Gebruikershandleiding VEILIGHEIDSINFORMATIE – EUROPA (50Hz) BELANGERIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 9. OPGELET : Electrocutie risico. Vervang onderdelen enkel door identieke Wanneer u dit electrisch toestel installeert en gebruikt, gelieve zich er van te vergewis- onderdelen. sen dat u de volgende veiligheidsvoorzieningen in acht neemt : 10.
Gebruikershandleiding Inleiding tot uw hot tub / spa SPA KUIP: Gedeelte dat het water vasthoud in acrylic en glasvezel. AFLAAT KRAAN : Kraan zich bevindend onderaan aan de buitenzijde van de spa waarop tevens een tuinslang kan aangekoppeld worden SPA OMKASTING : Materiaal rondom onder de kuip. Ook genoemd als om de spa te ledigen.
Gebruikershandleiding Hoe werkt uw spa. BASISWERKING: Water word aangezogen in de onderste aanzuigbuizen en de skimfilter. Het water word doorheen de filter en over de verhitter gepompt. Vervolgens komt het in de Ozon reactiekamer en gaat dan terug de spa in via de jets. Het water dat binnenkomt in de spa xwerd gefilterd,verhiten gemixt met lucht, klaar voor gebruik.
Gebruikershandleiding SPAWERKING – hot tub bedieningen / jets Spa operation - Jets HOE WERKEN DE JETS Lucht word gemixt met water door de luchtregelaar in te stellen van zachte naar hardere massage. Het waterdebiet kan eenvoudig geregeld worden door de buitenste ring van de jets te verdraaien. Onze hot tubs hebben een combinatie van pulserende, roterende en directionele regelbare jets.
Gebruikershandleiding PLAATSEN VAN UW HOT TUB / SPA • Nabijheid van een electriciteitsaansluiting (Een lange specialelectriciteitslijn kan duur zijn) • De lokale wetgeving en voorschriften om een spa te mogen plaatsen • Plaats uw spa niet binnen een straal van 3m van bovengronds electriciteitsleidingen.
Gebruikershandleiding PLAATSEN VAN UW HOT TUB / SPA PLAATSING BINNEN C) Plaats en fundering: Richtlijnen voor het plaatsen van een spa binnen: Een beschutte omgeving zal resulteren in minder energie en onts- Lokale richtlijnen zijn in acht te nemen voor het plaatsen van een spa mettingsproducten verbruik.
VOORBEREIDNG VOOR LEVERING: Een standaard Canadian Spa Company hot tub word op uw stoep afgeleverd staande op z’n zij, vastgegespt op een pallet. (de zwemspa mod- ellen worden geleverd via een lage plateauvrachtwagen. Vergewis u er van dat u over voldoende middelen beschikt om uw spa te verplaatsen (trolley, heftruck, kraan etc).
230V St Lawrence 16’ Swim Spa 230V Canadian Spa Company vereist dat de aansluiting voor uw sdpa 1. Deze spa dient op een vaste lijn aangesloten te worden met uitgevoerd word door een erkend elektriciteits vakman zodat uw harde installatiedraad. Geen stekkerconnecties of aansluiting voldoet aan de lokale eisen en wetgeving.
Gebruikershandleiding Installatieverreisten ELECTRISCHE AANSLUITINGSINSTRUCTIES (BE) 3) Breng de voedingskabel doorheen de kabeldoorvoer en draai Neem een erkend elektricien om een aansluitlijn te laten plaatsen deze zorgvuldig aan. Doe dit via een beschermingswachtbuis van 230-240 V. Deze elektriciteitslijn dient permanent aangesloten (niet meegeleverd) tot aan de aansluitdoos.
De minimaal verreiste stroomsterkte is 50 amp, In deze configu- lift, om er op toe te zien geen schade te veroorzaken. Canadian Spa ratie zal de verhitter uitgeschakeld worden wanneer u de 4 pompen Company neemt geen enkele verantwoordelijkheid betreffende het aanzet.
