Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Geachte Klant
Dank u voor de aankoop van dit product.
Lees voordat u dit product aansluit, bedient of afregelt, deze
gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u zeker kunt zijn van optimale
prestaties en een veilig gebruik.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing.
Tenzij anders wordt vermeld zijn de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing
die van de RX-D55.
Kære Kunde
Tak fordi du har valgt dette cd-stereoanlæg.
Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt, før du tilslutter,
betjener eller justerer dette produkt, således at optimal ydelse og sikkerhed
opnås.
Gem vejledningen til senere brug.
Medmindre andet er nævnt, er illustrationerne i denne betjeningsvejledning
fra RX-D55.
Bäste Kund
Tack för valet av denna apparat.
För optimal prestanda och säkerhet, var god läs dessa instruktioner noggrant
innan du ansluter, använder eller justerar denna produkt.
Spara denna bruksanvisning.
Om inget annat indikeras, gäller illustrationerna i dessa
användningsinstruktioner RX-D55.
De bedieningsfuncties in deze handleiding zijn hoofdzakelijk voor de afstandsbediening, maar u kunt de bediening ook op het hoofdapparaat
uitvoeren, indien de bedieningstoetsen hetzelfde zijn.
Uw apparaat zal er misschien niet hetzelfde uitzien als geïllustreerd.
Betjeningen beskrives i denne vejledning primært i forhold til brug af fjernbetjening, men du kan også foretage betjeningen på selve enheden, hvis
knapperne er tilsvarende.
Din enhed ser måske ikke præcis ud, som den afbildede.
Funktionerna som beskrivs i denna bruksanvisning baseras i huvudsak på styrning via fjärrkontroll, men under förutsättning att kontrollerna är
samma så kan funktionerna även utföras via huvudenheten.
Din enhet kanske inte ser exakt likadan ut som på bilden.
EG
Draagbaar Stereo CD-systeem
Transportabelt stereo CD-system
Bärbart CD-stereosystem
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
RX-D55
Model No.
RX-D50
RQTX1035-1E
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Panasonic RX-D55
Samenvatting van Inhoud voor Panasonic RX-D55
- Pagina 1 Bewaar deze gebruiksaanwijzing. Tenzij anders wordt vermeld zijn de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing die van de RX-D55. Kære Kunde Tak fordi du har valgt dette cd-stereoanlæg. Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt, før du tilslutter, betjener eller justerer dette produkt, således at optimal ydelse og sikkerhed...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
OM HET RISICO VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF PRODUCTBESCHADIGING TE VERKLEINEN, USB (uitsluitend ) ..........6 RX-D55 • STELT U DIT APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN, VOCHT, DRUPPELS Cassettebandjes – afspelen en opnemen ....6 OF SPETTERS, EN MAG U GEEN VOORWERPEN WAARIN EEN VLOEISTOF ZIT BOVENOP HET APPARAAT PLAATSEN. -
Pagina 3: Overzicht Van De Bedieningsfuncties
Overzicht van de bedieningsfuncties Toetsen op het hoofdapparaat en op de afstandsbediening voorzien van dezelfde nummers activeren dezelfde functies. RX-D55 RX-D55 Hoofdtelefoonbus (PHONES) Plaatsen batterijen voor afstandsbediening Stekkertype: Ø 3,5 mm stereo (niet bijgeleverd) Houd bij het plaatsen van de batterijen •... -
Pagina 4: Stroombronnen
1-TRACK Speelt op de disc, één gekozen track af. Wanneer u de batterijen dient te vervangen Druk op de cijfertoetsen om de betreffende track te RX-D55 RX-D50 kiezen. Wanneer de batterij-indicator begint te knipperen, dient u alle 8 batterijen te vervangen. Het is ook... -
Pagina 5: De Fm/Am-Radio Gebruiken
Handmatige afstemming Druk op [FM/AM] om de optie "FM" of "AM" te kiezen. U kunt een programma of ander andere gekozen afspeelmodus herhaaldelijk RX-D55 Druk op [TUNE MODE] om de optie "MANUAL" te kiezen. laten afspelen. Als "PGM" wordt weergegeven, kunt u dit wissen door op... -
