Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor oticon TVA3
Samenvatting van Inhoud voor oticon TVA3
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing TV Adapter 3.0...
-
Pagina 2: Inleiding
Inleiding In dit boekje vindt u informatie over het gebruik en het onderhoud van uw nieuwe TV Adapter. Lees dit boekje aandachtig door en vergeet daarbij het hoofdstuk Waarschuwingen niet. Dit zal u helpen het maximale uit uw nieuwe TV Adapter te halen. Voor eventuele vragen over het gebruik van uw TV Adapter kunt u contact opnemen met uw hoorzorgprofessional. -
Pagina 3: Beoogd Gebruik
Beoogd gebruik Beoogd gebruik De TV Adapter 3.0 is bedoeld als een draadloze zender van geluid vanaf de tv of vanaf een ander elektronisch apparaat naar Oticon hoortoestellen. Aanwijzingen voor Geen indicaties voor gebruik. gebruik Beoogde gebruiker Volwassenen en kinderen ouder dan 36 maanden. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Over Overzicht TV Adapter Installatie Installatie Plaatsing van de TV Adapter De TV Adapter aansluiten op het elektriciteitsnet De TV Adapter aansluiten op de televisie Aansluiten met TOSLINK Aansluiten met RCA Aansluiten met de mini-jack adapter Aansluiten met SCART Koppelen van de TV Adapter met uw hoortoestellen Dagelijks gebruik Het geluid van de televisie aanzetten met uw hoortoestellen... - Pagina 5 Het geluid van de televisie uitschakelen met uw Afstandsbediening 29 Volumebediening met uw Afstandsbediening Dempen met uw Afstandsbediening Gebruik TV Adapter met Oticon ON App Meer dan één gebruiker Meer dan één TV Adapter Een gebruiker verwijderen/koppelingen wissen...
-
Pagina 6: Overzicht Tv Adapter
Overzicht TV Adapter Stand Stroomindicatie Tv-indicatie Vervagend Vervagend Adapter staat aan, niet gekoppeld met een hoortoestel blauw blauw Koppeling voltooid (continu lampje 30 sec.) Brandt blauw Brandt blauw Adapter staat aan, ontvangt geen geluid Brandt rood Geen lampje RCA aangesloten en ontvangt geluid Brandt groen Brandt groen Geen RCA/Audio-input... - Pagina 7 Voorkant Aan/uit Achterkant Set-up Netvoeding Stand RCA links en rechts TOSLINK in TOSLINK uit...
-
Pagina 8: Installatie
Installatie Eerste gebruik van de TV Adapter Voordat u uw hoortoestellen met uw televisie kunt gebruiken, dient de TV Adapter aangesloten te zijn op het elektriciteitsnet en de televisie en gekoppeld te zijn met uw hoortoestellen. Deze gids begeleidt u stap voor stap bij de installatie van de TV Adapter. -
Pagina 9: Plaatsing Van De Tv Adapter
Plaatsing van de TV Adapter Plaats de TV Adapter in de buurt van de televisie - horizontaal, met een directe zichtlijn naar de hoortoestellen. -
Pagina 10: De Tv Adapter Aansluiten Op Het Elektriciteitsnet
De TV Adapter aansluiten op het elektriciteitsnet Gebruik de netadapter 1. Steek het snoer in de "power" aansluiting van de TV Adapter (A). 2. Steek de netadapter in het stopcontact (B). 3. Controleer of het apparaat van stroom wordt voorzien, beide indicaties gaan na enkele seconden blauw vervagen om aan te geven dat koppeling met uw hoortoestellen nodig is. -
Pagina 12: De Tv Adapter Aansluiten Op De Televisie
De TV Adapter aansluiten op de televisie U kunt de TV Adapter op vier verschillende manieren op de televisie aansluiten. Aansluiting TOSLINK. Digitale stereo (PCM) of Dolby® Digital * RCA audio-output L+R Mini-jack audio-output (meestal koptelefoon output) SCART audio-output (L+R) *Dolby is een geregistreerd handelsmerk van Dolby Laboratories. - Pagina 13 TOSLINK Mini-jack SCART...