Gebruikershandleiding Opstarten van uw hot tub/spa 9. De spa vullen via het filterhuis verhinderd luchtbellen in de aanzuigleiding. Deze kunnen een luchtzak vormen zodat er geen waterstroming kan zijn waardoor pompen schade kunnen oplopen. Blijvende schade aan de pompen, opgelopen door een luchtzak of droogdraaien, is niet gedekt door de fabrieksgarantie.
Pagina 13
Gelieve er rekening mee te houden dat de beide wartels aan de verhitter, makkelijk kunnen losschokken. Contacteer uw Canadian Spa dealer onmiddellijk mocht er een probleem zijn met uw spa. Indien een nieuwe spapomp niet wil opstarten, kan u bijna zeker zijn dat het om een luchtbel probleem gaat.
GRONDMONTAGE HOT TUB Terwijl dit het meest aangeraden product is om op uw spa te monteren, DEKSEL LIFTER past het op alle Canadian spa modellen. Dit past ook op de meeste Volledig compatibel met courante modellen van andere merken. Canadian Spas; deze deksel...
Gebruikershandleiding Spa bediening – VL 200 controlepaneel (BE/Europe) VL200 (3 toetsen) CPGS501Z – Bovenzijde controlepaneel bedieningsuitleg (Modellen: Yukon, Winnipeg, Quebec) Telefoonplug type RJ VL/GS connector. OPSTART alternerende kleuren of in/uit faden) Herhaal deze werkwijze totdat u Wanneer u uw spa inschakeld gaat die eerst de ontluchtings/en het gewenste lichteffect heeft gevonden.
Gebruikershandleiding Spa bediening – VL701S controlepaneel VL701S (7 toetsen) VS514SZ - BOVENZIJDE CONTROLEPANEEL BEDIENINGSUITLEG (Models: Niagara, Alberta,Victoria) Telefoonplug type RJ VL/GS connector OPSTART u terug schakelt naar standaard mode. Temperatuur tussen (26°C - 40°C) De opstart temperatuur is ingesteld op •...
Gebruikershandleiding Spa bediening – ML551 controlepaneel (BE/Europe) ML551 (7 toetsen) GL2000m3 - BOVENZIJDE CONTROLEPANEEL BEDIENINGSUITLEG (Models: Niagara, Alberta, Vancouver, Victoria) Molex type ML/GL Connector OPSTART kleuren of in/uit faden) Herhaal deze werkwijze totdat u het gewenste Wanneer u uw spa voor het eerst opstart gaat hij in ontluchtings/aanzuig- lichteffect heeft gevonden.
Gebruikershandleiding Spa bediening – ML551Control Pad (UK/Europa/Noord Amerika) ML551 (8 Toetsen) GL2KM3 St Lawrence 13 & 16’ Zwem Spa (UK/Europa) ML551 (8 toetsen) EL2000 St Lawrence 13 & 16’ Zwem Spa (Noord Amerika) Molex type ML/GL Connector OPSTART en onmiddellijk terug aan (binnen de 5 seconden) om u de mogelijkheid Wanneer u uw spa voor het eerst opstart gaat hij in ontluchtings/aanzuig- te geven een ander lichteffect te kiezen (zoals knipperen, alternerende cyclus aangeduid door “pr”.
3. We bevelen u aan om iedere 3 maanden uw spawater te verversen, teneinde steeds een goede waterzuiverheid te hebben. * Belangerijke nota: In regios met uitzonderlijk hard water, gebruik dubbele Canadian Spa company tot driedubbele dosis waterontkalker. deluxe behandelingskit...
Gebruikershandleiding Diagnose meldingen MELDING BETEKENT VEREISTE AKTIE Geen bericht op het display. Elektriciteit staat Het controle paneel is buiten werking totdat de netspanning niet aan. terug aan staat. Het bedieningspaneel zal terug herstarten met de standaard fabrieksinstellingen. Temperatuur niet gekend Nadat de pomp 2 minuten heeft gedraaid, zal de actuele water- temperatuur getoont worden.
Onregelmatige Ph Lage ontsmettingsgraad Test de Ph indien uw chloorgehalte onder de 5 ppm ligt. Ongekende kleur voor ph tester Te oude ph reageer vloeistof of teststrips VERvang vloeistof of teststrips. Canadian Spa company Canadian spa company deluxe behandelingskit behandelingskit...
