Advertenties
Quick Links
Montage-instructies
Detectormodules
DM-TT-80 / DM-TT25 / DM-TT-05
⋅
voor TITANUS TOP
SENS
⋅
en TITANUS TOP
SENS
Montage van de detectormodule
Zorg ervoor dat het apparaat spanningsloos
is, voordat u de volgende stappen uitvoert.
Steek de connector van de detectormodule
niet in het aansluitblok of haal hem er niet uit
als het apparaat onder spanning staat!
Let op:
U mag uitsluitend detectormodules gebruiken
van het type DM-TT-80, DM-TT-25 of DM-TT-05
die
goedgekeurd
zijn
certificeringsinstantie
VdS (goedkeuringsnummer G 204083).
1. Open het apparaat door de snelsluitingen op
de behuizing voorzichtig te ontgrendelen. Til
de deksel van de behuizing er daarna af.
2. Trek
de
aansluitkabel
weergaveprintplaat
voorzichtig
grondprintplaat
af
en
behuizingsdeksel eraf. Als het apparaat al
geïnstalleerd is, zet u de deksel door middel
van de serviceclip vast.
3. De
vereiste
instellingen
detectormodule (instelling van schakelaar S1)
zijn in de fabriek uitgevoerd. Zie voor meer
informatie
ook
„Instelling
detectormodule".
4. Trek de vastzetklemmen voorzichtig iets uit
elkaar. Ze zijn bedoeld om de detectormodule
in de juiste montagepositie vast te zetten.
5. Zet de detectormodule er voorzichtig in tot hij
hoorbaar vastklikt en daarmee door de
vastzetklemmen wordt vastgehouden.
Aanwijzing:
Controleer
detectormodule
stevig
vastzetklemmen wordt vastgehouden door de
vastzetklemmen iets met de hand samen te
drukken.
6. Verbind de detectormodule via de platte kabel
met de grondprintplaat. Let hierbij op de
aansluitingen
en
teksten
grondprintplaat.
7. Sluit de weergaveprintplaat weer op de
grondprintplaat
aan.
Let
aansluitingen
en
teksten
grondprintplaat.
BOSCH
Érzékelőmodulok
beszerelésére vonatkozó
utasítás
®
TT-1
DM-TT-80 / DM-TT25 / DM-TT-05
®
TT-2
TITANUS TOP
TITANUS TOP
Az érzékelőmodul beszerelése
A
következő
győződjön meg arról, hogy a berendezés
feszültségmentes.
Ne
csatlakoztassa
érzékelőmodulokat, amikor a berendezés
feszültség alatt van!
Figyelem:
Csak a DM-TT-80, DM-TT-25 vagy DM-TT-05
jelzésű, és a VdS tanúsító hatóság által
door
de
engedélyezett
érzékelőmodulok használhatók.
1. Nyissa
rögzítőkapcsainak óvatos kireteszelésével.
Ezután kissé emelje fel a szekrény fedelét.
van
de
2. Húzza
van
de
csatlakozókábelét
haal
de
távolítsa el a szekrény fedelét. Amennyiben a
berendezést
a fedelet a szervizkapocs segítségével.
3. Az érzékelőmodul szükséges beállításait (az
van
de
S1
megadták.
érzékelőmodul beállításai" című részben talál.
van
de
4. Kissé
megfelelő szerelési pozícióba rögzítéséhez
szükséges kapcsokat.
5. Helyezze
érzékelőmodult, amíg hallani nem lehet, hogy
bekattan, és ezáltal a tartókapcsok rögzítik.
Megjegyzés:
a kapcsokat,
of
de
gebruikte
szorosan és biztosan rögzítsék a behelyezett
door
de
érzékelőmodult.
6. A szalagkábel segítségével kösse össze az
érzékelőmodult az alaplemezzel. Ügyeljen az
alaplemez csatlakozóira és felirataira.