-
Pagina 14: Aansluiten Met Toslink
Aansluiten met TOSLINK 1. Gebruik de TOSLINK-kabel. 2. Verwijder het plastic kapje van de TOSLINK-kabel. (A) 3. Sluit de TOSLINK-kabel aan op de TOSLINK output op uw televisie/thuis- bioscoopsysteem (B). 4. Sluit de TOSLINK-kabel aan op de roze TOSLINK input (C) op de TV Adapter. 5. -
Pagina 16: Aansluiten Met Rca
Aansluiten met RCA 1. Gebruik de RCA-kabel. 2. Sluit de RCA-kabel aan op de RCA output op uw televisie (A) of thuis- bioscoopsysteem. (Meestal gemarkeerd "L – R AUDIO OUT" en te vinden aan de achterkant van de televisie of het onderste paneel). 3. -
Pagina 18: Aansluiten Met De Mini-Jack Adapter
Aansluiten met de mini-jack adapter 1. Gebruik de mini-jack adapter. 2. Sluit de RCA-kabel aan op de mini-jack adapter (A). 3. Sluit de mini-jack aan op de televisie, dit is meestal de hoofdtelefoon output (A). 4. Sluit de RCA-connectors aan op de RCA-input van de TV Adapter (B). 5. -
Pagina 20: Aansluiten Met Scart
Aansluiten met SCART 1. Gebruik een SCART-adapter* (A). 2. Sluit de RCA-kabel aan op de rode en witte eindpunten op de SCART-adapter (B). 3. Sluit de SCART-adapter aan op de SCART output op uw televisie (C). 4. Sluit de RCA-connectors aan op de RCA input van de TV Adapter (D). 5. - Pagina 21 SCART-adapter (accessoire)
-
Pagina 22: Koppelen Van De Tv Adapter Met Uw Hoortoestellen
Koppelen van de TV Adapter met uw hoortoestellen Voordat u de TV Adapter kunt gebruiken, moet deze worden gekoppeld met uw hoortoestellen. Het koppelen hoeft slechts één keer gedaan te worden en duurt ongeveer 20-60 seconden. Opmerking Deze TV Adapter kan worden gekoppeld met zoveel hoortoestellen als u wenst. - Pagina 23 Zorg ervoor dat de TV Adapter Plaats beide hoortoestellen in aan is. de buurt van of bovenop de TV Adapter. Start uw hoortoestellen opnieuw op om de koppelingsmodus te Het koppelen is voltooid wanneer activeren. de stroomindicatie en de tv-indica- tie gedurende 30 seconden blauw branden.
-
Pagina 24: Het Geluid Van De Televisie Aanzetten Met Uw Hoortoestellen
Het geluid van de televisie aanzetten met uw hoortoestellen Als de TV Adapter eenmaal met uw hoortoestellen gekoppeld is, is het beschikbaar als een programma op uw hoortoestellen. Om naar de televisie te luisteren houd u simpelweg de programmaschakelaar op uw hoortoestellen ingedrukt om van programma te veranderen. -
Pagina 25: Het Geluid Van De Televisie Uitschakelen Met Uw Hoortoestellen
Het geluid van de televisie uitschakelen met uw hoortoestellen Om het geluid van de televisie te stoppen, verandert u gewoon het gewenste programma op uw hoortoestellen. Programma veranderen... -
Pagina 26: Volumebediening Met Uw Hoortoestellen
Volumebediening met uw hoortoestellen Gebruik de volumetoets op uw hoortoestellen om het tv-volume in beide hoortoestellen te regelen. Druk de toets van het RECHTER-hoortoestel kort in om het volume te verhogen. Druk de toets van het LINKER-hoortoestel kort in om het volume te verlagen. - Pagina 27 BELANGRIJKE OPMERKING Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw hoortoestellen voor details over de functionaliteit van uw specifieke hooroplossing.
