Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.
Block 28-25, Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China
Bluetooth INTERFACE
KCE-400BT
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit
toestel te gebruiken.
РУККОВООВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
•
Проччтитетите настоящее руковоководство
перед началом использования оборудования.
•
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Prosimy zapoznać się z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.
•
συσκευή.
•
• 用户说明书
使用设备前请阅读本说明书。
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
DAESUNG ELTEC CO., LTD.
R
ALPINE ITALIA S.p.A.
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
Phone 945-283588
Phone 02-725-13 15
Phone 031-711-1731
Web www.dseltec.co.kr
Printed in China (Y)
68-14470Z05-A
EN
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
GR
CT
CS
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Alpine KCE-400BT
Samenvatting van Inhoud voor Alpine KCE-400BT
- Pagina 1 • ANVÄNDARHANDLEDNING Innan du använder utrustningen bör du läsa • 用户说明书 igenom denna användarhandledning. 使用设备前请阅读本说明书。 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ITALIA S.p.A. 161-165 Princes Highway, Hallam 1-1-8 Nishi Gotanda, Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Het volume aanpassen tijdens het ontvangen van een oproep ..........7 • Instellingen items, functies, enz., kunnen gewijzigd of Redial - functie (nummerherhaling) ....7 verwijderd worden zonder kennisgeving afhankelijk van het aangesloten Alpine met Bluetooth compatibele toestel. Geluid overschakelen (alleen cd-headunit) ..7... -
Pagina 3: Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing GEBRUIK DIT PRODUCT VOOR MOBIELE 12V- WAARSCHUWING TOEPASSINGEN. Gebruik voor andere toepassingen kan leiden tot brand, elektrocutie of andere verwondingen. WAARSCHUWING SLUIT ALLES CORRECT AAN. Zaken verkeerd aansluiten, kan vuur of schade aan het product Dit symbool wijst op belangrijke instructies. veroorzaken. -
Pagina 4: Instelling Voor Gebruik
• Stel "De zoekmodus instellen" (pagina 4) in op ON om de Zorg ervoor dat "INT MUTE" (in de KCE-400BT een mobiele telefoon te laten herkennen. Voor instellingsfunctie van de verbonden cd- de invoer van de sleutel (code) van de mobiele telefoon,... -
Pagina 5: Bluetooth Setup
De zoekmodus instellen dubbelwerkende knop om de gewenste instellingen van de items te selecteren en U kunt instellen of de KCE-400BT al dan niet herkend kan druk op ENT. worden vanuit een met Bluetooth compatibel apparaat. Stel dit normaal gezien in op ON. -
Pagina 6: Een Bluetooth-Apparaat Uit De Lijst Verwijderen
De naam van de telefoonoperator weergeven firmware (http://www.alpine-europe.com). Gelieve uw plaatselijke, officiële Alpine-handelaar of de (Enkel reeks CDA-105) support van Alpine voor uw land te raadplegen voor de producten die niet op ( ) vermeld zijn. Item instellen: SERVICE NAME... -
Pagina 7: Handsfree Bediening Van De Telefoon
Alpine behoudt zich het recht voor alle informatie of • Als Voice Dial mislukt, keert het toestel binnen 30 seconden specificaties zonder kennisgeving of verplichting te terug naar de normale modus. -
Pagina 8: Het Volume Aanpassen Tijdens Het Ontvangen Van Een Oproep
Het volume aanpassen tijdens het History (belgeschiedenis) ontvangen van een oproep De belgeschiedenis wordt bewaard voor de laatste gebelde/ ontvangen/gemiste gesprekken. Er zijn verschillende manieren om oproepen te doen gebaseerd op de Terwijl u belt, kunt u het volume aanpassen. Het aangepaste "Belgeschiedenis". -
Pagina 9: Een Nummer In De Lijst Met Gevormde Nummers Opnieuw Vormen
Item instellen: DIALED Audio-informatie van een Bluetooth-compatibele mobiele telefoon, een draagbare speler, enz. kan draadloos* worden Een nummer in de lijst met ontvangen oproepen bediend/weergegeven via een ALPINE Bluetooth-compatibel vormen cd-hoofdtoestel of Digital Media Receiver. De telefoonnummers van ontvangen oproepen worden... -
Pagina 10: Accessoires
Verwijder de steun vanuit de andere zijde van de velcrostrip. Druk de adapter zachtjes op zijn uitgekozen bevestigingsplaats. Verbindingskabel (Enkel voor KCE-400BT die in Europa is aangekocht) Velcrosluiting Vloer De microfoon bevestigen Bevestig de microfoon in de volgende locatie voor de veiligheid. -
Pagina 11: Verbindingen
Zorg dat "INT MUTE" en "AUX+" (in de instellingsfunctie van de verbonden headunit*) op OFF ingesteld zijn. * Bij de headunit zijn de cd-headunit, AV-headunit en digitale mediaontvanger inbegrepen. • Als de KCE-400BT aangesloten is op een hoofdtoestel, is de instelling INT MUTE eventueel niet mogelijk (afhankelijk van het hoofdtoestel). - Pagina 12 Verbind deze draad met een aansluitklem die Europa werden aangekocht. Europese gebruikers wordt voortdurend stroom levert (aan de positieve (+) verzocht om de kaart "Verbindingskabel voor KCE-400BT" kant van de batterij). te raadplegen die met de adapter werd meegeleverd. 9 Aardingsleiding (zwart) 3 De FULL SPEED™...
-
Pagina 13: Specificatie
Specificatie BLUETOOTH-SECTIE Bluetooth-specificatie Bluetooth V2,0 Uitgangsvermogen +4 dBm Max. (Vermogen klasse 2) Profiel HFP (Handsfree profiel) HSP (Koptelefoonprofiel) A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ALGEMEEN Spanningsvereisten 13,5V DC (10-16 V toegelaten) Gewicht 96 g OMVANG CHASSIS Breedte 95 mm (3-3/4") Hoogte...