Pagina 6: Usb (Uitsluitend Rx-D55 )
Stop het Druk op [8/x, STOP/EJECT]. afspelen van de bandje (uitsluitend RX-D55 Pauze afspelen Druk op [9, PAUSE]. Druk hier nogmaals op, om het afspelen te hervatten. Door de USB-connectiviteit kunt u USB-apparaten van de categorie Snel vooruit- en... -
Pagina 7: De Klok En De Timers Gebruiken
Telkens als u op deze knop drukt: Druk herhaaldelijk op [PRESET EQ] (hoofdapparaat: [SOUND EQ]) om de # PLAY ON gewenste instelling te kiezen. CLOCK RX-D55 RX-D50 Oorspronkelijk display Rock wordt krachtiger weergegeven Binnen ongeveer 5 seconden Druk op [2/3] of [5/6] om de tijd in te stellen. -
Pagina 8: Verhelpen Van Storingen
Vraag uw handelaar om advies, indien u twijfels hebt omtrent de controlepunten of het probleem niet kunt verhelpen aan de hand van de Uitgangsvermogen 10 W x 2 (Effectieve waarde 10% THD) RX-D55 aangeboden maatregelen in de tabel. ■ 3 W x 2 (Effectieve waarde 10% THD) - Pagina 9 FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR BRAND, ELEKTRISK STØD ELLER USB (kun ) ............. 6 BESKADIGELSE AF PRODUKTET: RX-D55 • UNDLAD AT UDSÆTTE APPARATET FOR REGN, FUGT, DRYP Kassettebånd – Afspil og optag ........6 ELLER TILSPRØJTNING, OG UNDLAD AT PLACERE VÆSKEFYLDTE Anvendelse af ur og timers ...........
-
Pagina 10: Overblik Over Betjeningsknapper
Overblik over betjeningsknapper Knapper med påtrykte numre til hovedenheden og fjernbetjeningen betyder, at de aktiverer samme funktion. RX-D55 RX-D55 Hovedtelefonjack-stik (PHONES) Indsætning af batterierne i fjernbetjeningen Stiktype: Ø 3,5 mm stereo (medfølger ikke) Sæt batterierne (medfølger ikke) i med • Forebyg høreskader ved at undgå at polariteterne (+, –... -
Pagina 11: Strømkilder
Tryk på [PLAY MODE] for at vælge den ønskede indstilling. • Brug kun alkalinebatterier. 1-TRACK Afspiller et valgt spor på CD'en. Tryk på nummertasterne for at vælge det ønskede RX-D55 RX-D50 Udskiftningstidspunkt for batterierne spor. Skift alle 8 batterier ud, når batteriindikatoren 1-ALBUM begynder at blinke. -
Pagina 12: Anvendelse Af Fm/Am-Radioen
Manuel indstilling af stationer Manuel indstilling af stationer Tryk på [FM/AM] for at vælge "FM" eller "AM". Du kan gentage programafspilning eller andre valgte afspilningstilstande. RX-D55 Tryk på [TUNE MODE] for at vælge "MANUAL". Aktivering RX-D50 Hvis "PGM" vises, så tryk på [TUNE MODE] for at fjerne det. -
Pagina 13: Usb (Kun Rx-D55 )
Indsæt kassetten med den side, som skal afspilles, opad og selve båndet udad. Luk afspilleren med hånden. Tryk på [4, PLAY] for at begynde afspilningen. Stoppe Tryk på [8/x, STOP/EJECT]. (kun RX-D55 båndafspilning Pause Tryk på [9, PAUSE]. USB-tilslutningsmuligheden gør, at du kan tilslutte og afspille MP3-spor fra afspilning Tryk igen for at fortsætte afspilningen. -
Pagina 14: Anvendelse Af Ur Og Timers
Tryk på [PRESET EQ] (hovedenhed: [SOUND EQ]) gentagne gange for at Hver gang du trykker på tasten: vælge den ønskede indstilling. # PLAY ON CLOCK RX-D55 RX-D50 Oprindeligt display Føjer slagkraft til rockmusik Indenfor ca. 5 sekunder Tryk på [2/3] eller [5/6] for at indstille tiden. -
Pagina 15: Fejlfi Nding
■ Almindelig problemer Side 10 W x 2 (Effektiv værdi 10% total harmonisk forvrængning) RX-D55 Ingen reaktion, når der trykkes på tasterne på fjernbetjeningen. 3 W x 2 (Effektiv værdi 10% total harmonisk forvrængning) RX-D50 • Kontroller, at batterierne er sat i på korrekt vis. - Pagina 16 NORSK VARNING! OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA ADVARSEL! BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN UTSÄTTAS DETTE PRODUKTET ANVENDER EN LASER. FÖR OSYNLIG LASERSTRÅLNING, SOM ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR BETJENING AV KONTROLLER, JUSTERINGER ELLER ANDRE INNGREP LASERKLASS 1. ENN DE SOM ER BESKREVET I DENNE BRUKSANVISNING, KAN FØRE TIL FARLIG BESTRÅLING.
