50 kHz per steg) Antenn FM-antennsladd Följande digitala ingångsformat kan användas. Antennuttag 75 ohm, obalanserat Mellanfrekvens 10,7 MHz Format Hanteras/hanteras inte AM-mottagare Dolby Digital Frekvensområde 531 kHz – 1 602 kHz (med intervallet inställt på...
Pagina 142 Allmänt Ordlista Strömförsörjning 220–240 V, 50/60 Hz Strömförbrukning Dolby Digital På: 95 W Detta ljudformat för biografer är mera avancerat Aktiv standby (energisparfunktionen är på och än Dolby Surround Pro Logic. I det här formatet TV:n ansluten till stativet är i standbyläge): skickas surround-högtalarnas utgående 0,5 W eller mindre stereoljud med expanderat frekvensområde och...
Pagina 143 S-Force PRO Front Surround Sony har länge deltagit i utvecklingen av surroundteknik (och har därmed samlat på sig stora mängder akustiska data) vilket har lett fram till utvecklingen av en helt ny bearbetningsmetod och avancerad DSP för att...
Pagina 144 Sakregister A/V SYNC 40 Satellitmottagare AMP-menyn 38 ansluta 13 AUDIO DRC 40 S-Force PRO Front Surround 7 Blu-ray Disc-spelare (inspelare) ansluta 13 DIGITAL MEDIA PORT ansluta 17 DISPLAY 27 DUAL MONO 39 DVD-spelare (inspelare) ansluta 13 Fjärrkontroll användning 21 före användning 8 Insomningstimer 41 Inställning 9 Ljudfält 29...
Pagina 146 Pozbywanie się zużytych OSTRZEŻENIE baterii (stosowane w krajach Unii Europejskiej Nie należy umieszczać urządzenia w miejscach o i w pozostałych krajach ograniczonej przestrzeni, takich jak półka na europejskich mających książki lub zabudowana szafka. własne systemy zbiórki) Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, nie należy Ten symbol na baterii lub na jej opakowaniu zakrywać...
Pagina 147 Uwaga dla klientów: poniższe informacje mają zastosowanie wyłącznie do urządzeń, które zostały wprowadzone do sprzedaży w krajach stosujących dyrektywy Unii Europejskiej. Producentem tego produktu jest Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. Upoważnionym przedstawicielem producenta, uprawnionym do dokonywania i potwierdzania oceny zgodności z wymaganiami dot.
Pagina 148 Spis treści OSTRZEŻENIE ........5 Odtwarzanie płyt UWAGA ..........6 Blu-ray Disc/DVD......36 Zalecenia dotyczące eksploatacji..7 (Odtwarzanie jednym Podstawowa charakterystyka ....8 przyciskiem) Odtwarzanie dźwięku telewizyjnego Czynności podstawowe poprzez stojak ....... 36 Akcesoria znajdujące się w (Sterowanie opcjami audio zestawie..........9 zestawu) Ustawianie stojaka.......10 Wyłączanie stojaka, telewizora i Podłączanie podzespołów z gniazdami podłączonych urządzeń...
Pagina 149 Nie wolno pozwalać dzieciom na OSTRZEŻENIE wspinanie się na stojak i przechodzenie pomiędzy półkami. Nie opierać się o telewizor ani nie Wspinanie się dzieci wieszać się na nim, gdy jest on na stojak lub zamocowany na stojaku. przechodzenie pomiędzy półkami Telewizor może spaść, może skutkować...
Pagina 150 Instalacja — uwagi UWAGA •Uważać, aby nie przyciąć sobie dłoni ani palców Nie stawiać na stojaku gorących między telewizorem i stojakiem. •Aby zapobiec przekrzywianiu się stojaka, należy: przedmiotów, takich jak patelnia lub – Ustawić stojak na stabilnym i płaskim podłożu. czajnik.
Pagina 151 HDMI Licensing LLC. Usytuowanie • Stojak należy ustawić w miejscu o odpowiedniej „BRAVIA” jest znakiem towarowym firmy Sony wentylacji, aby zapobiec przegrzewaniu i Corporation. zwiększyć jego trwałość. •Zachować ostrożność, stawiając stojak na „PlayStation”...
