Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor PEUGEOT Elystar 50 2002
Samenvatting van Inhoud voor PEUGEOT Elystar 50 2002
- Pagina 1 Gebruikershandleiding 50 cm...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Informatie ..................2-3 Uitrusting .................... 4 Cockpit ....................5 Elektronisch instrumentenbord ............6 Schakelaar..................7 Benzine / Olie ..................8 Accu / De zekering ................9 Verlichting / Lichtsignalen ..............10 Starten van de motor ................ 11 Besturing / Bougie................12 Integral remsysteem ................. -
Pagina 3: Informatie
Peugeot rijplezier en een lange levensduur. onderdelen gebruiken voor onderhoud en reparaties. Bij uw PEUGEOT dealer vindt u het antwoord op uw Het gebruik van andere onderdelen kan een nadelige vragen en hij is de aangewezen persoon om het invloed op de goede werking van de machine hebben. -
Pagina 4: Langdurige Stilstand
: ter controle contact met Uw dealer op te nemen. Ongelode benzine 95 of 98 Gebruik Peugeot Motocycles streeft naar een - De temperatuur van de uitlaat bij draaiende voortdurende verbetering van zijn motor kan enkele honderden graden bedragen. -
Pagina 5: Uitrusting
Uitrusting - De batterij - en zekeringruimte - Identificatieplaatje - Zadelslot - Handgreep passagier - Schijfrem achter - Motornummer - Hefboom van de standaard - Centrale standaard met hefboom - Zijstandaard * (met automatisch hefmechanisme) - Schijfrem voor - Tassen-haak - Sleutelcontact - Gashendel - Technisch luik... -
Pagina 6: Cockpit
- LED uit: het systeem werkt normaal - LED knippert: het voertuig meteen door een PEUGEOT-dealer laten nakijken - LED aan: ernstige defect, het voertuig tot stilstand brengen en het onmiddellijk door een PEUGEOT-dealer laten nakijken (de motor kan onherstelbaar worden beschadigd) Opmerking... -
Pagina 7: Elektronisch Display
- De dagteller op nul zetten: houd toets lan- ger dan 5 seconden ingedrukt terwijl de dagteller wordt weergegeven. PEUGEOT - Digitale klok De klok geeft de uren en de minuten weer, de ‘‘:’’ knipperen. Voor de regeling (moet gebeuren bij stilstand en daarvoor moet de teller op ‘TOTAL’... -
Pagina 8: Schakelaar
Contactsleutels en sloten Het voertuig wordt met 2 genummerde sleutels geleverd. Het verdient aanbeveling deze sleutels gescheiden te bewaren en de gegevens te noteren. Met de sleutel kan : - Het contact worden aangezet - Het zadelslot worden ontgrendeld - Het zadelslot worden vergrendeld en het linker handschoenencompartiment - Contactslot - Motor AF... -
Pagina 9: Brandstof
Zadel Openen - De contactsleutel in het slot links achter steken, een kwart slag naar rechts draaien en het zadel optillen. Sluiten de achterzijde van het zadel indrukken De zadelruimte geeft toegang tot : - Bergruimte voor de valhelm - De benzinetank - De vulopening voor de tweetaktolie Geen spuitbussen opbergen in de zadelopbergruimte... -
Pagina 10: Batterij- En Zekering
- 1 dienstzekering van 7,5A - 1 hoofdzekering van 15A Voorzorgsmaatregelen Een gesmolten zekering geeft een storing in het elektrische circuit aan : raadpleeg een PEUGEOT dealer !!! Uitsluitend standaard zekeringen gebruiken. Een doorgebrande zekering vervangen door een zekering van gelijke stroomsterkte. -
Pagina 11: Verlichting / Lichtsignalen
Nummerbordverlighting ........W5W(T10) Zijlampen ............W5W(T10) Alle lampen zijn 12-volt Bij een storing in de werking van een van de lampen onmiddelijk een PEUGEOT dealer raadplegen. - Vervangen van de lampen VOORLAMPEN : - Draai de 5 schroeven los van het voorste... -
Pagina 12: Starten Van De Motor
Starten van de motor Er is een minimale batterijspanning vereist om het injectiesysteem te voeden en om het voertuig te kunnen starten. - Elektrische start Denk aan uw veiligheid - De scooter op de standaard plaatsen. De elektrische starter werkt alleen als de linker remhendel wordt bediend Om de motor te starten - De contactsleutel op draaien de linker-remhendel indrukken... -
Pagina 13: Besturing