-
Pagina 28: Het Geluid Van De Televisie Aanzetten Met De Afstandsbediening Van De Hoortoestellen
Het geluid van de televisie aanzetten met de Afstandsbediening van de hoortoestellen De Afstandsbediening is een optionele accessoire bij uw draadloze hoortoestellen. Als de TV Adapter eenmaal met uw hoortoestellen gekoppeld is, is het beschikbaar als een programma. Om naar de televisie te luiste- ren, drukt u gewoon op de programmatoets om het programma te wijzigen (A). -
Pagina 29: Het Geluid Van De Televisie Uitschakelen Met Uw Afstandsbediening
Het geluid van de televisie uitschakelen met uw Afstandsbediening Om het geluid van de televisie te stoppen, verandert u gewoon het gewenste programma op uw hoortoestellen. Programma veranderen... -
Pagina 30: Volumebediening Met Uw Afstandsbediening
Volumebediening met uw Afstandsbediening Gebruik de volumetoetsen op uw Afstandsbediening om het tv-volume in beide hoortoestellen te regelen. Stel het volume bij door '+' of '-' kort in te drukken. Herhaal het kort indrukken voor verdere bijstelling. Opmerking Het tv-volume wordt normaal gesproken niet beïnvloed door volumeaan- passingen van de afstandsbediening van de tv. -
Pagina 31: Dempen Met Uw Afstandsbediening
Dempen met uw Afstandsbediening Tijdens het televisiekijken kunt u de microfoons in uw hoortoestel- len uitschakelen, zodat u alleen het geluid van de televisie kunt horen. Houd de toets volume lager ongeveer 3 seconden ingedrukt totdat het omgevings- geluid is gedempt. U hoort een bevesti- gingssignaal, hetgeen aangeeft dat de microfoons in de hoortoestellen nu gedempt zijn. -
Pagina 32: Gebruik Tv Adapter Met Oticon On App
Geluid van de TV Adapter kan ook bediend worden met de Oticon ON App. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de Oticon ON App voor meer informatie. Apple, het Apple logo, iPhone, iPad, en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. -
Pagina 33: Meer Dan Één Gebruiker
Meer dan één gebruiker Er kan een onbeperkt aantal hoortoestelgebruikers naar het geluid van één TV Adapter luisteren. Koppel de hoortoestellen met de TV Adapter zoals beschreven op pagina 22. -
Pagina 34: Meer Dan Één Tv Adapter
Meer dan één TV Adapter Uw hoortoestellen kunnen gekoppeld worden met maximaal 4 TV Adapters. Als u naar het tv-programma overschakelt, maakt uw hoortoestel automatisch verbinding met de laatst aangesloten TV Adapter binnen bereik. Dat wil zeggen de laatste tv waar u naar keek met geluid dat rechtstreeks naar uw hoortoestellen werd gestreamd. - Pagina 35 Ga naar het tv-programma in uw hoortoestellen. Uw hoortoestellen worden nu aangesloten op de juiste televisie en TV Adapter. Als iemand anders naar de tv wil kijken die u heeft uitgeschakeld, kan deze na 5 minuten weer worden ingeschakeld. Als u niet 5 minuten wilt wachten voordat u deze inschakelt, kiest u stap 1b hierboven en kan het netsnoer direct na stap 5 weer worden aangesloten.
-
Pagina 36: Een Gebruiker Verwijderen/Koppelingen Wissen
Een gebruiker verwijderen/koppelingen wissen Om een gebruiker van de TV Adapter te verwijderen, moet u een reset van het systeem uitvoeren en de gewenste hoortoestellen opnieuw koppelen. 1. Systeem resetten: Houd de setup-toets voor meer dan 5 seconden ingedrukt 2. De indicaties vervagen naar blauw om aan te geven dat er geen koppelingen zijn 3. -
Pagina 38: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Gebruik een zachte, droge doek voor het schoonmaken van de TV Adapter. BELANGRIJKE OPMERKING De TV Adapter mag nooit ondergedompeld worden in water of andere vloeistoffen. Over Installatie Dagelijks gebruik Waarschuwingen Meer informatie... -
Pagina 40: Waarschuwingen
Waarschuwingen Voor uw persoonlijke veiligheid en voor Brandrisico een correct gebruik dient u zich volledig De stroombron van uw TV Adapter heeft vertrouwd te maken met de volgende onvoldoende energie om onder normale algemene waarschuwingen voordat u gebruiksomstandigheden brand te uw TV Adapter gebruikt. - Pagina 41 Aansluiting op externe apparatuur Incompatibele, niet-meegeleverde De veiligheid van het gebruik van de accessoires TV Adapter met de AUX-inputkabel is Gebruik alleen accessoires, transducers afhankelijk van de externe geluids- of kabels die door de fabrikant worden bron. Als het toestel aangesloten is op geleverd.