Pagina 152 Prosta konfiguracja dzięki S-Force PRO Front Surround. Informacje o S-Force PRO Front Surround Zalecany obszar odtwarzania dźwięku przestrzennego Długoletnie zaangażowanie firmy Sony w Dźwięk przestrzenny jest dostępny w miejscu prace nad technologią dźwięku przestrzennego (i ogromne ilości danych akustycznych przedstawionym na ilustracji poniżej.
Pagina 153 Wkładanie baterii do pilota Czynności podstawowe Stojakiem można sterować za pomocą dołączonego pilota. Włożyć dwie baterie Akcesoria znajdujące AA (R6), dopasowując bieguny + i – baterii się w zestawie do oznaczeń w komorze baterii. Należy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się następujące elementy. Kabel optyczny (1) Pilot zdalnego sterowania (RM-ANU032) (1) Baterie AA (R6) (2)
Pagina 154 Zabezpieczenie przed Ustawianie stojaka przewróceniem telewizora W celu zapewnienia bezpieczeństwa należy Jak ustawić urządzenie zabezpieczyć telewizor. Ustawić stojak po podłączeniu wszystkich urządzeń. Umieść stojak, pozostawiając co najmniej 5 cm wolnego miejsca od ściany. Umożliwia to odpowiednie rozpraszanie ciepła i zapobiega spadnięciu telewizora. Ponad 5 cm Stojak można usytuować...
Pagina 155 (AM) (wchodzi w skład zestawu). * Szczegółowe informacje na temat dostępności pasa podtrzymującego i wkrętów/śrub znajdują się w instrukcji obsługi, która wchodzi w skład zestawu telewizora LCD firmy Sony. Instalacja półki Podłącz przewody do złączy anteny. Przewody można podłączyć do Włóż...
Pagina 156 Podłączanie anteny UKF (FM) Zbieranie przewodów Podłącz antenę UKF (FM) do gniazda 75 Ω Wszystkie przewody przyłączeniowe stojaka COAXIAL. oraz innych urządzeń można związać razem za pomocą mocowania do przewodów (wchodzi w skład zestawu). Podłącz urządzenia do stojaka. Szczegółowe informacje znajdują się na stronach od 14 do 18.
Pagina 157 Zbierz przewody w wiązkę, a następnie Usuwanie mocowania do przewodów przełóż koniec mocowania do z tylnej ścianki stojaka przewodów przez otwór w mocowaniu. Ściśnij obie wypustki mocowania do przewodów. Po ściśnięciu wypustek wyciągnij mocowanie do przewodów. Zaciśnij mocowanie do przewodów. Rozpinanie i usuwanie mocowania do przewodów Podnieś...
Pagina 158 Podłączanie podzespołów z gniazdami HDMI Zalecamy podłączanie urządzeń do stojaka Podłączenie urządzeń zgodnych z funkcją przy użyciu kabla HDMI. Sony „BRAVIA” Sync za pomocą kabli Dzięki HDMI można w prosty sposób HDMI umożliwi korzystanie z funkcji odtwarzać wysokiej jakości dźwięk i obrazy.
Pagina 159 • Należy użyć kabla HDMI typu High Speed. W przypadku użycia kabla HDMI typu Standard obraz w rozdzielczości 1080p może nie być wyświetlany prawidłowo. • Firma Sony zaleca korzystanie z certyfikowanego kabla HDMI lub kabla HDMI firmy Sony. • W przypadku słabej jakości obrazu lub braku dźwięku należy sprawdzić...
Pagina 160 Podłączanie podzespołów bez gniazd HDMI Przy podłączaniu odtwarzacza (rekordera) Nie jest konieczne podłączanie wszystkich DVD, tunera satelitarnego, konsoli przewodów. Przewód audio należy podłączyć „PlayStation 2” itp. bez gniazda HDMI, stosownie do gniazd w urządzeniach. takie urządzenie należy podłączyć do stojaka Przewód zasilający należy podłączyć...
