Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest SRV 24 A1
Pagina 1
MINI DESK FAN SRV 24 A1 MINI BORDVENTILATOR MINI-TAFELVENTILATOR Betjenings- og sikkerhedsinstruktioner Bedienings- en veiligheidsinstructies MINI-TISCHVENTILATOR Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 455782_2307...
Pagina 2
Før du læser, skal du folde siden ud med illustrationer og derefter gøre dig bekendt med alle enhedens funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
MINI BORDVENTILATOR SRV 24 A1 1. Indledning 1.3 Udstyr Ventilator Tillykke med købet af dit nye apparat. Du har valgt et produkt af høj kvalitet. Betjeningsvejledningen er 1 Display en del af dette produkt. Den indeholder vigtige an- 2 Knap til ventilationstrin visninger om sikkerhed, brug og bortskaffelse.
Pagina 7
Offentliggjorte Værdi og Enhed ErP-tabel for enheden: oplysninger præcisering Betegnelse Symbol Værdi Enhed 100-240 Indgangsspænding Maximal volu- Inputvekselstrøms- 13,16 /min 50/60 menstrøm frekvens Ventilators 24,0 Udgangsspænding 20,4 strømforbrug Udgangsstrømsstyrke Serviceforhold 0,645 24,0 Udgangseffekt min)/W Gennemsnitlig effekti- Strømforbrug 87,81 vitet i aktiv tilstand i standby-til- 0,41 Effektivitet ved lav...
2. Sikkerhedshenvisninger Læs alle sikkerhedshenvisninger og anvisninger. Manglende overholdelse af sikkerhedshenvisninger og anvisnin- ger kan føre til svære kvæstelser og/eller skader på ejendom. Opbevar alle sikkerhedshenvisninger og anvisninger til frem- tidig brug! Livsfare på grund af elektrisk strøm! Der er livsfare ved kontakt med ledninger eller komponenter, der er spændingsførende! Anvend ikke apparatet, når strømadapteren eller stikket er beska- diget.
2.1 Generelle sikkerhedsanvisninger Kontroller at apparatet for ydre, synlige skader før anvendelse. Tag aldrig et beskadiget eller tabt apparat i brug. Dette apparat kan bruges af børn over 8 år såvel som personer med forringede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på...
Pagina 10
Anvend kun apparatet med helt udrullet strømkabel. Vikl aldrig strømkablet rundt om apparatet. Vær opmærksom på, at strømkab- let ikke kommer i berøring med varme overflader. Forlæng kablet, således at man ikke kan falde over kablet. Apparatet må kun anvendes med den leverede strømforsyning (model AS2406A-2401000EU).
3. Før idriftsættelse Ved yderligere brug starter apparatet på det samme ventilationstrin, som blev valgt ved 3.1 Opsætning af enhed forrige drift. Trækkes strømadapteren i mellemtiden ud, Fjern alt emballagemateriale og transportlåse starter apparatet atter på ventilationstrin »03«. fra enheden. 4.3 Sluk for apparatet For sikker og fejlfri drift af enheden skal installations- stedet opfylde følgende krav:...
7. Garanti fra Efter en vellykket overførsel vender displayet til- ROWI Germany GmbH bage til den aktuelle ventilatorhastighed. HENVISNING: Nederst til højre i displayet 1 Kære kunde blinker en lille prik for at simulere timeren. Du får 3 års garanti på denne enhed fra købsdato- en.
Garantien er gældende for materiale- og fabrika- tionsfejl. Denne garanti omfatter ikke produktdele, der er udsatte under normalt brug, og derfor kan anses som sliddele, eller for skader på skrøbelige dele, f.eks. kontakter, batterier, eller som er lavet af glas. Denne garanti bortfalder hvis produktet er beskadi- get, ikke korrekt anvendt eller repareret.
Pagina 15
1. Inleiding 1.1 Reglementair gebruik 16 1.2 Leveringsomvang 16 1.3 Uitrusting 16 1.4 Technische gegevens 16 2. Veiligheidsinstructies 2.1 Algemene veiligheidsinstructies 19 3. Voor de inbedrijfstelling 3.1 Het apparaat opstellen 21 4. Inbedrijfstelling 4.1 Stand-by 21 4.2 Het apparaat inschakelen ...
MINI-TAFELVENTILATOR SRV 24 A1 1. Inleiding 1.3 Uitrusting Ventilator Proficiat met de aankoop van uw nieuw toestel. U hebt gekozen voor een hoogwaardig product. De 1 Weergave bedieningshandleiding maakt onderdeel uit van dit 2 Ventilatorsnelheid Knop product. Ze bevat belangrijke aanwijzingen omtrent 3 Oscillatie knop veiligheid, gebruik en afvalverwijdering.
2. Veiligheidsinstructies Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen. Verzuim tegen het naleven van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kunnen ernstige letsels en/of materiële schade veroorzaken. Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen voor de toekomst! Levensgevaar door elektrische stroom! Bij contact met onder spanning staande kabels of componenten bestaat er levensgevaar! Gebruik het apparaat niet als de netadapter of stekker bescha- digd is.
2.1 Algemene veiligheidsinstructies Controleer het apparaat voor gebruik op uitwendige, zichtbare schade. Gebruik geen beschadigd of gevallen apparaat. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capacitei- ten of een gebrek aan ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan of instructie hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen.