-
Pagina 42: Meer Informatie
Gebruiksomstandigheden Gebruiksomstandigheden Temperatuur: +5°C tot +40°C Vochtigheid: 15% tot 93% relatieve vochtigheid, niet-condenserend Atmosferische druk: 700 hPa tot 1060 hPa Opslag- en transportom- Temperatuur en luchtvochtigheid mogen niet voor een standigheden langere periode boven onderstaande limieten uitkomen tijdens transport en opslag: Temperatuur: -25 °C tot +70 °C Vochtigheid: 15% tot 93% relatieve vochtigheid, niet-condenserend... -
Pagina 44: Internationale Garantie
Internationale garantie Uw apparaat valt onder een NIET onder de beperkte garantie en internationale beperkte kunnen de garantie ongeldig maken. garantie die door de fabrikant is In het kader van deze garantie zal de afgegeven voor de eerste twaalf fabrikant, naar eigen goeddunken, maanden vanaf levering aan u. - Pagina 45 Als u ondersteuning nodig heeft Bij problemen met uw TV Adapter kunt u het beste naar uw hoorzorgpro- fessional gaan. Kleine reparaties of aanpassingen kunnen daar vaak ter plekke worden verricht.Uw hoorzorg- professional kan u helpen bij het ver- krijgen van de garantieservice van de fabrikant.
-
Pagina 46: Technische Informatie
VS en Canada 17 dBm totaal uitgestraald vermogen. Dit apparaat is gecertificeerd vol- De TV Adapter voldoet aan interna- gens: tionale standaarden betreffende FCC ID: 2ACAHTVA3 radiozenders, elektromagnetische IC: 11936A-TVA3 compatibiliteit en menselijke bloot- stelling. Over Installatie Dagelijks gebruik Waarschuwingen Meer informatie... - Pagina 47 Het apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels en de RSS-normen voor licentievrijstelling van de Canadese Industrie. Gebruik is toegestaan onder de volgende twee voorwaarden: 1. dit toestel mag geen schadelijke storing veroorzaken. 2. dit toestel moet alle ontvangen storing accepteren, waaronder storing die een ongewenste werking kan veroorzaken.
- Pagina 48 Dit klasse B digitaal apparaat het apparaat uit en aan te zetten, wordt is in overeenstemming met de de gebruiker aangeraden om te probe- Canadese ICES-003. ren de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen: Deze apparatuur is getest en voldoet •...
- Pagina 49 De fabrikant verklaart hierbij dat deze Een conformiteitsverklaring TV Adapter voldoet aan de essentiële is verkrijgbaar bij de fabrikant. eisen en bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. SBO Hearing A/S Kongebakken 9 Dit medische hulpmiddel voldoet aan DK-2765 Smørum EU-Richtlijn 2017/745 betreffende Denemarken medische hulpmiddelen.
- Pagina 50 Beschrijving van symbolen gebruikt in dit boekje Waarschuwingen Tekst gemarkeerd met een markeringssymbool moet gelezen worden alvorens het product in gebruik wordt genomen. Fabrikant Het product wordt geproduceerd door de fabrikant wiens naam en adres naast het symbool staan vermeld. Geeft de fabrikant van medische hulpmiddelen aan, zoals gedefinieerd in de EU-Richtlijnen 2017/745 en 2017/746.
- Pagina 51 TwinLink 2,4 GHz Het apparaat bevat Bluetooth Low Energy (BLE) 2,4 GHz radiotechnologie voor het draadloos streamen naar Oticon hoortoestellen met een 2,4 GHz ontvanger. Global Trade Item Number Een wereldwijd uniek 14-cijferig nummer dat wordt gebruikt om producten van...
- Pagina 52 Beschrijving van symbolen gebruikt op het reglementaire verpakkingsetiket Droog houden Geeft aan dat een medisch hulpmiddel beschermd dient te worden tegen vocht. Serienummer Het serienummer van de fabrikant, zodat een specifiek medisch hulpmiddel kan worden geïdentificeerd. Catalogusnummer Het catalogusnummer van de fabrikant, zodat het medische hulpmiddel kan worden geïdentificeerd.
- Pagina 53 Beschrijving van symbolen gebruikt op het reglementaire verpakkingsetiket Japan TELEC-symbool Aanduiding voor gecertificeerde radioapparatuur. Braziliaans ANATEL label Aanduiding dat het apparaat geclassificeerd en goedgekeurd is in Brazilië.
- Pagina 54 0000214159000001...