Pagina 161 Uwagi Konfigurowanie •W przypadku podłączania urządzeń bez gniazd HDMI, w menu AMP stojaka należy przestawić odtwarzania dźwięków opcję „CTRL: HDMI” w pozycję „OFF” (strona 35). podłączonego Nawet po ustawieniu opcji „CTRL: HDMI” na „ON” można korzystać z magnetowidu itp., który urządzenia nie odtwarza dźwięku surround, podłączając gniazda wyjściowe audio i wideo bezpośrednio do...
Pagina 162 Podłączanie adaptera DIGITAL MEDIA PORT Dzięki podłączeniu adaptera DIGITAL Przewód zasilający należy podłączyć na MEDIA PORT można odtwarzać na stojaku końcu. dźwięk z podłączonego urządzenia. : Przepływ sygnału Adapter DIGITAL MEDIA PORT Uwagi •Nie wolno podłączać lub odłączać adaptera DIGITAL MEDIA PORT przy włączonym stojaku.
Pagina 163 Podłączanie przewodu zasilania Przed podłączeniem przewodu zasilania stojaka do gniazda ściennego podłącz wszystkie inne komponenty lub telewizor do urządzenia. Uwaga •Urządzenie należy podłączyć do łatwo dostępnego gniazdka. Jeśli urządzenie nie pracuje poprawnie, należy natychmiast odłączyć wtyczkę zasilającą z gniazdka.
Pagina 164 Opcje odtwarzania Indeks części i elementów sterujących urządzenia Bardziej szczegółowe informacje znajdują się na stronach wskazanych w nawiasach. Wyświetlacz na przednim panelu Przyciski i wskaźnik panelu przedniego Przyciski i wskaźnik panelu przedniego POWER/ ACTIVE STANDBY INPUT SELECTOR VOLUME A Wskaźnik POWER/ACTIVE STANDBY B ?/1 (włączony/tryb gotowości) Służy do włączania i wyłączania stojaka.
Pagina 165 Wyświetlacz na przednim panelu Informacje na temat wskaźników na wyświetlaczu na przednim panelu A Wskaźniki formatu dźwięku I Obszar wyświetlania komunikatów W tym obszarze są wyświetlane takie Odpowiednie wskaźniki są rozświetlane informacje, jak: poziom głośności, w zależności od obecnie dekodowanego wybrane źródło sygnału wejściowego, formatu dźwięku.
Pagina 166 G TUNING +/– Pilot Służy do wyboru stacji radiowej (strona 26, 27). I SOUND FIELD +/– INPUT SELECTOR Służy do wybierania pola akustycznego (strona 30). CENTER SUBWOOFER J VOLUME +/– LEVEL DISPLAY AMP MENU Naciśnij, aby wyregulować głośność. K MUTING Służy do wyłączania dźwięku.
Pagina 167 G m/M Oglądanie telewizji Szybkie przewijanie płyty do tyłu lub do przodu podczas odtwarzania. H N (odtwarzanie)/X (pauza)/ x (zatrzymanie) Przyciski trybu odtwarzania. INPUT SELECTOR INPUT M ./> CENTER SUBWOOFER SELECTOR Pomijanie rozdziałów. +/– LEVEL DISPLAY AMP MENU N O RETURN Służy do powrotu do poprzedniego menu.
Pagina 168 Wskazówka Odtwarzanie dźwięku z •Dźwięk może być odtwarzany z głośnika telewizora. Wówczas należy zmniejszyć głośność innych urządzeń w telewizorze do minimum. Korzystanie z płyt Blu-ray Disc, DVD oraz konsoli „PlayStation 2” i INPUT SELECTOR „PlayStation 3” INPUT CENTER SUBWOOFER SELECTOR Włącz telewizor.