Pagina 20
Gebruik het apparaat alleen met het netsnoer volledig afgerold. Wikkel het netsnoer nooit rond het apparaat. Zorg ervoor dat het netsnoer niet in contact komt met hete oppervlakken. Leg de kabel zo dat u er niet over kunt struikelen. Het apparaat mag alleen worden gebruikt met de meegeleverde voedingseenheid (model AS2406A-2401000EU).
3. Voor de inbedrijfstelling Bij verder gebruik start het toestel op hetzelfde ventilatieniveau dat tijdens de laatste bediening 3.1 Het apparaat opstellen werd geselecteerd. Als de netadapter tussentijds wordt losge- Verwijder alle verpakkingsmaterialen en trans- koppeld, start het apparaat opnieuw op in portbeveiligingen van het apparaat.
Druk herhaaldelijk op de timerknop 4 om het over de wijze waarop het afgedankte gewenste uur in te stellen. apparaat moet worden verwijderd, kunt u contact opnemen met de gemeente of Wacht ongeveer 10 seconden tot de instellin- het gemeentebestuur. gen worden geaccepteerd.
Pagina 23
Waarborgperiode en wettelijke reclamaties ding (onderaan links) of de sticker op de achter- De waarborgperiode wordt niet verlengd door de of onderkant van het product. wettelijke garantie. Dit geldt eveneens voor vervan- Indien er functiestoornissen of andere gebre- ken optreden, neemt u eerst telefonisch of via gen en gerepareerde onderdelen.
8. Service Als er tijdens de werking van uw ROWI Germany- product problemen optreden, gaat u als volgt te werk. Contactopname Het ROWI Germany service team bereikt u op: ROWI Germany GmbH Werner-von-Siemens-Str. 27 76694 Forst DUITSLAND Lidl-services@rowi-group.com Service-Hotline: +800 7694 7694 (gratis met vast netwerk) IAN 455782_2307 De meeste problemen kunnen reeds in het kader...
MINI-TISCHVENTILATOR SRV 24 A1 1. Einleitung 1.3 Ausstattung Ventilator Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Display Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist 2 Ventilationsstufen-Taste Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise 3 Oszillations-Taste für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung.
Pagina 27
Veröffentlichte Wert und Einheit ErP-Tabelle des Gerätes: Angaben Genauigkeit Bezeichnung Symbol Wert Einheit 100-240 Eingangsspannung Maximaler Eingangswechsel- 13,16 /min 50/60 Volumenstrom stromfrequenz Ventilator 24,0 Ausgangsspannung Leistungsauf- 20,4 Ausgangsstrom nahme 24,0 Ausgangsleistung Servicever- 0,645 Durchschnittliche hältnis min)/W 87,81 Effizienz im Betrieb Leistungsauf- Effizienz bei geringer nahme im...
2. Sicherheitshinweise Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können schwere Verletzungen und/oder Sach- schäden verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Beim Kontakt mit unter Spannung stehenden Leitungen oder Bauteilen besteht Lebensgefahr! Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der Netzadapter oder der Stecker beschädigt sind.
2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere, sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes oder herunter- gefallenes Gerät nicht in Betrieb. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resul-...
Pagina 30
Stellen Sie das Gerät nicht unmittelbar unter oder über einer Wand- steckdose auf. Bei auftretenden Störungen und bei Gewitter den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Betreiben Sie das Gerät nur mit vollständig ausgerolltem Netz- kabel. Wickeln Sie das Netzkabel niemals um das Gerät. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht in Berührung mit heißen Oberflächen gerät.
3. Vor der Inbetriebnahme Bei der weiteren Nutzung startet das Gerät in der gleichen Ventilations-Stufe, welcher beim 3.1 Gerät aufstellen letzten Betrieb gewählt wurde. Wird zwischenzeitlich der Netzadapter aus- Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial gesteckt startet das Gerät wieder in der Ventila- und alle Transportsicherungen vom Gerät.
6. Entsorgung Drücken Sie während des Betriebs die Taste 4 , um in die Timer-Funktion zu gelangen. Die Die Verpackung besteht aus umwelt- Stundenanzeige leuchtet. freundlichen Materialien, die Sie über Drücken Sie wiederholt die Timer-Taste 4 um die örtlichen Recyclingstellen entsorgen die von Ihnen gewünschte Stunde einzustellen.
7. Garantie der Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrika- ROWI Germany GmbH tionsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, sind und daher als Verschleißteile angesehen wer- Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab den können oder für Beschädigungen an zerbrech- Kaufdatum.
Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Installationssoftware herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service- Seite (www.lidl-service.com) und können mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN 455782_2307) Ihre Bedienungsanleitung öffnen. 8. Service Sollten beim Betrieb Ihres ROWI Germany- Produktes Probleme auftreten, gehen Sie bitte wie folgt vor: Kontaktaufnahme...
Pagina 37
ROWI GERMANY GMBH WERNER-VON-SIEMENS-STR. 27 DE-76694 FORST GERMANY Oplysningers tilstand · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 10/2023 ID No.: SRV24A1-102023-DK-NL-01 IAN 455782_2307...