Pagina 23
Gebruikershandleiding Probleemoplossingen PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Geen elektriciteit Zekering of verliesstroomschakelaar staat af Zorg dat de zekering of verliesstroomschakelaar aan staat Elektriciteitskabel gelost. Controleer de bekabeling of deze vastzit. Verliestroomschakelaar slaat af Verkeerd aangesloten Controleer het aansluitschema. En meerbepaald de neuter of onderdeel defect.
Gebruikershandleiding HOE TE DOEN GIDS VERVANG EEN FILTERROOSTER OP EEN CANADIAN APA TUB Stap 1. Verwijder de twee Stap 3. Open het filterdeksel om schroefdeksels toegang te hebben tot de filterkamer. Stap 2. Verwijder de twee Stap 4. Draai de 2 filters los en schroeven om het filterdeksel te vervang ze door nieuwe.
BELANGERIJK: ZET DE ELEKTRICITEIT UIT DOOR DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT TE HALEN OF DE ZEKERINGEN AF TE ZETTEN. Gelieve een elektrieker te raadplegen indien u hulp nodig heeft of contacteer ons bij Canadian Spa. STAP 1 – Schroef de panelen los STAP 6 –...
Gebruikershandleiding HOE TE DOEN GIDS HOE VERWISSEL JE EEN VERHITTER OP EEN CANADIANSPA HOT TUB. BENODIGDE MATERIALEN: Boormachiene, Phillips CH3 schroevendraaier, 13mm dopsleutel, Griptangen, 6mm steeksleutel, 3/8 Steeksleutel. BELANGERIJK: SCHAKEL DE ELEKTRICITEIT UIT DOOR DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT TE VERWIJDEREN OF DE ZEKERINGEN AF TE ZETTEN.
Pagina 27
Gebruikershandleiding HOE TE DOEN GIDS HOE VERWISSEL JE EEN VERSTERKER OP EEN CANADIANSPA HOT TUB. BENODIGDE MATERIALEN: Boormachiene, Phillips CH3 schroevendraaier, Draadknipper, isolatietape 4 x 5A connector strips, Kleine platte schroevendraaier BELANGERIJK: SCHAKEL DE ELEKTRICITEIT UIT DOOR DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT TE VERWIJDEREN OF DE ZEKERINGEN AF TE ZETTEN.
Pagina 28
Gebruikershandleiding HOE TE DOEN GIDS HOE VERWISSEL JE EEN LUIDSPREKER OP EEN CANADIANSPA HOT TUB. BENODIGDE MATERIALEN: Boormachiene, Draadknipper, isolatietape 2 x 5A connector strips, Kleine platte schroevendraaier BELANGERIJK: SCHAKEL DE ELEKTRICITEIT UIT DOOR DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT TE VERWIJDEREN OF DE ZEKERINGEN AF TE ZETTEN.
Nota: Schade voortvloeiend uit vocht, damp, of eender welk ander probleem voortvloeiend uit het overwinteren van uw spa, worden niet door de garantie gedekt. Pak de spa/hot tub coverdeksel in of met een Canadian spa winterzeil. Voor andere onderhoudsmogelijkheden contacteer ons op :...
Omkasting garantie: Canadian Spa Co garandeerd op riseerd Canadian Spa Co dealer. Een Canadian Spa Co. het ogenblik van aankoop de houten panelen van de geauthoriseerd service technieker zal uw spa herstellen omkasting op onderdelen en uurloon.
Pagina 31
Service liefern und Sie mit unseren Aussenwhirlpools Entspannung und Erholung in Ihrer eigenen Wellnessoase finden. • Dafür steht die Canadian Spa Company seit mehr als 20 Jahren. • Onze doelstelling is een bedrijf te zijn dat het welzijnsaspect, levensvatbaarheid en een communautaire geest samenbundeld.
Pagina 32
Canadianspa company behaalde de ISO 9001 standaard. Wanneer u een hot tub van Canadian spa aankoopt, dan verzekerd de ISO 9001 certificatie u een uitmuntende wereldklasse in productie en dienst naverkoop. w w w . c a n a d i a n s p a c o m p a n y . c o m...