Samenvatting van Inhoud voor Ribimex Ribitech PRCEN003
Pagina 1
PRCEN006 PRCEN003 800 W – 1200 W 950 W LEANER User and maintenance manual SZUIGER Bedienings- en onderhoudshandleiding Made in Italy Product by RIBIMEX ITALIA s.r.l. Versie 2020-12...
Pagina 3
WARNING Carefully read this instruction manual before operating this appliance. Incorrect operation may cause injury and/or damages. Please keep this manual for future reference WAARSCHUWING: Lees voor gebruik van het apparaat eerst deze handleiding zorgvuldig door. Onjuist gebruik kan letsel en/of materiële schade veroorzaken. Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik.
Pagina 5
Original Instructions Congratulations for your excellent choice. Our ash vacuum cleaner is not only a top quality and highly reliable product, but it is also easy to use and offers a safe and long-lasting operating life. It has been designed to vacuum only cold ash. It is not suitable for boilers or for fuel oil stoves nor can it be used for plaster powder or cement dust.
Once the filter has been cleaned, check whether it is suitable for further use. If it has been damaged or broken, replace it with an original Ribimex HEPA filter. To take out the filter, remove it forcefully.
CLEANING AND MAINTENANCE CAUTION: Before carrying out any cleaning or maintenance operation, the plug must always be removed from the socket. The container and the filter should be cleaned quite regularly to ensure the equipment works properly. If the equipment does not work satisfactorily, it may be due to the presence of residue or dirt inside the filter or the pipe.
Vertaling van de oorspronkelijke handleiding Hartelijk gefeliciteerd met uw aankoop. Onze aszuiger is een hoogwaardig en betrouwbaar product, dat bovendien eenvoudig in gebruik is en lang meegaat. Hij is alleen ontworpen voor het opzuigen van koude as en is niet bedoeld voor gebruik in stookruimtes, voor oliekachels of voor het opzuigen van stof van pleisterwerk of cement.
Kijk het filter na reiniging na voordat u het verder gaat gebruiken. Vervang het als het beschadigd of kapot is door een origineel HEPA-filter van Ribimex. Voor het verwijderen van het filter is kracht nodig.
REINIGING EN ONDERHOUD LET OP: Neem vóór reiniging en onderhoud de stekker uit het stopcontact. Voor een juiste werking van het apparaat moeten de tank en het filter regelmatig worden gereinigd. Als het apparaat niet naar tevredenheid werkt, kan dit veroorzaakt zijn door vuilafzettingen in het filter of de slang. Schakel in dat geval het apparaat uit, neem de stekker uit het stopcontact en maak de onderdelen schoon.
EC DECLARATION OF CONFORMITY EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING The below undersigned:/De ondergetekende: RIBIMEX ITALIA s.r.l. Via Igna, 18 - 36010 Carrè (VI), Italië declares under its own responsibility that / verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat: Machine/Het apparaat: Ash Vacuum Cleaner / Aszuiger...