Pagina 169 Wskazówka •Łącząc efekt Portable Audio Enhancer, można uzyskać optymalną jakość dźwięku z przenośnych urządzeń audio w każdym polu akustycznym oprócz pola „STANDARD”. Uwagi •Przy podłączaniu wyjścia wideo adaptera DIGITAL MEDIA PORT do wejścia wideo telewizora, ustaw opcję „OFF” parametru „CTRL: HDMI” w menu AMP stojaka (strona 35).
Pagina 170 Naciśnij przycisk MENU. Za pomocą przycisków X/x wyświetl Funkcje tunera na wyświetlaczu na przednim panelu opcję „Memory?”. Programowanie stacji Naciśnij przycisk radiowych Na wyświetlaczu na przednim panelu zostanie wyświetlony zaprogramowany Można zaprogramować 20 stacji FM i numer. 10 stacji AM. Przed nastawieniem pamiętaj o maksymalnym zmniejszeniu poziomu głośności.
Pagina 171 Słuchanie niezaprogramowanych Słuchanie radia stacji radiowych Użyj ręcznego lub automatycznego Najpierw zaprogramuj stacje radiowe w nastawiania w punkcie 2. pamięci stojaka (zobacz „Programowanie W przypadku ręcznego nastawiania stacji radiowych” (strona 26)). kilkakrotnie naciśnij klawisz TUNING + lub –. W przypadku automatycznego nastawiania INPUT SELECTOR naciśnij i przytrzymaj klawisz TUNING + lub INPUT...
Pagina 172 Wprowadzenie nieprawidłowego Nadawanie nazw znaku zaprogramowanym Za pomocą przycisków C/c wybierz znak do zmiany (będzie migać), a stacjom radiowym następnie wybierz żądany znak za pomocą przycisków X/x. Można wprowadzać nazwy Naciśnij przycisk zaprogramowanych stacji. Te nazwy (np. Na wyświetlaczu na przednim panelu „XYZ”) są...
Pagina 173 Używanie systemu Radio Data System (RDS) Czym jest system Radio Data System (RDS)? System Radio Data System (RDS) to usługa nadawcza, pozwalająca stacjom radiowym wysyłać dodatkowe informacje razem ze zwykłym sygnałem programu. Ten tuner zapewnia wygodne funkcje systemu RDS, takie jak wyświetlanie nazwy stacji radiowej. System RDS jest dostępny wyłącznie dla stacji UKF (FM)*.
Pagina 174 Funkcja dźwięku przestrzennego Odtwarzanie dźwięku przestrzennego Wybór pola akustycznego Ten stojak potrafi generować wielokanałowy dźwięk przestrzenny. Można wybrać jedno z wstępnie zaprogramowanych i zoptymalizowanych pól akustycznych stojaka. INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER LEVEL DISPLAY AMP MENU RETURN MENU PRESET NIGHT DIMMER PRESET TUNING TUNING...
Pagina 175 • Dźwięk w środkowym głośniku nie jest odtwarzany przy tych polach akustycznych, które są stosowane do źródeł muzyki. • Naciśnięcie przycisku THEATRE na pilocie odbiornika TV firmy Sony, gdy opcja „CTRL: HDMI” jest ustawiona na „ON” spowoduje zmianę pola akustycznego na „MOVIE” (z wyjątkiem niektórych odbiorników TV firmy Sony).
Pagina 176 Odtwarzanie dźwięku przy niskim poziomie głośności (tryb NIGHT) Funkcja ta umożliwia odtwarzanie efektów specjalnych i wyraźnych dialogów nawet przy niskim poziomie głośności. Jest ona odpowiednia do odtwarzania dźwięku nocą. INPUT SELECTOR CENTER SUBWOOFER LEVEL DISPLAY AMP MENU RETURN MENU PRESET NIGHT DIMMER PRESET...
Pagina 177 Funkcja „BRAVIA” Sync jest kompatybilna z telewizorami, odtwarzaczami płyt Blu-ray Disc/DVD, wzmacniaczami audio-wideo firmy Sony itp. z funkcją Sterowanie przez HDMI. Funkcja STEROWANIE PRZEZ HDMI to standard funkcji wzajemnej kontroli wykorzystywany przez CEC (Consumer Electronics Control) dla HDMI (High-...