-
Pagina 17: Medföljande Tillbehör
Skivor ................5 AC-strömsladdanslutning (medföljer) Använda FM-/AM-radion ..........6 USB (endast ) ............6 RX-D55 Anslut AC-strömsladden ordentligt i enheten och nätuttaget. Kassettband – Uppspelning och inspelning ....7 ✒ Observera Använda klockan och timers ........7 • Den medföljande AC-strömsladden är endast avsedd för användning Använda ljudeffekter ............. -
Pagina 18: Beskrivning Av Kontrollerna
Beskrivning av kontrollerna Knappar med nummer som står på både huvudenheten och fjärrkontrollen aktiverar samma funktion. RX-D55 RX-D55 Hörlursuttag (PHONES) Batteriinstallation för fjärrkontroll Typ av kontakplugg: Ø 3,5 mm stereo (medföljer ej) Var uppmärksam på polariteten (+, –) när • Undvik att lyssna en längre tid för att batterierna (medföljer ej) sätts i. -
Pagina 19: Skivor
Du kan repetera programmerad uppspelning eller annat valt uppspelningsläge. Tryck på [x, CD OPEN/CLOSE] igen för att stänga. För att aktivera Tryck på [REPEAT]. Tryck på [4/9, CD] för att starta uppspelning. RX-D55 RX-D50 Stoppa Tryck på [8] (stopp) under uppspelning. ”ON REPEAT” och ”... -
Pagina 20: Använda Fm-/Am-Radion
För att ändra steget från 9 kHz till 10 kHz Tryck på [FM/AM] för att välja ”FM” eller ”AM”. Tryck och håll nere [FM/AM]. RX-D55 Tryck på [TUNE MODE] för att välja ”MANUAL”. Efter några sekunder ändras displayen till en blinkande display med aktuell RX-D50 Om ”PGM”... -
Pagina 21: Kassettband - Uppspelning Och Inspelning
[5, FF/CUE] (för att söka framåt) under uppspelning. • Starta enheten och ställ in klockan. Uppspelningen återupptas när knappen släpps. • Förbered musikkällan du vill lyssna på; skiva, radio, USB (endast RX-D55 eller musikportkälla, och ställ in volymen. Inspelning Inspelning Tryck på... -
Pagina 22: Usb (Endast Rx-D55 )
Tryck på [PRESET EQ] (huvudenhet: [SOUND EQ]) upprepat för att välja önskad inställning. Inget händer när knapparna på fjärrkontrollen trycks in. • Kontrollera att batterierna är rätt isatta. RX-D55 RX-D50 • Byt ut batterierna om de är slut. Ökar bastrycket för rock Enheten kan inte sättas på... -
Pagina 23: Specifi Kationer
Specifi kationer FÖRSTÄRKARDEL FÖRSTÄRKARDEL KASSETTDÄCKSDEL KASSETTDÄCKSDEL Uteffekt 10 W x 2 (Effektivvärde 10% THD) Spårsystem 4 spår, 2 kanaler, stereo RX-D55 Monitorsystem Variabelt monitorIjud 3 W x 2 (Effektivvärde 10% THD) RX-D50 Inspelningssystem Växelströmsbias 84 kHz Raderingssystem Flerpolig magnet Allmänt frekvensomfång... - Pagina 24 Der tages forbehold for trykfejl. Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9 (2) Panasonic Testing Centre RQTX1035-1E Panasonic Marketing Europe GmbH L0210LL1040 Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany...