Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor TRAMEX CMEX II
Samenvatting van Inhoud voor TRAMEX CMEX II
- Pagina 1 CMEX II beton vochtmeter (digitaal) 04/2015...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Niet-destructieve meetmethode........10-15 Beton schaal..............10 CM (Carbide Methode) Vergelijkende Schaal.....11 Gips-schaal..............11 REF (Referentie) schaal..........11 Kalibratie ..............12 CMEX II Weergave............13 Droogtijd voor betonnen vloerplaat en gietvloer...13-14 Vochtgehalte testen in een betonnen vloerplaat..14 Richtlijnen vóór het testen........14 Richtlijnen volgens ASTM F2659......15 Relatieve Luchtvochtigheid-methode......16-25 Relatieve Luchtvochtigheid meten......17... -
Pagina 4: Introductie
GEBRUIKSAANWIJZING INTRODUCTIE Dank u voor uw aankoop van de nieuwe CMEXpertII vochtmeter van Tramex. Dit instrument heeft 3 meet- methoden. Niet-invasieve, Niet-destructieve (NDT) methode De CMEXpertII maakt gebruik van geavanceerde elektronische technologie en biedt u een nauwkeurig en gebruiksvriendelijk, niet-invasief... -
Pagina 5: Hoe Werkt Het
GEBRUIKSAANWIJZING HOE WERKT HET In de niet-destructieve beton-vochtmeter methode werkt het instrument volgens het principe dat de elektrische weerstand in een materiaal varieert in verhouding tot het aanwezige vochtgehalte. De elektrische weerstand wordt gemeten door een laag-frequentie, wisselend elektrisch veld te creëren tussen de elektroden, zoals in figuur 1 geïllustreerd wordt. - Pagina 6 (%RV). Het instrument meet tevens de temperatuur en geeft het dauwpunt en de 'mixing ratio' weer. Met de Pin-elektrode aansluiting is de CMEX II een weerstandstype pin-meter en kan worden gebruikt om vochtgehalte in hout of houtproducten te bepalen.
-
Pagina 7: Kenmerken
GEBRUIKSAANWIJZING KENMERKEN Uw CMEXpert II maakt gebruik van geavanceerde digitale technologie en omvat onderstaande kenmerken. ● 3 meetmethodes: Niet-destructief vocht meten, Hygrometer en Hout pin-elektrode. ● 6 eenvoudige druktoetsen: AAN/UIT SCHAAL OMHOOG OMLAAG VASTHOUDEN/GELUID VERLICHTE WEERGAVE ● Vochtmeting-resultaten en de gekozen schaal worden duidelijk, digitaal weergegeven op een LCD scherm. - Pagina 8 GEBRUIKSAANWIJZING ● Om batterijduur te verlengen, schakelt het instrument zichzelf automatisch uit wanneer het 10 minuten niet in gebruik is. Het instrument kan ook met de knop worden uitgeschakeld. De afsluitingstijd wordt verlengd wanneer een knop wordt ingedrukt. ● De verlichte weergave maakt het makkelijk om metingen af te lezen op donkere plaatsen.
-
Pagina 9: Bedieningshandleiding
GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENINGSHANDLEIDING Onderstaand diagram toont de voorkant van de CMEXpertII met een korte omschrijving van de drukknoppen en weergave. Figuur 2 1 = Phono-aansluiting voor Hout-elektroden 2 = Hygro-i sonde aansluiting (schakelt automatisch naar hygrometer-methode bij aansluiting) 3 = Verlichte weergave 4 = Vasthouden knop 5 = Schaal knop 6 = Hoger/lager knoppen... -
Pagina 10: Niet-Destructieve Meetmethode
GEBRUIKSAANWIJZING NIET-DESTRUCTIEVE MEETMETHODE Druk de knop en zet de CMEX II aan. Indien er geen Hygro-i sonde of pin-elektrode is aangesloten, verschijnt de laatst gekozen schaal op de weergave. Druk de knop om het instrument uit te zetten. Druk de knop om de werkmethode te kiezen;... -
Pagina 11: Cm (Carbide Methode) Vergelijkende Schaal
GEBRUIKSAANWIJZING CM (Carbide Methode) Vergelijkende Schaal De CMEXpertII geeft metingen weer van 0 tot 4.3 op de CM Vergelijkende Schaal. Deze zijn bij benadering gelijkwaardig aan metingen die met de Carbide Test Methode voor beton worden uitgevoerd. Gips schaal De CMEXpertII geeft vochtgehalte metingen van 0 tot 12 (vergelijkend) op gips en anhydriete gietvloeren. -
Pagina 12: Kalibratie
GEBRUIKSAANWIJZING Kalibratie U kunt uw CMEXpertII in vochtmeting modus regelmatig zelf evalueren met de kalibratie-plaat die bij uw Tramex leverancier verkrijgbaar is. Indien de metingen buiten de vastgestelde tolerantieniveaus liggen, is het aanbevolen de CMEXpertII voor her-kalibratie terug te sturen. -
Pagina 13: Cmex Ii Weergave
GEBRUIKSAANWIJZING Typerende CMEXpertII weergaven Droogtijd voor betonnen vloerplaten en gietvloeren Het is van groot belang dat betonnen vloerplaten en gietvloeren tot een juist niveau drogen voordat de vloer wordt bewerkt of bedekt met bijvoorbeeld tegels, hout en andere vloerbedekking. Installateurs van vloeren en vloerdekkingen vereisen normaliter dat de vochtinhoud in een vloerplaat wordt getest voordat deze wordt bedekt. -
Pagina 14: Vochtgehalte Testen In Een Betonnen Vloerplaat
GEBRUIKSAANWIJZING Gedurende de droogperiode en voordat de vloerplaat bedekt wordt, moet het beton regelmatig gecontroleerd en gemeten worden, om het vochtgehalte te analyseren. Vochtgehalte testen in een betonnen vloerplaat Voorwaarden vóór het testen en voorbereiding Voor het beste en meest precieze resultaat, moeten de metingen uitgevoerd worden nadat de interne omstandigheden in het gebouw, waar de vloerplaat zich bevindt, 48 uur lang een normale temperatuur en... -
Pagina 15: Richtlijnen Volgens Astm F2659
GEBRUIKSAANWIJZING Richtlijnen voor testprocedure volgens ASTM F2659 Vóór het testen, verwijder overtollig stof van de CMEXpertII elektroden. Let erop dat het testgebied op de vloeroppervlakte stofvrij en kaal, schoon en volledig droog is. Schakel de CMEXpertII aan met de AAN/UIT knop en druk het instrument op de oppervlakte van het materiaal zodat alle verende elektroden volledig zijn ingedrukt. -
Pagina 16: Relatieve Luchtvochtigheid-Methode
GEBRUIKSAANWIJZING RELATIEVE LUCHTVOCHTIGHEID METHODE De Hygro-i sonde maakt gebruik van de nieuwste technologie en biedt een eenvoudige en precieze methode om relatieve luchtvochtigheid, mixing ratio, temperatuur en dauwpunt te meten in een wijde reeks van toepassingen: ● Verwarming, ventilatie en airco (HVAC) systemen. ●... -
Pagina 17: Relatieve Luchtvochtigheid Meten
GEBRUIKSAANWIJZING RELATIEVE LUCHTVOCHTIGHEID METEN Met de Hygro-i sonde kan de CMEXpertII voor twee Internationale maatstaven, met betrekking tot relatief- luchtvochtigheidsmeten, gebruikt worden: (a) In-situ (onder de oppervlakte van de vloerplaat) ASTM F2170 and BS 8201, 8203, 5325. (b) RH Hood (op de oppervlakte van de vloerplaat) BS 8201, 8203, 5325. -
Pagina 18: Richtlijnen Bij Vochtgehalte Meten
93% is. Het Tramex systeem biedt de mogelijkheid om de sonde te verwijderen, de huls voor een periode af te sluiten en later opnieuw te openen om een test uit te voeren en maakt het... - Pagina 19 GEBRUIKSAANWIJZING Evenwichtsinstelling: Wacht, bij elke sonde minstens 30 minuten zodat deze het juiste temperatuursevenwicht kan vinden voordat de relatieve luchtvochtigheid gemeten wordt. Het is van uitermate belang dat het beton en de sonde dezelfde temperatuur hebben. Het kleinste temperatuursverschil zal een foutieve relatieve luchtvochtigheid aangeven.