7. Kapcsolja össze ismét a kijelző előlapot és az
alaplemezt.
op
de
csatlakozóira és felirataira.
hierbij
op
de
op
de
⋅
®
TT-1 és
SENS
®
⋅
TT-2
SENS
lépések
végrehajtása
és
ne
húzza
(engedély
száma:
G 204083)
fel
a
berendezést
a
le
óvatosan
a
kijelző
az
alaplemezről,
már
beszerelte,
kapcsolósor
segítségével)
További
információkat
feszítse
szét
az
érzékelőmodul
közéjük
óvatosan
Kézzel
is
nyomja
így
biztosítsa,
hogy
Ügyeljen
az
alaplemez
- 1 -
Kurulum Talimatları
Dedektör Modülleri
DM-TT-80 / DM-TT25 / DM-TT-05
TITANUS TOP
TITANUS TOP
Dedektör Modülünün Kurulumu
előtt
Aşağıdaki
adımları
cihazın kapalı olduğundan emin olun.
Cihaz
güç
ile
ki
az
modüllerini takmayın veya çıkarmayın!
Lütfen aşağıdaki noktaları göz önüne alın:
Sadece DM-TT-80, DM-TT-25 veya DM-TT-05
olarak belirtilen ve VdS Sertifika İdaresi
tarafından
onaylanan
numarası) dedektör modülleri kullanılabilir.
8. Kasanın
hızlı
dikkatlice açın. Ardından, kasa kapağını
hafifçe kaldırın.
szekrény
9. Ekran
kartının
anakarttan
dikkatlice
kapağını çıkarın. Cihaz zaten takılmışsa,
előlap
servis klipsi kullanarak kapağı sabitleyin.
és
10.Dedektör
modülü
rögzítse
(S1 anahtarının kontaklarının ayarlanması
için) fabrikada yapılmıştır. Daha fazla bilgi
için, ayrıca bkz. 'Dedektör modülü ayarları'.
11.Kolları dikkatlice bir parça açın. Kollar,
gyárilag
dedektör modülünü ilgili montaj konumuna
„Az
sabitlemek için kullanılır.
12.Dedektör modülünü ses çıkararak yerine
oturana
ve
sabitlenene kadar dikkatli bir şekilde kollar
arasında yerleştirin.
az
Not:
Takılan
sabitlendiğinden emin olmak için, elinizle
kollara bastırın.
össze
azok
13.Dedektör modülünü şerit kabloyu kullanarak
anakarta takın. Anakartın bağlantılarına ve
etiketlerine dikkat edin.
14.Görüntü
kartını
Anakartın
bağlantılarına
dikkat edin.
⋅
®
TT-1 ve
SENS
⋅
®
TT-2 için
SENS
uygulamadan
önce
beslenirken
dedektör
(G 204083
onay
kilitlerini
açarak
cihazı
bağlantı
kablosunu
çıkarın
ve
kasa
için
gerekli
ayarlar
destek
kolları
tarafından
modülün
düzgünce
anakarta
tekrar
takın.
ve
etiketlerine
A3.nl/hu/tr_2006.05
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch DM-TT-80
Samenvatting van Inhoud voor Bosch DM-TT-80
- Pagina 1 Figyelem: U mag uitsluitend detectormodules gebruiken Csak a DM-TT-80, DM-TT-25 vagy DM-TT-05 tarafından onaylanan (G 204083 onay van het type DM-TT-80, DM-TT-25 of DM-TT-05 numarası) dedektör modülleri kullanılabilir. jelzésű, és a VdS tanúsító hatóság által goedgekeurd zijn door engedélyezett (engedély száma:...
- Pagina 2 S1. 9 S1. 9 geen houdcontact nem tárolja el mandalsız kapalı houdcontact eltárolja mandallı açık ⋅ ⋅ ⋅ Instelling LOGIC SENS beállítása Réglage LOGIC SENS LOGIC SENS S1. 10 S1. 10 S1. 10 kapalı kapalı BOSCH - 2 - A3.nl/hu/tr_2006.05...
- Pagina 3 Ellenkező esetben újra végre kell hajtani az succesvolle initialisering niet meer veranderd worden. Anders moet inicializálást. initialisering opnieuw uitgevoerd worden. BOSCH - 3 - A3.nl/hu/tr_2006.05...
- Pagina 4 BOSCH Sicherheitssysteme GmbH Robert-Koch-Str. 100 D- 85221 Ottobrunn Telefon: ++ 49 089 6290-0 Telefax: ++ 49 089 6290-1039 E-Mail: info.service@de.bosch.com www.bosch-sicherheitssysteme.de www.boschsecuritysystems.com BOSCH - 4 - A3.nl/hu/tr_2006.05...