Filename [DR-M7SE_10Editing.fm]
DR-M7SE_01.book Page 78 Friday, April 2, 2004 10:22 AM
78
NE
Monteren vanaf
een camcorder
A
Als de camcorder geen S-VIDEO-uitgangsaansluiting
heeft:
Opnametoestel
1 STANDBY/ON
VIDEO-ingang
Videokabel (niet meegeleverd)
VIDEO OUT
Audiokabel (niet meegeleverd)
Camcorder
AUDIO OUT
Weergavetoestel
B
Als de camcorder wel een S-VIDEO-uitgangsaansluiting
heeft:
Opnametoestel
1 STANDBY/ON
S-VIDEO-ingang
S-Video-kabel (niet meegeleverd)
S-VIDEO OUT
Audiokabel (niet meegeleverd)
Camcorder
AUDIO OUT
Weergavetoestel
Page 78
U kunt uw camcorder als weergavetoestel en dit apparaat
als opnametoestel gebruiken.
Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD.
A
A Als de camcorder geen S-VIDEO-uitgangsaansluiting
AUDIO-ingang
B Als de camcorder wel een S-VIDEO-
REC MODE
F1
S-VIDEO
VIDEO
L(MONO)-AUDIO-R
● Bij gebruik van een monocamcorder moet u de AUDIO OUT-
aansluiting daarvan verbinden met de AUDIO L-
ingangsaansluiting van het apparaat.
B
Druk op PR +/– om het kanaal in te stellen op "F-1".
● Stel "F-1 INGANG" in op "VIDEO" voor de VIDEO-ingang, of
op "S-VIDEO" voor de S-VIDEO-ingang, afhankelijk van
welke aansluiting wordt gebruikt. (
instellen (F-1 INGANG)")
C
Druk herhaaldelijk op REC MODE totdat de gewenste
snelheid verschijnt.
D
AUDIO-ingang
Start de weergave op de camcorder iets eerder dan het
punt waarvandaan u daadwerkelijk met dubben wilt
beginnen.
REC MODE
E
F1
S-VIDEO
VIDEO
L(MONO)-AUDIO-R
Houdt 7 ingedrukt, druk vervolgens op 4 op de
afstandsbediening of druk op 7 op het apparaat.
F
Druk op 8 op het apparaat en zet de weergave op de
camcorder stop.
OPMERKINGEN:
● Alle kabels die u nodig hebt, zijn in de handel verkrijgbaar.
● Zie de gebruiksaanwijzing van de camcorder voor
bedieningsinstructies.
● De kwaliteit van het gedubde beeld is minder dan die van het
origineel.
Breng de benodigde aansluitingen tot stand.
heeft:
— verbind de aansluitingen AUDIO OUT en VIDEO
OUT van de camcorder met de AUDIO- en VIDEO-
ingangsaansluitingen op het voorpaneel van dit
apparaat.
uitgangsaansluiting heeft:
— verbind de aansluitingen AUDIO OUT en S-VIDEO
OUT van de camcorder met de AUDIO- en S-VIDEO-
ingangsaansluitingen op het voorpaneel van dit
apparaat.
Stel de ingangsstand van het apparaat in.
Stel de opnamesnelheid in.
Bereid de camcorder voor op het dubben.
Start het dubben.
Stop het dubben.
Masterpage:Left0
BEWERKEN
blz. 81, "F-1 Input
April 2, 2004 10:19 am