Pagina 178 Sterowanie przez HDMI dla funkcję Sterowanie przez HDMI dla stojaka i podłączonego urządzenia. podłączonych urządzeń. Przy podłączeniu telewizora firmy Sony z Następuje jednoczesne włączenie funkcji funkcją Sterowanie przez HDMI, można Sterowanie przez HDMI stojaka i jednocześnie konfigurować funkcje podłączonego urządzenia.
Pagina 179 Włącz funkcję Sterowanie przez HDMI Wyłączanie funkcji Sterowanie podłączonego urządzenia. przez HDMI Szczegółowe informacje na temat podłączonego urządzenia są dostępne w Funkcję Sterowanie przez HDMI należy instrukcji obsługi dołączonej do danego wyłączyć przy podłączeniu urządzeń, które urządzenia. nie są kompatybilne z funkcją „BRAVIA” Sync, nie posiadają...
Pagina 180 Odtwarzanie płyt Odtwarzanie dźwięku Blu-ray Disc/DVD telewizyjnego poprzez stojak (Odtwarzanie jednym przyciskiem) (Sterowanie opcjami audio zestawu) Włącz odtwarzanie na podłączonym urządzeniu. Dzięki prostej operacji można odtwarzać Telewizor zostanie automatycznie włączony i dźwięk z telewizora za pośrednictwem przełączony na odpowiednie wejście HDMI. stojaka.
Pagina 181 Używanie funkcji ograniczenia Wyłączanie stojaka, głośności telewizora i Kiedy funkcja Sterowanie opcjami audio podłączonych zestawu jest włączona i następuje automatyczna zmiana metody odtwarzania z urządzeń głośnika telewizora na głośnik stojaka, może zostać wyemitowany głośny dźwięk (Wyłączanie zestawu) (w zależności od poziomu głośności stojaka). Można temu zapobiec przez ograniczenie Przy wyłączaniu telewizora za pomocą...
Pagina 182 x wybierz Za pomocą przycisków Używanie funkcji ustawienie. • ON: Zmniejszenie zużycia energii w oszczędzania energii aktywnym trybie czuwania. Sygnał HDMI jest przesyłany Jeśli do stojaka podłączono telewizor tylko, jeżeli telewizor jest kompatybilny z funkcją „BRAVIA” Sync, a włączony. stojak znajduje się w trybie oczekiwania, •...
Pagina 183 Naciśnij przycisk AMP MENU, aby włączyć menu AMP. Ustawienia zaawansowane Za pomocą przycisków C/X/x/c wybierz pozycję i ustawienie. Ustawienia w menu Naciśnij przycisk AMP MENU, aby wzmacniacza wyłączyć menu AMP. Wskazówka Używanie menu AMP •Ustawienia te zostaną zachowane nawet po odłączeniu przewodu zasilania.
Pagina 184 x wybierz Za pomocą przycisków Odtwarzanie dźwięku żądany rodzaj dźwięku. multipleksowego (DUAL MONO) • MAIN: odtwarzanie tylko kanału głównego. Jeśli stojak odbiera sygnał multipleksowy w • SUB: odtwarzanie tylko formacie AC-3, możliwe jest odtwarzanie kanału podrzędnego. dźwięku multipleksowego. • MAIN/SUB: główny sygnał audio jest Uwaga odtwarzany z lewego •Aby odbierać...
Pagina 185 Regulacja rozbieżności między Odtwarzanie dźwięku Dolby Digital dźwiękiem a obrazem (A/V SYNC) przy niskim poziomie głośności (AUDIO DRC) Jeśli obraz i dźwięk nie są zsynchronizowane, można wyregulować występujące między Zawęża zakres dynamiki ścieżki dźwiękowej. nimi opóźnienie. Funkcja ta jest użyteczna podczas oglądania filmów przy niskim poziomie głośności.