(Periodiciteit : zie onderhoudsboekje) - Bougie resistief (NGK CPR8E) Het is aan te raden daarbij strikt de montagevoorschriften van Peugeot te volgen. Wanneer u een niet aanbevolen bougie gebruikt of met een onvoldoende vast ingedraaide bougie rijdt, kunnen de motor en de elektronica kapot raken. -
Pagina 14: Integral Remsysteem
- De remblokken of -voeringen - De werking van zowel de voor- als de achterremmen regelmatig te controleren - De afstel- en onderhoudswerkzaamheden aan een PEUGEOT dealer toe te vertrouwen zodra dit nodig blijkt te zijn - Uitsluitend originele PEUGEOT onderdelen te gebruiken. -
Pagina 15: Banden
De velgen zijn van ventielen voorzien. Bij vervanging uitsluitend banden en velgen met de aanduiding Tubeless gebruiken. - Laat een verdeler van PEUGEOT of een specialist uw banden herstellen of vervangen! Let op Monteer nooit een binnenband in een tubeless-band en ook geen tubeless-band op een klassieke velg. -
Pagina 16: Verwijderen Van De Anti-Diefstal
Anti-diefstalsysteem * - Verwijderen van de anti-diefstal Steek de sleutel in het slot en draai deze zodat U de anti-diefstal kunt verwijderen. - Vergrendelen van de anti-diefstal (de sleutel moet in het slot blijven) Ontgrendel het stuk van de zitting, schuif het over de kabel en bevestig deze rond een vast punt. -
Pagina 17: Transponder
Transponder De startsleutels zijn uitgerust met een transponder (chip). Dit is een electronisch onderdeeltje, dat in het zwarte kunstof gedeelte van de sleutel is ingebouwd. Dit anti-diefstal systeem stelt de berijder in staat de motor te starten, dank zij een “antenne-systeem”, dat de sleutel omringt en het signaal van de transponder electronisch herkent. -
Pagina 18: Technische Gegevens
Bovendien zult u, in geval van een ongeval, niet langer door uw verzekering gedekt zijn. En vergeet niet dat een PEUGEOT scooter wordt onderhouden door een PEUGEOT dealer. Omdat hij een vakman is die de eigenschappen van uw machine door en door kent en de originele onderdelen en het speciale gereedschap van PEUGEOT gebruikt. - Pagina 19 N° 11.748018.00...
- Pagina 20 Betriebsanleitung 50 cm...
- Pagina 21 Inhalt Informationen .................. 2-3 Ausrüstung ..................4 Instrumententafel ................5 Elektronische Instrumenteneinheit ............6 Schalter ..................... 7 Kraftstoff / Öle ..................8 Batterie / Sicherungen ................ 9 Beleuchtung / Anzeigen ..............10 Anlassen des Motors................ 11 Fahren / Zündkerze ................12 Integral - Bremsystem ...............
-
Pagina 22: Informationen
Beschädigungen am Fahrzeug führen. überprüfen kurz, Fahrzeug alle Falls nötig, wenden Sie sich an einen Peugeot-Händler. Er Sicherheitsbedingungen erfüllt. berät Sie über die Benutzung von Wartungsprodukten und Vor Fahrtantritt müssen der Fahrer und der Beifahrer einen die Reparatur von zerkratzten oder verschrammten Teilen. - Pagina 23 Gebrauch des Fahrzeuges Super Bleifrei roz 95 oder 98. - Vermeiden Sie das Fahren oder Abstellen des Fahrzeuges auf entflammbarem Untergrund Peugeot Motocycles behält sich das (z.B. trockenes Laub o.ä.) Recht vor, ohne Ankündigung technische Daten oder Ausführungen zu ändern.
-
Pagina 24: Ausrüstung
Ausrüstung - Batterie und Sicherungs- gehäuse - Typenschild des Herstellers - Sitzbankschloß - Beifahrerhaltegriff - Hinterradscheibenbremse - In das Motorgehäuse eingeschlagene Motorennummer - Ständerausleger - Mittelständer mit Hebel - Seitenständer * - Vorderradscheibenbremse - Gepäckhaken für Tasche - Zündschloß - Gasdrehgriff - Wartungsklappe - Kleinteilefach - Füllstand Bremsflûssigkeit... -
Pagina 25: Instrumententafel
Ihnen an, wenn ein Fehler im Einspritzsystem aufgetreten ist. - LED aus : normale Funktion - LED blinkt : lassen Sie das Fahrzeug baldest möglich von einem PEUGEOT MOTOCYCLES Partner überprüfen - LED leuchtet dauerhaft : schwerwiegender Fehler, Fahrzeug nicht weiter benutzen. Fahrzeug sofort von einem PEUGEOT MOTOCYCLES Partner überprüfen... - Pagina 26 Kilometern erscheint in der Zeitanzeige 10 TOTAL THIP Sekunden lang nach jedem Motorstart die Anzeige “- - - -”. Damit wird angezeigt, daß eine Inspektion fällig ist. Nach durchgeführter Inspektion setzt Ihr Peugeot – Partner die Anzeige zurück. PEUGEOT * Je nach Typ Elystar 50...