-
Pagina 20: Boorgat Huls-Instructies Astm F2170 / Bs8201, 8203, 5325
GEBRUIKSAANWIJZING BOORGAT EN HULS INSTRUCTIE ASTM F2170 (a) dop Boor een 19mm gat tot (d) verwijder-instrument de vereiste diepte Indien de huls opening meer Plaats de huls afsluiting vergt, tot onder in kunt u op butyl het boorgat. gebaseerde stop kit gebruiken. -
Pagina 21: Kalibratie Zout
Hood en sluit deze, indien volgens de maatstaven ver- nodig, af met de stofdop. eist wordt. Kalibratie zout Vloerplaat Sluit de Tramex CMEXII, Voer binnen dagen WME of MRHIII aan om een vóór de test een sonde- meting uit te voeren. - Pagina 22 Britse maatstaven BS 8201, 8203, 5325. U heeft het volgende nodig om een RH Hood test uit te voeren: CMEXpertII, geïsoleerde Hood (RHIH), Hygro-i sonde en aansluiting. De Tramex WME of MRH III kunnen ook met de RH Hood worden gebruikt. Vóór het testen...
-
Pagina 23: Gebruik Van Artificiële Droogapparaten Om De Vloerplaat Sneller Te Drogen, Wordt Niet
GEBRUIKSAANWIJZING Controleer de tijdsduur zoals deze is vastgesteld in de maatstaven en volg deze gedurende de testperiode. De gebruiker dient altijd aan nationale maatstaven te refereren voor definitieve en actuele procedures en specificaties. Wanneer de testperiode is beëindigd, controleer dat de metingen niet meer dan 1% RV verschillen binnen een periode van 5 minuten. -
Pagina 24: Kalibratie Test-Zout
GEBRUIKSAANWIJZING KALIBRATIE TEST-ZOUT Een verzadigde zoutoplossing is de meest geschikte methode om ter plekke luchtvochtigheid-sondes te controleren. Het voordeel van een dergelijke controle is dat deze zelf makkelijk uit te voeren is en dat de sonde niet naar een laboratorium dient te worden gestuurd en bespaart zodoende tijd en geld. - Pagina 25 GEBRUIKSAANWIJZING De test kan beëindigt worden wanneer RV% metingen niet meer dan 1%RV verschillen binnen een periode van 5 minuten en binnen de acceptabele +/- 2% tolerantie van de nominale 75% relatieve luchtvochtigheid. Een temperatuursverschil van +/- 1°C kan een foutief resultaat geven van +/- 3 to 5% bij 50%RV en +/- 6% bij 97%RV metingen.