Pagina 186 Zmiana ustawienia wyświetlacza Korzystanie z funkcji nocnego (DISPLAY) programatora Można zmienić ustawienie wyświetlacza. Stojak można zaprogramować, by wyłączał się o ustawionej godzinie, dzięki czemu można spokojnie zasnąć przy dźwiękach muzyki. Czas można ustawiać w odstępach INPUT SELECTOR 10-minutowych. CENTER SUBWOOFER LEVEL DISPLAY AMP MENU...
Pagina 187 Jeżeli zostanie wyświetlony napis „2.0ch” można usunąć problemu, należy lub „1.0ch”, oznacza to, że używane jest skontaktować się z lokalnym stereofoniczne lub monofoniczne źródło przedstawicielem firmy Sony. dźwięku, które nie zawiera informacji Parametry ogólne zapisanych w trybie dźwięku przestrzennego. Brak zasilania.
Pagina 188 Podłączone urządzenia Funkcja Sterowanie przez HDMI nie działa. • Sprawdź złącze HDMI (strona 14). Brak lub bardzo niskie natężenie dźwięku bez • Upewnij się, że w menu AMP ustawiono względu na wybrane urządzenie. opcję „ON” parametru „CTRL: HDMI”. • Sprawdź, czy stojak i urządzenia są prawidłowo i dokładnie podłączone.
Pagina 189 Stojak zostanie wyłączony w momencie Przy zmianie metody odtwarzania z głośnika wyłączenia telewizora. telewizora na głośnik stojaka następuje obniżenie poziomu głośności. • Jeśli włączono funkcje Sterowanie przez • Działa funkcja ograniczenia głośności. HDMI i Wyłączanie zestawu, a stojak Szczegółowe informacje zawiera sekcja został...
Pagina 190 Formaty obsługiwane przez stojak Dane techniczne Poniżej wymieniono obsługiwane formaty wejściowych sygnałów cyfrowych. Format Obsługiwany/ nieobsługiwany Dolby Digital Liniowy PCM 2-kan.* Liniowy PCM 7.1-kan. 48k* (tylko HDMI) Liniowy PCM × 7.1-kan. 96k Dolby Digital Plus × Dolby True HD × DTS-HD ×...
Pagina 191 Wejścia (analogowe) Głośnik środkowy Czułość: 420 mV Rodzaj obudowy Pełnozakresowa, typu Impedancja: bass reflex 30 kiloomów Głośnik 50 mm, stożkowy × 2 Wejścia (cyfrowe) TV , DVD Optyczne Subwoofer SAT/CATV Koncentryczne, optyczne Rodzaj obudowy Subwoofer, typu bass reflex Sekcja tunera Głośnik 100 mm, stożkowy ×...
Pagina 192 żadnych nowych dźwięków ani zabarwień S-Master brzmienia. S-Master to w pełni cyfrowa technologia wzmacniaczy opracowana przez firmę Sony, Technologia kompresji dźwięku została w efektywny sposób minimalizująca opracowana przez firmę Digital Theater występowanie fragmentacji oraz drgania Systems, Inc i jest zgodna z 5.1-kanałowym dźwięku, zapewniająca doskonałą...
Pagina 193 Sony Corporation. xvYCC to międzynarodowy standard specyfikacji technicznych rozszerzonej gamy kolorów dla sygnału wideo. Gama kolorów xvYCC jest szersza niż gama kolorów sRGB, która jest stosowana w aktualnie używanych...
Pagina 194 Indeks A/V SYNC 41 Ustawienie 10 AMP menu 39 AUDIO DRC 41 DIGITAL MEDIA PORT nawiązywanie połączenia 18 DISPLAY 28 DUAL MONO 40 Nocny programator 42 Odtwarzacz (rekorder) Blu-ray Disc nawiązywanie połączenia 14 Odtwarzacz (rekorder) DVD nawiązywanie połączenia 14 Pilot obsługa 22 przed rozpoczęciem eksploatacji 9 „PlayStation 3”...
Pagina 196 Sony Corporation Printed in Malaysia...

Sony RHT-G550 Gebruiksaanwijzing

Beschikbare talen

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Sony RHT-G550

Samenvatting van Inhoud voor Sony RHT-G550