-
Pagina 27: Schalter
Zünd- und Verriegelungsschlüssel Mit dem Fahrzeug werden 2 Schlüssel geliefert. Es ist ratsam, sie getrennt aufzubewahren und die Schlüsselnummer aufzuschreiben. Der Schlüssel : - Stellt den Zündkontakt her - Verriegelt das Lenkschloß - Schließt Sitz - und Kleinteilefach. - Zündschalter - Motor aus - Zündung an. -
Pagina 28: Special (Halbsyntetisches) 2-T Synthetic
Sie sich vergewissern, daß der Deckel fest verschlossen ist. 2T SPECIAL (halbsyntetisches) War der Öltank vollkommen leer, kann der laufende 2-T SYNTHETIC Motor beschädigt werden. Bringen Sie das Fahrzeug zu einem PEUGEOT-Händler, um die notwendige Entlüftung des Schmiersystems durchführen zu lassen. Elystar 50... -
Pagina 29: Batterie / Sicherungen
Bei dem Wiedereinbau der Batterie muß überprüft werden, ob der Entlüftungsschlauch richtig sitzt und nicht verstopft ist oder abgedrückt wird. Ist der Elektrolytverlust zu groß, ziehen Sie einen PEUGEOT-Händler zu Rate. Anschluß der Kabel an die Batterie : - Schließen Sie das rote Kabel an den (+)Pol der Batterie an. -
Pagina 30: Beleuchtung / Anzeigen
Instrumentenbeleuchtung ..W1,2W T5 (ohne Sockel) Nummerschild Beleuchtung ......W5W(T10) Parklicht ............W5W(T10) Alle Leuchten sind für12 Volt ausgelegt Bei Störungen in der Beleuchtungsanlage, wenden Sie sich bitte umgehend an einen PEUGEOT-Händler. - Glühbirnenwechsel GLÜHBIRNEN VORNE - Die 5 Schrauben der vorderen Verkleidung... -
Pagina 31: Anlassen Des Motors
Anlassen des Motors Eine Mindestspannung der Batterie ist nötig, um das Einspritzsystem mit Strom zu versorgen und den Motor anzulassen. - Mit elektrischem Anlasser Aus Sicherheitsgründen : - Stellen Sie den Motorroller auf seinen Mittelständer Der elektrische Anlasser funktioniert nur, wenn ein Bremse betätigt wird. Um den Motor anzulassen : - Den Zündschlüssel in die Position drehen - Beim Starten den vorderen oder Integral-order Notbremse... -
Pagina 32: Fahren Des Motorrollers
Motor läuft. Wartung und Einstellungen (Intervalle : siehe Wartungsheft) - Zündkerze entstört (NGK CPR8E) Unbedingt die von PEUGEOT empfohlenen Zündkerzen be- nutzen (WICHTIG: das „R“ in der Bezeichnung bedeutet entstört). Durch den Einsatz nicht empfohlener oder schlecht montierter Zündkerzen wird der Motor und die Elek- tronik beschädigt. -
Pagina 33: Integral - Bremsystem
Wartungsarbeiten einem PEUGEOT-Händler überlassen. - Ausschließlich PEUGEOT-Originalersatzteile verwenden. Die hydraulische Bremsanlage ist mit einer Flüssigkeit ge- füllt, die den Normen PEUGEOT entspricht, zu beachten sind : - Der Flüssigkeitsstand in der hydraulischen Bremsanlage - Die Dichtheit des Systems - Der Zustand der Bremsscheiben Wenn der Bremshebel bei Betätigung zu weit nachgibt,... -
Pagina 34: Reifen
Schlauch oder auf eine gewöhnliche Felge einen schlauchlosen Reifen montieren; dies kann zum Platzen der Reifen oder zum Bersten der Felgen und damit zu Unfällen führen. - Um den optimalen Fahrkomfort zu erhalten empfiehlt Peugeot Motocycles die Marke und den Typ des Reifens beizubehalten. Elystar 50... -
Pagina 35: Diebstahlschutz
Diebstahlschutz * - Herausziehen des Diebstahlschutzes - Den Schlüssel in das Schloß stecken, drehen und an der Schutzklappe ziehen, um den Diebstahlschutz zu lösen. - Verriegelung des Diebstahlschutzes (Der Schlüssel muß dabei unbedingt im Schloß stecken). Das Teil lösen und auf dem Seil verschieben ;... -
Pagina 36: Wegfahrsperre
LED Leuchte automatisch aus, aber das System (Wegfahrsperre) bleibt immer aktiv. Sollten Sie weitere oder neue Schlüssel benötigen, so wen- den Sie sich bitte an Ihren Peugeot - Händler Wichtig Dieser rote Schlüssel sollte an einem sicheren Ort zusammen mit der Schlüsselnummer aufbewahrt... -
Pagina 37: Technische Daten
Stellen) . Bei Unfällen übernimmt die Versicherung keinerlei Haftung. Denken Sie daran, daß ein PEUGEOT-Motorroller bei einem PEUGEOT-Händler gewartet werden sollte. Aus seiner Berufserfahrung kennt nur er alle Besonderheiten und verfügt über PEUGEOT- Ersatzteile und die besonderen PEUGEOT-Werkzeuge. Genau wie wir, steht er Ihnen zu Diensten. - Pagina 38 N° 11.748018.00...