-
Pagina 26: Hout Pin-Elektrode Methode
GEBRUIKSAANWIJZING PINELEKTRODE (HOUTPINMETER) METHODE Deze werkwijze wordt geactiveerd wanneer u de pinelektrode aan de bovenzijde van de CMEXpertII aansluit en met de knop 'Stift sonde' selecteert. De Pin-elektrode werkt volgens het principe van elektrische weerstand. De elektrische weerstand wordt gemeten door een laag-frequentie, wisselend elektrisch veld te creëren tussen de pinnen die tegen het hout worden gedrukt of in het hout worden gestoken. -
Pagina 27: Factoren Die Een Vochtmeting Kunnen Beïnvloeden
GEBRUIKSAANWIJZING Factoren die vochtmetingen kunnen beïnvloeden Vochtmetingen op alle vochtmeters worden beïnvloedt door de karakteristieken van de verschillende houtsoorten alsmede temperatuur en mogelijk onderstaande factoren: Houtsoorten Verschillende houtsoorten variëren in dichtheid en geleidbaarheid en dit kan een effect hebben op de elektrische weerstand in hout. -
Pagina 28: Houten Vloeren
GEBRUIKSAANWIJZING HOUTEN VLOEREN Overtollig vocht in houten vloeren of betonnen vloerplaten kan enorme problemen veroorzaken. Indien een vloer te vochtig geïnstalleerd wordt, kan het hout naderhand inkrimpen en in een onvakkundige vloer resulteren. Als een houten vloer (massief, lamel of laminaat) op een vochtige betonnen vloer geïnstalleerd wordt, kan het hout vocht absorberen. - Pagina 29 GEBRUIKSAANWIJZING De volgende vochtgehalte niveaus worden regelmatig gebruikt in de houtindustrie en dienen enkel als richtlijn beschouwd te worden. Voor specifieke informatie, neem contact op met uw brancheorganisatie en fabrikant. ● Meubels en hout binnenshuis: Meetresultaten onder 7% op plaatsen met lage relatieve luchtvochtheid en 10% tot 12% kan acceptabel zijn bij een hogere relatieve luchtvochtigheid.
-
Pagina 30: Temperatuurbijstelling Tabel
GEBRUIKSAANWIJZING Temperatuurbijstelling De Pin-elektrode is gekalibreerd in een omgevingstemperatuur van 20°C. Wanneer het hout een andere temperatuur heeft dient u het meetresultaat bij te stellen zoals in de tabel wordt aangegeven. (Afronden tot het dichtstbijzijnde nummer.) Hout temperatuur Meetresultaat Bijstelling Voorbeeld 1: Bij een meetresultaat van 15% en een houttemperatuur van 10°C (50°F) is het bijgestelde, correcte vochtgehalte 17%, i.e. -
Pagina 31: Samenhang Luchtvochtigheid En Vochtgehalte
GEBRUIKSAANWIJZING Samenhang tussen Relatieve Luchtvochtigheid en Vochtgehalte De onderstaande tabel toont de geschatte samenhang tussen de relatieve luchtvochtigheid- (RV) en de evenwichtige vochtigheidsgraad (EMC-equilibrium moisture content) van bepaalde houtsoorten. (Deze berekeningen zijn geschatte waarden en kunnen bij verschillende soorten variëren. Tabel 1. -
Pagina 44: Beperkingen
CMEXpertII voor her-kalibratie terug te sturen. Kalibratie-afstellingen worden uitsluitend door Tramex of een door Tramex aangewezen testleverancier uitgevoerd. Tramex verstrekt tevens een kalibratie certificaat. Vereisten voor kwaliteitscontrole en validatie- methoden, zoals ISO9001, verhogen de noodwendigheid om meet- en testinstrumenten te controleren. -
Pagina 45: Garantie
In no event shall Tramex, its agents or distributors be liable to the customer or any other person, company or organisation for any special, indirect, or consequential... -
Pagina 46: Warranty Claims
A defective product should be returned shipping pre paid, with full description of defect to your supplier or to Tramex at address shown on the back of this guide. PRODUCT DEVELOPMENT It is the policy of Tramex to continually improve and update all its products. - Pagina 48 Tramex Ltd. Unit F, Glencormack Business Park, Kilmacanogue, County Wicklow, Ireland. Email: sales@tramexmeters.com USA (toll free) & Canada: Tel: 1800-234-5849 EU & Rest Of World: Tel: +353 1 681 4450...